「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

A processing execution section 103c executes processing allocated to the operation member of the camera corresponding to the operated operation member when any of the operation members included in the operation image is operated.例文帳に追加

処理実行部１０３ｃは、操作用画面に含まれるいずれかの操作部材が操作されたときに、操作された操作部材に対応するカメラの操作部材に割り当てられている処理を実行する。 - 特許庁

Once one of the keys whose backlights are turned on is operated, a landmark map including the landmark corresponding to the operated key and the current position of the mobile terminal is requested from the map information server.例文帳に追加

そして、バックライトを点灯したキーの内の何れかが操作されると、操作されたキーに対応するランドマークと携帯端末の現在位置とを含むランドマーク地図を地図情報サーバに要求する。 - 特許庁

The semiconductor structure is operated as a bipolar junction transistor when the phase change material is in a first phase, and the semiconductor structure is operated as a MOSFET when the phase change material is in a second phase.例文帳に追加

相変化材料が第１の相のときには半導体構造はバイポーラ接合トランジスタとして動作し、相変化材料が第２の相のときには半導体構造は電界効果トランジスタとして動作する。 - 特許庁

A request storage flip-flop 40 is inserted between a request latch flip-flop 21 operated synchronously with a transmission clock and a request recognition flip-flop 25 operated synchronously with a clock at a receiver side circuit.例文帳に追加

送信クロックに同期して動作するリクエストラッチ用フリップフロップ２１と、受信側回路のクロックに同期して動作するリクエスト認識用フリップフロップ２５の間に、リクエスト保持用フリップフロップ４０を挿入する。 - 特許庁

When the control lever 44 is operated, the electromagnetic holder 38 is separated from the carriage 26 by a spring 42, whereas when the control lever 44 is not operated, the electromagnetic holder 38 is electrified and thereby attracted to the carriage 26.例文帳に追加

コントロールレバー４４の操作時にはバネ４２により電磁ホルダ３８をキャリッジ２６から離間させる一方、コントロールレバー４４の非操作時には電磁ホルダ３８を通電させて、キャリッジ２６に吸着させる。 - 特許庁

Existence of the operation members that should be operated, or should preferably be operated can thus be notified to the user, and whereabouts of the operation members can also be notified.例文帳に追加

これにより、ユーザに対して、操作すべき或いは操作することが好ましい操作部材が存在することを知らせることができるだけでなく、その操作部材の所在も併せて知らせることができる。 - 特許庁

When the system is used, the alarm device 1 is operated to display the output on the terminal device 7, whereby whether or not the system is normally operated can be confirmed.例文帳に追加

そして、システムを使用するに際しては、警報装置１を動作させて、その出力を端末装置７で表示させることにより、システムが正常に動作するかどうかを確認することができる。 - 特許庁

To provide a processing system for suppressing a travel distance where a user travels between a processor to be operated and a processor to be connected as a communicating party of the processor to be operated.例文帳に追加

操作対象の処理装置と当該処理装置の通信相手としての接続対象の処理装置との間のユーザが移動する移動量を抑制することのできる処理システムを提供する。 - 特許庁

After that, the control part stands by until the transmission key of an input operation part is operated by the user and transmits the failure information stored in the storage part from a transmission part, when the transmission key is operated.例文帳に追加

その後、制御部は、ユーザーにより入力操作部の送信キーが操作されるのを待機し、送信キーが操作されると、制御部は、記憶部に記憶されている異常情報を送信部から送信する。 - 特許庁

To provide a multistage amplification type class-AB operational amplifier in which an amplification stage is operated stably and a class-AB output stage is operated by a minimum positive-negative power supply voltage corresponding to an output signal level.例文帳に追加

増幅段が安定して動作し、ＡＢ級出力段が出力信号レベルに応じた最小の正電源・負電源電圧により動作する多段増幅型ＡＢ級演算増幅器を提供する。 - 特許庁

In an area having a larger cutting length of the corrugated board sheet, only the first stage cutter device 12 is selectively operated, and in an area having a smaller cutting length, the second cutter device 14 is selectively operated.例文帳に追加

段ボールシートの切断長が大きい領域では第１段カッタ装置１２のみを選択的に稼動させ、該切断長が小さい領域では第２段カッタ装置１４を選択的に稼動させる。 - 特許庁

By linking the DC power motor 7 with an AC power generator 9 using a power transmission means 8, when the DC power motor 7 is operated, the AC power generator 9 is operated to perform power generation.例文帳に追加

直流電力モータ７と交流発電機９を、動力伝達手段８で連動させることにより、直流電力モータ７が作動すれば、交流発電機９が作動し発電を行う。 - 特許庁

To provide a terminal equipment which reports the contents of an operated key to an operator in voice before fetching them and can be surely operated even by a person having visual difficulty or an aged person, and can prevent an erroneous input.例文帳に追加

操作したキーの内容を取り込む前に操作者に音声等で通知し、視覚障害者、高齢者でも確実に操作でき誤入力を未然に防止可能な端末装置を実現する。 - 特許庁

However, when it is pressed/operated by two seconds or longer, default setting of ON/OFF of the on-vehicle sonar 2 memorized in EEPROM 53 is changed, but when it is pressed/operated by less than two seconds, it is not changed.例文帳に追加

ただし、２秒以上押圧操作されたときはＥＥＰＲＯＭ５３に記憶されている車載ソナー２のオン／オフのデフォルト設定が変更されるが、２秒未満押圧操作されたときは変更されない。 - 特許庁

A discharge capacity lowering means 172 to lower the discharge capacity of an oil pump 28 operated by an engine 12 is provided, the load of the oil pump is reduced while a neutral control means is operated.例文帳に追加

ニュートラル制御手段実施中は、エンジン１２によって作動されるオイルポンプ２８の吐出容量を低下させる吐出容量低下手段１７２を備えるため、オイルポンプ負荷が低減される。 - 特許庁

To provide a traveling vehicle in which a hydrostatic continuously variable transmission is operated not by a mechanically interlocking mechanism but an electronic control mechanism, and the hydrostatic continuously variable transmission is always operated accurately.例文帳に追加

静油圧式無段変速装置の作動を機械的連動機構でなく電子制御機構により行い、しかも常に正確に静油圧式無段変速装置を作動可能な走行車両を提供すること。 - 特許庁

When an X direction key 51 or a Y direction key 52 is operated and then a decision key 53 is operated in an image (A) displayed on a displaying part 2b, the display of the displaying part 2b is switched to an image (B).例文帳に追加

表示部２ｂに表示された（Ａ）の画面においてＸ方向キー５１又はＹ方向キー５２が操作され、決定キー５３が操作されると、表示部２ｂの表示が（Ｂ）の画面に切り換わる。 - 特許庁

The pressing means can thereby be operated responding to the control with high responsiveness, and the pressing means can be positively and easily controlled to be operated in the predetermined pressing form.例文帳に追加

これによって、この制御に高い応答性で応答させて押圧手段を動作させることができ、押圧手段が予め定める押圧形態で動作するように、押圧手段を確実かつ容易に制御することができる。 - 特許庁

To remotely operate an imaging apparatus using the same operation procedure as that of an imaging apparatus on the side to be operated, even if the type of the imaging apparatus at the side to be operated differs from that of electronic equipment, in electronic equipment.例文帳に追加

電子機器において、被操作側の撮像装置がこの電子機器と異なる機種であっても、被操作側の撮像装置と同じ操作手順でこの撮像装置を遠隔操作できるようにする。 - 特許庁

The deviation amount operated in this time is averaged with a deviation amount operated in the last time by a filter coefficient based on the distance to the preceding vehicle and the relative speed measured in scanning in this time.例文帳に追加

今回のスキャンで測定した先行車との距離、および相対速度に基づいたフィルタ係数で、今回のスキャンで演算したずれ量を、前回スキャン時に演算したずれ量と平均化する。 - 特許庁

To reduce noise in starting an internal combustion engine in a vehicle comprising a hydraulic tensioner operated by the hydraulic pressure of oil supplied from a mechanical oil pump operated by the power of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の動力により作動する機械式のオイルポンプから供給されるオイルの油圧により作動する油圧テンショナを備えた車両において、内燃機関の始動時の異音を低減する。 - 特許庁

The first inflator 10 for feeding the inflation gas into the auxiliary bag 26 is set to be operated when the first gas feed part is operated prior to the second gas feed part.例文帳に追加

補助バッグ２６内へ膨張用ガスを供給する第１インフレーター１０が、第２ガス供給部より先行して第１ガス供給部が作動される際に、作動されるように、設定されている。 - 特許庁

The controller 30 makes smaller the contribution rate of I operation in feedback control to the transmission ratio variable mechanism 19 when the control mechanism 20 is operated, comparing with the time when the control mechanism 20 is not operated.例文帳に追加

制御手段３０は、制限機構２０の非作動時と比較して、制限機構２０の作動時には、伝達比可変機構１９に対するフィードバック制御におけるＩ動作の寄与率を小さくする。 - 特許庁

As items of CONTEXT MENU, items corresponding to the parameter of the object to be operated are displayed, wherein the items are made to be items of auxiliary operation functions for copying and pasting to the parameter of the object to be operated.例文帳に追加

CONTEXT MENUの項目は、操作対象のパラメータに応じた項目が表示され、項目は操作対象のパラメータに対してコピーしたりペーストしたりする補助的な操作機能の項目とされる。 - 特許庁

When the foot switch 4 with which the character string data is associated by the character string setting part 211 is operated, the data collection part 212 collects the character string data associated with the operated foot switch 4.例文帳に追加

データ収集部２１２は、文字列設定部２１１にて文字列データが関連付けられたフットスイッチ４が操作されると、操作されたフットスイッチ４に関連付けられた文字列データを収集する。 - 特許庁

A manual shaft 15 is provided with: a first shaft 16 provided with a lever operated part 9 to be operated by a shift lever; and a second shaft 17 provided with a valve operation part 21 for operating a manual valve.例文帳に追加

マニュアルシャフト１５は、シフトレバーに操作されるレバー被操作部９が設けられる第１シャフト１６と、マニュアルバルブを操作するバルブ操作部２１が設けられる第２シャフト１７とを備えている。 - 特許庁

To provide a self-propelled wax releasing apparatus capable of being easily operated to improve the working efficiency without scattering wax particles to the periphery even if the apparatus is wrongly operated.例文帳に追加

操作を容易にして作業性を良くするとともに、間違った操作を行った場合にもワックス粒が周囲に飛散することない自走式床ワックス剥離装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent an undue force from acting on each part, even if an inside handle is operated to an open side when a lock knob is set at the lock position, and also prevent the lock knob from being erroneously operated during the operation of the inside handle.例文帳に追加

ロックノブがロック位置にあるとき、インサイドハンドルがオープン操作されても、各部に無理な力が作用しないようにするとともに、インサイドハンドルの操作中におけるロックノブの誤操作を防止する。 - 特許庁

A foot switch 5 is connected to a main controller 327 and, when the switch 5 is operated with a foot, the sections from the picture processing section 321 to a dimensional result outputting section 326 can be operated at appropriate timing.例文帳に追加

フットスイッチ５は、主制御装置３２７に接続されており足で操作することによって画像処理部３２１〜寸法結果出力部３２６を適当なタイミングで動作させることができる。 - 特許庁

A sound signal of which the frequency characteristics have been operated at a transmitting side may come to a sound processing apparatus or a sound signal of which the frequency characteristics have not been operated may come thereto.例文帳に追加

音声処理装置には、送信側で周波数特性が操作された音声信号が到来することもあれば、周波数特性の操作がなされていない音声信号が到来することもある。 - 特許庁

When the control circuit 14 determines that the vehicle body collides at a collision acceleration lower than the predetermined value, the inflater 40 is operated and only the knee air bag 26 is operated by the branch valve 42.例文帳に追加

また、制御回路１４は、所定値より低い衝突加速度で車体が衝突したと判定すると、インフレータ４０を作動すると共に、分岐弁４２によりニーエアバッグ２６のみを作動する。 - 特許庁

A rear wheel (driving wheel) 6 is braked when a brake pedal 35 is operated to actuate a main brake device 33 and when an accelerator lever 11 is operated for switchback motion to cause regenerative braking of a travel motor 14.例文帳に追加

後輪（駆動輪）６は、ブレーキペダル３５の操作により主ブレーキ装置３３が作動されたとき、またアクセルレバー１１のスイッチバック操作により走行用モータ１４が回生制動されたときに制動される。 - 特許庁

To provide a heat insulation board for an electrically-operated power steering device having a sufficient heat insulation effect for preventing heat from being transferred from a vehicle engine and an exhaust pipe and the like to the electrically-operated power steering device.例文帳に追加

車両のエンジン、エキゾーストパイプ等から電動パワーステアリング装置に熱が伝達されることを防ぐ、十分な遮熱効果を有する電動パワーステアリング装置用の遮熱板を提供すること。 - 特許庁

The switching control of the signal light is operated, based on the actually transmitted/received switching request signal so that the dynamic switching control of the signal light can be operated appropriately, according to the actual traffic volume.例文帳に追加

実際に送受信された切替要求信号に基づいて信号機の切替制御を行うことで、実際の交通量に応じて信号機の動的な切替制御を適切に行うことができる。 - 特許庁

When the switching regulator 2 is operated, the common transistor 4 and a transistor 25, which are operated so as to complement each other, form a pair of output transistors of the switching regulator 2.例文帳に追加

また、スイッチングレギュレータ２を動作させる場合には、共通のトランジスタ４はこれと相補的に動作するトランジスタ２５とにより、スイッチングレギュレータ２の一対の出力トランジスタを形成するようになっている。 - 特許庁

When the operation grip is operated from above, the upper part of the manipulating grip 8 is gripped (at upper grip position 8b) and when the grip is operated obliquely from above, the upper part is obliquely gripped (at obliquely upper grip position 8a).例文帳に追加

上方から操作するときには、操作グリップ８の上部を握り（上方握り位置８ｂ）、斜め上方から操作するときには、操作グリップ８の上部を斜めに握る（斜め上方握り位置８ａ）。 - 特許庁

That is, when the operation key is operated, the remote control code corresponding to the operated key is read from the input area corresponding to the memory section and transmitted in terms of an infrared ray signal through a remote control signal transmission section 5.例文帳に追加

すなわち、操作キーを操作すれば、メモリ部の対応する入力エリアから操作されたキーに対応するリモコンコードが読出され、リモコン信号送出部５を介し赤外線で送出される。 - 特許庁

Since the additional function parts 6A and 6B operated by the electrical energy are operated by the electric power from the generator 30 driven by the mechanical energy, no battery is required for easy handling.例文帳に追加

電気的エネルギで作動される付加機能部６Ａ，６Ｂを、機械的エネルギで駆動される発電機３０からの電力で作動させているため、電池を不要にできて取り扱いを容易にできる。 - 特許庁

When a low-speed reaping state is set by the manual operation tool, the speed change gear 7M for traveling is operated to a low-speed position and then the speed change gear 18 for the reaping part is operated to a high-speed position.例文帳に追加

人為操作具により低速刈取状態が設定されると、走行用の変速装置７Ｍを低速位置に操作して、この後に刈取部用の変速装置１８を高速位置に操作する。 - 特許庁

To provide a driver education support system for exchanging information on a network between a teacher computer (master set) to be operated by a teacher and a plurality of student computers (slave set) to be operated by students.例文帳に追加

指導員が操作する指導員用コンピュータ（親機）と、学習者が操作する複数の学習者用コンピュータ（子機）との情報の授受をネットワーク上で行う運転者教育支援システムを提供する。 - 特許庁

When a bucket main body equipped in a support frame 3 so as to rise and fall freely using a tip part of the support frame 3 as a supporting point is operated by a lift mechanism 4, it is operated by two cylinders.例文帳に追加

支持枠３の先端部分を支点として、支持枠内に起伏自在に装置されたバケット本体を昇降機構４をもって作動させるに際し、２本のシリンダにより行うよう構成されている。 - 特許庁

When the section 40a to be operated is operated up and down, a stirring section 40d inserted into the ink in the housing bag 12 can be oscillated around a junction 40b as an approximate fulcrum.例文帳に追加

被操作部４０ａを上下に操作すると、接合部４０ｂを略支点にして収容袋１２内のインク中に挿入されている攪拌部４０ｄを揺動させることが可能となっている。 - 特許庁

To easily determine a key to be operated next even when a user forgets the key which is operated in operation for successively inputting a plurality of keys in the predetermined order.例文帳に追加

複数のキーを所定の順番で順次入力する操作を行なう場合に、あるキーを操作し、その操作したキーがどのキーであったかを失念してしまっても、次に操作すべきキーを判断しやすくする。 - 特許庁

To communicate a sealed chamber with a reservoir when a brake is not operated and to form assuredly the sealed chamber when the brake is operated in a hydraulic braking device that forms the sealed chamber between a master piston and a power piston.例文帳に追加

マスタピストンとパワーピストンとの間に密閉室を形成する液圧ブレーキ装置において、ブレーキ非作動時には密閉室をリザーバに連通し、ブレーキ作動開始時には確実に密閉室を形成する。 - 特許庁

To provide an electron emission element and an image forming apparatus using the same, which can be operated stably even if the element is operated in the atmospheric pressure or in low vacuum.例文帳に追加

本発明は、大気圧中もしくは低真空中で電子放出素子を動作させても安定して動作することができる電子放出素子およびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁