「Open source」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

There are provided a photoresponse detecting method of cells, and the like, which method comprises, in a photoresponse detecting device, setting a photosensitive cell at an optically open part of a substrate, irradiating light from the open part side for a light source to the photosensitive cell, and detecting the signal generated by the photosensitive cell.例文帳に追加

細胞の光応答検出装置において、基板の光開口部に光感受性細胞を位置させ、光源用開口部側から光感受性細胞に光照射し、該光感受性細胞が発生するシグナルを検出する細胞の光応答検出方法等。 - 特許庁

The light source control part 2614 performs immediate lighting control for instantaneously lighting the light source lamp 2411 when it is recognized by the closed state recognition part 2612 that it is in an open state in which the light flux passing aperture part is not closed by the shutter 22.例文帳に追加

光源制御部２６１４は、閉塞状態認識部２６１２にてシャッタ２２により光束通過用開口部が閉塞されていない開放状態であると認識された場合に、光源ランプ２４１１を即時点灯させる即時点灯制御を実施する。 - 特許庁

When a light source connector 17 is connected with a light source socket 19, a light guide bar 67 pushes out doors 62a, 62b to an open position, and brushes 60a, 60b provided at the ends of doors 62a 62b remove dust having adhering to a collection lens.例文帳に追加

光源用コネクタ１７を光源用ソケット１９に接続するときに、ライトガイド棒６７が扉６２ａ、６２ｂを開放位置へ押し出し、扉６２ａ、６２ｂの先端部に設けたブラシ６０ａ、６０ｂが集光レンズに付着している塵埃を除去する。 - 特許庁

During both a period of time that a demagnetization coil is open and a period of time that it is closed, the corresponding correlations between an output power value supplied to a resonance circuit from a high frequency power source and the output frequency of a high frequency power source corresponding to the output power value are obtained (S1 and S2).例文帳に追加

消磁コイルが開の場合と閉の場合のそれぞれで、高周波電源部から共振回路へ出力される出力電力値とこの出力電力値に応じた高周波電源部の出力周波数との対応関係を取得する（Ｓ１，Ｓ２）。 - 特許庁

Respective common terminals of first and second relays are respectively connected with a pair of output terminals of an AC power source, respective normally-open terminals of the first and second relays are respectively connected with a pair of power supply input terminals on the load, and a pseudo-load driven with the AC power source is prepared between respective normally-open terminals of the first and second relays via diodes.例文帳に追加

第１および第２のリレーの各コモン端子を交流電源における一対の出力端子に各別に接続すると共に、前記第１および第２のリレーの各常開端子を負荷における一対の電源入力端子に接続し、前記第１および第２のリレーの各常閉端子間にダイオードを介して前記交流電源により駆動される疑似負荷を設ける。 - 特許庁

This pneumatic actuator includes a first pressure source, a second pressure source lower than the first pressure source, at least one expansion chamber 24 alternately conducting with the first and second pressure source, a first and second valves fitted to printed circuit boards 13, 15 to open and close to the first and second pressure sources, and an actuator member interacting with the expansion chamber to apply force to an object.例文帳に追加

第１の圧力源と、第１の圧力源よりも低い第２の圧力源と、第１及び第２圧力源と交互に導通する少なくとも１つの膨張チャンバ２４と、プリント回路基板１３，１５に取り付けられチャンバ２４を第１及び第２圧力源に対して開閉する第１及び第２弁と、膨張チャンバ２４と相互作用し力を対象に印加するアクチュエータ部材と、を含む。 - 特許庁

The respective piping 4 and 5 are connected to the gas hose and the liquid hose from the gas supply source and the liquid supply source through pipe joints 11 and 12 and the open/close valves 6 and 7 are opened simultaneously by operating the operation lever 11 to inject the misty water to flames from the injection part 3 thereby extinguishing fires.例文帳に追加

各配管４，５を管継手１１，１２を介して気体供給源と液体供給源からの気体ホースと液体ホースに接続し、操作レバー１１を操作して開閉弁６，７を同時に開いて、噴出部３から霧状の水を火炎に噴射して消火する。 - 特許庁

For example, when the lighting device is used for a ceiling with a heat insulating structure, heat from the light source 2 transmitted to the heat sink 1 can be diffused to open air at a side where light from the light source 2 through the mounting hole is irradiated from the flange section 12, and consequently, heat radiation of the heat sink 1 can be improved.例文帳に追加

例えば、断熱構造の天井に用いられる場合には、ヒートシンク１に伝達された光源部２からの熱は、前記鍔部１２から前記取付穴から光源部２からの光が照射される側の空気に放散することができるから、放熱性を向上することができる。 - 特許庁

The peripheral equipment side connector 43 is constituted to make the terminal position Pos.41 serve as an open terminal, to make the terminal position Pos.42 serve as an electric power source terminal, and to provide no pin in the terminal position Pos.44, and an electric power source voltage is supplied from the host side control part to a drive body 33 via the terminal position Pos.42.例文帳に追加

周辺機器側コネクタ４３は、端子位置Ｐｏｓ．４１をオープン端子に、端子位置Ｐｏｓ．４２を電源端子とし、端子位置Ｐｏｓ．４４にピンを設けない構成とし、端子位置Ｐｏｓ．４２を介してホスト側制御部からドライブ本体３３に電源電圧を供給している。 - 特許庁

The shutter 20 can mutually switch between a closed state (a frosted glass state and a ground glass state) for allowing the light source part 30 to function as a backlight of the liquid crystal cell and an open state (a clear glass state) for showing each of the LEDs 40 in the light source part 30 as point light.例文帳に追加

シャッタ２０は、光源部３０を当該液晶セルのバックライトとして機能させるための閉状態（曇りガラス状態、磨りガラス状態）と光源部３０のＬＥＤ４０を点光りで見せるための開状態（透明ガラス状態）とを相互に切り換え可能に構成されている。 - 特許庁

A cassette open sensor SW for detecting an attachment/ detachment operation of the paper-feed cassette 2 from a body part; and a power source disconnection switch SW1 for closing a power source feed passage L from the body part to driving instruments 4, 5 when this sensor SW detects the detachment operation of the paper-feed cassette 2 are provided.例文帳に追加

給紙カセット２の本体部からの着脱操作を検知するカセットオープンセンサＳＷと、このセンサＳＷが給紙カセット２の脱操作を検知したときには、本体部から駆動機器４，５への電源供給路Ｌを開路する電源遮断スイッチＳＷ１を設けた。 - 特許庁

This exposure device has: a shutter that blocks off and clears an optical path of a laser beam outputted from the laser beam source; and a control circuit that makes the laser beam source start to oscillate while synchronizing with an operation of a shutter open sensor that operates when the shutter is at a clearing position.例文帳に追加

レーザ光源から出力されるレーザ光の光路の閉鎖、及び開放を行うシャッタを有する露光装置において、シャッタが開放位置にあるときに動作するシャッタオープンセンサの動作に同期させてレーザ光源を発振開始させる制御回路を有する露光装置。 - 特許庁

The electric load 11a receives power supply from a driving power source 101, and a microprocessor (CPU) 120A controls the opening and closing current-carrying rate of an opening and closing element 141A according to a target current IS and a driving power source voltage Vb, whereby open-loop control is performed so that a predetermined target current can be obtained.例文帳に追加

電気負荷111aは駆動電源101から給電され、マイクロプロセッサ（ＣＰＵ）120Aが目標電流Ｉsと駆動電源電圧Ｖbに応じて開閉素子141Aの開閉通電率を制御することによって所定の目標電流が得られるようにオープンループ制御されている。 - 特許庁

The shutter elements 7 shut off the light source light by closing the display windows in an ordinary state and on the other hand, when electric fields are impressed thereto, the shapes of the shutter elements 7 are curved (deformed) by the piezoelectricity of the piezoelectric films to open the display windows, by which the light source light is transmitted.例文帳に追加

シャッター素子７は、通常の状態では表示窓を閉じることにより光源光を遮断する一方、例えば電界が印加されると、圧電フィルムの圧電性によって該シャッター素子７の形状が湾曲（変形）して表示窓を開くことにより、光源光を透過させる。 - 特許庁

In this case, when the program in the volatile memory 3 is held by a backup power source 7 and the casing of equipment is opened, a gap between contacts (a) and (b) of a switch SW is opened at a casing open detecting part 8 and no power is supplied from the backup power source 7 to volatile memory 3.例文帳に追加

ここで、揮発性メモリ３のプログラムがバックアップ電源７により保持されている場合、装置の筐体が開けられると筐体開放検出部８ではスイッチＳＷの接点ａ，ｂ間が開放され、揮発性メモリ３にはバックアップ電源７から電源が供給されなくなる。 - 特許庁

Upon switched to the air open side by an opening cam 66, each mechanical valve 62 releases air from an external air supply source by feeding it to a liquid valve 52 located downstream, and then starts a filling operation for a liquid.例文帳に追加

このメカバルブ６２は、開放用カム６６によってエアの開放側に切り換えられると、外部のエア供給源からのエアを下流側の液バルブ５２に送って開放し、液体の充填を開始する。 - 特許庁

To provide an input and output circuit performing a small amplitude operation in which the power consumption of a second power source can be reduced, and the rising of a logical signal to be outputted by an open drain type try state buffer can be quickened.例文帳に追加

第２の電源の消費電力が少なく、オープンドレイン型トライステートバッファが出力する論理信号の立上りが早い、小振幅動作を行う入出力回路を提供する。 - 特許庁

After the output of the timer FET start circuit 7 is stopped by opening the normally open switch 4, the field effect transistor Q1 is kept on, by the parasitic capacity between the gate and source of the field effect transistor Q1.例文帳に追加

常開スイッチ４を開成してタイマＦＥＴ起動回路７の出力が停止した後は、電界効果トランジスタQ1のゲート、ソース間の寄生容量により電界効果トランジスタQ1はオン状態を維持する。 - 特許庁

Moreover, if an open abnormality of the LED constituting the lamp 6 occurs in the normal use and in the emergencies, supplying the power source to the constant current circuit 9 of the lamp 6 is stopped and electric power consumption is reduced.例文帳に追加

また、常用時及び非常時に、ランプ６を構成するＬＥＤのオープン異常が発生すると、ランプ６の定電流回路９への電源供給を停止して消費電力の削減する。 - 特許庁

Illumination light L12 is emitted from the second light source part 10_2 arranged at the angle θ2 of incidence, and reflected light L22 is received at a light receiving open angle Φ2 by the second light receiving part 30_2 arranged at the angle θ2 of reflection.例文帳に追加

また入射角θ２に配置された第２光源部１０_2から照明光Ｌ12を発し、反射角θ２に配置された第２受光部３０_2にて受光開き角Φ２で反射光Ｌ22を受光する。 - 特許庁

A circuit for warning light display comprises a D.C. power source 71; an ignition switch 72; a first electromagnetic relay 73 having a normally-open contact; a second electromagnetic relay; and a third electromagnetic relay 79 having a normally-closed contact.例文帳に追加

警告灯表示用回路は、直流電源７１、イグニッションスイッチ７２、常時開接点の第１電磁リレー７３、第２電磁リレーおよび常時閉接点の第３電磁リレー７９を備える。 - 特許庁

Illumination light L11 is emitted from the first light source part 10_1 arranged at the angle θ1 of incidence, and reflected light L21 is received at a light receiving open angle Φ1 by the first light receiving part 30_1 arranged at the angle θ1 of reflection.例文帳に追加

入射角θ１に配置された第１光源部１０_1から照明光Ｌ11を発し、反射角θ１に配置された第１受光部３０_1にて受光開き角Φ１で反射光Ｌ21を受光する。 - 特許庁

The advertisement company 10 registers transfer service, having the contract number as a transfer destination, to a telephone office 50 (arrow F2) and makes job offer information 28 including its transfer source number open to the public (arrow F3).例文帳に追加

広告会社１０は、電話局５０に、前記契約番号を転送先とする転送サービスを登録し（矢印Ｆ２）、その転送元番号を含む求人情報２８を公開する（矢印Ｆ３）。 - 特許庁

When the DC input source is interrupted instantaneously under open state, a transistor 15 and a resistor 14 form the discharge path of the capacitor 2 through discharge of the capacitor 10 and generates a reverse current on the secondary of the current transformer.例文帳に追加

トランジスタ15と抵抗14は、直流入力源がオープン状態で瞬断した場合、コンデンサ10の放電によりコンデンサ２の放電路を形成し、カレントトランスの二次側に逆電流を発生させる。 - 特許庁

To detect an open circuit of a signal input terminal and disconnection on a transmission path through which sensor signals are transmitted without giving limitation to a generation source of the sensor signals and also without complicating and enlarging the configuration.例文帳に追加

センサ信号の生成元に制限を与えることや、構成を複雑化、大型化することなく、信号入力端子のオープンや、センサ信号を伝達させる伝達経路上の断線を検出する。 - 特許庁

Open circuit of the mechanical relay 4 is detected by detecting a current flowing from the current source 24 to the voltage limit means 22 when the mechanical relay 4 is opened and then a transition is made to compensation operation.例文帳に追加

そして、メカニカルリレー４の開放時に、電流源２４の電流が電圧リミット手段２２を流れること検出してメカニカルリレー４の開路を検出し、これにより補償動作に移行させる。 - 特許庁

To provide a roof for a carport and the other open space capable of exhibiting snow extinguishing capacity by effectively using the sunlight by dispensing with a conventional heat source supply facility such as electric power and hot water supply.例文帳に追加

従前からの電力や給湯等の熱源供給設備を不要とし、太陽光を有効利用して消雪能力を発揮可能とするカーポートその他のオープンスペース用の屋根を提供する。 - 特許庁

The globe 31 covering the light source 11 includes a globe main part 32 and an open peripheral part 33 which demarcates an opening 32a having a smaller diameter than the maximum diameter of the main part and is integrally connected to the globe main part 32.例文帳に追加

光源１１を覆うグローブ３１は、グローブ主部３２、及びこの主部の最大径より小径な開口３２ａを区画してグローブ主部３２に一体に連続された開口縁部３３を有する。 - 特許庁

The lighting apparatus for an emergency is provided with a signboard 30 with a display plate 31 on which such as "a name of a store" or "open" are displayed and a light source 40 composed to be pulled out (or slid out) from the signboard 30.例文帳に追加

「店舗名」や「営業中」等の表示がなされた表示板３１を有する看板部３０およびこの看板部３０に対して引き出し（又はスライド）可能に構成され光源部４０を備える。 - 特許庁

When the exhaust valve actuator is in the open position, and the hydraulic chamber for opening is connected to the high pressure hydraulic fluid source, closing force of the double-acting spring is balanced with opening force of the hydraulic chamber for opening.例文帳に追加

排気弁アクチュエータがその開放位置にあり、開放用油圧チャンバを高圧油圧流体源に連結する場合、複動ばねの閉鎖力は開放用油圧チャンバの開放力と釣り合う。 - 特許庁

With off of the power source 68, the main switchover valve 76 becomes automatically open, and the air supplied from a compressor 73 is supplied to the working part 63 of the air drive type of valve 63 through the main circuit 74.例文帳に追加

電源６８のオフで主切換弁７６が自動で開となり，コンプレッサ７３から供給されるエアが主回路７４を通じてエア駆動式バルブ６３の作動部６５に供給される。 - 特許庁

The shutter driving circuit 21 supplies a driving current to a solenoid 22 as long as the shutter opening signal is received and makes an opening and closing shutter 39 open the optical path of the excitation light from the light source 23 for excitation.例文帳に追加

シャッタ駆動回路２１はシャッタ開信号を受信している限りソレノイド２２に対して駆動電流を供給し開閉シャッタ３９を励起用光源２３からの励起光の光路を開ける。 - 特許庁

The valve assembly operates between a close condition of preventing a gaseous fluid from flowing from a gaseous fluid source 12 to the patient and an open condition that the stream of the gaseous fluid to the patient is established.例文帳に追加

バルブアセンブリは、ガス状流体がガス状流体源１２から患者へ流れることを妨げる閉状態と患者へのガス状流体の流れが確立される開状態との間で作動する。 - 特許庁

To tune environment variables so as to minimize the risk in license, quality and technical sides corresponding to outside environment conditions of a business system when installing OSS (open source software).例文帳に追加

ＯＳＳ（オープンソースソフトウェア）をインストールする際に、業務システムの外部環境条件に対応したライセンス面、品質面、技術面のリスクが最小となるような環境変数のチューニングをすることを目的とする。 - 特許庁

When switches S21, S23 are closed and a switch S22 is open, a broadband signal from a signal source E20 causes no reflection wave and passes through a branch point X20, is distributed into two branches L21, L23.例文帳に追加

スイッチＳ２１，Ｓ２３が閉成しスイッチＳ２２が開放では、信号源Ｅ２０からの広帯域信号は反射波を生じないで分岐点Ｘ２０を透過して支線Ｌ２１，Ｌ２３に２分されて分配される。 - 特許庁

When the prescribed period is over, the first switch 263 is switched to the closed state while the second switch 264 is switched to the open state, and the source wiring is driven by a voltage signal from a D-A converter.例文帳に追加

所定期間が終了すると、第１のスイッチ２６３は閉鎖状態になり、第２のスイッチ２６４は開放状態になって、ソース配線は、Ｄ−Ａコンバータからの電圧信号で駆動される。 - 特許庁

The remote controlled drain plug opening/closing device has a drive section for vertically moving a drain plug and a power source buried in the drain plug, and can open/close a drain port by wireless remote control.例文帳に追加

無線による遠隔操作で排水口の開閉ができるように、排水栓の昇降の作動をする駆動部、電源が排水栓内に埋設されている排水栓の遠隔操作開閉装置である。 - 特許庁

When the power source is turned on, a motor 24 actuates a rear blade driving member 7 to a set position through a rear blade set member 28 or the like so as to totally open the aperture part 1a, whereby the electronic view finder is made to function.例文帳に追加

電源をオンにすると、モータ２４が、後羽根用セット部材２８等を介して後羽根用駆動部材７をセット位置へ作動させ、開口部１ａを全開にして、電子ビューファインダを機能させる。 - 特許庁

When the light source 32 is not emitting the illumination light and also the fiber scope 20 is mounted on the processor 30, the shielding plate 48 is on an open position away from the light path of the illumination light.例文帳に追加

一方、光源３２が照明光を出射しており、なおかつファイバスコープ２０がプロセッサ３０に取付けられた状態においては、遮蔽板４８は、照明光の光路から離れた開放位置にある。 - 特許庁

When the second USB memory 3 is connected, the source PC1b encrypts data by using the first open key stored in the second USB memory 3 and causes the second USB memory 3 to stores the data.例文帳に追加

移動元ＰＣ１ｂは、第２ＵＳＢメモリ３が接続された場合、第２ＵＳＢメモリ３に格納されている第１公開鍵を用いてデータを暗号化して第２ＵＳＢメモリ３に格納させる。 - 特許庁

The distributed power source 6 is interconnected to the power system 2 through the distribution board 4, generates and supplies the power, but the power supply is stopped by the open circuit operation of the timer switch 5a.例文帳に追加

分散型電源６は、分電盤４を経由して電力系統２に連系し、電力を発電し、供給するが、タイマー式開閉装置５ａの開路の操作により電力の供給が停止する。 - 特許庁

After passing a lens system 10, an electron beam 100 emitted from an electron beam source 30 has its open half angle restricted to a range equal to or greater than a given value or equal to or smaller than another given value by a zonal illumination aperture 11.例文帳に追加

電子線源３０から放射された電子線は１００は、レンズ１０系を通過した後、輪帯照明用アパーチャ１１により、開き半角を一定以上、一定以下に制限される。 - 特許庁

The compulsory cancellation stop means 101a-3 stops the action of the driving source by the subsequent door lock compulsory cancellation means based on the detected condition of door open-close timing after ignition off.例文帳に追加

強制解除停止手段１０１ａ−３が、イグニッションオフ後、検出されたドアの開閉状態に基づいたタイミングで、以降のドアロック強制解除手段による駆動源の動作を停止させる。 - 特許庁

An application server To take advantage of Visual Web Pack's sample applications and databases, and to develop visual web applications using Java EE5, use Sun Java System Application Server 9, Platform Edition, the open source Java EE 5 application server. 例文帳に追加

アプリケーションサーバー Visual Web Pack のサンプルアプリケーションとデータベースを利用する場合、および Java EE5 を使用してビジュアル Web アプリケーションを開発する場合は、オープンソースの Java EE 5 アプリケーションサーバーである Sun Java System Application Server 9、Platform Edition を使用してください。 - NetBeans

Better still would be the addition of ANSEL and MARC8 encoding support to the iconv and ICU toolkits that are used to supply encoding conversion by most open-source projects and languages. 例文帳に追加

しかし、より望ましいのは、iconv や ICU ツールキットにANSEL および MARC8 エンコーディングのサポートを追加することでしょう。 iconv や ICU ツールキットは、さまざまな言語の多くのオープンソースプロジェクトでエンコーディング変換に使用されています。 - PEAR