「OVERHEAD COST」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent corrosion for an aluminum pipe in complex overhead earth-wires of an existing optical fiber at a low cost.例文帳に追加

安いコストで既設の光ファイバ複合架空地線におけるアルミパイプの防食を図る。 - 特許庁

The sum total of standard direct material cost, standard direct labor cost, and standard factory overhead for a single product is called the cost standard.例文帳に追加

製品1単位あたりの標準直接材料費、標準直接労務費、標準製造間接費の合計を原価標準と呼びます。 - Weblio英語基本例文集

The overhead cost distribution computing system includes a database having a resource driver, a cost driver and an activity as master data regarding overhead costs to be used for computation of manufacturing costs of a product, distributes the overhead costs and computes the manufacturing costs based on an ABC costing method.例文帳に追加

製品の製造原価の算出に使用する間接費に関するマスタデータとしてリソースドライバー、コストドライバー及びアクティビティを有するデータベースを備え、ＡＢＣ原価計算法に基づいて間接費の配賦と製造原価の算出を行う。 - 特許庁

To provide an overhead cost distribution computing system which can exactly obtain and distribute manufacturing overhead costs even when a resource driver amount and a cost driver amount are unknown or when operators and a manufacturing schedule change.例文帳に追加

リソースドライバー量やコストドライバー量が不明な場合や作業者や製造スケジュールが変動する場合でも、製造間接費を正確に把握して配賦できる間接費配賦計算システムを提供する。 - 特許庁

To provide an insulating support member of an overhead wire, capable of achieving a prescribed drawing in from the overhead wire, by easily closing the opening of a building at low cost.例文帳に追加

低廉なコストで建屋の開口部を容易に密閉して架空線からの所定の引き込みを実現できる架空線の絶縁支持部材を提供する。 - 特許庁

To precisely predict the life of an optical fiber compound overhead ground line by diagnosing the degree of corrosion of the optical fiber compound overhead ground line right below a bond line for ground line at low cost.例文帳に追加

地線用ボンド線の直下における光ファイバ複合架空地線の腐食の程度を低コストで診断し、その寿命を精度良く予測することである。 - 特許庁

To provide an overhead crane capable of saving equipment cost, reducing re-suspension work of a cargo, and capable of restraining the occurrence of a malfunction.例文帳に追加

設備費が倹約でき、荷の吊り替え作業が少なくて済み、誤動作の発生を抑えることができる天井クレーンを提供する。 - 特許庁

To provide a processor that reduces the save/restore overhead of register values generated during an interrupt process, without causing an increase of cost.例文帳に追加

コスト増を招くことなく、割り込み処理時に生じるレジスタ値の退避／復帰のオーバヘッドの削減を実現したプロセッサを提供する。 - 特許庁

To construct a workflow for minimizing a cost function that can be representative of information exposure risk and resource overhead.例文帳に追加

情報暴露のリスクおよびリソースのオーバーヘッドを表すことのできるコスト関数を最小化する作業の流れを構築する。 - 特許庁

To conduct inexpensive wire severance/momentary power interruption preventing countermeasures without using a ZnO element for reducing the lightning protection countermeasure cost of an overhead line.例文帳に追加

架空線路の耐雷対策コストの低減を図るため、ＺｎＯ素子を用いない、安価な断線及び瞬時停電防止対策を行う。 - 特許庁

To provide a routing method capable of searching an optimum route having the minimum overhead for control and corresponding to a route cost.例文帳に追加

制御のためのオーバーヘッドが最小で、ルートコストに伴う最適のルートの探索を可能にするルーティング方法を提供する。 - 特許庁

To install a new overhead cable or an additional cable with little labor easily, safely and at a low cost.例文帳に追加

少ない労力にて容易に、かつ安全に、しかも低コストにて線条体の新規架設や追加架設を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide an overhead console to prevent projection of a stored article caused by its own weight opening of a case with a relatively low cost.例文帳に追加

比較的低コストでケースの自重開動に起因する収容物の飛び出しを防止するオーバーヘッドコンソールの提供を図る。 - 特許庁

To shorten a term of construction work and reduce cost when reinforcing an overhead traveling crane runway to increase suspension capability.例文帳に追加

吊り能力を増大させるために天井走行クレーンランウェイを補強する際に、工期の短縮、低コストを図る。 - 特許庁

To provide a vehicle headlamp capable of achieving at low cost an improved visibility to an overhead sign, and achieving an appropriate irradiation to a region between a light distribution pattern for overhead sign irradiation and a cut-off line.例文帳に追加

オーバヘッドサインへの視認性の向上を安価に実現でき、しかも、オーバヘッドサイン照射用の配光パターンとカットオフラインとの間の領域にも適度な照射を実現することができる車両用前照灯を提供すること。 - 特許庁

To efficiently perform business management by multilaterally analyzing overhead expenses such as a fixed cost and an operation and management cost on a provider side, a fixed cost and a membership cost on a tenant side, and a facility use expense and a service use expense on a special member side necessary for performing a care service for an elderly person as a private business.例文帳に追加

高齢者の介護サービスを民間事業として実施する上で必要となる事業者側の固定費、運営管理費、入居者側の固定費、会員費、特別会員の施設利用、サービス利用費等の諸経費を多角的に分析し、効率的な事業経営を行う。 - 特許庁

The IDE provides a number of internal settings that let you tune profiling to your needs.For example, you may decrease the profiling overhead at the cost of some reduction in the amount of generated information.例文帳に追加

プロファイルを必要に応じて調整するための、いくつかの内部的な設定項目が IDE に用意されています。 たとえば、生成する情報を少なくして、プロファイルのオーバーヘッドを抑えることができます。 - NetBeans

Thus, the recycled polyethylene from the polyethylene scrap material of the power distributor material is actually utilized for manufacturing the overhead electric wire protective tube, for reducing discharge of industrial waste, preventing destruction of natural environment, and cost reduction.例文帳に追加

これにより、配電機材のポリエチレン廃材からの再生ポリエチレンを架空電線防護管の製造に実際に利用することが可能となり、産業廃棄物の排出の削減、自然環境破壊の防止、コストダウンが図られる。 - 特許庁

An optical receiver 310 receives the IP packet to extract a clock signal without the need for an overhead and a cost required for additional adaptation or coding of the IP packet.例文帳に追加

光受信機はＩＰパケットを受信し、ＩＰパケットの付加的適合化あるいは符号化に要するオーバーヘッドやコストを要することなく、クロック信号を抽出する。 - 特許庁

To provide an overhead electric wire protective tube for use of a polyethylene scrap material, reduction in discharge of industrial waste, prevention of natural environment destruction, and cost reduction.例文帳に追加

ポリエチレン廃材を利用可能にし、産業廃棄物の排出の削減、自然環境破壊の防止、コストダウンが図られる架空電線防護管を提供する。 - 特許庁

To easily enable function extension viewed from a user while reducing the cost or overhead of communication to the minimum in a voice translation system for a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末向け音声翻訳システムにおいて、通信のコストとオーバーヘッドを最小限におさえつつ、ユーザから見た機能拡張を容易に実現する。 - 特許庁

To reduce the construction cost of a cask storage building by not only dispensing with an overhead crane but also reducing the floor height of the cask storage building as much as possible.例文帳に追加

天井クレーンを不要とするのみならず、キャスク貯蔵建屋の階高を可能な限り低減化し、キャスク貯蔵建屋の建設コストを削減すること。 - 特許庁

To provide a low cost and low overhead fingerprint authenticating method for determining the suitability of an input image to a fingerprint sensor from the widely ranged points of view only by software, and authenticating the fingerprint by combining it with a characteristic collation result.例文帳に追加

ソフトウェアのみで、指紋センサへの入力画像の適正を広範な観点から判定し、特徴照合結果と組み合わせて指紋の認証を行う、低コスト・低オーバーヘッドを実現する指紋認証方法を提供する。 - 特許庁

To easily transfer data in a data holding device to a plurality of data processors without problems of overhead, cost, power consumption, mounting area, etc. and without changing a cable in accordance with a connection destination.例文帳に追加

オーバヘッド、コスト、消費電力、実装面積等の問題なく、接続先によりケーブルの差し替えることなく、簡単にデータ保持装置のデータを複数のデータ処理装置に転送する。 - 特許庁

To provide the low cost and a low overhead fingerprint authenticating method for determining the suitability of an input fingerprint image from widely ranged points of view only by software, and executing authentication by combining it with a feature collation result.例文帳に追加

ソフトウェアのみで入力指紋画像の適正を広範な観点から判定し、特徴照合結果と組み合わせて認証を行う、低コスト・低オーバーヘッドの指紋認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory in which decoder part area overhead of a nonvolatile semiconductor memory provided with a plurality of banks and a page read function is suppressed and a chip cost can be reduced.例文帳に追加

複数バンクとページ読み出し機能を共に備えた不揮発性半導体メモリのデコーダ部面積オーバーヘッドを抑え、チップコストを低く抑えることができる不揮発性半導体メモリを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an overhead console device capable of reducing cost more than in the past, as a result of using a design panel in common, even if a specification of the cabin ceiling is a normal roof specification or a sun roof specification.例文帳に追加

車室天井の仕様がノーマルルーフ仕様であってもサンルーフ仕様であっても、意匠パネルを共通化でき、その結果従来に比べてコストダウンを図ることができるオーバーヘッドコンソール装置の提供。 - 特許庁

To provide a method that enables an efficient segmentation and concatenation procedure at a fixed signaling cost, which makes the overhead decrease in percent with the length of a transmitted transport block.例文帳に追加

一定のシグナリングコストによる、分割および連結の効率的な手順を可能にする方法であって、送信するトランスポートブロックの長さが増すほどオーバーヘッドの割合が減少する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anchor clamp, capable of improving the work efficiency and reducing the cost, by enabling the anchoring of an overhead cable and the branching work to be completed in an integrated work.例文帳に追加

架空電線の引き留めと分岐接続とを一体的な作業で完了できるようにして、作業効率の向上と共に低コスト化を図ることのできる引留クランプを提供すること。 - 特許庁

To provide the clock signal generating circuit that generates a system clock signal whose phase is compensated against the deviation in the duty ratio of an input clock signal while reducing the area overhead and relieving the cost load on an external oscillator.例文帳に追加

入力クロック信号のデューティ比崩れに対して位相補償したシステムクロック信号を生成するに、外部発振子におけるコスト的負担、面積オーバーヘッドを軽減する。 - 特許庁

With this method, the aluminum pipe 2 in the complex overhead earth- wires 4 of an existing optical fiber can be prevented against corrosion at a low cost, thereby preventing damage of an optical fiber 1, which is an essential communication line.例文帳に追加

既設の光ファイバ複合架空地線４におけるアルミパイプ２に対して、安いコストで防食を図ることができ、重要な通信線路である光ファイバ１の損傷を防止できる。 - 特許庁

To provide a method of transferring a pole by which cost can be reduced by transferring the pole without rewiring overhead electric wires D using a part of an existing pole 1.例文帳に追加

既設電柱１の一部を使用して、架空電線Ｄの張り替えを行うことなく電柱を移設させることにより、コストの削減が可能な電柱の移設方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an overhead optical closure that can easily realize at a low cost, line extension or the like for a new subscriber, without additionally wiring a coated optical fiber ribbon (ribbon).例文帳に追加

新規の加入者に対する回線増設等を、テープ心線の追張り等を行うことなく、容易かつ安価に実現することのできる架空用光クロージャを得る。 - 特許庁

To provide a disassembling and removing method of bridge girder intended to enhance safety and reduce construction cost by dispensing with a temporary strut and thus shortening the working time of a large crane in separation, disassembling and removal of an urban continuous elevated bridge or overhead crossing bridge.例文帳に追加

都市連続高架橋や立体交差橋の分割解体撤去において、仮支柱を不要とし、大型クレーンの作業時間を短縮し安全性を高め、工事費用の低減を目指した橋桁の解体撤去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a valve gear for an overhead valve type engine including a lateral vibration regulation means positively and sufficiently suppressing the lateral vibration of a rocker arm and having superior cost performance that can rationally correspond even when an inexpensive rocker arm made of a sheet metal is adopted.例文帳に追加

ロッカーアームの横振れを確実かつ充分に抑制することができて、安価な板金製のロッカーアームが採用された場合にも合理的に対応し得るコストパフォーマンスに優れた横振れ規制手段を備えたオーバーヘッドバルブ式エンジンの動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide an overhead console device in which design panel can be made common even when specification of cabin ceiling is normal roof specification or sunroof specification, and as the result, a cost reduction is achieved compared with the conventional one, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

車室天井の仕様がノーマルルーフ仕様であってもサンルーフ仕様であっても、意匠パネルを共通化でき、その結果従来に比べてコストダウンを図ることができるオーバーヘッドコンソール装置とその製造方法の提供。 - 特許庁

An operation charge (mean operation cost) is calculated from the current overhead costs plus personnel expenses of all operation items and a total operation time and multiplied by necessary operation times of the respective operation items and direct costs are added to calculate the current operation costs of the operation items.例文帳に追加

全業務項目についての現状の間接経費＋人件費と全業務時間とから、業務チャージ（平均的な業務コスト）を算出し、それに各業務項目の所要業務時間を掛けて直接経費を加えることで、当該業務項目に対する現状の業務原価を算出する。 - 特許庁

To provide a system which reduces a system overhead or circuit cost although the system is an improved system for maintaining block data format information when block data are written to a buffer of the receiving device and then read out.例文帳に追加

本発明は、ブロックデータを受信装置のバッファメモリに書き込み、かつここから読み取る際に、ブロックデータフォーマット情報を維持するための改良システムでありながら、システムオーバヘッドあるいは回路コストを低減するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion resistant and heat resistant aluminum alloy wire whose heat resistance can be improved by the addition of Zr, and deterioration in corrosion resistance caused by the addition of Zr can be prevented, and both the corrosion resistance and heat resistance are excellent, and which can be produced at a low cost, and to provide an overhead transmission line.例文帳に追加

Ｚｒを添加して耐熱性を向上させるとともに、Ｚｒの添加による耐食性の劣化を防止することができ、耐食性及び耐熱性が共に優れていると共に、低コストで製造することができる耐食性耐熱性アルミニウム合金線及び架空送電線を提供する。 - 特許庁

To provide a protocol analyzer and a protocol analyzing method, with which a protocol class can be discriminated or target data can be extracted from monitored communication data in real time at low cost by successively and automatically discriminating the protocol overhead length from a low-order protocol.例文帳に追加

本発明の課題は、プロトコルオーバーヘッド長を下位プロトコルから順次自動判定することにより、モニタした通信データからプロトコル種別の判定や目的データの抽出をリアルタイムに行うことを低コストで実現するプロトコルアナライザ、及びプロトコル解析方法を提供することである。 - 特許庁