「OVER-ROTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The walking type lawnmower 10 is provided with a rotary mode change over switch 65 issuing signal to the electronic governor and has a rotary mode change over switch 65 provided on the left handlebar 31 and arranged in a front side vicinity of a grip part 33 for having the plurality of stages of target rotation speed set beforehand in an electronic governor and selecting optional target rotation speed from the plurality of set stages.例文帳に追加

この歩行型芝刈機１０は、電子式ガバナに複数段階の目標回転数が予め設定され、設定した複数段階から任意の目標回転数を選択するために、電子式ガバナに信号を発する回転モード切替スイッチ６５が備えられ、回転モード切替スイッチ６５が、左ハンドルバー３１に設けられるとともに、グリップ部３３の前側近傍に配置されている。 - 特許庁

The torque limiter has a rounded-faced part 46 which transmits the rotation to the ball guide 11 by holding the ball 13 between the clutch plate 27 and itself at the normal time, and blocks the transmission of the rotation by the ride-over of the ball 13 while the ball rolls or slides when the overload is generated.例文帳に追加

このトルクリミッタは、ボールガイド１１に、通常時にはクラッチ板２７との間にボール１３を保持して回転を伝達すると共に、過負荷発生時にはボール１３が転動又は摺動しながら乗り上げて回転伝達を遮断するアール面部４６を有している。 - 特許庁

Prior to starting rotation of an image carrier after turning on a power supply of the wet type image forming apparatus, a substance that inhibits a toner on the image carrier from intruding into a contact portion between a cleaning blade and the image carrier is imparted onto the image carrier in an upstream side along the rotation direction of the image carrier over the contact portion.例文帳に追加

湿式画像形成装置の電源投入後で像担持体が回転を始める前に、クリーニングブレードと像担持体との接触部の像担持体の回転方向上流側の像担持体上に、像担持体上のトナーが前記接触部に侵入することを阻害する物質を付与する。 - 特許庁

A button 101 for switching over to a stereo image acquisition mode is installed on an operating and image-displaying monitor 100, and, by pushing the button, a rotation angle of an image is automatically set by an electromagnetic view rotation means so that the lateral direction of the image coincides with a tilt direction of a sample.例文帳に追加

操作用兼画像表示用のモニタ１００上にステレオ画像取得モードへ切り替えるボタン１０１を設置し、このボタンを押すことにより、画像の左右方向が試料の傾斜方向と一致するように電磁的視野回転手段によりの画像の回転角度を自動で設定する。 - 特許庁

An operation body 21 capable of changing a locking state for regulating the movement of the engaging body 6 by downward rotation over an unlocking state for allowing the movement of the engaging body 6 by upward rotation is provided to an approximately overall width on the lower end side of the opening and closing body.例文帳に追加

開閉体の下端側略全幅には下方回動により係合体６の動きを規制するロック状態と上方回動により係合体６の動きを許容するロック解除状態とに切換え可能な操作体２１を上下方向に回動可能に設ける。 - 特許庁

The storage chamber 70 includes a first detecting means 80 for detecting a rotation quantity of the wire reel 30 and a second detecting means 25 for detecting the number of the second detected part 53 of the wire reel 30 over the rotation quantity detected by the first detecting means 80.例文帳に追加

収納室７０には、ワイヤリール３０の回転量を検出する第１の検出手段８０と、第１の検出手段８０によって検出された回転量の間のワイヤリール３０の第２の被検出部５３の数を検出する第２の検出手段２５とが設けられている。 - 特許庁

To properly alarm when engine cooling water rises in temperature on an engine cooling system of a work vehicle to change a rotating fan over to normal rotation to supply cooling air to a radiator through a dust remover and reverse rotation to supply cleaning air to the dust remover.例文帳に追加

回転ファンを除塵具を通してラジエータに冷却風を供給する正回転と、除塵具に清掃風を供給する逆回転とに切り換えられる作業車のエンジン冷却装置を、エンジン冷却水が温度上昇した際に適切に警報される状態に得る。 - 特許庁

As a result, the linear edge 601 of the rotation stop portion of the washer 6 is abutted against the abutment plane 301 of the rotation stop portion of the shaft 3, whereby the washer 6 is fixed to the shaft 3 and then generation of abnormal noise can be prevented further reliably and over a further long period.例文帳に追加

この結果、この発明は、シャフト３の回転止め部の当接平面３０１にワッシャ６の回転止め部の直線辺６０１を当接させることにより、ワッシャ６はシャフト３に固定され、異音の発生をさらに確実にかつさらに長期間に亘って防止することができる。 - 特許庁

To provide a control device of a brushless motor which is high in accuracy over the whole operation region without being influenced by an error of the arrangement of permanent magnets and an error of an installation position of a magnetic pole detector, favorable in responsiveness in a transition state where a rotation speed is changed, and suitable for control of a target rotation speed.例文帳に追加

永久磁石の配置誤差や磁極検出器の取付位置誤差に影響されずに全運転領域にわたって高精度で、かつ、回転速度が変化する過渡状態での応答性が良好で目標回転速度の制御に好適なブラシレスモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

In the power tool 1 including a motor 5, a sleeve-shaped housing 2, and a socket 8 protruded from a front end of the housing 2 and holding a tip end tool, the normal/reverse changeover switch 21 that switches over a rotating direction of the motor 5 between normal rotation and reverse rotation is provided on the outer side of the motor 5 in the diametrical direction.例文帳に追加

モータ５と、筒状のハウジング２と、ハウジング２の前端より突出し先端工具を保持するソケット８を有する電動工具１であって、モータ５の回転方向を正転又は逆転に切り替える正逆切替スイッチ２１を、モータ５の径方向外側に設けた。 - 特許庁

To provide a rotary compressor provided with an annular balance weight rotating coaxially with a crank shaft between an upper bearing and an electric motor, capable of operating efficiently with small vibration and a low noise over a wide scope from low rotation to high rotation of the compressor, and being advantageous from the viewpoint of costs.例文帳に追加

上軸受と電動機との間に、クランク軸と同軸回転する環状のバランスウエイトを設け、圧縮機の低回転から高回転まで広範囲にわたって、低振動、低騒音で効率よく運転することができ、かつコスト的に有利なロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁

The storage chamber 70 includes first detecting means 80 for detecting a rotation quantity of the wire reel 30 and second detecting means 25 for detecting the number of a second detected part 53 of the wire reel 30 over the rotation quantity detected by the first detecting means 80.例文帳に追加

収納室７０には、ワイヤリール３０の回転量を検出する第１の検出手段８０と、第１の検出手段８０によって検出された回転量の間のワイヤリール３０の第２の被検出部５３の数を検出する第２の検出手段２５とが設けられている。 - 特許庁

When the light switch knob is operated for rotation from the OFF position to the AUTO position, the index piece 31 at a protruded part 33a of the fog SW rolls over a slanted part 35 to get locked to a first fog SW concave part 34a, and the switch knob is positioned from the first OFF position to a second OFF position allowing later rotation operations.例文帳に追加

ライトスイッチノブがOFF 位置からAUTO位置に回動操作されると、フォグＳＷ突出部３３ａにある節度ピース３１が傾斜部３５を転がって第１フォグＳＷ凹部３４ａに係止して、フォグスイッチノブが第１OFF 位置から、以降の回動操作が可能な第２OFF 位置に位置する。 - 特許庁

In the storage chamber 70, a first detecting means 80 for detecting a rotation quantity of the wire reel 30 and a second detecting means 25 for detecting the number of the second detected part 53 of the wire reel 30 over the rotation quantity detected by the first detecting means 80 are provided.例文帳に追加

収納室７０には、ワイヤリール３０の回転量を検出する第１の検出手段８０と、第１の検出手段８０によって検出された回転量の間のワイヤリール３０の第２の被検出部５３の数を検出する第２の検出手段２５とが設けられている。 - 特許庁

This game machine changes over an excitation method to an excitation method wherein torque generated by the stepping motor can be reduced when retrying the rotation of the stepping motor after forcibly stopping the rotation of the stepping motor and when it is decided that the stepping motor of the game machine does not normally rotate.例文帳に追加

遊技機のステッピングモータが正常に回転していないと判定された場合であって、ステッピングモータの回転を強制停止させた後において、ステッピングモータの回転を再試行する際に、ステッピングモータが発するトルクが低減し得る励磁方法に切り替えることができるよう構成されている。 - 特許庁

This rotary lever (RL) for ejecting/stopping the water of the water purifier comprises: a rotator (1) which can be freely rotated over a predetermined angle range around the predetermined axis (AX) of rotation; and a lever (2) which is extended in a tapered shape from the rotator along a plane orthogonal to the axis of rotation.例文帳に追加

本発明にかかる浄水器の吐止水用回転レバー（ＲＬ）は、所定の回転軸線（ＡＸ）廻りに所定の角度範囲に亘って回転自在な回転体（１）と、回転軸線と直交する平面に沿って回転体から先細り状に延びるレバー（２）とを備えている。 - 特許庁

When overload is applied in such a direction as to further open the rotation member 5 over the maximum angle in normal opening/closure action, the stop member 63 becomes a fulcrum to form a lever on the rotation member 5, and by the principle of the lever, the tip part can be extracted from the fitting hole 65.例文帳に追加

回転部材５を通常の開閉動作時の最大角度より更に開ける方向に過負荷が作用した場合には前記停止部材が支点となり、回転部材５にテコが形成され、このテコの原理により前記嵌合穴６５から先端部５２が抜けるようになっている。 - 特許庁

Then, at the moment when the driving body 6 is driven by the rotation-operated operation body 5 to reach a predetermined rotation position and the engagement push part 4a gets over the cam protrusion 6b, the driven part 6a is driven by resilient force of the engagement push part 4a so that the driving body moves by itself.例文帳に追加

そして、回転操作された操作体５に駆動されて駆動体６が所定の回転位置に到達して係合押圧部４ａがカム突起６ｂを乗り越えた時点で、被駆動部６ａが係合押圧部４ａの弾発力で駆動されて駆動体６が自走するようにした。 - 特許庁

Next, when it is determined that the rotation movement condition is satisfied, the move target object is moved in a rotated form in the movement direction, and when it is determined that the flip-over movement condition is satisfied, the move target object is moved in a flipped-over form in the movement direction.例文帳に追加

次に、回転移動条件を満たしていると判別された場合には、移動対象オブジェクトを回転させた態様で移動方向に移動させ、反転移動条件を満たしていると判別された場合には、移動対象オブジェクトを反転させた態様で移動方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a travelling system auxiliary transmission furnished with a high and low speed change-over mechanism and a normal and reverse rotation change-over mechanism interposed between an engine and a synchronous type multi-stage transmission, simple in structure and capable of miniaturizing the synchronous multi-stage transmission.例文帳に追加

エンジン及び同期式多段変速装置の間に介挿される高低速切替機構及び正逆転切替機構を備えた走行系補助変速装置において、前記同期式多段変速装置の小型化を図り得る構造簡単な走行系補助変速装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle which has a lock mechanism to be changed over between a locking condition and an unlocking condition by an actuator for locking the rotation of the wheel of the vehicle, preventing the transmission of power to the driving wheel during manual change-over into the unlocking condition.例文帳に追加

アクチュエータによってロック状態とアンロック状態とに切り換えられる車両の車輪の回転をロックするロック機構を有する車両において、手動によりアンロック状態に切り換えられた際に駆動輪に動力が伝達されることを防止する、車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

A state that the output rotor 11 rotates together with the freely-rotating circumscribing gear pump gear 14 according to rotation of the drive side circumscribed gear pump gear 13 and a state that the freely-rotating circumscribing gear pump gear 14 idles to the output rotor 11 according to the rotation of the drive side circumscribed gear pump gear 13 not to cause the rotation of the output rotor 11 are changed over.例文帳に追加

駆動側外接ギアポンプ歯車１３の回転に伴って遊転外接ギアポンプ歯車１４とともに出力回転体１１が回転する態様と、駆動側外接ギアポンプ歯車１３の回転に伴って遊転外接ギアポンプ歯車１４が出力回転体１１に対して空回りして出力回転体１１が回転しない態様とが切り替えられる。 - 特許庁

A lever 3 is supported in a free rotation on a base axis 2 bridging over sidewalls 1a, 1a of a mount 1, one end part of the lever 3 is connected with a blade of the disconnector, and a locking piece 3c is arranged on an intermediate part.例文帳に追加

架台１の側壁１ａ，１ａ間をわたる基軸２にレバー３を回転自在に支持させ、レバー３の一端部を断路器のブレードに連結し、中間部に係合片３ｃを設ける。 - 特許庁

Furthermore, before forming an image, the drum 1 is rotated and the surface of the drum 1 is exposed by an exposure device 3 over the time equivalent to the one rotation of the drum 1, thereby, the negative ghost is prevented from occurring.例文帳に追加

さらに、画像形成前に、感光ドラム１を回転させ、露光装置３により感光ドラム１表面を感光ドラム１の１周分の時間にわたって露光することで、ネガゴーストの発生を防止する。 - 特許庁

To enable warming up over the entire part of an endless belt constituting a fixing device, to enable shortening of a first print time from the time for standing by for heating and to eliminate the deficiency of the heat quantity during high speed rotation.例文帳に追加

定着装置を構成する無端ベルト全体を温めることを可能にし、加熱待機時からのファーストプリントタイムを短縮することができ、かつ高速回転時の熱量不足を解消する。 - 特許庁

The I/O processing section determines the sound-emitting/collecting direction of an element according to the rotation angle of the hinge, and changes-over the speaker or microphone function, according to the determined sound-emitting/collecting direction of each element.例文帳に追加

入出力処理部は、ヒンジの回動角に応じて素子の放収音方向を判断し、判断した各素子の放収音方向に応じてスピーカ機能またはマイク機能の切り替えを行う。 - 特許庁

Furthermore, since the balance correction material 22 is held by the annular covers, scattering of the balance correction material 22 can be prevented even during high speed rotation, and rotational balance can be maintained over a long term.例文帳に追加

しかも、バランス修正材２２が環状カバーで保持されるので、高速回転時においてもバランス修正材２２の飛散を防止でき、長期にわたって回転バランスを維持することができる。 - 特許庁

To provide a rotational speed of a rotating body detecting system and method and a rotation control system which are stable and accurate over a wide range from low speed to high speed with low cost and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

低速から高速にわたる広範囲において安定で高精度、低コストの回転体の回転速度検出方式および方法、回転制御装置ならびに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The light beam scanning optical device deflects beams L1-L4 emitted from plural light-emitting point in a main scanning direction Y by the rotation of a polygon mirror and interlace-scans over a photoreceptor in a sub-scanning direction Z.例文帳に追加

複数の発光点から放射されたビームＬ１〜Ｌ４をポリゴンミラーの回転にて主走査方向Ｙに偏向し、感光体上を副走査方向Ｚに飛び越し走査する光ビーム走査光学装置。 - 特許庁

To provide a joint-cum-distribution device and a ground improving device for achieving a higher availability factor by changing over passages for supply materials in approximate synchronization with the positive or reverse rotation of a rotating shaft.例文帳に追加

回転軸の正転又は逆転に略同期して供給材料の経路が切り換えられる様にして、稼働率を向上できる継手兼分配装置及び地盤改良装置を実現する。 - 特許庁

As a result of this, rotation of the registration roller gradually slows down over such period and then comes to a halt; thereby impact to be occurred on a first page of the document going through the registration roller can be suppressed.例文帳に追加

これにより、その期間でレジストローラの回転が徐々に遅くなって停止することになり、その停止によってレジストローラを通過中の１枚目の原稿に発生する衝撃を抑えることができる。 - 特許庁

To provide technique for properly suppressing the rotation of a range counter shaft in addition to solving means for shortening a required time for gear change control involving the change-over of a range type sub-transmission.例文帳に追加

レンジ方式の副変速機の切り替えを伴う変速制御の所要時間を短縮するための解決手段に留まらず、レンジカウンタシャフト回転を適宜に抑えうる手法の提供を実現する。 - 特許庁

In the distribution curve 71 after the maximum value, the relative rotation angle C is specified by the integral value of the specific twisting angles ψ around the axis calculated over the approach distance L.例文帳に追加

最大値を通過した分布曲線７１では、アプローチ距離Ｌにわたって算出される軸心回り比捻れ角ψの積分値によって相対回転角Ｃは特定されることができる。 - 特許庁

When the display unit 3 rotates around a first rotation central axis C1 with respect to the main body unit 2, the transmission lever 35 is driven by the lever driving unit 51 to change over the detection switch 34.例文帳に追加

伝達レバー３５は、表示ユニット３が本体ユニット２に対して第１の回動中心軸Ｃ１の軸回りに回動するとき、レバー駆動部５１により駆動されて、検出スイッチ３４を切り換える。 - 特許庁

The main passage 43 includes a first passage 51 in which lubricating oil is pressurized by centrifugal force and flows and a second passage 52 extending over whole passage at a position separate from a rotation center L of the crank shaft 1.例文帳に追加

主通路43は、潤滑油が遠心力により加圧されて流れる第１通路51と、通路全体に渡ってクランク軸１の回転中心線Ｌから離れた位置で延びる第２通路52とを含む。 - 特許庁

An outer peripheral surface 67 of the clutch engaging part 16c forms a tapered state reducing the diameter from the outer peripheral surface of the rotation supporting part 16d toward the pin-like engaging part to extend over the whole periphery thereof.例文帳に追加

また、クラッチ係合部１６ｃの外周面６７は、その全周にわたって、回転支持部１６ｄの外周面から前記ピン状係合部に向かって縮径するテーパ状を成して延びている。 - 特許庁

The bending guide curved face 11 is extended to the pulley radial outside, longer than at least the belt width of the V-ribbed belt 4, thus prohibiting the belt 4 from getting over toward the second rotation direction B.例文帳に追加

屈曲案内曲面１１は、プーリ径方向外方へ、少なくともＶリブドベルト４のベルト幅よりも長く延在することにより、ベルト４が第二の回転方向Ｂに向かって乗り越えるのを禁止する。 - 特許庁

To provide a low-priced variable intake apparatus for an internal combustion engine to improve space efficiency by miniaturizing and lightening intake passage, and volumetric efficiency over a broad engine rotation speed region.例文帳に追加

吸気通路の小型軽量化によりスペース効率の向上を図ることができ、広い機関回転速度域にわたって体積効率の向上も可能な内燃機関の可変吸気装置を安価に供する。 - 特許庁

To prevent such an increase in friction of ball screws for converting the rotation of a motor into linear motion to move brake pads, as results from oil film failures due to repeated movement over a specific range.例文帳に追加

モータの回転を直線運動に変換してブレーキパッドを移動させるボールねじに、特定の範囲内を繰り返し移動することに起因して油膜切れが生じそのフリクションが増加することを回避する。 - 特許庁

By supporting the master rope with a hook 35 provided at the tip of the support 33 and a rotation roller 23 provided at the tip of the support 22, the master rope 28 is stretched over the loading platform.例文帳に追加

伸縮支柱３３の先端に設けられたフック３５と出没支柱２２の先端に設けられた回転ローラ２３とにより親綱２８を支持することにより、荷台の上方に親綱２８を張り渡す。 - 特許庁

To provide a sash window tightening metal fixture mounting device, capable of surely locking the locking piece of a tight metal fixture to a bracket over a long period of time and making stabilized drawing operation by the rotation of a handle.例文帳に追加

締り金具の係止片が長期に渉り受け金具に確実に係止し、ハンドルの回転にて安定した引き寄せ操作が行える開き窓用締り金具取付装置を提供する。 - 特許庁

A printing medium is held between a driving roller and a pressing roller 18 so as to be carried on to the specified direction by the rotation of the driving roller, and printing and image forming are performed over to the printing medium by means of a print head.例文帳に追加

プリント媒体は、駆動ローラと加圧ローラ（１８）とで挾持され、駆動ローラの回転により所定方向に搬送され、このプリント媒体に、プリントヘッド（６）によって印字作画が行われる。 - 特許庁

When the brake stamping amount thereafter is over the first specified value S1, a prediction is made that the driver intends to stop the vehicle, and the engine rotation should be stopped quickly except for the case with quick braking.例文帳に追加

その後のブレーキの踏み込み量が第１の所定値Ｓ1 以上の時は運転者が車両を停車させるものと予測して、急ブレーキの場合を除いて、エンジン回転の迅速な停止処理を行う。 - 特許庁

To reliably improve the dehydration efficiency by sufficiently and uniformly applying the shear force in the radial direction to a work to be carried by the rotation of a screw over an entire circumference thereof.例文帳に追加

スクリュウ４の回転によって搬送される処理物に対して径方向の剪断力をその全周に亙って十分に、しかも均一に作用させることにより、脱水効率を確実に向上させる。 - 特許庁

The pressing mechanism 250 comprises a slider 252 capable of moving over the mounting base 210; a shaft 254 rotation-freely supported at the mounting base 210; and a disk member 256 fixed to the shaft 254.例文帳に追加

押し付け機構２５０は、載置台２１０上を移動可能なスライダ−２５２と、載置台２１０に回転可能に支持されたシャフト２５４と、シャフト２５４に固定された円板部材２５６を有している。 - 特許庁