「Objective」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

A sales promotion information data base storing and holding commodity sales promotion information prepared for every commodity to a plurality of sales promotion objective commodities, and an inventory data base managing a quantity of inventory for every sales promotion objective commodity are provided.例文帳に追加

販売促進対象の複数の商品に対してそれぞれ商品別に用意される商品販売促進情報を記憶保存する販売促進情報データベースと、販売促進対象の各商品毎に在庫数量を管理する在庫データベースを設ける。 - 特許庁

To provide a composition for safely and readily attaching an active ingredient slightly soluble in water to an objective face in a short time, or for highly efficiently attaching the active ingredient slightly soluble in the water to the objective face; and to provide a method for attaching the active ingredient slightly soluble in the water in high efficiency.例文帳に追加

安全、簡便かつ短時間で対象面に水難溶性有効成分を付着させ、対象面に水難溶性有効成分を高効率に付着させる組成物及び水難溶性有効成分を高効率に付着させる方法を提供する。 - 特許庁

An illumination limited area for shielding the light from a partial area of the light source 15 but not shielding light from the other area is formed within the inspection objective area 41 by a light shielding body 20 interposed between the light source 15 and the inspection objective area 41.例文帳に追加

光源１５と検査対象領域４１との間に介在させた遮光体２０により、検査対象領域４１内に、光源１５の一部領域からの光を遮光するが他の領域からの光は遮光しない照明制限領域を形成する。 - 特許庁

When approaching the objective guide intersection, a summarized map is prepared as to a prescribed map range in the periphery of the objective guide intersection, and the intersection enlarged view is displayed to display the advancing direction of the vehicle on the summarized map by a guide arrow mark 20.例文帳に追加

対象誘導交差点に車両が近づくと、対象誘導交差点の周囲の所定の地図範囲について要約地図を作成し、その要約地図の上に車両が進むべき方向を誘導矢印マーク２０によって表した交差点拡大図を表示する。 - 特許庁

To provide an optical head apparatus in which position relation between an aberration compensating element and an optical system for prescribing an optical path never be deviated when tilt of an objective lens is adjusted even when the aberration compensating element is arranged between the optical system for prescribing the optical path and the objective lens.例文帳に追加

光路規定用光学系と対物レンズとの間に収差補正素子を配置した場合でも、対物レンズの傾角調整の際、収差補正素子と光路規定用光学系との位置関係がずれることのない光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

An adaptor 25 is provided in the casing for the microscope 10, and the endoscope 30 can be held so that the endoscopic objective optical system can be arranged in a position to enable the obtainment of the optical image which passes through the microscopic objective optical system.例文帳に追加

アダプタ２５は、前記手術用顕微鏡１０の筐体に設けられ、前記内視鏡対物光学系が前記顕微鏡対物光学系を通過した光学像を得ることが可能な位置に配置されるように前記内視鏡３０を保持可能になっている。 - 特許庁

Since a control means 36 can determine whether an arbitrary objective group belongs to the target group or not only by one check of the system information, all objective groups belonging to the target group can be quickly determined.例文帳に追加

したがって制御手段３６は、系統情報を１回確認することで、任意の対象グループが注目グループに属しているか否かを判断することができるので、注目グループに属する全ての複数の対象グループを短時間で判断することができる。 - 特許庁

To automatically set access authority proper in response to an objective person, for the objective person for whom the access authority is to be set, as to a document file of a management object, and to save labors and times for executing a special setting operation to enhance convenience.例文帳に追加

管理対象の文書ファイルについて、アクセス権限を設定すべき対象者に対し、その対象者に応じた適切なアクセス権限を自動的に設定できるようにして、特別な設定操作を行なう手間を省き、利便性の向上を実現する。 - 特許庁

This second type Porr prism 28 has two pairs of reflecting surfaces 28a to 28d which invert the light transmitted through the objective optical system and emitted from a subject in two directions intersecting orthogonally with the optical axis Ax of the objective optical system and intersecting orthogonally with each other.例文帳に追加

この第２型ポロプリズム２８は、前記対物光学系を透過した被写体からの光を前記対物光学系の光軸Axに直交するとともに互いに直交する二方向に夫々反転させる二対の反射面２８ａ〜２８ｄを、有している。 - 特許庁

The method for preventing the disk flaw due to an objective lens includes (b) a step for performing focus pull-in, (c) a step for controlling so that the objective lens moves away from the disk when a level of a pull-in signal continues for more than a specified critical time under a specified critical level.例文帳に追加

対物レンズによるディスク傷を防止するための方法であって、（ｂ）フォーカスプルインする段階と、（ｃ）プルイン信号のレベルが所定臨界レベル未満で所定臨界時間以上続けられれば、対物レンズがディスクから遠ざかるように制御する段階と、を含む。 - 特許庁

To provide an optical disk drive and the focus searching method thereof for preventing the collision between the optical disk and an objective lens at the focus position searching, even when the working distance which is the distance between the optical disk and the objective lens, is the degree of the face wobbling amplitude of the optical disk or smaller.例文帳に追加

光ディスクと対物レンズとの間の距離であるワーキングディスタンスが光ディスクの面ぶれ振幅程度以下の場合でも、焦点位置探索時に光ディスクと対物レンズとの衝突を防ぐ光ディスク装置およびその焦点探索方法を提供する。 - 特許庁

The pattern determination means 12 determines the drive speed pattern PD of which the acceleration period and the deceleration period respectively correspond to an integer multiple of a period T1 of primary vibration of the objective 3 to be driven, the servomotor M1 makes the objective 3 to be driven position under a non-vibration condition.例文帳に追加

パターン決定手段１２は、加速期間、減速期間がそれぞれ駆動対象３の一次振動の周期Ｔ1 の整数倍に相当する駆動速度パターンＰＤを定め、サーボモータＭ1 は、駆動対象３を無振動状態に位置決めすることができる。 - 特許庁

To provide a surface-mounted piezoelectric vibrator with the first objective of suppressing malfunctions to a piezoelectric diaphragm and the like at hermetic sealing of a metal package even though the package, which is proper in an electromagnetic shielding, is miniaturized and with the second objective of raising the holding strength and stability of the diaphragm.例文帳に追加

電磁気シールドの良好な金属パッケージを小型化しても、気密封止時の圧電振動板等への悪影響を抑制することを第１の目的とし、また圧電振動板の保持強度並びに安定性を向上させることを第２の目的とする。 - 特許庁

Luminous flux emitted from a light source are focused on the recording surface of an information recording medium 15 through an optical element 53 and the objective lens 60, and return luminous flux reflected on the recording surface and passed through the objective lens and optical element 53 is received by a photodetector 59.例文帳に追加

光源から出射された光束は光学素子５３及び対物レンズ６０を介して情報記録媒体１５の記録面に集光され、記録面で反射され対物レンズ及び光学素子５３を介した戻り光束は光検出器５９で受光される。 - 特許庁

In a movable part of a control mechanism 50 constituting the optical pickup apparatus in which an objective lens 1 and an optical element 6 are driven integrally, a first balancer 7 and a second balancer 8 are provided respectively at an objective lens holder side of a holder 2 and an optical element side.例文帳に追加

対物レンズ１と光学素子６とが一体となって駆動する光ピックアップ装置を構成する制御機構５０の可動部において、ホルダー２の対物レンズ保持側および光学素子側に、第１のバランサ７および第２のバランサ８をそれぞれ設ける。 - 特許庁

For example, when an objective act is set by a user, institutions capable of attaining the objective act are searched and one institution data estimated closest from the present position of the vehicle is searched based on the present position of the vehicle and the institution position.例文帳に追加

例えば、ユーザによって目的行為が設定された場合、当該目的行為を行い得る施設が検索されるとともに、車両の現在位置と施設位置とに基づいて、車両の現在位置に最も近いと推測される１つの施設データが検索される。 - 特許庁

As a result, with tilt generated in which the recording layer of an optical disk fails to be perpendicular to the optical axis of the objective lens 2, the lens support 11 is inclined by applying a voltage to piezoelectric elements 7, 8, inclining the optical axis of the objective lens 2 in accordance with the tilt quantity.例文帳に追加

これにより、対物レンズ２の光軸に対し光ディスクの記録層が垂直にならないチルトが発生したときに、圧電素子７，８に電圧を印加することによりレンズ支持部１１を傾け、チルト量に応じて対物レンズ２の光軸を傾斜させる。 - 特許庁

In a telescope optical system which is provided with a eyepiece 4 for observing an image 3 formed by an objective lens 1, an aperture diaphragm 11 for closing the diameter of luminous flux at the exit pupil position is arranged between the objective lens 1 and image 3 image forming position.例文帳に追加

対物レンズ１によって結像された像３を観察するための接眼レンズ４を備えている望遠鏡光学系において、射出ひとみ位置における光束の径を絞る開口絞り１１を、対物レンズ１と像３が結像する位置との間に配置した。 - 特許庁

To provide an objective lens driving device for an optical disk device, the driving device which has increased thrusts in a focusing direction and a tracking direction while consuming low power and suppresses vibration in a rolling mode in spite of shift of an in-focus position of an objective lens to have improved reproduction characteristics.例文帳に追加

消費電力を低減してフォーカシング方向及びトラッキング方向の推力を増大し、対物レンズの合焦点位置がシフトしてもローリングモードによる振動を抑制して再生特性を向上した光ディスク装置の対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

This molding food case is such one as to comprise multiply divided cup pieces and be characterized by having a structure to unify the cup pieces one another at the periphery of the opening of each of the cup pieces; whereby the 2nd objective combined confectionery is obtained, and the 3rd objective method for producing a molded confectionery is provided.例文帳に追加

複数に分割されたカップ片からなる成型食品容器であって、該カップ片の開口周縁部にカップ片同士を結合一体化するための結合構造を有することを特徴とする成型食品容器によって達成される。 - 特許庁

The device is provided with a 1st objective lens 7a for converging a light beam from a 1st light source 1 on the 1st kind of optical disk 101 and a 2nd objective lens 7b for converging a light beam from a 2nd light source 6 on the 2nd kind of optical disk 102.例文帳に追加

第１の光源１からの光束を第１の種類の光ディスク１０１上に集光させる第１の対物レンズ７ａと、第２の光源６からの光束を第２の種類の光ディスク１０２上に集光させる第２の対物レンズ７ｂとを備える。 - 特許庁

A light beam passing a two-element objective lens 9, which is a beam-condensing optical system equipped in an optical pickup device 10, is emitted to the flat region of an optical disk 6, with its reflected light used for detecting the aberration that generates in the two-element objective lens 9.例文帳に追加

光ピックアップ装置１０に備えられた集光光学系である２要素対物レンズ９を通過した光ビームを、光ディスク６の平坦領域に照射し、その反射光を用いて上記２要素対物レンズ９に発生する収差を検出する。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus in which miniaturizing and thinning of an apparatus can be performed by preventing occurrence of vignetting due to an objective lens of a sub-beam of ±1 order, decreasing deterioration of quality of a sub-beam spot on an optical disk, and enabling use of a super miniature objective lens.例文帳に追加

グレ−ティング23、対物レンズ26間の距離が短縮できず、超小型対物レンズ26を使用した場合、±1次のサブビ−ムに対物レンズ26によるケラレが発生し、光ディスク上でのサブビ−ムスポットの品質が低下し、サ−ボ信号の検出、制御に影響を及ぼす。 - 特許庁

The object light advances along the axis of the outer shell in one section of the optical path of the objective optical system, and the rotating body 50 is arranged in one section of the optical path of the objective optical system and is rotated by gravity with an optical axis in the section as a rotary axis.例文帳に追加

対物光学系の光路の一区間において被写体光が外殻の軸に沿って進行しており、回転体５０が、対物光学系の光路の一区間に配置され、該区間における光軸を回転軸として重力によって回転する。 - 特許庁

An ECU 6 computes an objective gas flow rate of the gas flowing through the DPF, which provides a heat removing amount for keeping temperature of the DPF 3 at a desired regeneration objective temperature, in order to control temperature rising of the DPF 3 installed in an exhaust passage 2 of an engine 1.例文帳に追加

エンジン１の排気通路２に設置したＤＰＦ３を昇温制御するために、ＥＣＵ６は、ＤＰＦ３の温度を所望の再生目標温度に維持可能な熱の持ち去り量となるＤＰＦ通過ガスの目標ガス流量を算出する。 - 特許庁

The method for suppressing the growth of the weeds comprises planting one or two or more species of trees in Robinia pseudo-acacia, Pinus densiflora, Latrix leptolepis, Juglans mandshurica and Acer saccarinum in an objective area and mixing one or two or more species of wood chips of the trees in soil of the objective area.例文帳に追加

雑草生育抑制方法では、ニセアカシア、アカマツ、カラマツ、オニグルミ、サトウカエデのうちの１種又は２種以上の樹木を対象区域に植栽すると共に、それらの樹木の１種又は２種以上の木質チップを対象区域の土壌に混入する。 - 特許庁

A control means 12 calculates an objective hot-water storage temperature from an estimated supplying amount of hot-water and adjusts the flow rate of circulating water, by controlling the number of rotation of a circulation pump 4, so that the detected temperature of a thermistor 11 becomes the temperature of the objective hot-water storage.例文帳に追加

制御手段１２は、予測される給湯使用量から貯湯目標温度を算出し、サーミスタ１１で検出された検出温度が、目標貯湯温度になるように、循環ポンプ４の回転数を制御して循環水の流量を調整している。 - 特許庁

A cover plate 45 is provided to cover a transparent aperture 24 of a lid member 21 that covers an objective lens 11 when an optical pickup section 12 is moved to an outer position at which the objective lens 11 is caused to be positioned at the outside of an optical disk mounted onto a disk rotation drive mechanism 3.例文帳に追加

光ピックアップ部１２がディスク回転駆動機構３に装着された光ディスク２の外側に対物レンズ１１を位置させる外方位置まで移動されたとき、対物レンズ１１を覆う蓋体２１の透孔２４を覆う覆板４５を設ける。 - 特許庁

To provide an objective lens system where an aberration, especially, a higher order spherical aberration is excellently compensated and which has high optical performance, in an objective lens having a lens surface where a value obtained by dividing the effective diameter of the lens surface by the radius of curvature of the lens surface is ≥1.8.例文帳に追加

レンズ面の有効直径をその面の曲率半径で除した値が１．８以上であるレンズ面を有する対物レンズにおいて、諸収差、特に高次の球面収差が良好に補正され、高い光学性能を有する対物レンズ系を提供すること。 - 特許庁

Also, this device is provided with an actuator 15 for a focus servo for moving the objective lens 13 to the direction of the optical axis 13a for allowing the objective lens 13 to converge the first light beam (a) and the second beam b in a prescribed size on the recording layer.例文帳に追加

対物レンズ１３に対しては、第１の光ビームａ及び第２の光ビームｂを記録層上で所定の大きさに焦合させるために、対物レンズ１３をその光軸１３ａ方向に移動させるフォーカスサーボ用アクチュエータ１５が設けられている。 - 特許庁

The arm member is fixed to the supporting member so as to be rotatable about the axis in the direction almost orthogonal to the longitudinal axial direction of the lens-barrel of the objective lens, and also has a marker for marking on the part positioned between the objective lens and a sample when rotated.例文帳に追加

アーム部材は、対物レンズの鏡筒の軸長方向に略直交する方向を軸とした回転が可能に支持部材に固定されていると共に、回転したときに対物レンズと標本との間に位置する部分に、マーキングするためのマーカを有している。 - 特許庁

To provide an image recognition method for an object wherein an objective image taken with a CCD camera is taken out as a development image from its center for taking out the projection image in an arbitrary direction on a rectangular coordinate according to the characteristics of the objective image.例文帳に追加

ＣＣＤカメラにより取り込まれた対象画像をその中心からの展開画像として取り出し、対象画像の特徴に応じて直交座標上の任意方向の射影を取り出せるようにした対象物の画像認識方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the dynamic behavior of a sample in an observation area by bringing a transparent plate member into contact therewith, prevent breakage by the contact between the transparent plate member and an objective lens, and highly accurately accord a focal position of the objective lens with the surface of the sample.例文帳に追加

透明板部材を接触させて試料の観察範囲における動的挙動を抑制するとともに、透明板部材と対物レンズとの接触による破損を防止することができ、対物レンズの焦点位置を試料の表面に精度よく一致させる。 - 特許庁

To provide a permeability confirmation method of the lower ground of a cylindrical vertical type underground tank capable of easily and properly ensuring imperviousness of an objective ground in accordance with a result of a permeability test of the objective ground easily carried out and an impervious method.例文帳に追加

対象地盤の透水試験を簡易に行い、その結果に応じて当該対象地盤の遮水性を容易かつ適切に確保することができる円筒形竪型地下タンク下面地盤の透水性確認工法及び遮水工法を提供する。 - 特許庁

The controlling method for these mechanisms calculates movement objective values of the four linearly driving means in response to movement commands in the X, Y, and θ directions to an arbitrary position on the trolley table, and then simultaneously drives the linearly driving means at moving speeds proportional to individual movement objective values.例文帳に追加

また、その制御方法では、移動テーブル上の任意位置に対するＸＹθ方向の移動指令に応じて４個のリニア駆動手段の移動目標値を計算し、リニア駆動手段を各々の移動目標値に比例する移動速度で同時駆動を行う。 - 特許庁

In this case, a filling translation processing part 434 reads the objective translation sentence from a translation DB 431 and inserts translation information corresponding to the selected retrieval result information into a prescribed place of the objective translation sentence, to complete the translation sentence.例文帳に追加

この場合に、穴埋め翻訳処理部４３４が、翻訳ＤＢ４３１から目的とする翻訳文を読み出し、当該目的とする翻訳文の所定の位置に、選択された検索結果情報に対応する翻訳情報を挿入して、翻訳文を完成させる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device having high reliability by stabilizing the amount of protrusion of a buffer part to an objective lens and reducing manufacturing cost in a lens holder provided with a buffer part preventing direct contact between an optical disk and the objective lens of the optical pickup device.例文帳に追加

光ピックアップ装置の対物レンズと光ディスクとの直接の接触を防止する緩衝部を備えるレンズホルダで、緩衝部の対物レンズに対する突出量の安定化と、製作コストの低廉化とを図り、信頼性の高い光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

Laser light 23 for phase detection partially reflected on a first coupling mirror is condensed by a first objective lens 2 onto a phase shift photomask face to scan, and reaches to a second coupling mirror 20 by way of a second objective lens 7 and a second imaging optical system 8.例文帳に追加

第１の結合ミラーで一部反射した位相検出用レーザ光２３は、第１の対物レンズ２により位相シフトフォトマスク面上に集光・走査された後、第２の対物レンズ７及び第２の結像光学系８を経て、第２の結合ミラー２０に到達する。 - 特許庁

The objective system includes a front-side relay lens 24, a rear-side relay lens, and an objective stop 26 disposed between the front-side and rear-side relay lenses for collecting light scattered from the inspection object and forming an image of the object with the collected light.例文帳に追加

対物系は、上記検査対象から散乱した光を集めこの集められた光で対象の像を形成するために、前側リレーレンズ２４と、後側リレーレンズと、前側リレーレンズと後側リレーレンズとの間に配置された対物系絞り２６とを有している。 - 特許庁

This data processing controller processes data to be processed on the basis of output ability information about an output device capable of outputting processing objective data such as the image data, and outputs the processed data formed by processing the processing objective data to an output device.例文帳に追加

データ処理制御装置は、画像データ等の加工対象データを出力することができる出力装置の出力能力情報に基づいて加工対象データ加工し、当該加工対象データを加工した加工済データを出力装置に出力する。 - 特許庁

Also the optical device 41 includes an observation optical unit 24, an objective lens 23 arranged opposite to the specimen-observing portion 42 and capable of reciprocating motion along a surface of the specimen-observing portion 42, and an optical fiber cable 22b to guide light from the objective lens 23 to the observation optical unit 24.例文帳に追加

又、光学装置41は、観察光学ユニット24と、試料観察部42と対向して試料観察部42の表面に沿う往復移動が可能に配備された対物レンズ23と、対物レンズ23からの光を観察光学ユニット24へ導く光ファイバーケーブル22bとを具えている。 - 特許庁

To provide an item-selecting device capable of easily selecting an objective item in a displaying section having a limited displaying area and which does not impair ability for confirming items, other than the objective item, even when a large number of items to be selected are included.例文帳に追加

多数の被選択項目が含まれる場合でも、限られた表示領域を有する表示部において目的とする項目を容易に選択可能であるとともに、目的とする項目以外の項目の確認性も損なわない項目選択装置を提供する。 - 特許庁

The objective low friction type latent crimped yarn has a static friction efficient of ≤0.2 between the fibers having the latent crimpability revealing the crimps with the free contraction heat treatment and the latent crimped yarn is used to produce the objective nonwoven fabric.例文帳に追加

自由収縮熱処理により捲縮を発現しうる潜在捲縮能を有する繊維の繊維／繊維間の静摩擦係数が０．２以下であることを特徴とする低摩擦型潜在捲縮繊維および該低摩擦型潜在捲縮繊維からなる不織布。 - 特許庁

This system for indicating the approach to the obstacle within the objective area adjacent to the vehicle includes at least one primary sensor constituted to generate a primary output for indicating an electromagnetic radiation quantity incident from the objective area to the primary sensor.例文帳に追加

車両と隣接する対象領域内で障害物に近接していることを示すシステムは、対象領域から一次センサに入射する電磁放射線の量を示す一次出力を生成するように構成された少なくとも１つの一次センサを含んでいる。 - 特許庁

To provide an optical pick up device in which a multifocal objective optical element enabling proper recording and/or reproducing of information is mounted on a different standard optical information medium by using an optical beam with the same wavelength, and also to provide a multifocal objective optical element.例文帳に追加

同じ波長の光束を用いて、異なる規格の光情報記録媒体に対して情報の記録及び／又は再生を適切に行うことができる多焦点対物光学素子を搭載した光ピックアップ装置及び多焦点対物光学素子を提供する。 - 特許庁