「One tail」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There is another one in the tail section of our ship.例文帳に追加

船体の尾翼に 別のものがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like All Ball, this one doesn't have a tail. 例文帳に追加

オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。 - Tanaka Corpus

You would wag your tail if you had one.' 例文帳に追加

「惜しいかな其方にも、尾があらば振るであろうに。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One day, I got drunk and stepped on a dog's tail.例文帳に追加

酔っ払って犬の尻尾を踏んじまったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like All Ball, this one doesn't have a tail.例文帳に追加

オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。 - Tatoeba例文

One dog was walking with its tail standing straight up. 例文帳に追加

一匹の犬がしっぽを立てた状態で歩いている。 - Weblio Email例文集

--a fine big one, white, with a barred tail. 例文帳に追加

——みごとに太った、白くて、尾に筋が入っているやつです。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

Tail-call optimization causes one stack frame to replace another. 例文帳に追加

末尾呼び出しの最適化 (tail-call optimization) を行うと、あるスタックフレームが別のスタックフレームを置き換える可能性がある。 - JM

One is a dust tail, which is blown away by the solar wind.例文帳に追加

1つはチリでできた尻尾 太陽風に吹かれてできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This tail cord support device 30 for elevator includes a tail cord fixing member 23 for fixing one end of a tail cord 19 and a tail cord swing preventing member 25 fixed inside a hoistway 11 under the tail cord fixing member 23 so as to support the tail cord 19.例文帳に追加

エレベータのテールコード支持装置３０は、テールコード１９の一端を固定するテールコード固定部材２３と、テールコード固定部材２３の下方において昇降路１１内に固定され、テールコード１９を保持するテールコード振れ止め部材２５とを備えている。 - 特許庁

At least one group of the tail plug main bodies 1, 11, 21 and or of the tail plug lids 2, 12, 22 have elasticity.例文帳に追加

尻栓本体１、１１、２１と尻栓フタ２、１２、２２との少なくとも一方は弾性を有する。 - 特許庁

The other one is an ion tail, which is charged particles例文帳に追加

もうひとつはイオンの尻尾で その正体は荷電粒子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we're truly one you can fight from everywhere, even from the tail.例文帳に追加

私達が真に一体になると・・ 君は何処でも飛べる 尻尾でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"'That white one with the barred tail, right in the middle of the flock.' 例文帳に追加

「『あの、白くて尾に筋が入ったやつ、群れの真中らへんの右にいる』 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

And then one by one, other people in the tail section started... cutting off arms and legs and offering them.例文帳に追加

そして最後尾の人々は ひとつずつ初めていった... 腕と脚を切って、それを提供する... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rails 51, 52 contact with combustor tail pipe side guide parts 40 provided to a combustor tail pipe 33 and guide the movement of the combustor tail pipe 33 in one direction.例文帳に追加

軌条５１、５２は、燃焼器尾筒３３に設けられる燃焼器尾筒側案内部４０と接触して、燃焼器尾筒３３の移動を一方向に案内する。 - 特許庁

The first long tail part L1 of a first long tail suspension 23 arranged on a side face of one side of an arm 3 and the second long tail part L2 of a second long tail suspension 27 arranged on a side face of one side of the arm 3 are integrated through a damping material 71.例文帳に追加

アーム３の一方の側面に配置される第１ロングテールサスペンション２３の第１ロングテール部Ｌ１と、アーム３の一方の側面に配置される第２ロングテールサスペンション２７の第２ロングテール部Ｌ２とを制振材７１を介して一体化する。 - 特許庁

One L pulse is added at the tail of the odd-numbered data (a).例文帳に追加

奇数番目データａのデータの最後には、一つのＬパルスが付加されている。 - 特許庁

One taste of battle and he'll run back to winterfell wi his tail between his legs.例文帳に追加

一度闘いを味わえば、尻尾を巻いて ウインターフェルに逃げ帰るだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A one-touch lever apparatus is mounted in the top of a plate of the tail wheel body for moving.例文帳に追加

また、移動用尾輪体のプレート頂部にワンタッチレバー装置を装着した。 - 特許庁

With more than one FILE, precede each with a header giving the file name. 例文帳に追加

tailは与えられたファイルそれぞれの末尾の部分 (デフォルトでは 10 行) を表示する。 - JM

On the head side are the designs for 'Japan', 'one yen' (both in kanji) and a sapling, while on the tail side is the number 'one' and the year of mintage. 例文帳に追加

表面には「日本国」と「一円」そして「若木」が、裏面には「1」と製造年がデザインされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The guide tracks 14, 22 and the tail gate 16 are provided to transfer one or plural lids 10, 12 to the tail gate 16 at a transfer position of the tail gate located between the close position and the open position of the tail gate.例文帳に追加

テールゲート１６への１個または複数のリッド１０、１２の移送が、テールゲートの閉鎖位置と開放位置の間にあるテールゲートの移送位置で行われるように、案内軌道１４、２２とテールゲート１６が形成されている。 - 特許庁

When printing has ended expect a specified number of characters at the tail of one line, the carrier 3 is returned back to the position of the specified number of characters to the tail of one line.例文帳に追加

そして、この印字が１ラインの末尾の所定文字数分前まで行われたときは、１ラインの末尾の所定文字数分前の位置までキャリア３を戻す。 - 特許庁

A tail detector 50 detects tail signals RSt_1 to RSt_M from one data section, and a head detector 60 detects a head signal RSh from one data section.例文帳に追加

テイル検出器５０は、１つのデータ区間からテイル信号ＲＳｔ＿１〜ＲＳｔ＿Ｍを検出し、ヘッド検出器６０は、１つのデータ区間からヘッド信号ＲＳｈを検出する。 - 特許庁

One ends of at least two long tail pipes 12 are communicated with the expansion chamber, respectively.例文帳に追加

拡張室に少なくとも２つのロングテールパイプ１２の一端をそれぞれ連通させる。 - 特許庁

Hiroshige UTAGAWA - Meisho Edo Hyakkei (One hundred good scenery in Edo), The Plum Orchard at Kameido (1857), Lots of fish, and yellow tail and balloon fish. 例文帳に追加

歌川広重―名所江戸百景・亀戸梅屋舗（1857年）、魚づくし・いなだとふぐ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The terminal tail parts are laid one upon another and formed into a plurality of couples, and the terminal tail part of each couple is inserted into a housing hole of the circuit board.例文帳に追加

当該端子テール部は互に積重ねて、複数のカップルに形成され、且つ各カップルの端子テール部は回路基板の同じ収容穴内に挿入する。 - 特許庁

On one plate material, setting is performed so as to segment a main wing, a horizontal tail plane and a tail fin in the form of being continued to a fuselage horizontal part respectively.例文帳に追加

一枚の板材に、主翼、水平尾翼、垂直尾翼がそれぞれ胴体水平部に対して連続する形態で切り出されるように設定する。 - 特許庁

This structure contains a pair of pointers, one to the first element in the tail queue and the other to the last element in the tail queue. 例文帳に追加

この構造体は 1 組のポインタを含んでいる。 1 つはテールキューの最初の要素へのポインタであり、もう 1 つはテールキューの最後の要素へのポインタである。 - JM

One tail end of the oil groove is positioned on one circumferential directional end surface 24A of the first semicylindrical bearing.例文帳に追加

油溝の一方の終端が、第一の半円筒形状軸受の一方の円周方向端面２４Ａに位置する。 - 特許庁

One day you were feelin' like shit, so you stole dad's credit card and drove to the cotton tail ranch.例文帳に追加

ある日 お前は 自分が嫌になって パパのクレカを盗んで コットンテール牧場まで ドライブした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One end of a first tail cord 14 is connected to one end of the upper part attachment arm 12 via a connecting member 13.例文帳に追加

上部取付腕１２の一端部には、接続部材１３を介して第１のテールコード１４の一端部が接続されている。 - 特許庁

One end of a second tail cord 17 is connected to one end of the lower part attachment arm 15 via a connecting member 16.例文帳に追加

下部取付腕１５の一端部には、接続部材１６を介して第２のテールコード１７の一端部が接続されている。 - 特許庁

Once the log is about to be completed, the web material is severed to form a tail of the log, and a pattern including at least one glue layer is applied on the tail of the log.例文帳に追加

ログが完成されるところで、ウエブ材料が切断されてログの後端を形成し、少なくとも一つの接着剤層を含むパターンがこのログの後端に付着される。 - 特許庁

A head twice the size of his body, a tail between his legs, claws, one red eye, the privates of both a girl and a boy.例文帳に追加

身体の二倍もある頭に 脚の間にはしっぽがある かぎづめがあり、一つの赤い目がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the tail plug main body section 1, a vent hole 5 which becomes one part of an air distribution hole for a suffocation prevention, is formed.例文帳に追加

尾栓本体部１には、窒息防止のための空気流通孔の一部となる通気孔５が形成される。 - 特許庁

Accordingly, the tail parts 18 are tilted back and forth between the positions P1 and P2 around one end 18A.例文帳に追加

したがって、尾部１８は一端部１８Ａを中心にして位置Ｐ１とＰ２の間を往復して傾動されている。 - 特許庁

For an intermediate twig in a route, the initial value becomes a shear flow at a tail of a twig which is close to an endpoint by one.例文帳に追加

ルートの中間小枝では、初期値は、それより１つだけ終点側の小枝の末尾のせん断流となる。 - 特許庁

One theory says that the tail is likely to become longer and narrower as going farther toward east, short in Kansai (regions including Kyoto, Osaka and Kobe) and curved in western regions. 例文帳に追加

一説に、尾は東へ行くほど細長く、関西では短く、西へ行くと折れ曲がっているらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under this configuration, it is possible to prevent the forward end part of one tail plug 8 from finding its way into the rear end part of the other tail plug 8 and thereby, eliminate a factor to impede the productivity by the automatic machine.例文帳に追加

この構成により、尾栓の後端部に他の尾栓の前端部が嵌まり込むのを阻止することができ、自動機による生産性を阻害する要因を除去することができる。 - 特許庁

At least one of the first tail-side edge 62a and the first head-side edge 63a, and at least one of the second tail-side edge 62b and the second head-side edge 63b are each provided with a recessed cut part 65.例文帳に追加

第１テール側縁部６２ａおよび第１ヘッド側縁部６３ａのうち少なくとも一方に、並びに、第２テール側縁部６２ｂおよび第２ヘッド側縁部６３ｂのうち少なくとも一方に、凹状切欠部６５が設けられている。 - 特許庁

The forefront of a wire member 20 for a locker is secured to one part of the front of the locker 3, while the tail is fixed to one part of the rear of the locker 3.例文帳に追加

ロッカー用ワイヤー部材２０の前端は、ロッカー３の前側の一部に固定されており、後端は、ロッカー３の後側の一部に固定されている。 - 特許庁

A delay register 5 delays the output of a selector 4 by one clock, and a register 6 holds the tail data of the horizontal direction.例文帳に追加

遅延レジスタ５はセレクタ４の出力を１クロックだけ遅延させ、レジスタ６は水平方向の最終データを保持する。 - 特許庁

Only the part of the tail wheel body for moving is composed so as to be demountable and mountable in the upper part of the rotary apparatus by one-touch operation.例文帳に追加

移動用尾輪体部分のみを取外してロータリ装置の上方にワンタッチで装着可能に構成した。 - 特許庁