「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an antireflection member and a method for producing the member by which a stain-proofing layer easy to clean and excellent in durability can easily be formed in a uniform thickness on only one face of a transparent substrate.例文帳に追加

汚染物の除去が容易で耐久性に優れた防汚層を透明基板の片面のみに均一な膜厚で容易に形成することができる反射防止部材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

There is provided the method for tethering (linking), e.g., via a covalent or otherwise stable bond, one or more functional groups to the protein or to a fusion protein (chimera) which includes the protein.例文帳に追加

単数または複数の機能性基を、たとえば共有結合または他の安定結合を介して、本発明のタンパク質に、または本発明のタンパク質を含む融合タンパク質(キメラ)に、係留(連結)する。 - 特許庁

The method includes a step for statistically combining the jitters of the respective stages of a path or a couple of paths in the clock tree with one another in order to calculate the jitters related to the path or the pair of paths in the clock tree.例文帳に追加

本方法は、クロックツリー中の経路又は経路対に関するジッタを計算するため、クロックツリー中の経路又は経路対の各ステージのジッタを互いに統計的に合成するステップを含む。 - 特許庁

After a clock tick immediately following the receiving of one or more signals, the method further includes updating entries in an event control block in accordance with the received signal or signals.例文帳に追加

本方法には、１つまたは複数の信号を受信した直後のクロックチックの後に、受信した信号（１つまたは複数）に従ってイベント制御ブロック内のエントリを更新する工程がさらに含まれる。 - 特許庁

This method for producing the polyester crimped yarn is characterized by applying a tensional treatment to a yarn comprising polyester conjugated fibers each whose at least one layer is a polytrimethylene terephthalate layer, and then applying a relaxing thermal treatment to the treated yarn.例文帳に追加

少なくとも１層がポリトリメチレンテレフタレート層であるポリエステル複合繊維からなる糸条を、緊張処理した後、続いて弛緩熱処理することによりポリエステル捲縮糸を製造する。 - 特許庁

To provide a vapor deposited ceramic coated material which is surely and safely coated with ceramics over the entire substrate surface with coating treatment by substantially one time of CVD reaction and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

実質的に１回のＣＶＤ反応による被覆処理で確実かつ安全に基材全面にセラミックスが被覆された気相蒸着セラミックス被覆材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

In one method of making the fiber optic distribution cable (100), an indexing tube (150) is provided for indexing a tether tube (140) within the indexing tube for providing the distribution optical fiber with a suitable excess fiber length.例文帳に追加

光ファイバ配線ケーブル（100）を製造する一方法では、割送りチューブ（150）を用意し、テザーチューブ（140）を割送りチューブ内で割り送って配線用光ファイバに適当な過剰ファイバ長さを与える。 - 特許庁

The illustrative method for controlling the elevator system (20) selectively controls an operation schedule of an elevator cage in the presence of a condition that causes the rocking of one of the elongation members (30, 32 and 34).例文帳に追加

エレベータ装置（２０）を制御する例示的な方法は、延在部材（３０、３２、３４）のうちの１つの揺れにつながる条件が存在する時に、エレベータかごの運行スケジュールを選択的に制御する。 - 特許庁

According to the method of operating the semiconductor device, an energizing current I is raised from zero to a rated current In in one current build-up rate when starting an energizing of the wide gap semiconductor element.例文帳に追加

この発明の半導体装置の動作方法では、ワイドギャップ半導体素子の通電開始時に通電電流Ｉを或る電流上昇率でゼロから定格電流Ｉｎまで上昇させる。 - 特許庁

In several embodiments, a system in which a portable radio digital X-ray detector contains a battery electrically coupled to at least one external electrical conductor, a method, and an instrument are provided.例文帳に追加

幾つかの具現化形態では、可搬型無線ディジタルＸ線検出器が、少なくとも１個の外部電気導体に電気的に結合されたバッテリを含むようなシステム、方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a command controller and a command control method by which a user can intuitively specify or select an address of text display which is not intuitive by complicated command strings and bookmarks by one- touch.例文帳に追加

複雑なコマンド列やブックマークによる直感でないテキスト表示のアドレスを、直感的にワンタッチでユーザが指定ないし選択することができるコマンド制御装置およびコマンド制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a weld metal having satisfactory low temperature toughness and also free from slag-in at the tip of a bead, in downward one electrode submerged arc welding or downward multiple electrode submerged arc welding.例文帳に追加

下向き１電極サブマージアーク溶接あるいは下向き多電極サブマージアーク溶接において、低温靭性が良好で且つ頂部スラグインの無い健全な溶接金属の作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging method and apparatus, capable of obtaining a sensitivity distribution of a plurality of RF coils and tomographic image by a plurality of RF coils having high S/N ratio by one time imaging.例文帳に追加

一回の撮像で、複数のＲＦコイルの感度分布と、Ｓ／Ｎ比の高い複数の前記ＲＦコイルによる断層画像と、を取得することができる磁気共鳴撮像方法および装置を実現する。 - 特許庁

To provide a paper roll coloring method for coloring a paper roll around which at least one tissue is wound such as toilet paper, kitchen paper or tissue paper, and a paper roll coloring apparatus.例文帳に追加

本発明は、トイレットペーパー、キッチンペーパー、ティシュペーパー等、のように薄葉紙の少なくとも一枚を巻回したぺーパーロールに色を付けるぺーパーロール着色方法およびぺーパーロール着色装置に関するものである。 - 特許庁

To provide a coding/decoding method and facsimile equipment capable of coding and decoding a plurality of jobs so that latency time of one job does not become long without causing cost increase.例文帳に追加

コスト高を招くことなく、一つのジョブの待ち時間が長くならないように複数のジョブを符号化および復号化することが可能な符号・復号化方法およびファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for forming a metallic oxide coating film with excellent cost effectiveness forming a homogeneous and thick metallic oxide coating film of 0.05 to 5 μm thickness without generating cracks and also by one process.例文帳に追加

クラックの発生がなく、かつ１回の工程により、厚さ0.05〜５μmの均質で厚い金属酸化物被膜を形成させる、経済性に優れた効率よい金属酸化物被膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method which utilize one image read sensor for many purposes to obtain a satisfactory image while improving the usability and the cost performance.例文帳に追加

一つの映像読取りセンサを多目的に利用し、ユーザービリティ及びコストパフォーマンス両方の向上を図りつつ、良好な画像を得ることができる画像形成装置、画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive film easy to manufacture when conductive particles are formed into one layer arrangement, and free from disarrangement of the conductive particles when crimping it, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

導電性粒子を１層配列化した場合にも作製が容易であり、圧着時に導電性粒子の配列が乱れることのない異方性導電膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining method and a laser beam machining device capable of making the quality of a machined hole uniform even in machining one piece of a printed board by a plurality of machining heads.例文帳に追加

複数の加工ヘツドにより１枚のプリント基板を加工する場合であっても、加工した穴の品質を均一なものとすることができるレーザ加工方法およびレーザ加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image display apparatus, an imaging apparatus and an image processing method, where an effective layout of images is achieved in the case of laying out a plurality of planar images and forming one planar image.例文帳に追加

画像処理装置、画像表示装置、撮像装置及び画像処理方法において、複数の平面画像を配置して１つの平面画像を生成するときに、効果的なレイアウトを施せるようにする。 - 特許庁

To provide a laser output control device and a laser output control method which can be applied to at least one connection structure with an LD and a PD which constitute laser and can control the output of the laser.例文帳に追加

レーザを構成するＬＤとＰＤとの少なくとも１つの接続構造に適用されて，レーザの出力を制御することが可能なレーザ出力制御装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a load transmitting body manufacturing method capable of constituting a load transmitting body of one component, and facilitating the machining work of the load transmitting body.例文帳に追加

本発明は、荷重伝達体を１部品で構成すると共に該荷重伝達体の加工作業を容易にすることが出来る荷重伝達体の製造方法を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for producing a 1,2,3,4-tetrahydronaphthalen-2-one derivative useful as an intermediate for production of liquid crystal materials or the like with less by-products with good yield.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、液晶材料等の製造中間体として有用な1,2,3,4-テトラヒドロナフタレン-2-オン誘導体の副生物の少ない、より収率のよい製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a simulation method for sand mold casting where, when a casting composed of a cast steel or a cast iron is obtained by sand mold casting, at least one selected from strain, displacement and stress can be analyzed at high precision.例文帳に追加

鋳鋼や鋳鉄からなる鋳物を、砂型鋳造で得る際に、鋳物に生じる歪み、変位又は応力の少なくとも１つを、高精度に解析できる砂型鋳物のシミュレーション方法を得る。 - 特許庁

This manufacturing method of the brush 4 having contact surface parts 4a and 4a slidingly contacting with the commutator on one surface, comprises a process of molding a mold 40 and a process of cutting the mold 40.例文帳に追加

整流子に摺接する接触面部４ａ、４ａを一面に備えるブラシ４の製造方法において、成型体４０を成型する工程と、成型体４０を切削する工程とを備える。 - 特許庁

To provide a display method for a bulletin board, an advertisement, or the like enabling a person to recognize display objects in a wide range while staying at one place and reducing also focusing of eyes.例文帳に追加

掲示板や広告物等の表示方法において、一所に居ながらにして広範囲の表示物を認識出来るようになり、目の焦点調節も軽減される表示方法を提供する。 - 特許庁

A user registers a plurality of video processing methods via an operation section 15, and specifies one processing method used for processing input video in the registered processing methods by using a video editing device 1.例文帳に追加

映像編集装置１を用いて、ユーザは、操作部１５を介して映像の加工方法を複数登録し、登録された加工方法のうち入力映像の加工に使用する一の加工方法を指定する。 - 特許庁

The cooling fan driving solar cell 21 and the generating solar cell 22 are different in at least one of cell size, an electrical connection method, and a number of connection pieces, and individually have output means.例文帳に追加

冷却ファン駆動用太陽電池セル２１と発電用太陽電池セル２２は、セルサイズ、電気的接続方式および接続枚数の少なくともひとつが異なり、個々に出力手段を持っている。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus, in which the frequency can be monitored at an accuracy level higher than the required accuracy level by one order, a synchronous clock supply unit and a synchronous clock supply method.例文帳に追加

必要周波数精度の１桁以上精度の良い発振手段を用いず周波数精度の監視ができる電子装置、同期クロック供給装置及び同期クロック供給方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a plasma treatment device and its control method, capable of stabilizing plasma treatment characteristics and easily carrying out troubleshooting, in one of bias voltage control system.例文帳に追加

バイアス電圧制御方式のプラズマ処理装置にて、プラズマ処理特性を安定させることができるとともに、故障診断を容易に実施することができるプラズマ処理装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To enable a video device to easily perform dubbing without requiring control of a user in the middle of operation by controlling both devices by operating one side of a device by a comparatively simple method.例文帳に追加

比較的簡単な方法で、一方の装置への操作で双方の装置を制御して操作途中で使用者の管理を必要とせず、容易にダビングを行うことが可能なビデオ装置の実現を課題とする。 - 特許庁

The method comprises determining an identifier for use to identify at least one target gateway configuration element connected to the configuration element of the target base station in the second communication network.例文帳に追加

本方法は、第２の通信ネットワーク内のターゲット基地局構成要素に接続されている少なくとも１つのターゲットゲートウェイ構成要素を識別するために使用される識別子を確定することを含む。 - 特許庁

To provide a device and a method for recording medium information for easily permitting sorting or skip reproducing for every date of photographing when recording one or plural kinds of medium information on a recording medium.例文帳に追加

一つあるいは複数のメディア情報を記録媒体に記録する際に、容易に撮影年月日ごとの分類やスキップ再生を可能とするメディア情報記録装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the method (300) comprises a step for identifying the blood pressure pulse cycle in a cardiac cycle and a step for detecting the duration time of the blood pressure pulse from the blood pressure pulse cycle.例文帳に追加

一実施例では、方法（３００）は、被検体の心臓サイクルの血圧パルス周期を判定することと、血圧パルス周期の中で検出された血圧パルスの持続時間を識別することを含む。 - 特許庁

To provide a video signal processing apparatus and a video signal processing method that prevent one cycle of a clock from becoming short and can output a video signal matching the phase of a reference signal.例文帳に追加

クロックの１周期の長さが短くなることを防ぎ、かつ、基準信号の位相にあわせて映像信号を出力可能な映像信号処理装置、および映像信号処理方法を提供する。 - 特許庁

The method of improving the life for keeping freshness of a fresh food involves multiply sterilizing the fresh food by using some kinds of solutions of chlorine oxides having different oxidation rates in order from the one having faster oxidation rate.例文帳に追加

酸化速度の異なる複数種の塩素酸化物溶液を酸化速度の速いものから順次用いて、生鮮食品を複数回殺菌処理する、生鮮食品の日持ち向上方法。 - 特許庁

To provide a picture processing apparatus for generating a picture with high visibility by using one filter to extract a contrast component and another filter to extract an illumination component, and its method.例文帳に追加

本発明は、コントラスト成分抽出用と、照明成分抽出用に異なるフィルタを用いることによって、視認性の良い画像を作成する画像処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The method for dry-etching the magnetic material comprises using an alcohol having at least one hydroxyl groups as an etching gas, forming the plasma of the etching gas, and using the masking material made from the non-organic material.例文帳に追加

エッチングガスとして水酸基を少なくとも一つ以上持つアルコ−ルを用い、当該エッチングガスのプラズマを形成し、非有機系材料からなるマスク材を用いて磁性材料をドライエッチングする方法。 - 特許庁

The gas diffusion layer has just one peak in a log differential pore volume distribution graph measured by a mercury press-fitting method, with the peak existing within a range of a pore diameter of 0.01 to 1 μm.例文帳に追加

本発明のガス拡散層は、水銀圧入法により測定したＬｏｇ微分細孔容積分布グラフにおいて、ピークを１つだけ有し、そのピークが細孔直径０．０１〜１μｍの範囲に存在する。 - 特許庁

This system for scheduling a set of tasks to be performed by at least one individual to support healthcare delivery employs a method for providing a user interface for processing an event.例文帳に追加

ヘルスケアの提供をサポートするために少なくとも１人の個人により実行される一連のタスクをスケジューリングするこのシステムは、事象を処理するユーザーインターフェイスを提供する方法を用いる。 - 特許庁

In the apparatus and method, data are transmitted through at least one transmit antenna but at least two sub-carriers in a predetermined frequency band are assigned for data transmission.例文帳に追加

本装置及び方法において、データは少なくとも１つの送信アンテナを介して伝送されるが、データ伝送のために、特定周波数帯域の２つ以上の副搬送波が使用者端末に割り当てられる。 - 特許庁

To provide a two tone color structure and a forming method capable of eliminating the coating of an interlaminar PVC and an one-pack type urethane, reducing the discharge of a solvent and removing a color 1 masking process.例文帳に追加

層間ＰＶＣ、１液ウレタンの塗布を省略でき、ブース内空調エネルギー、溶剤排出を低減でき、色１マスキング工程を除去できるツートンカラー構造とその形成方法の提供。 - 特許庁

To obtain a fault judging method for a braking device and a braking device which can supply a liquid pressure (oil pressure) to the other piping quickly even if a liquid leakage is generated in one piping and which is structurally low-cost.例文帳に追加

一方の配管に液漏れが生じても、他方の配管に早急に液圧（油圧）を供給でき、しかも、構造的にコストの安価な制動装置失陥判定方法及び制動装置を得る。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus that can prevent liquid, when processing one surface and end surface part (edge part) of a substrate with the liquid, from sneaking in the other surface, and to provide a substrate processing method.例文帳に追加

基板の一方の面と端面部分（エッジ部分）を液体により処理をする際に、他方の面側への液体の回り込みを防ぐことができる基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation management system, capable of shifting a control terminal with one auxiliary storage device connected thereto to new software by remote operation, and a remote maintenance method thereof.例文帳に追加

本発明の課題は、一台の補助記憶装置が接続される制御端末に対して遠隔操作で新ソフトウェアへの移行が可能な運行管理システムおよびそのリモート保守方法を提供することにある。 - 特許庁