「Operating time」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polling method in a digital radio system capable of shortening a polling time without causing the deterioration of an error rate characteristic and efficiently operating communication.例文帳に追加

ポーリング時間が誤り率特性の劣化を伴わずに短縮でき、通信の効率的な運用が図れるようにしたデジタル無線システムにおけるポーリング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system enhancing the durability of a catalyst filled in a dimethyl ether reformer, capable of stably operating for a long time, and using city gas or LP gas in common.例文帳に追加

ジメチルエーテル改質器に充填される触媒の耐久性が向上し、長時間安定した運転が可能で、都市ガスやＬＰガスと共用できることにある。 - 特許庁

A change for a hardware real-time clock (hRTC), which is performed while a partition manager is not operating (or is not in the state that it operates enough) is traced.例文帳に追加

パーティション・マネージャが稼働していない（または十分に動作する状態でない）間に行われるハードウェア・リアルタイム・クロック（ｈＲＴＣ）に対する変更を追跡する。 - 特許庁

To reduce power consumption and operating sound at the time of releasing door locking, to thereby effectively release the door locking even if command signals are received under degraded conditions.例文帳に追加

ドアロック解除時の電力消費量並びにその動作音の低減を図り、指令信号の受信状態が悪い状況下にあっても有効にドアロック解除を行うこと - 特許庁

Two pieces of information of waveform difference and analytic value of higher harmonies are used for determination and, in case of an accident-incurred, such a control as delays operating time of the GR is conducted.例文帳に追加

そして、波形の違いと高調波の解析値との２つの情報を用いて判断し、もらい事故の場合には、ＧＲの動作時間を遅らせるような制御を行う。 - 特許庁

To provide a technology for updating firmware while making a non-operating time of a digital composite machine as short as possible without requiring artificial operation.例文帳に追加

人為的な操作を要することなく、且つ、デジタル複合機の非稼働時間をなるべく短くしながらファームウェアをアップデートする技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

An overload operation of the electric motor 5 is intermittently performed while temperatures of the electric motor 5, the dynamo 2 and a battery 6 are monitored, and an operating time under high load is prolonged in a pseudo manner.例文帳に追加

電動モータ５，発電機２，バッテリー６の温度を監視しながら電動モータ５の過負荷運転を間欠的に行い、擬似的に高負荷での運転時間を延長する。 - 特許庁

To provide an actuator element which has no attenuation of displacement even if it is applied with a constant voltage for a long period of time and has good controllability in that the operating direction is uniquely determined by the voltage.例文帳に追加

一定電圧を長時間印加し続けても変位の減衰がなく、電圧で一義的に動作方向が決定する制御性の良いアクチュエータ素子を提供する。 - 特許庁

When operation of the internal combustion engine continues longer than the predetermined operating time TRUNJUD from a cold start, the execution of the failure diagnosis is permitted (S116, S122, S123, S125).例文帳に追加

内燃機関の冷間始動時から所定運転時間ＴＲＵＮＪＵＤより長く、機関運転が継続されると、故障診断の実施が許可される（Ｓ１１６，Ｓ１２２，Ｓ１２３，Ｓ１２５）。 - 特許庁

For the activation of second and succeeding times, similarly to a conventional technique, it is read from the fixed disk 3 and developed in the main memory unit of the main body device at the time of activating the operating system.例文帳に追加

２回目以降の起動は、従来技術と同様に、オペレーティングシステム起動時には、固定ディスク３から読み出して本体装置の主記憶装置に展開させる。 - 特許庁

To prevent steam pressure rise at power failure in an exhaust heat boiler for generating steam by an exhaust gas of a power generation device operating even at the time of power failure.例文帳に追加

停電時にも運転を行う発電装置の排気ガスで蒸気を発生する排熱ボイラにおいて、停電時に蒸気圧力が上昇することを防止する。 - 特許庁

To surely prevent gear noise by securing a sufficient operation time and a sufficient operation quantity for operating a synchronous device for an forward stage when selecting reverse shift operation.例文帳に追加

リバースシフト操作のセレクト時に、前進段用の同期装置を作動させるのに十分な作動時間且つ十分な作動量を確保してギヤ鳴りの防止を確実に行う。 - 特許庁

Upon receiving an on-hook sound detecting signal, the circuit 27 stores one period quantity of pertinent on-hook sound from a time division multiplex extraction circuit 22 by operating a storage circuit 25.例文帳に追加

制御回路27は、終話音検出信号を受けて記憶回路25を動作させ、時分割多重抽出回路22から該当する終話音の1周期分を記憶する。 - 特許庁

To accurately estimate thermal displacement of a spindle in all operating conditions from the transit state to the steady state by filling up a time constant difference of temperature and thermal displacement.例文帳に追加

温度及び熱変位の時定数差を埋めて、過渡状態から定常状態までの全ての運転状況において、主軸の熱変位を正確に推定する。 - 特許庁

To improve operability and operating efficiency at the time of connecting data to be inputted from peripheral equipment such as a scanner in various processing jobs such as a print job.例文帳に追加

印刷ジョブなどの各種の処理ジョブにおいて、スキャナなどの周辺機器から入力するデータを連結するときの作業性及び作業効率の向上を図る。 - 特許庁

From this situation, the operating current is gradually increased up to the regular current I1 while the time t1 required for the current to reach the regular current I1 is minimized.例文帳に追加

そうして、この状態から駆動電流を定常電流Ｉ１にまで徐々に増加させるとともに定常電流Ｉ１に至るまでの時間ｔ１を最小限にする。 - 特許庁

To provide a garbage charging device, a garbage collection system and an operating method thereof capable of reducing the exhaust capacity and the time required to collect garbage.例文帳に追加

ゴミ収集に要する排気容量あるいは時間を低減することが可能なゴミ投入装置並びにゴミ収集システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a phase frequency synchronizing circuit for shortening the time from an asynchronous state to synchronism without unstably operating the phase frequency synchronizing circuit when switching from a frequency-locked loop to a phase-locked loop.例文帳に追加

位相周波数同期回路において、非同期状態に対応したループフィルタ定数を選べないため、非同期状態から同期するまでの時間が長くなる。 - 特許庁

To maintain a luminous intensity of the illumination light to a subject in a certain level in an electronic endoscope using a light source the luminous intensity of which declines due to the operating time.例文帳に追加

使用時間により光量が減少する光源を用いた電子内視鏡システムにおいて被写体への照明光の光量を一定のレベルに保つ。 - 特許庁

When a state of revolving speed being a preset brake operating speed or less continues for a fixed time during revolving speed reduction, the mechanical brake 27 is operated.例文帳に追加

また、旋回減速時に、旋回速度が予め設定したブレーキ作動速度以下の状態が一定時間継続したときにメカニカルブレーキ２７を作用させるようにした。 - 特許庁

To allow a terminal operator to execute file transfer without operating a host computer at the time of executing file transfer between the host computer and a terminal device such as a handy terminal.例文帳に追加

ホストコンピュータとハンディターミナル等端末装置との間でファイル転送を行うにあたり、端末操作者がホストコンピュータの操作を行うことなくファイル転送を行う。 - 特許庁

To provide an electronic timepiece having a position detecting means for reducing the current consumption, by shortening the operating time of the position detecting means, when the position of a gear is detected.例文帳に追加

歯車の位置を検出する際、位置検出手段の作動時間を短縮して消費電流を低減できる位置検出手段を備えた電子時計を提供すること。 - 特許庁

To provide an illuminating device capable of maintaining high emission efficiency for a long time by operating a solid state light source element array under a preferable cooling method and suitable cooling environment.例文帳に追加

固体光源素子アレイを好適な冷却方法と冷却環境下で動作させることで高発光効率を長期間維持可能な照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a washing machine, with which electrification to a motor can be controlled corresponding to operating conditions at the time of washing and dehydrating, respectively capable of high-quality washing and reducing power consumption and noise.例文帳に追加

洗濯、脱水時の運転条件に応じたモータへの通電制御ができ、高洗浄、低消費電力、低騒音がそれぞれ可能な洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a system for starting an information processing system capable of shortening the start time of this system by operating the load distribution of rush currents when a power is supplied in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で電源投入時の突入電流の負荷分散をし、システムの起動時間を最短にした情報処理システムの起動システムを提供する。 - 特許庁

The dozing drive determination method change part 12 changes the dozing drive determination method of a dozing drive determination part 11 based on the length of the alarm operating time.例文帳に追加

居眠り運転判定方法変更部１２は、警報作動時間の長さに基づいて居眠り運転判定部１１の居眠り運転判定方法を変更する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal backlight device which is miniaturized and lightweight and has high luminosity and long life and wherein the reduction of screen luminosity of radiation light associated with the change of operating time can be prevented.例文帳に追加

小型、軽量、高輝度、長寿命であって、稼働時間の推移に伴う放射光の画面輝度の低下を防ぐことのできる液晶バックライト装置を提供する。 - 特許庁

To shorten an operating time of a compressor by effectively utilizing a heat capacity of a refrigerant retained in a cooler after the compressor is stopped and to reduce a power consumption.例文帳に追加

圧縮機停止後に冷却器内に残留する冷媒の熱容量を有効活用し、圧縮機の運転時間を短縮して消費電力の低減を図る。 - 特許庁

To provide an operating method of an inverter model in which high speed real time simulation can be carried out while saving the computer resources, and to provide an inverter simulation method and an inverter simulator.例文帳に追加

計算機資源を節約しつつ高速のリアルタイムシミュレーションが可能なインバータモデルの演算方法、インバータシミュレーション方法及びインバータシミュレーション装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent a copy counter from operating even when an erroneous copy comes out due to an interrupted transfer of data during the course of real time transference of an image to a printer by usng a shared bus.例文帳に追加

共有バスを用いてリアルタイムにプリンタに画像転送を行う際に、データ転送が途切れてミスコピーが発生してもコピーカウンタを動作させないようにする。 - 特許庁

To provide a hinge device which does not require manual retaining of an operating lever at a unlocking position at the time of folding the hinge device by the operator, and facilitates folding operation of the same.例文帳に追加

折り畳む際に操作レバーをロック解除位置で手で押さえておく必要がなく、したがって、折り畳み操作を容易に行うことができるヒンジ装置を提供する。 - 特許庁

A driving mode is identified for the time-sequential data of the detected traveling state and operating state based on a segment linear model by a driving mode identification part 22.例文帳に追加

運転モード同定部２２によって、区分線形モデルに基づいて、検出された走行状態及び操作状態の時系列データに対して、運転モードを同定する。 - 特許庁

To provide a sliding door operating device for a vehicle, which can always release a pinched foreign matter in a short period of time when pinching trouble occurs at a sliding door.例文帳に追加

スライドドアにて挟み込みが発生した場合、挟み込んだ異物を常により短時間で開放することができる車両用スライドドア開閉装置を提供する。 - 特許庁

To vary the operating characteristics by changing the area of an orifice in accordance with the load applied and prevent occurrence of abnormal phenomenon such as chattering phenomenon at the time of counter-motion.例文帳に追加

作用する負荷に応じて、オリフィス孔の面積を変化させ、動作特性を変化させ、 逆動時にびびり現象などの異常現象の発生を防止する。 - 特許庁

Upon acquisition of operational information for changing the language of a closed caption sentence from an operating section 22, a control section 23 acquires a reproduction start time of a closed caption sentence under selection.例文帳に追加

制御部２３は、操作部２２からの字幕文の言語を切り替える旨の操作情報を取得すると、現在選択中の字幕文の再生開始時間を取得する。 - 特許庁

Thus, the set values for the operating conditions set on the common setting switch 8 can be time-shared and taken into the respective arithmetic circuits 4a and 4b.例文帳に追加

これにより、共通の設定スイッチ８で設定された動作条件の設定値を時分割して各々の演算処理回路４ａ、４ｂに取り込むことを可能としている。 - 特許庁

To provide a GaN-based semiconductor laser wherein, even when operating it in the state of a high temperature and a high optical output, the lengthening of its life time is made possible by controlling its inside stress.例文帳に追加

本発明は、内部応力を制御することで、高温および高光出力動作においても長寿命化が可能なGaN系半導体レーザを提供すること。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of reducing operating sound and noise other than vibration produced by the rotation of an electric blower in a noise-reducing time zone.例文帳に追加

騒音を気にする時間帯において、電動送風機の回転による運転音や振動以外の騒音を低減することができる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in operating efficiency by preventing completed OCR conversion from being wasted in excess and dividing the time for the OCR conversion for management.例文帳に追加

既に実行したＯＣＲ変換処理を、必要以上に無駄にすることなく、かつＯＣＲ変換のための時間を細分化管理することで、作業効率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a handle rotating device capable of operating a large round handle having a relatively low frequency of use as once to several times per year with a minimized labor and a large force in a short time.例文帳に追加

年に１乃至数回と比較的使用頻度の低い大型丸ハンドルを少ない労力で大きな力で、しかも短時間で行えるハンドル回転装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-ray type automatic switch for toilet having its convenience in use improved by enabling an operating time of a ventilation fan to be adjusted, in response to an installation environment or its purpose of use.例文帳に追加

設置環境や使用目的に応じて換気扇の動作時間を調節可能とすることで利便性を向上させたトイレ用熱線式自動スイッチを提供する。 - 特許庁

When the humidity is lower than a predetermined value, the device stops operation, whereas when the humidity is more than the predetermined value, the device determines the output and the operating time again, continued by humidification.例文帳に追加

湿度が所定値よりも下がると、動作を停止し、所定値以上のときは再度ヒータ４０のワット数およびオン時間を決定して、除湿を続行する。 - 特許庁

The device estimates a humidifying amount of the whole sheets of paper based on the humidity and the amount of sheets of paper detected, and also sheet size, and then determines an output and an operating time of a heater 40.例文帳に追加

検出した湿度と用紙量、さらには用紙サイズに基づいて用紙全体の吸湿量を推定して、ヒータ４０のワット数およびオン時間を決定する。 - 特許庁

At a time of dual operation operating of the front air conditioner and the rear air conditioner, an area of the foot defrost mode of the front air conditioner is expanded to prevent the fog on the windshield.例文帳に追加

制御装置は、フロントエアコン及びリアエアコンを作動させるデュアル運転時、フロントエアコンのフットデフロストモード領域を拡大し、フロント窓ガラスの曇りを防止する。 - 特許庁

To provide a handle lock mechanism of a circuit breaker 1 capable of locking an operating handle with a simple operation, while eliminating time and effort of installation.例文帳に追加

本発明は、装着の手間を省き、簡単な操作で操作ハンドルをロックすることのできる回路遮断器１のハンドルロック機構提供することを目的としている。 - 特許庁