「One Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

One or a plurality of strip-like films are provided on at least one side of a scribe line of the circuit forming surface of a wafer.例文帳に追加

ウェハーの回路構成面のスクライブラインの少なくとも片側に帯状の膜を一本ないし複数本設けることを特徴とする。 - 特許庁

After one of our overseas performances, I heard one member of the audience repeating a line from the play while leaving the theater.例文帳に追加

ある海外公演の後，お客さんの１人が劇場を出るときに，演目からのせりふを繰り返し言っているのを聞きました。 - 浜島書店 Catch a Wave

One end of a 1st transmission line is connected to the output terminal of the oscillation section, a signal trap with a frequency 2f and one end of a 2nd transmission line are connected to the other end of the 1st transmission line, and a signal trap with a frequency f and one end of an output circuit are connected to the other end of the 2nd transmission line.例文帳に追加

さらに、その発振部の出力端に前記第一の伝送線路の一端が接続され、該第一の伝送線路の他端に前記周波数２ｆの信号トラップと前記第二の伝送線路の一端が接続され、該第二の伝送線路の他端に、前記周波数ｆの信号トラップと出力回路の一端が接続された構成とする。 - 特許庁

The maximum display width of one line of a text to be displayed and the overall number of lines of the text are estimated, and the number of lines of the text displayable in one display line is calculated from the displayable width of a display means, and the display position of each line of the text to be displayed is decided and displayed from the number of characters displayable in one display line.例文帳に追加

表示されるべき文章の１行の最大表示幅および文章の全行数を見積り、表示手段の表示可能な幅から表示行の１行に表示可能な文章の行数を計算し、表示行の１行に表示可能な文字数から表示される文章の各行の表示位置を決定して表示する。 - 特許庁

To extend inner line poles, etc., without slacking, to stabilize plasma strength and to prevent exhaust gas deterioration by extending one of the inner line poles and main connecting lines in a plural number of discharge tubes on one line or increasing strength of a support member.例文帳に追加

複数の放電管の内のlつの内線極および主接続線を一線上に張設することで、あるいは、支持部材の強度を上げることで、内線極等を弛み無く張設し、プラズマ強度を安定化し、排ガス悪化を防止することにある。 - 特許庁

A main word decoder 14 selects one main word line MW out of the main word line groups G1, G2, plural sub-word decoders 16A-16H select sub-word lines SW corresponding to one main word line group in sub-arrays 13A-13H.例文帳に追加

主ワードデコーダ１４は各メインワード線群Ｇ１，Ｇ２の１つのメインワード線ＭＷを選択し、複数の副ワードデコーダ１６Ａ〜１６Ｈは各サブアレイ１３Ａ〜１３Ｈにおいて１つのメインワード線群に対応するサブワード線ＳＷを選択する。 - 特許庁

The U-shaped fluorescent tubes 2-1 to 2-5 are disposed in two layers by laying one on top of another, their straight line portions are parallel with each other, and the straight line portion of the U-shaped fluorescent tube in one layer and the straight line portion of the fluorescent tube in the other layer are disposed by being shifted from each other.例文帳に追加

Ｕ型蛍光管２−１〜２−５は、２層に重ねて配置され、その直線部は互いに平行で、一方の層のＵ型蛍光管の直線部と他方の層のＵ型蛍光管の直線部とは、互いにずらして配置される。 - 特許庁

When one gate line 26 is activated, every other cell 22 of one row can be driven by a corresponding signal line, and simultaneously, every other cell 22 alternating with the cells of an adjacent row can be driven by a corresponding signal line.例文帳に追加

１本のゲート線２６がアクティブにされると、１つの行の１つおきのセル２２を、対応する信号線によって駆動することができ、それと同時に、隣の行の互い違いの１つおきのセル２２を、対応する信号線によって駆動することができる。 - 特許庁

Plural correcting rollers 62 are journaled by a frame on one straight line respectively apart each other and in two line, a pair of feed rollers 53 are arranged on its one straight line, a manually operated handle 55 is connected to the feed rollers 53 through a synchronization gear 52.例文帳に追加

フレームに、夫々一直線上に互いに離間して複数の矯正ローラ６２を二列に軸支し、その一直線上に一対の送給ローラ５３を配置し、その送給ローラ５３に同期用歯車５２を介して手動ハンドル５５を連結する。 - 特許庁

A power line communication method is provided for realizing data communication between at least one first i.e. a sending power line communication partner device (P1) and at least one second i.e. a receiving power line communication partner device (P10).例文帳に追加

少なくとも１つの第１の、すなわち送信側の電力線通信相手装置（Ｐ１）と少なくとも１つの第２の、すなわち受信側の電力線通信相手装置（Ｐ１０）間のデータ通信を実現する電力線通信方法を提供する。 - 特許庁

At one time there were through-trains operating to and from the Kobe Line; one was 'Kageki-tokkyu' (limited express), which directly connected Kyoto and Takarazuka, passing through the Kobe Line and the Hankyu Imazu Line, and the other was a limited express train, which was directly operated between Kobe and Kyoto from the post-war period until the 1930s of the Showa period (for about a decade from 1955). 例文帳に追加

なお、神戸線との直通列車は、かつて神戸線・阪急今津線経由で京都～宝塚間を直通する「歌劇特急」や、それとは別に戦後から昭和30年代までは、神戸～京都間を直通する特急があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The document on a display screen 1 is scrolled and displayed by one line after another at timing that the user performs one line reading scroll instruction and the user's character reading speed is detected by intervals of the scroll instructions and the number of characters per line in the document (step S3).例文帳に追加

利用者が表示画面１のドキュメントを一行読みスクロール指示を行うタイミングで、ドキュメントを一行ずつスクロールさせて表示し、スクロール指示間隔とドキュメントの一行の文字数とから利用者の文字読取速度を検出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

At least one out of the first electrode 102 and the second electrode 103 is of single layer (One layer), while at least one out of the first electrode 102 and the second electrode 103 includes at least one line part intersecting with the third electrode 113, and a protruding part protruding from the line part with a prescribed curvature.例文帳に追加

第１電極１０２および第２電極１０３のうち、少なくとも一方は単一層（One Layer）であり、第１電極１０２および第２電極１０３のうち、少なくとも一方は、第３電極１１３と交差する少なくとも１つのライン部と、所定の曲率をもってライン部から突出した突出部とを含む。 - 特許庁

When one side or the center line of a selected object area and one side or the center line of any object area among the other unselected objects in the print area 103 are positioned on the same straight line, the CPU 41 of a computer device 2 displays the same straight line with color display or a thick line in the print area 103.例文帳に追加

コンピュータ装置２のＣＰＵ４１は、選択されたオブジェクトエリアの一辺もしくはセンターラインと、印刷領域１０３内の選択されていない他のオブジェクトのうち、いずれかのオブジェクトエリアの一辺もしくはセンターラインが同一直線上に位置する場合には、当該同一直線を印刷領域１０３内にカラー表示や太線等で表示する。 - 特許庁

This power line communication system includes a communication medium network 3 constituted by mutually connecting a power line 1 and a coaxial line 2, a master unit modem 5 and at least one first slave unit modem 11 are connected to the power line 1, and a plurality of second slave unit modems are connected to the coaxial line 2.例文帳に追加

本発明の電力線通信システムは、電力線１と同軸線２とを互いに接続してなる通信媒体網３を有し、親機モデム５と少なくとも一つの第一子機モデムが１１が電力線１に接続され、複数の第二子機モデム１２が同軸線２に接続されている。 - 特許庁

The line filter 4 is connected on the power supply lines 3a and 3b, and in the capacitor 5, one end is connected to the power supply line 3a between the AC cord 2 and the line filter 4, and the other end is connected to the power supply line 3b between the AC cord 2 and the line filter 4.例文帳に追加

ラインフィルタ４は、電源供給ライン３ａ、３ｂ上に接続されており、コンデンサ５は、一端がＡＣコード２とラインフィルタ４との間における電源供給ライン３ａに接続され、他端がＡＣコード２とラインフィルタ４との間における電源供給ライン３ｂに接続されている。 - 特許庁

A supply line 18 on one side branched off from the center bypass line 13 in space between the turning restrictor valve 15 and the arm restrictor valve 16 and a supply line 19 on the other branched off from the parallel line 14 both are connected to a supply port of the arm restrictor valve 16, and a turning priority valve 21 is interposed in the supply line 19 on the other.例文帳に追加

旋回用切換弁15とアーム用切換弁16との間でセンタバイパスライン13から分岐した一方のサプライライン18と、パラレルライン14から分岐した他方のサプライライン19とを、アーム用切換弁16のサプライポートに接続し、他方のサプライライン19中に旋回優先弁21を介在させる。 - 特許庁

Meanwhile, in lines other than the line including the pixel Pi under consideration, although image signals in each line are stored in a line memory of a line memory part 106 through an LPF 105, an operation clock of the line memory part 106 is defined as half of a normal operation clock, and pixel signals are stored by a ratio of one for every two pixels.例文帳に追加

一方、注目画素Ｐｉを含むライン以外のラインでは、ＬＰＦ１０５を経て各ラインの画像信号がそれぞれラインメモリ部１０６のラインメモリに格納されるが、ラインメモリ部１０６の動作クロックは通常の半分とされており、２画素に１画素の割合で画素信号格納される。 - 特許庁

An integrating part 115 integrates a plurality of line segments to make them one line segment group, when, in the line segments extracted by the extraction part 113, there are a plurality of line segments which continue in the second direction intersecting the first direction and meet a condition to be determined depending on the continuous line segment.例文帳に追加

統合部１１５は、抽出部１１３により抽出された線分に、第１の方向と交差する第２の方向に連続し、かつ、連続する線分に応じて定まる条件を満たす複数の線分がある場合に、これら複数の線分を統合して一つの線分群とする。 - 特許庁

The communication controller has a line connection means connected to a communication line network, a controller section provided to a communication device main body, and a control line used for interconnecting in cascade between the controller section and one of the line connection means or between the line connection means.例文帳に追加

通信回線網に接続する回線接続手段と、通信装置本体に設けられているコントローラ部と、上記コントローラ部と上記回線接続手段の１つとの間、または、上記回線接続手段同士の間をカスケード接続する制御線とを有する通信制御装置である。 - 特許庁

The bending line 41 is set to incline to a center line 42 so as to approach one end 41a to a chip end 30a of the body 30 and the bending line is more inclined such that the more the bending line approaches to the center line 42 in the width direction of the blade body 30 as it approaches the blade body chip end side.例文帳に追加

折り曲げ線４１を、一端４１ａがブレード本体３０の先端３０ａに至るように、かつブレード本体先端側に至るほどブレード本体３０の横幅方向での中心線４２により近づく状態に中心線４２に対して傾斜するように設定してある。 - 特許庁

An inverter 15 for adjusting a bit line potential level is provided in common for a plurality of pairs of bit line, and sets a potential level of bit line of one side and a potential level of a bit line of the other side out of each pair of bit line to a complementary level in an activation period of a reset signal.例文帳に追加

ビット線電位レベル調整用インバータ１５は、複数のビット線対に対して共通に設けられ、リセット信号の活性期間中において、各ビット線対のうちの一方のビット線の電位と他方のビット線の電位レベルを互いに相補レベルに設定する。 - 特許庁

With two entrance/exit gates, one on the north side and the other on the south side, the north-side entrance/exit gate is used for changing train lines from the subway line to the Karasuma Line on the Hankyu Kyoto Line or vice versa, but the distance between the platform and the entrance/exit gate of the Hankyu Line is relatively long because the Hankyu Line runs above the slightly north of the north end of this platform. 例文帳に追加

改札口は南北1ヶ所ずつあり、阪急京都本線烏丸駅乗換は北側改札利用となるが、ホームから阪急線改札との間にはやや距離がある（この駅のホーム北端の少し北側の上部を阪急線が通っている為である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Statements cannotcross logical line boundaries except where NEWLINE is allowed by the syntax (e.g., between statements in compound statements).A logical line is constructed from one or more physical lines by following the explicit or implicit line joining rules.例文帳に追加

構文上許されている場合(複合文: compound statement 中の実行文: statement) を除いて、実行文は論理行間にまたがることはできません。 論理行は一行またはそれ以上の 物理行(physical line) からなり、物理行の末尾には明示的または非明示的な 行連結(line joining) 規則が続きます。 - Python

The grid electrodes 24 are installed independently of one another between the rows of anodes 32 and therefore, are selectable one by one, and anode wirings 34 are installed independently of one another in such a way in four pieces per line of anodes 32, and the anodes 32 of each line are connected at every three pieces.例文帳に追加

グリッド電極２４は、陽極３２の列の相互間を通って相互に独立して設けられるため各別に選択できると共に、陽極配線３４は、陽極３２の行毎に４本が相互に独立して設けられ、且つその各行の陽極３２が３個置きに接続される。 - 特許庁

And image data for one screen is extracted by one line after another as shifting its extraction area among pieces of the image data of document information, outputted to a display 12 at the timing according to previously set scroll speed and the document is displayed as being scrolled one by one line.例文帳に追加

そして、ドキュメント情報のイメージデータの中から、一画面分のイメージデータを一行ずつその抽出領域をずらしながら抽出し、これを先に設定したスクロール速度に応じたタイミングで表示部１２に出力し、ドキュメントを一行ずつスクロールさせながら表示させる。 - 特許庁

The cell power line is wired between the word lines in the same direction as the word line, the row decoder circuit is arranged between adjacent two cell blocks out of the cell blocks one by one, and the cell power relieving circuit is arranged between the cell blocks one by one.例文帳に追加

前記セルパワーラインは前記ワードラインの間に前記ワードラインと同一の方向に配線され、前記ローデコーダー回路は前記セルブロックのうち隣接した２個のセルブロックの間に一つずつ配置され、前記セルパワー救済回路は前記セルブロックの間に一つずつ配置されている。 - 特許庁

If the objects to be carried are formed as a one-group aggregate with, for example, five pieces in one line and ten pieces in total two lines, when one omission occurs, the arrival of fifteen pieces in three lines is held and selection control means 25 discharges only one piece in the third line to the first carry-out conveyor 27 in the downstream.例文帳に追加

被搬送物を例えば１列を５本とし、合計２列１０本を１グループの集合体として形成する場合、１本の欠落が生じると３列１５本の到着を待ち、選択制御手段25は３列目の１本だけを下域の第１搬出コンベヤ27への排出する。 - 特許庁

The image reading apparatus reads one color original image by one time scanning at a pre-scanning mode time and linearly sequentially captures to switch a color to be captured at each one line (each one main scanning line) for example, like R to G to B at a stage of capturing image signals of R, G and B relating to reading to an external unit (host computer, etc.).例文帳に追加

プレスキャンモード時には、１つのカラー原稿画像を１回のスキャンで読み取り、読み取りに係るＲ，Ｇ，Ｂの画像信号を外部装置（ホストコンピュータ等）に取り込む段階では、１ライン毎（１主走査ライン毎）に取り込む色を、例えば、Ｒ→Ｇ→Ｂのように切換える線順次で取り込む。 - 特許庁

Furthermore, the second line 16 is connected with the other terminal of at least one switching element 19a such that the other terminal of each switching element 19a is connected with any one second line.例文帳に追加

更に、第２の配線１６には、少なくとも１つのスイッチング素子１９ａの他方の端子が、全てのスイッチング素子１９ａの他方の端子がそれぞれいずれか１つに接続されるように、接続されいる。 - 特許庁

The arrangement and the number of the lines of the different densities are such that three density-variable lines 2, one highest-density line 3, three density-variable lines 2, and one lowest-density line 4 are arranged in that order.例文帳に追加

この濃度の異なる線の配列と本数は、濃度可変の線２が３本−濃度最高の線３が１本−濃度可変の線２が３本−濃度最低の線４が１本の順で構成される。 - 特許庁

Then, each regulating piece 22a of a regulating jig 22 is inserted between straight line parts 12 on one end side in the axial direction of the coil 4 to regulate a circumferential position on one end side in the axial direction of each straight line part 12.例文帳に追加

そして、コイル４の軸方向一端側の直線部１２同士の間に規制治具２２の各規制片２２ａを挿入し、各直線部１２の軸方向一端側の周方向位置を規制する。 - 特許庁

To increase speed and reduce power consumption of a memory with ease to supply image data to each of a plurality of pixels connected to one line (one scanning line) in a time-division manner.例文帳に追加

１行（１走査線）に接続される複数の画素の各々に、画像データを時分割で供給することができるメモリの高速化と低消費電力化の双方を、無理なく実現すること。 - 特許庁

When the organic EL panels 100A, 100B, 100C are driven, after picture data of one line is transferred to each organic EL panel, the picture data of the next one line is transferred to each organic EL panel.例文帳に追加

有機ＥＬパネル１００Ａ、１００Ｂ、１００Ｃを駆動するにあたっては、１ライン分の画像データを各有機ＥＬパネルに転送した後、次の１ライン分の画像データを各有機ＥＬパネルに転送する。 - 特許庁

At least a normal line NL orthogonal to a tangent line TL in one of curved sewing parts 47, 48 is orthogonal to one of warp 51 and weft 52 in each cloth part 34.例文帳に追加

少なくとも１つの曲線状縫製部４７，４８における接線ＴＬと直交する法線ＮＬは、各布部３４における経糸５１及び緯糸５２の一方に対し直交している。 - 特許庁

When one advertiser's advertisements line up a whole line horizontally, vertically or diagonally, a portion occupied with one advertiser's advertisements is displayed in pop-up method and a notion sound is rung.例文帳に追加

同一広告主の広告物が一行分すべて、一列分すべて、または対角線方向にすべてに整列すると、整列した部分をポップアップ方式で表示するとともに、表字音を鳴らす。 - 特許庁

A communication device has communication processors which have redundant system structures, and a line accommodation part which accommodates a communication line to an external device and connects one of the lines with one of the communication processors.例文帳に追加

本発明は、冗長システム構成の通信処理部と、外部装置との通信回線を収容していずれかの通信処理部に接続させる回線収容部とを有する通信装置に関する。 - 特許庁

Fig. 3(a) shows a rectangular display screen 41 divided by a long-side dividing line (one-dotted chain line) into two regions the left trimming range designation region of which shows one page of the image.例文帳に追加

図３（ａ）は、長方形の表示画面４１が、長辺を２つに分割する分割線（一点鎖線）で２つの領域に分割され、左側のトリミング範囲指定領域に画像の１ページが表示される。 - 特許庁

One ink channel 83 is set to one electrothermal conversion element 51 and is disposed so that a center line is positioned with an offset to a center line of the electrothermal conversion element 51.例文帳に追加

インク流路８３は１つの電気熱変換素子５１に対して１つ設けられており、その中心線が電気変換素子５１の中心線からオフセットされて位置するように配置されている。 - 特許庁

The DMA control circuit 40 sets the head address of the next one horizontal line of the cut image to the DMA device 30, and the DMA device 30 reads the image data for one line from the memory 32.例文帳に追加

次に、ＤＭＡ制御回路４０は、切り出し画像の次の水平方向の１行の先頭アドレスをＤＭＡ装置３０にセットし、ＤＭＡ装置３０は、１行分の画像データをメモリ３２から読み出す。 - 特許庁

One pixel by the second pixel arrangement pattern is composed of a combination of one sub-pixel on the (n+1)-th horizontal pixel line and two sub-pixels on the (n+2)-th horizontal pixel line.例文帳に追加

第２の画素配列パターンによる１つの画素は、第ｎ＋１番目の水平画素ライン上の１つのサブピクセルと、第ｎ＋２番目の水平画素ライン上の２つのサブピクセルとの組み合わせにより構成する。 - 特許庁

A plurality of data line selection circuit 5 are provided corresponding to each of the first data buses, and connect selectively one pair out of a plurality of pairs of first data lines to one pair out of the pairs of second data line.例文帳に追加

複数のデータ線選択回路５は第１のデータバスのそれぞれに対応して設けられ、複数の第１のデータ線対のうちの１対を第２のデータ線対のうちの１対に選択的に接続する。 - 特許庁

One end of the cantilever 109a is electrically connected to one end of the strip line 101, while the other end of the strip line is electrically connected to the central conductor 107 in the coaxial cable 108.例文帳に追加

前記カンチレバー１０９ａの一端はストリップライン１０１ｂの一端に電気的に接続され、ストリップライン１０１ｂの他端は同軸ケーブル１０８の中心導体１０７に電気的に接続されている。 - 特許庁

A signal tower 22 arranged disproportionately to the one-direction side from the center line CL is arranged on the upper surface of the device in an attitude that at least one part thereof in inclined by only an angle of β to the center line CL side.例文帳に追加

また装置上面に中心線ＣＬから一方向側に偏って配置したシグナルタワー２２を、少なくとも一部分が中心線ＣＬ側に向けて角度βだけ傾いた姿勢で配置する。 - 特許庁

Either one of a first or second line head block 110 or 111 is moved to a first recording position A, and either one of a third or fourth line head block 112 or 113 is moved to a second recording position B.例文帳に追加

第１及び第２ラインヘッドブロック１１０、１１１のいずれかを第１記録位置Ａに移動させ、第３及び第４ラインヘッドブロック１１２、１１３のいずれかを第２記録位置Ｂに移動させる。 - 特許庁