「Operates」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

A lowering buffer distance is calculated by a calculation device 15 based on output of the rotation count detector 13 until the car 9 lift and the location detector 14 operates, and is displayed on a display device 16.例文帳に追加

そして、かご９が上昇し位置検出器１４が動作するまでの回転数検出器１３の出力を介して演算装置１５により下降余裕距離が演算されて表示器１６に表示される。 - 特許庁

After the interruption of a power source to the device, when applied again, upper limit position resetting means 3b operates to cause the RAM 4 to renewedly store a count value as a new reference position with a state in which the shutter reaches the upper limit position.例文帳に追加

装置への電源の遮断後、再度供給されたとき、上限位置再設定手段３ｂは、シャッターが上限位置に達した状態でＲＡＭ４に新たな基準位置としてのカウント値を更新記憶させる。 - 特許庁

When the centrifugal investment device operates, the assembly 26 takes a directly horizontal posture, centrifugal force is applied from the side of the cap 22 toward the side of the truncated cone 14, and a surplus kneading liquid is separated by the centrifugal force (IV).例文帳に追加

遠心埋没装置が動作すると、組立体26が真横の姿勢になり、キャップ22側から円錐台14側に向けて遠心力が付与され、この遠心力によってスラリー18から余剰の練和液が分離される(IV)。 - 特許庁

Thus, the more rapid shift to the interruption processing is attained as compared with the case of shifting to the interruption processing after executing both-side recording on N sheets of paper in the conventional practice, then, a waiting time of an operator who operates the interruption key 14 is shortened.例文帳に追加

そのため、従来のようにＮ枚の両面記録後に割込処理に移行する場合に比べ、速く割込処理に移行することができ、割込キー１４の操作者を待たせる時間を短縮できる。 - 特許庁

Because only the coating part 3 is mounted on the tip end part of the operation rod 2 and the heavy coating vessel 11 is separately provided, the operator easily operates the operation rod 2 to perform the coating work.例文帳に追加

操作棒２の先端部には塗装部３のみが装着されており、重量のある塗料容器１１は操作棒２と別体であるから、作業者は容易に操作棒２を操作して塗装作業を遂行できる。 - 特許庁

A circuit part 33 is arranged in the case 31 to convert an electric power wave S1 received by the electric power wave receiving coil included in the antenna part 32 into power and operates by making the converted power as power supply.例文帳に追加

回路部３３は、ケース３１の内部に配置され、アンテナ部３２に含まれる電力波受信コイルによって受信された電力波Ｓ１を電力に変換し、変換された電力を電源として動作する。 - 特許庁

The controlling means 200 operates the pair of driving means C2-C5 for the pitching control and prevents the lift of the body during the forward motion by controlling the action of the driving means C2, C4 on the front part of the body.例文帳に追加

制御手段２００は、ピッチング制御するのに、一対の駆動手段Ｃ２〜Ｃ５を操作し、前進中は機体本体前部に作用する駆動手段Ｃ２，Ｃ４を機体本体上昇側に駆動させない。 - 特許庁

A user 1 operates a terminal device 3 to access a seat reservation system 5 of a seat reservation center 4 and retrieves a reserved seat, which the user 1 desires, and makes reservations on the basis of the ID number of an IC card 2 and pays the price.例文帳に追加

利用者１は端末装置３を操作して座席予約センタ４の座席予約システム５にアクセスし、希望する指定席を検索し、ＩＣカード２のＩＤ番号に基づいて予約と代金の支払いを行う。 - 特許庁

A delay time operating part 106 operates a delay time in accordance with the amount of eccentricity of the driving roll using a paper detecting signal (the tip of the paper) of a sensor as a trigger, and the delay time of a printing clock based on the angular velocity of the driving roll.例文帳に追加

遅延時間演算部１０６はセンサの用紙検出信号（用紙先端）をトリガにして駆動ロールの偏心量に応じた遅延時間と、駆動ロールの角速度をもとに印字クロックの遅延時間を演算する。 - 特許庁

To provide a test system, a test method and a sensor, allowing reduction of a time required for a test of a tester even when requiring a time for a test of the sensor, especially allowing confirmation of whether or not the sensor normally operates even without performing the sensitivity test of the sensor.例文帳に追加

感知器の試験に時間を要する場合でも、試験器における試験に要する時間を短縮することの可能な試験システムおよび試験方法および感知器を提供することを目的としている。 - 特許庁

The terminal equipment 2 where the battery is replaced transmits a 'request signal' to the communication equipment 1 from an inside transmission means B6 as in the case of initial turn-on and at the same time operates a measuring means 8.例文帳に追加

電池を交換された端末装置２は、初回電源投入時と同様に内部の送信手段Ｂ６から「要求信号」を通信装置１に対して送信すると共に、計測手段８を動作させる。 - 特許庁

The system includes a mechanical flow rate regulating unit 8 that operates a valve element by using a shape-memory alloy spring, acting on a return passage 42a between a heat exchanger 43 and an accumulation tank 44 being a gas-liquid separation unit.例文帳に追加

熱交換器４３と、気液分離部であるアキュームタンク４４との間の戻り路４２ａに対し形状記憶合金製のバネを用いて弁体を作動させる機械式の流量調整手段８を介装させる。 - 特許庁

When an AC-DC converter 31 operates as a power inverter, an output of a constant margin angle control circuit 601 is selected by a minimum value selecting circuit, and the AC-DC converter 31 is controlled with a control angle corresponding to the corrected margin angle γ.例文帳に追加

交直変換器３１が逆変換動作のときは最小値選択回路で定余裕角制御６０１の出力が選択され、補正した余裕角γに応じた制御角で交直変換器３１を制御する。 - 特許庁

To protect electronic data and data communication from being damaged by heat generated by long-time electromagnetic wave radiation in a noncontact-type IC card which operates by acquiring an electromotive force by means of electromagnetic induction generated by electromagnetic waves; to prevent the melting of a noncontact-type IC card.例文帳に追加

電磁波による電磁誘導作用により起電力を獲得し作動する非接触型ＩＣカードにおいて、長時間の電磁波放射による発熱を原因とする電子データ及びデータ通信を保守する。 - 特許庁

Objects such as a character CH1, are operated based on a preset story and the player operates a controller 114 so as to photograph the objects by a virtual video camera in a virtual three-dimensional space.例文帳に追加

仮想３次元空間内において、あらかじめ設定されたストーリに基づいてキャラクタＣＨ１等のオブジェクトが運動し、遊戯者はオブジェクトを仮想のビデオカメラによって撮影すべく、コントローラ１１４を操作する。 - 特許庁

Preferably, a control unit 24 is functionally connected to the electric shift control switch and operates the shift mechanism for the bicycle according to stroke of the operation member 61 or according to a time moving in the operation direction.例文帳に追加

好ましくは、制御器２４が、電気シフト制御スイッチに機能的に接続されており、自転車用シフト機構を、操作部材６１のストロークに応じて、あるいは作動方向に移動した時間に応じて作動させる。 - 特許庁

In this case, the controller 2 operates a solenoid valve drive means 23, when a flow rate value discharged from the opening 12 exceeds a predetermined value, thereby closing the unit 14 provided at a channel of the opening 12.例文帳に追加

制御部２は、出口側開口部１２から放出される流量値が所定値を越えた場合に電磁弁駆動手段２３を動作させ、これにより出口側開口部１２の流路に設けた遮断部１４を閉鎖する。 - 特許庁

A control part 21 operates a driving part 22 on the basis of the detected result of the vibration sensor 31 and moves a stopper 23 from the position of maintaining the state that a spring 25 is shrunk to the position of releasing the spring 25.例文帳に追加

制御部２１は、震動センサ３１の検出結果に基づいて、駆動部２２を動作させ、スプリング２５が縮んだ状態を維持させる位置からスプリング２５を解放する位置へストッパ２３を移動させる。 - 特許庁

After a heat source machine which operates by using the new refrigerant is replaced, the refrigerating machine oil corresponding to the new refrigerant flows into the duct at a vacuum evacuation time until the concentration of the existing oil becomes a predetermined value or less.例文帳に追加

新規の冷媒を用いて動作する熱源機に交換後、新規の冷媒に対応する冷凍機油を、既存の冷凍機油の濃度が所定値以下となるまで、真空引き時に配管内に流すようにした。 - 特許庁

To succeed in transferring files with high probability only by specifying a general machine at a transfer destination without making an operator who operates a terminal or a previously set schedule aware of the state of a general server in the transfer route.例文帳に追加

端末を操作するオペレータや予め設定されたスケジュールが転送経路となる汎用サーバの状態を意識することなく、転送先の汎用マシンを指定するのみでファイル転送を高い確率で成功させること。 - 特許庁

This shop arrival system, when a newspaper transport delivery arrives at each newspaper sales agent shop, operates a cellular telephone 20 which a passenger of a transport delivery carries, and transmits an e-mail to a management computer 1.例文帳に追加

この店着管理システムは、各新聞販売店に新聞の輸送便が到着したとき、輸送便の搭乗者が携帯する携帯電話機２０を操作して、管理用コンピュータ１宛に電子メールを送信する。 - 特許庁

Afterwards, when a user performs a quick depressing operation to an attention channel tuning operation part 33, the control part 12 operates tuning based on the attention channel information stored in the attention channel information storing part 41.例文帳に追加

その後、ユーザが注目チャンネル選局操作部３３に対する短押し操作を行った場合には、制御部１２は、注目チャンネル情報保存部４１に保存させた注目チャンネル情報に基づいて選局を行う。 - 特許庁

A frequency modulator 32 operates on the basis of a third clock CK3 having a third frequency f3 whose origin is the same as that of the second clock CK2, and performs frequency modulation on an output signal of a second digital computing unit.例文帳に追加

周波数変調器３２は、第２クロックＣＫ２と起源を同じくする第３周波数ｆ３の第３クロックＣＫ３にもとづいて動作し、第２デジタル演算部の出力信号に対して周波数変調を施す。 - 特許庁

To provide an operation schedule organizing system for public transportation which decides operation of an extra service against a regular service based on application, informs and discloses that to users, and effectively and efficiently operates and runs service.例文帳に追加

定期便に対する臨時便の運行を、利用申込に基づいて決定し、利用者に通知・公開し、効率的・効果的な運営・運行を行う交通機関の運行ダイヤ編成システムを提供すること。 - 特許庁

If a fire occurs, an operator detaches the operating part 2 from the recess 3, carries the operating part 2 to near a watching window 5 through which the entire protective range can be seen, and operates the water discharging gun around the window 5.例文帳に追加

一方、火災時には、放水銃操作部２を収納凹部３から取り外し、防護範囲全域が見通せる監視窓５まで操作者が放水銃操作部２を持ち運び、監視窓５の近傍で、放水銃を操作する。 - 特許庁

This always enables the game machine to determine that the microcomputer for games operates normally in the management of input or output operation as long as the results of the detections are loaded into the regular microcomputer for games and can be evaluated.例文帳に追加

前記の検出結果を正規の遊技用マイクロコンピュータに取り込んで評価できている間は、常に、遊技用マイクロコンピュータが入出力を管理している正常な状態にあることを把握できる。 - 特許庁

This device is provided with a linear supply device which holds the film, moves it between a first position and another position toward a trimming device, and operates to supply predetermined amount of film to the trimming device.例文帳に追加

この装置はフィルムを保持し、トリミング装置に向かって最初の位置と別の位置との間で移動させることによってトリミング装置に所定の量のフィルムを供給するように動作する線形供給装置を備える。 - 特許庁

The forward-and-rearward lever switching mechanism 56 can retain the forward-and-rearward lever switching mechanism 56 in an non-operating state when the reverse brake lever 41 operates in a state where the working machine 10 is travelling forward.例文帳に追加

この前後進レバー切替機構５６は、作業機１０が前進走行状態において、後進牽制レバー４１が作動したとき前後進レバー切替機構５６を未作動状態に保つことができる。 - 特許庁

A user 100 operates a personal computer 101 to connect it to a provider 102 managed by a broadcast station, accesses a page for controlling the digital broadcast receiver, displays a WWW browser, and makes program reservation and various setting processing.例文帳に追加

ユーザ１００により、パソコン１０１を操作し、放送局が管理するプロバイダ１０２に接続し、デジタル放送受信機制御用ページにアクセスし、ＷＷＷブラウザ表示し、番組予約や各種設定処理を行う。 - 特許庁

A correcting device 11 obtains the varieties of pulse width in the driving signals for monitoring with each other and operates the correcting values 7-1 to 4 of the driving signals 6-1 to 4, which are given to respective laser driving circuits 40 to 43.例文帳に追加

補正装置１１は、このモニター用の駆動信号同士のパルス幅のばらつきを求めて各レーザ駆動回路４０〜４３に与えられる駆動信号６−１〜４の補正値７−１〜４を算出する。 - 特許庁

A feed circuit control section 103 operates/stops feed circuits 102-1 to 102-3 depending on the reception quality measured by a reception quality measurement 111 to adjust number of antennas receiving signals.例文帳に追加

給電回路制御部１０３が、受信品質測定部１１１にて測定された受信品質に応じて、各給電回路１０２−１〜３を動作／停止させることにより、信号が受信されるアンテナの数を調節する。 - 特許庁

The user operates the input key 22 or the like of the household electric appliance S11 to select the coupon ticket (step S2a), and transmits a signal for requiring distribution of the coupon ticket to the provider side computer system 100 (step S3a).例文帳に追加

ユーザは、家電製品Ｓ１１の入力キー２２等を操作してクーポン券を選択し（ステップＳ２ａ）、クーポン券の配布を要求する信号を提供者側コンピュータシステム１００に送信する（ステップＳ３ａ）。 - 特許庁

The booster circuit operates according to a boosting control signal, and generates a boosted voltage higher than a first supplied voltage, using the first supplied voltage and a second supplied voltage which is lower than this first supplied voltage.例文帳に追加

ブースタ回路はブースティング制御信号に応じて動作し、第１供給電圧とこの第１供給電圧より低い第２供給電圧を利用して第１供給電圧より高い昇圧電圧を発生する。 - 特許庁

The user operates a numeric keypad, an enter button, a Network button, and a Network menu button, etc., constituting an input part 77 based on the GUI displayed on the LCD 78 and the GUI included in the web contents to command the execution of the processing.例文帳に追加

ユーザは、LCD７８に表示されたGUIおよびWEBコンテンツに含まれるGUIに基づいて、入力部７７を構成する十字キー、決定ボタン、ネットワークボタン、および、ネットワークメニューボタン等を操作し、処理の実行を指示する。 - 特許庁

In the image formation system 1, when a process 31 targeted for retrieval of the log information operates, the log information about this operation is written into a file system (ring file system) 32 in ring buffer format for storage.例文帳に追加

画像形成システム１において、ログ情報取得の対象となるログ取得対象プロセス３１が動作すると、その動作のログ情報をリングバッファ形式のファイルシステム（リングファイルシステム）３２に書き込んで記憶する。 - 特許庁

This variation is detected by the current detector 100, and the inverter device 102 operates based on the result, and the frequency of the molding machine motor 58 changes, and the rotation number of the molding machine motor 58 is increased.例文帳に追加

この変化が電流検出器１００によって検出され、その結果に基づいてインバータ装置１０２が作動して成形機モータ５８の周波数を変更し、成形機モータ５８の回転数を増加させる。 - 特許庁

When the display 22 is in a second brightness, if a user operates the operation member 21 for increasing brightness not less than predetermined times per unit time, a specific operation detection means 26 detects it as a specific operation.例文帳に追加

ディスプレイ２２が第２の輝度になっているときに、ユーザが輝度増大用操作部材２１を単位時間当たりに所定回数以上操作すると、特定操作検出手段２６はそれを特定の操作として検出する。 - 特許庁

If the rpm of the motor generator is in increasing state, the prediction rpm operating section 153 operates a prediction rpm based on the moving average rpm in current and previous control periods.例文帳に追加

予測回転数演算部１５３は、モータジェネレータの回転数が上昇状態であると判定されると、今回および前回の制御周期における移動平均回転数に基づいて予測回転数を演算する。 - 特許庁

In order to remove an error by offset voltage variation due to the change of ambient temperature of the controller, the offset voltage is calculated while the controller operates, the error is removed by performing the control with the value.例文帳に追加

制御装置の周囲温度変化によるオフセット電圧変化による誤差をなくすために、制御装置が動作している状態でオフセット電圧を算出して、その値により制御を行うことにより、誤差をなくす。 - 特許庁

The CPU 101 operates the CPU clock varying unit 110 when the application program is waiting for input from the coordinate input device 109 to lower the clock frequency, thus reducing the power consumption.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、前記アプリケーションプログラムが座標入力装置１０９からの入力待ちであるとき、ＣＰＵクロック変更器１１０を動作させてクロック周波数を下げ、電力消費量を低減させる。 - 特許庁

The autonomous traveling apparatus operates based on a result of the use prediction, thereby controlling the reservation of the autonomous traveling apparatus without labor for a user to set the time of use everyday.例文帳に追加

その使用予測結果に基づいた自律走行装置の動作を行うことにより、毎日の使用者に使用時間の設定という手間をかけることなく、自律走行装置の予約制御を行うことができる。 - 特許庁

In welding, when the welding strength increases accompanying the solidification of the welded part and exceeds a specific value, the torque limiter 3 operates so that the transmission of torque from the electric motor 1 to the work 4 is stopped.例文帳に追加

接合の際、接合部の固化に伴って接合強度が上がり、この接合部の接合強度が所定値以上になるとトルクリミッタ３が作動して、電動モータ１から一方のワーク４へのトルクの伝達が停止される。 - 特許庁

The optical integrating device selects one, two or more EA modulators having modulatable wavelength range that coincides with at least a portion of a wavelength region of the input light among the four EA modulators and operates the selected EA modulators.例文帳に追加

本光集積デバイスでは、入力光の波長域の少なくとも一部と合致する変調可能波長範囲を有する１個ないし２個以上のＥＡ変調器を４個のＥＡ変調器から選択し、動作させる。 - 特許庁

A user interface 16 is so provided that the states of the respective jobs in the server queue 24 and the device queue are displayed on a same display surface and the user operates the respective jobs by using the same user interface 16.例文帳に追加

ユーザインターフェース１６を、サーバーキュー２４およびデバイスキュー２８内の各ジョブの状態が同一の表示面上に表示されると共に、ユーザが同一のユーザインターフェース１６を用いて、操作されるように設ける。 - 特許庁

To reduce the area of a semiconductor chip by eliminating the need of a buffer circuit which operates with a voltage different from an operating voltage.例文帳に追加

動作電圧が互いに異なる半導体チップを接続して用いる場合、双方に、自身の動作電圧と異なる電圧で動作する入出力バッファ回路を設ける必要があり、チップ面積が大きくなってしまう。 - 特許庁