「Operating time」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a remote controller for a compound machine which improves operability at the time of remotely operating the compound machine by switching an operation mode corresponding to an operated key.例文帳に追加

操作されたキーに応じて操作モードを切り替えることにより、複合機器を遠隔操作する際の操作性を向上させた複合機器用リモコン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a passenger information display system capable of presenting operating condition of all lines of a network form at the real time by integrally managing train information of a multiple-line zone for unification.例文帳に追加

多線区の列車情報を統合的に一元管理し、ネットワーク形状の全線の運行状況をリアルタイムに提供することができる旅客案内システムを得る。 - 特許庁

Further, a means for operating an informing means for informing that the accumulated lighting time has reached a rated lifetime of the discharge lamp is used also as the reset means.例文帳に追加

また、累積点灯時間が放電灯の定格寿命に達した旨を報知させるための報知手段を機能させるための手段を前記リセット手段と兼用しても良い。 - 特許庁

Through the configuration, the power consumption by the sensors can be suppressed, and it is possible to extend the operating time of an imaging apparatus or an information processor driven by, e.g. a battery.例文帳に追加

本構成により、センサによる電力消費が抑制され、例えばバッテリ駆動の撮像装置や情報処理装置の稼動時間をより長くすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a float operated vent valve assembly for fuel tank which completely closes a vent port during refueling and completely open the vent port again at the time of operating an engine.例文帳に追加

燃料補給時にベント口を完全に閉口し、かつ、エンジン操作時にベント口を確実に再度開口する燃料タンク用のフロート操作型ベントバルブアセンブリを提供する。 - 特許庁

The non-contact IC card reader/writer 1 may be put in an operating state continuously for a fixed time according as the switch of the switch circuit 18 is turned on by a self-holding circuit and a timer.例文帳に追加

スイッチ回路１８が、自己保持回路とタイマーにより、スイッチのオンにより非接触ＩＣカードリーダライタ１が一定時間継続して動作状態になるようにしてもよい。 - 特許庁

A method of operating a printer enables compensation parameters to be generated and stored in association with system conditions detected at the time of the compensation parameter generation.例文帳に追加

プリンタを動作させる方法は、補償パラメータ生成の時間において検出されたシステム状態と関連して補償パラメータが生成されて記憶されるのを可能とする。 - 特許庁

An operating condition of the hot air blower 3 is decided on the basis of a prescribed relational expression including the blown-off air volume, a blow-off temperature and an operation time as variable numbers.例文帳に追加

温風送風機３の動作条件は、吹き出し風量、吹き出し温度及び稼働時間を変数として含む所定の関係式に基づいて決定される。 - 特許庁

To provide a traveling control device of construction equipment, which reduces hunting etc. of a crawler belt on one side at the time of operating a steering, and prevents occurrence of oscillation etc. , to thereby improve the riding comfort of the operator on the vehicle.例文帳に追加

ステアリング操作時に片方の履帯がハンチング現象等を起こすのを抑え、振動等の発生を防止して車両の乗り心地を向上できるようにする。 - 特許庁

The management system used for an image forming device decides the propriety of use of the image forming device on the basis of an identification code and stores the operating estimate of the time forming device accumulatingly.例文帳に追加

識別コードに基づいて画像形成装置の使用の可否を決定するとともに、使用時の使用実績値を累積記憶する画像形成装置の管理装置。 - 特許庁

The control amount per unit time when the transmitted torque changing mechanism is disengaged after the speed change is ended, is decided or changed in accordance with the vehicle operating condition.例文帳に追加

変速終了後、伝達トルク可変機構を解放する際の単位時間当たりの制御量を、車両の運転状態に応じて決定または変化させる。 - 特許庁

To shorten the system-down time of an information processor, and to collect the information of the memory-dump data necessary for failure analysis even after an operating system is restarted.例文帳に追加

情報処理装置のシステムダウン時間を短縮し、障害解析に必要なメモリダンプデータの情報がオペレーティングシステムの再起動後でも採取できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic component mounter in which the total tact of component mounting operation can be shortened by shortening the waiting time of tacts operating in parallel.例文帳に追加

並行して動作するタクトのタイミング待ち時間を短くして、部品装着動作の全体のタクトを短縮することができるアキシャル型電子部品の装着装置を提供する。 - 特許庁

When a player stops the rotation of the reels 4, 6 and 8 by operating stop buttons 24, 26 and 28 and a prescribed symbol arrangement is achieved at the time, a privilege is given to the player.例文帳に追加

遊技者が停止ボタン２４，２６，２８を操作してリール４，６，８の回転を停止させ、このとき所定の図柄配列が実現されると遊技者に特典が与えられる。 - 特許庁

To provide a portable terminal device displaying a screen or measuring a time in accordance with user's operation when the user operates the device as if operating an hourglass.例文帳に追加

ユーザが砂時計を操作するように携帯端末装置を動かすと、それに応じた画面表示や時間の計測を行うことができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

This vehicle is provided for mechanically transmitting displacement corresponding to operation at its time to a camber angle variable mechanism by a transmission mechanism when operating an operation member.例文帳に追加

本発明の車両によれば、操作部材が操作されると、そのときの操作に応じた変位が伝達機構によって機械的にキャンバ角可変機構へと伝達される。 - 特許庁

The third calculation unit 713 calculates weighing device loss time on the basis of the correct amount ratio calculated by the second calculation unit 712 and the operating hours of the packaging device.例文帳に追加

第３計算部７１３は、第２計算部７１２によって計算された正量率と、包装装置運転時間と、に基づいて、計量装置損失時間を計算する。 - 特許庁

To apply braking force appropriately in response to the operation of a manual brake operating member and minimizing noise caused by the opera tion of an automatic hydraulic pressure generator at the time of the operation.例文帳に追加

手動ブレーキ操作部材の操作に応じて適切に制動力を付与すると共に、操作時の自動液圧発生装置の作動に起因する騒音を極力抑える。 - 特許庁

The display screen data of an application is acquired every time an operation event to the application occurs, and the data are stored in association with numbers indicating operating sequence and transition levels.例文帳に追加

アプリケーションの表示画面のデータを、アプリケーションへの操作イベントが発生する毎に取得し、作業順序や遷移レベルを示す番号を対応させて管理する。 - 特許庁

The operating signal value is selected so that the lift range having the unstable force balance is avoided, and the staying time of the solenoid valve in this range is reduced.例文帳に追加

操作信号値は、不安定な力釣合いを有するリフト範囲が回避され、またはこの範囲内での電磁弁の滞留時間が低減されるように選択される。 - 特許庁

In a case when an operation for starting demonstration is performed from the operating section at the clock time T1, a heating relay contact is not switched on, and a fan motor and an exhaust motor are respectively switched on.例文帳に追加

時刻Ｔ１で操作部からデモンストレーションの開始に係る操作が行われた場合、加熱リレー接点はオンさせず、ファンモータ及び排気モータを夫々オンさせる。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of generally shortening a working time and alleviating an operator's burden by automatically sequentially operating each unit by pressing a switch at three times by the operator.例文帳に追加

オペレータがスイッチを３回押すだけで各装置が自動的に順に動作することにより、総合的な作業時間の短縮、オペレータの負担軽減を目的とする。 - 特許庁

An alarm sound controller 12 returns the sound volume level increased by the driver operating a volume up switch 17, to a prescribed sound volume level after the elapse of a certain period of time.例文帳に追加

警報音コントローラ12は、運転者が増音スイッチ17を操作することで増大させた警報音の音量レベルを、一定時間経過後に規定の音量レベルまで復帰させる。 - 特許庁

The operating time measuring device 1 includes a detecting part 103 including an acceleration sensor, a sampling part 104, an arithmetic part 105, a storage part 108 and a power supply part 101 or the like.例文帳に追加

稼働時間測定装置１は、加速度センサを含む検出部１０３、サンプリング部１０４、演算部１０５、記憶部１０８および電源部１０１等を備えている。 - 特許庁

A transmission destination process determining means 4b sequentially determines a process operating in the transmission destination server as a transmission destination process each time the transmission destination server is determined.例文帳に追加

送信先プロセス決定手段４ｂは、送信先サーバが決定されるごとに、送信先サーバで動作しているプロセスを順番に送信先プロセスとして決定する。 - 特許庁

When the player terminates the operation of the operating handle 3, the touch sensor 3a is turned off, and a shooting control board 106 latches the voltage value of the shooting volume 3b at the time.例文帳に追加

遊技者が操作ハンドル３の操作を終了すると、タッチセンサ３ａがＯＦＦになり、発射制御基板１０６は、そのときの発射ボリューム３ｂの電圧値をラッチする。 - 特許庁

To provide a vehicular driving control device for improving fuel consumption and exhaust performance by moderating an output change in an engine by operating an assist of a motor generator at transition time.例文帳に追加

過渡時にモータジェネレータのアシストを働かせ，エンジンの出力変化を緩やかにすることで，燃費および排気性能を改善する車両の駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

To simulate a system including an operation confirmation means between each robot controller and a sequencer relative to operations of a plurality of robots in highly accurate operating time.例文帳に追加

複数のロボットの動作について、各ロボットコントローラとシーケンサとの間における動作確認手段をも含めたシステムを対象とし、高精度の動作時間でシミュレーションする。 - 特許庁

To provide a system for reserving/charging the advertising media, capable of operating the advertising media provided inside a traveling object in real time, and charging a user fees for use accurately.例文帳に追加

移動体内に設けられた広告媒体をリアルタイムに操作し、その使用料金を利用者に対して正確に課金可能な広告媒体予約・課金システムを提供する。 - 特許庁

Using the operation results from the operating circuit, the decoder calculates a logarithmic soft output representing a soft output at each time by logarithmic likelihood using natural logarithm.例文帳に追加

復号装置は、演算回路により演算された結果を用いて、各時刻における軟出力を自然対数を用いて対数尤度表記した対数軟出力を算出する。 - 特許庁

RF tags 20-i (i=1-n) are fitted with a battery 24 having a capacity set so that the operating time is approximately the same as the storage period of the baggage.例文帳に追加

ＲＦタグ２０−ｉ（ｉ＝１〜ｎ）には、その動作時間が荷物の保管期間とほぼ同じとなるように設定された電池容量を有する電池２４が装着される。 - 特許庁

To heighten safety by preventing electronic components inside a discharge lamp lighting device from abnormalities due to disorder, by measuring an accumulated operating time of the discharge lamp lighting device.例文帳に追加

放電灯点灯装置の累積動作時間を計時して、放電灯点灯装置内部の電子部品が故障することによる異常を防止することで、より安全性を高める。 - 特許庁

To estimate an error with high accuracy when operating numerical analysis by using a two-stage diagonally implicit Runge Kutta method, and to shorten a calculation time by using the estimated error.例文帳に追加

二段対角型陰的ルンゲクッタ法を用いて数値解析を行う際の誤差を高精度に推定し、また、この推定した誤差を用いて計算時間を短縮する。 - 特許庁

To simplify an operation procedure by a user, shorten time for operation, and simplify image management by an administrator and security measures in operating a medical image database.例文帳に追加

医用画像データベースの運用において、利用者の操作手順の簡易化、操作にかかる時間の短縮、更には、管理者による画像管理やセキュリティ対策の簡易化を図る。 - 特許庁

To automatically remove clogging without labor and in a short time by operating a cleaning rotor for removing clogging when a trash classifying perforated drum is clogged.例文帳に追加

ゴミ分別有穴ドラムが目詰まりを起こしたとき、目詰まり除去用クリーニングローターを作動させることにより、無労力でしかも短時間で自動的に目詰まりを除去できる。 - 特許庁

To provide a manipulator for operating a probe inside a vacuum device capable of improving a device operation rate by shortening stopping time of the device during probe exchange.例文帳に追加

真空装置内でプローブを操作するマニピュレータにおいて、プローブ交換時における装置の停止時間を短縮し、装置稼働率を向上させるマニピュレータを提供する。 - 特許庁

The adopted algorithm operates on a competitive selling program operating in a server system, and when a request is made by a user, the price at the point of time is transmitted.例文帳に追加

採用されたアルゴリズムは、サーバーシステムにおいて稼動する競争販売プログラムで稼動し、利用者から要求のあった場合に、その時点での価格を送出する。 - 特許庁

A method for operating the coke dry quenching utilization features charging red heat coke into two or more cooling towers installed side by side with red heat coke by turns for every specified period of time.例文帳に追加

また、２基以上併設した冷却塔に、所定の時間で交互に赤熱コークスを装入することを特徴とするコークス乾式消火設備の操業方法。 - 特許庁

To make a device manufacturer able to supply an installation file to an operating system in real time without forcing early announcement of a new product to the device manufacturer.例文帳に追加

デバイス製造者に時期尚早な新製品の予告を強制せずに、デバイス製造者がインストレーションファイルをオペレーティングシステムにリアルタイムで供給可能とすること。 - 特許庁

Therefore, when a player judges that he made a misoperation, by operating again the button 92 within the 10-second waiting time, he can avoid an unnecessary ball putting out action.例文帳に追加

従って、遊技者が誤操作と判断した場合は、１０秒の待機内に貸出ボタン９２を再度押すことで、不要な貸球払出動作を回避することができる。 - 特許庁

To provide an automatic restart apparatus for a network relaying apparatus capable of easily restarting a network relaying apparatus falling in an abnormal operating state in a short period of time.例文帳に追加

非正常動作状態に陥ったネットワーク中継装置を短時間で且つ容易に再起動させることのできるネットワーク中継装置用自動再起動装置を提供する。 - 特許庁

Since the purpose of use and the use time are different from user to user, the term of validity may be set/altered by the user individually on an operating panel.例文帳に追加

また、ユーザーによって使用目的や使用時間が異なるため、前記有効時間は、操作パネル等によりユーザーが個別に設定・変更可能とすることもできる。 - 特許庁

To shorten a print data generation processing time by reducing load on an operating system in configuration that generates print data by a printer driver corresponding to a printer.例文帳に追加

印刷装置に対応したプリンタドライバにより印刷データを生成するような構成において、オペレーティングシステム上の負荷を軽減して印刷データ生成処理時間を短縮する。 - 特許庁

To regenerate a filter for collecting particulates in exhaust by controlling an exhaust gas temperature to a target temperature in a short time without any limitation by an operating state.例文帳に追加

運転状態に制限されることなく、短時間で排気温度を目標温度に制御して、排気中の微粒子を捕集するフィルタの再生処理を行う。 - 特許庁

One part of a monitor reception signal is stored in a memory during operating the adaptive array antenna, and the deviation of delay quantity is adjusted by utilizing an idle time when communication is not performed.例文帳に追加

アダプティブ・アレイ・アンテナの運用中にモニタ受信信号の一部をメモリに記憶させておき、通信が行われない空き時間を利用して遅延量のズレを調整する。 - 特許庁