「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(177ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of forming a semiconductor thin film capable of accurately evaluating the crystallinity of the semiconductor thin film relative to a conventional one, in formation of the semiconductor thin film using crystallization by laser anneal.例文帳に追加

レーザアニールによる結晶化を利用した半導体薄膜の形成において、その結晶化度を従来よりも高精度に評価することが可能な半導体薄膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

The paroxetine hydrochloride-containing tablet for oral use is characterized in that when granulating a formulation containing paroxetine hydrochloride by a wet granulation method, water is used for a solvent to be used, and the mass per one tablet is lessened.例文帳に追加

パロキセチン塩酸塩を含有する製剤を湿式造粒法にて造粒する際に，使用する溶媒に水を用い，かつ１錠あたりの錠剤の質量を少なくすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing particulates containing at least one kind of a metal, a semimetal, a metal compound and a semimetal compound while controlling the average particle diameter and composition.例文帳に追加

本発明では、平均一次粒子径、組成等の制御をして、金属、半金属、金属化合物及び半金属化合物の少なくとも１種を含む微粒子を製造する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the vinylidene fluoride-based resin porous membrane comprises melt-knead-extruding a vinylidene fluoride-based resin and a plasticizer having compatibility with the vinylidene fluoride-based resin, preferentially cooling the extruded film from one side, and then extracting the plasticizer.例文帳に追加

フッ化ビニリデン系樹脂に相溶性を有する可塑剤とフッ化ビニリデン系樹脂との溶融混練押出膜を、片側から優先的に冷却し、固化後、可塑剤を抽出する方法により製造する。 - 特許庁

To provide a composite tool, a machine tool and a machining method capable of enhancing working efficiency by performing finishing machining from rough machining by one tool without performing exchange of the tool.例文帳に追加

工具交換を行うことなく、粗加工から仕上加工を１つの工具によって加工することにより、作業効率を向上させることができる複合工具、工作機械および加工方法を提供。 - 特許庁

The method of manufacturing the water-based image quality improvement liquid includes a process of reducing the dissolved carbon dioxide concentration by at least one of heating treatment and deaeration treatment.例文帳に追加

また、本発明の水性画質向上液の製造方法は、加熱処理および脱気処理の少なくとも一方の処理によって、溶存炭酸ガス濃度を低減する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method includes (1) the electrically controlled unzipping of DNA (or RNA) double strands, and (2) the readout of the molecule's identity (or code) using one or more molecule signal detection.例文帳に追加

本発明の方法は、（１）ＤＮＡ（または、ＲＮＡ）二本鎖の電気的に制御された解離、および（２）１つ以上の分子シグナル検出を使用して、分子の正体（またはコード）の読み取りを包含する。 - 特許庁

The method also includes receiving a response message indicating that the content flow associated with the one or more flow parameters will be added to the access network, and delivering the content flow to the access network.例文帳に追加

方法は又、１以上のパラメータに関連するコンテンツフローがアクセスネットワークに追加されるであろうことを示す応答メッセージを受け取ることと、アクセスネットワークへコンテンツフローを配信することとを含む。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing various 1,2,4-triazole derivatives in a high yield by one step in the presence of a safe and inexpensive catalyst from available raw materials.例文帳に追加

容易に入手可能な出発原料を利用し、安全性が高く安価な触媒の存在下、多様な１，２，４−トリアゾール誘導体を一工程で効率的に収率良く製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide "a multilingual voice recognition device and a multilingual voice recognition dictionary creation method" capable of recognizing by original reading of a text, even when an object language for voice recognition is set to one language.例文帳に追加

音声認識の対象言語が一つに設定されていても、テキスト本来の読みで認識することが可能な「多言語音声認識装置及び多言語音声認識辞書作成方法」を提供すること。 - 特許庁

The positioning method selecting device provides the applications with positioning data using one or more positioning methods 205-209 according to setting specified by the applications and/or a user.例文帳に追加

測位方法選択装置は、アプリケーション及び／又はユーザーによって規定される設定に従い、１つ又はそれ以上の測位方法２０５−２０９を使用して、このアプリケーションに測位データを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for preventing short circuits between edges of various layers of one or more electrochemical cell laminates in the production of electrochemical generators and bundles.例文帳に追加

電気化学的発電装置および束の製造において、1つまたは複数の電気化学セル積層体のさまざまな層の縁と縁の間の短絡を防ぐための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating coal ash which can effectively utilize coal ash whose effective utilization has been difficult conventionally (the one having a CaO content of ≥10 mass% or having a Fe_2O_3 content of ≥6 mass%).例文帳に追加

従来、有効利用が困難であった石炭灰(CaO含有量が10質量％以上又はFe_2O_3含有量が6質量％以上のもの)を有効利用できる石炭灰の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lyophilized formulation suitable for accurately administering a small amount of active component by a fixed quantity, and capable of being intraorally or orally administered to be consumed in one dose; and to provide a formulation method.例文帳に追加

微量活性成分を一定量正確に投与するのに適した、かつ１回の投与で使い切りとなる口腔内または経口投与が可能な凍結乾燥製剤および製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of moving a functional region capable of efficiently and selectively moving an optional region out of a plurality of functional regions formed in one substrate to another substrate; and the like.例文帳に追加

１つの基板に設けられた複数の機能性領域のうち、任意の領域を選択的に別の基板に効率良く選択的に移設することができる機能性領域の移設方法などを提供する。 - 特許庁

In one aspect, the base substrate 12 and the surface layer 20 are formed to provide more than 95% and equal to or less than 99.5% filtration efficiency measured in accordance with an EN 1822 test method.例文帳に追加

１つの態様において、ベース基材１２と表面層２０は、ＥＮ １８２２試験法に従って測定して９５％より大きく９９．５％以下の濾過効率を与えるように構成されている。 - 特許庁

One or a plurality of wells 5 filled with a sample 6 during measurement are formed on the insulating layer 3 just over the photoelectric conversion part 2 by an electroforming method or the like, to thereby acquire this image sensor 1.例文帳に追加

そして、光電変換部２の直上域の絶縁層３上に、電鋳法などにより、測定時に試料６が充填される１又は複数のウェル５を形成して、イメージセンサ１とする。 - 特許庁

To provide packed bean curd allowing to enjoy bean curd of different palate feeling even when eating one bite by producing bean curd daringly in an uneven state, and to provide a method for producing the packed bean crud.例文帳に追加

豆腐を敢て不均一な状態で製造することにより、一口食した場合でも、異なる食感の豆腐を楽しむことが可能な充填豆腐およびその製造方法を確立する。 - 特許庁

The method is for manufacturing a conductive roller including a shaft 1, an elastic layer 2 composed of polyurethane foam formed on an outer periphery thereof and a coated film layer 3 of at least one layer formed on a surface of the elastic layer 2.例文帳に追加

シャフト１と、その外周に形成されたポリウレタンフォームからなる弾性層２と、その表面に形成された少なくとも１層の塗膜層３と、を備える導電性ローラの製造方法である。 - 特許庁

The method and device can be applied in various uses, especially suitable in the case that temperature or temperature gradient of one of a plurality of areas is to be deviated from a normal condition.例文帳に追加

本方法および装置は、様々な用途に用いることができ、核心の１つまたは複数の領域の温度および／または温度勾配を正常な状態から逸脱させる場合に特に適している。 - 特許庁

The method comprises steps of dispersing the blast furnace granulated slag and bringing the blast furnace granulated slag in a dispersed state contact with a substance containing at least either one of a carbon dioxide gas or an aqueous carbonic acid solution to treat the blast furnace granulated slag.例文帳に追加

高炉水砕スラグを分散させ、分散された状態の高炉水砕スラグに炭酸ガスおよび炭酸水溶液の少なくとも一方を含む物質を接触させて高炉水砕スラグを処理する。 - 特許庁

In one method, an initial estimate of the frequency response of the wireless channel is obtained for a first group of subbands on the basis of a pilot transmission received via the subbands in the first group.例文帳に追加

ある方法では、無線チャネルの周波数応答の最初の推定はサブバンドの第１のグループに対して第１のグループのサブバンドを介して受信されたパイロットの送信に基づいて得られる。 - 特許庁

To provide a device and a method for measuring axial torque of a drive shaft which enable accurate detection of the axial torque even when one end side of the drive shaft is in a state of stoppage or when the speed of rotation thereof is extremely low.例文帳に追加

ドライブシャフトの一端側が停止状態あるいは極端に回転速度が低い場合でも、正確に軸トルクを検出できるドライブシャフトの軸トルク測定装置、測定方法を提供する。 - 特許庁

The core for investment casting method includes: the core 10 composed of one or more ceramic materials; and an outer layer 12 of metallic material which is hardly oxidized under condition of the investment casting operation.例文帳に追加

インベストメント鋳造法のためのコアは、１つ又はより多くのセラミック材料からなるコア１０と、インベストメント鋳造作業条件下で酸化しにくい金属材料の外層１２とを有する。 - 特許庁

The resolution method of the notice direction has two or more directions, which are not expressed with overlapping and belong to the same kind, by grouping and selects a combination of respectively extracting one direction from all groups.例文帳に追加

予告演出の決定方法は、重複して表現されない同一種類に属する演出をグループ化し複数備え、全グループからそれぞれひとつの演出を抽出した組み合わせを選定する。 - 特許庁

To provide a system and/or method that facilitates encoding a source image associated with a motion vector by using at least one step image, wherein such step image provides a reduction in the amount of stored video.例文帳に追加

少なくとも１つのステップ画像を使用して動作ベクトルに関連するソース画像の符号化を実行し、格納されるビデオの量を削減するシステムおよび／または方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a program guide device and its method that can display many program cells on one screen and allow a user to quickly recognize a range where programs of its preferred genre are concentrated.例文帳に追加

一画面上により多くの番組セルを表示させることができ、かつ、ユーザが好みのジャンルの番組が集中する範囲を迅速に知ることができる番組案内装置および方法を提供する。 - 特許庁

The pollination promoting method uses a pollination promoting feed composition for a specific plant containing a feed material of flower bees compounded with one or more kinds of floral fragrance components of the flower organ of the plant.例文帳に追加

所定の植物の花器の１種類又は２種類以上の花香成分が配合されたハナバチの餌素材を含有する前記植物の受粉促進用餌組成物を用いることを特徴とする。 - 特許庁

The binder is pyrolyzed by the heat generated when one end 16 of the casing 8 is joined with the outlet side end 6 of an exhaust manifold 4 covering the casing end 16 by the friction pressure joining method.例文帳に追加

そして、ケーシング８の一端部１６とこの一端部を覆う排気マニホールド４の出口側端部６とを摩擦圧接工法により接合する際に発生する熱でバインダーを熱分解する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a piezoelectric resonator chip with a high production efficiency by forming grooves and an outer shape of the piezoelectric resonator piece in one go and to provide the piezoelectric resonator chip with high accuracy by preventing a positional deviation between the grooves and the outer shape of the piece.例文帳に追加

溝と外形形状とを一括形成し、生産効率の高い圧電振動片の製造方法と、溝と外形形状との位置ずれを防止し、高精度の圧電振動片を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply estimating limit sliding speed and a limit PV value of a one-side intermittent slide from limit PV values of a bicontinuous slide measured by a combination of hollow cylinder test pieces.例文帳に追加

、中空円筒試験片同士の組合せで測定された両連続摺動の限界PV値から片側間欠摺動の限界すべり速度および限界PV値を簡便に推算する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a propagation path characteristic measurement method and a device thereof for exactly measuring propagation path characteristics of a system to be measured on by measuring a signal of one system.例文帳に追加

本発明は、１系統の信号を測定するだけで被測定系の伝搬路特性を正確に測定することができる伝搬路特性測定方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method is characterized by polarization-diverging an optical detection path to arrange array-like spatial filters on at least one or more optical paths and to filter diffracted light and scattered light from a normal pattern.例文帳に追加

検出光路を偏光分岐して少なくても一つ以上の光路にてアレイ状の空間フィルタを配置し、正常パターンからの回折光や散乱光をフィルタリングすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a compound coating method of a sleeve enabled to uniformly and efficiently coating a compound over a whole area of an inner face of the sleeve, in coating one on an inner face of a compression connecting sleeve.例文帳に追加

圧縮接続用スリーブの内面にコンパウンドを塗布するにあたり、スリーブ内面の全域にわたってコンパウンドを均一で効率的に塗布することを可能とする、スリーブのコンパウンド塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and a game system, capable of providing information to assist game operation and information of the game history, etc. for individual player by a novel method different from a conventional one.例文帳に追加

従来とは異なる新規な方法により、遊技操作補助情報、遊技履歴情報等の情報を個々の遊技者に対応して提供することができる遊技機及び遊技システムを提供する。 - 特許庁

To simultaneously provide the base rock bath effect and the herb bath effect by one time bathing in a base rock bath being a bathing method for warming the body by lying down on a warmed stone.例文帳に追加

温められた石の上に寝転んで身体を温める入浴法である岩盤浴において一度の入浴で岩盤浴効果と薬草浴の効果を同時に提供することを目的とする。 - 特許庁

In one aspect, the base substrate 12 and the nanofiber layer 20 are configured to provide at least 85% filtration efficiency measured in accordance with an ASHRAE 52.2-1999 test method.例文帳に追加

１つの態様において、ベース基材１２及びナノ繊維層２０は、ＡＳＨＲＡＥ ５２．２−１９９９試験法に従って測定して８５％以上の濾過効率を与えるように構成されている。 - 特許庁

To provide a method of inspecting a semiconductor wafer in which a projection defect and a hollow defect present on one surface of the semiconductor wafer are discriminatingly detected and the size of a hollow is accurately measured.例文帳に追加

半導体ウェーハの一面に存在する突起状欠陥とへこみ状欠陥とを区別して検出し、へこみのサイズを正確に測定することが可能な半導体ウェーハの検査方法を提供する。 - 特許庁

The construction method of the protection mat for protecting the impermeable sheet is characterized by constructing the protection mat along one face or both faces of the impermeable sheet arranged at the installation site such as a waste disposal site.例文帳に追加

廃棄物処理場などの設置対象場所に設置される遮水シートの片面または両面に沿って敷設されることでこの遮水シートを保護するための保護マットの敷設方法である。 - 特許庁

To provide a data correction method capable of surely judging and storing normal data in the case of exchanging one of equipment or the like in a network system for backing up and storing data in the plural pieces of the equipment.例文帳に追加

データを複数台の機器にバックアップ記憶させるネットワークシステムにおいて、一方の機器を交換した場合等に確実に正常なデータを判定して記憶させることができるデータ修正方法。 - 特許庁

To provide a shared management method of a portable storage device which prevents authentication information such as a password from being leaked when one portable storage device is shared and used among a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザ間で同一の携帯型ストレージデバイスを共有利用する場合、パスワードなどの認証情報が漏洩することのない、携帯型ストレージデバイスの共有管理方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a step of holding the metal tube material and bending its one end in an outside direction of the outside diameter of the tube material by plastic processing and a step of punching a bent end in the form of a ring.例文帳に追加

金属管材料を保持し、その一端部を塑性加工により前記管材料外径の外側方向に曲折する工程と、曲折した端部をリング状に打ち抜く工程からなる。 - 特許庁

To provide a boring method and equipment capable of drilling earth smoothly in a short time by using boring equipment with a size the same as that of a conventional one even when a scheduled drilling depth is great.例文帳に追加

削孔予定深度が深い場合でも、従来と同様な大きさのボーリング装置を使用して短時間に且つスムーズに削孔を行うことができるボーリング方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an isotropic carbon material by which the carbon material having a density higher than that of the conventional one, ≥1.85 g/cc bulk density can be produced without causing crack in high yield.例文帳に追加

等方性炭素材の製造方法について、従来よりも一層高密度で、かさ密度が１．８５ｇ／ｃｃ以上の炭素材をクラックの発生を防止し、得率良く製造できる方法を提供する。 - 特許庁

A method for locating a mobile wireless subscriber includes (a) creating a table by cell from information determined by connection setup so as to allocate at least one distance parameter to a transmitting station of a cell to each receive field strength.例文帳に追加

ａ）セルの送信ステーションまでの少なくとも１つの距離パラメータを各受信フィールド強度に割り当てるように、接続セットアップにより決まった情報からセル毎の表を作成する。 - 特許庁