「Operating time」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The signal operating device inserts a time portion into a processed audio signal at a signal position where the instantaneous event is removed by the instantaneous event signal removing unit.例文帳に追加

信号操作器は、瞬間的事象信号除去器によって瞬間的事象が取り除かれた信号位置にて、処理音声信号に時間部分を挿入する。 - 特許庁

The signal operating device inserts a time portion into a processed audio signal at a signal position where the instantaneous event is removed by the instantaneous event signal removing unit 100.例文帳に追加

信号操作器は、瞬間的事象信号除去器１００によって瞬間的事象が取り除かれた信号位置にて、処理音声信号に時間部分を挿入する。 - 特許庁

To provide an electric drive type working machine capable of accurately computing remaining battery power, efficiently using a limited battery capacity, and extending workload and operating time.例文帳に追加

バッテリ残量を正確に算出することができ、限られたバッテリ容量を有効利用して作業量や稼働時間を延長できる電気駆動式作業機械を提供する。 - 特許庁

Thus, an operator can display the scanned image data by a desired operating application without switching setting each time changing an application for starting.例文帳に追加

これによって、オペレータは、起動するアプリケーションを変更する毎に設定を切り替えなくても、スキャンした画像データを作業中の所望のアプリケーションで表示することができる。 - 特許庁

A plurality of areas are displayed on the image displaying portion, either of them is selected by the operating portion, the selected area is stored in a memory, and the time of the area is set.例文帳に追加

複数のエリアを画像表示部に表示してそのいずれかを操作部により選択し、選択されたエリアをメモリに記憶し、そのエリアの時刻を設定する。 - 特許庁

Moreover, operating the 1st operation switch 12 for a time less than 2 seconds in the selected setting mode can set an internal operation state in the selected mode.例文帳に追加

そして、切換えた設定モードにおいて２秒未満で第１の操作スイッチ１２を操作することにより当該設定モードにおける内部動作状態を設定することができる。 - 特許庁

By operating the gamma camera 12 to move according to the display provided by the display parts 36a to 36h, the stacked position of the radiation sources can be surely detected in a short time.例文帳に追加

この表示部３６ａ〜３６ｈの表示にしたがいガンマカメラ１２を移動操作することで、放射線源の集積位置を短時間かつ確実に検出することができる。 - 特許庁

To provide a program execution device capable of safely operating a program including procedures (program codes) that must be surely executed at the time of the execution thereof.例文帳に追加

確実に実行しなければならない、手続（プログラムコード）を含むプログラムを実行する場合、プログラムを安全に動作させることができるプログラム実行装置を提供する。 - 特許庁

To provide a household economy management support system capable of providing accurate sales detail data and contributing to the reduction of operating time by a consumer.例文帳に追加

本発明は、正確な販売明細データを提供することができ、消費者による操作時間の削減に寄与することができる家計管理支援システムを提供する。 - 特許庁

To automatically add a mark on an article related to an abnormality when the abnormality is generated in an installation for processing, and to improve an effective operating time of the installation for processing.例文帳に追加

処理設備において異常が発生した場合にその異常に係る物品にマークを自動で付し、また、処理設備の実効的な稼働時間を向上させる。 - 特許庁

Additionally, the large amount of fuel 24 can be stored in the fuel storage section 23 which is provided in the wide range of the floor 15; and the operating time of a hydraulic excavator 1 can be prolonged.例文帳に追加

また、フロア１５の広範囲に設けた燃料貯蔵部２３には、多くの燃料２４を貯えることができ、油圧ショベル１の稼働時間を伸ばすことができる。 - 特許庁

In order to reduce the power consumption of a power supply, the cursor 1 is made to a touch type so that the light emitting diodes 4, 4', 4" in an optical reading section are energized only at the time of operating the cursor.例文帳に追加

電源の消費電力を低減するためカーソル１のタッチスイッチ化により光学読取り部の発光ダイオード４、４'、４''の通電をカーソル操作時のみとした。 - 特許庁

To provide a binding implement in which scary feeling is not imparted without generating a noise at a closing time by opening or closing a binding member without necessity of an excess operating force.例文帳に追加

過大な操作力を必要とすることなく綴じ部材の開閉を行え、閉塞操作時に騒音を発生せず、恐怖感も与えない綴じ具を提供すること。 - 特許庁

To validly use the channel of a base station at the time of operating communication in a CDMA(code division multiple access) system using a multi- code.例文帳に追加

マルチコードを用いたＣＤＭＡ方式の通信を行う場合、基地局のチャネルを有効利用するマルチコードＣＤＭＡ方式によるセルラーシステムおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method and an operation system of a solid polymer type fuel cell capable of restraining degradation of cell performance, and of stably operating the fuel cell over a long time.例文帳に追加

電池性能の低下を抑制し、長期間にわたり安定して運転することのできる固体高分子型燃料電池の運転方法および運転システムを提供する。 - 特許庁

When mechanical step MS1 performs repeated (extended) operation based on operation of the repeat switch, it is worked by a controller so that an operating time of air step AS1 may become long.例文帳に追加

繰り返しスイッチの操作に基づいてメカステップＭＳ１が繰り返し（延長）動作される場合には、エアステップＡＳ１の動作時間が長くなるようコントローラにより動作される。 - 特許庁

The current consumption amount is also simply estimated merely by estimating the current consumption amount by using the operating time, the load weight, the roughness information, and the weight of the electric vehicle.例文帳に追加

また、稼働時間、荷の重量、荒さ情報及び電気車の重量を用いて消費電流量を推測するだけなので、簡単に消費電流量を推測できる。 - 特許庁

To provide a chain cutter which can increase efficiency by operating at higher speeds but does not decrease the dwell time to prevent adverse affect to the sealing of the individual pieces.例文帳に追加

より高速で稼動して効率を高めることができるが、個々の一片の封鎖に悪影響を及ぼさないようにドウェル時間を短くしないチェーンカッターを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a powder capable of stabilizing the quality of a powder product at the time of operating a fluidized bed-type crusher to improve productivity.例文帳に追加

流動層式粉砕装置の稼働開始時における製品粉体の品質を安定化させ、生産効率を向上させることのできる粉体の製造方法の提供。 - 特許庁

To overcome the problem in mobile equipment, wherein efficiency is lowered and an adverse effect is present on operating time and power consumption when image information that is widely used or compound image information are directly processed.例文帳に追加

携帯機器において汎用の画像情報ないし複合画像情報を直接取り扱うことは効率が低く、動作時間、消費電力の面で不利に働く。 - 特許庁

Air conditioner operating time is set by a timer, and immediately after the timer counted up, windows and doors are automatically opened/closed in the timing before inside of a room becomes stuffy.例文帳に追加

まずタイマーによってエアコンの作動時間を定めたのち、タイマーが切れるとすぐに、部屋が暑苦しくなる前のタイミングで、自動化した窓や戸の開閉を行なう。 - 特許庁

To enable efficient tests by extremely shortening electrical characteristic testing time of a micro current measuring mode and other operating current measuring modes, etc., in a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で微少電流測定モードとそれ以外の動作電流測定モード等の電気的特性試験の時間を極めて短くして効率的な試験を可能にする。 - 特許庁

Once a fault is detected, the location of the root cause of the fault may be identified by characterizing operating parameters of the control loop at the time of the fault.例文帳に追加

故障がいったん検出されると、その故障の根本原因である場所が、故障時点の制御ループの動作パラメータを特徴づけすることにより特定されうる。 - 特許庁

An individual monitoring module determines whether the operating state of a corresponding business processing module is normal on the basis of the receiving time interval of the existence notice from the log service module.例文帳に追加

個々の監視モジュールはログサービスモジュールからの生存通知の受信時間間隔に基づいて、対応する業務処理モジュールの動作状態が正常か否か判定する。 - 特許庁

To provide a polyolefin-polyamide resin composition which is capable of operating for a long period of time, is excellent in productivity and has a stable quality, and a method for producing the same.例文帳に追加

長時間運転が可能で生産性に優れ、かつ品質の安定したポリオレフィン−ポリアミド樹脂組成物及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

In this constitution, as compared with that setting the phase equal of both the yokes, a noise level at rotation time at a high operating angle can be confirmed reducible by experiment.例文帳に追加

この構成によって、両ヨークの位相を同一にしたものに比較して、高作動角における回転時の騒音レベルを低減できることを実験で確認できた。 - 特許庁

The operating head 5 is positioned in a temporary reference position by the calibration jig 45, and the positional information of drive arms 12 at the time is transferred as a primary position signal to a control circuit 63.例文帳に追加

操作ヘッド５を較正治具４５で仮基準位置に位置決めし、そのときの駆動アーム１２の位置情報を１次位置信号として制御回路６３に受け渡す。 - 特許庁

To eliminate the time and effort which is originally unnecessary, even though being produced for security guard of a building, when operating a system for performing security control relating to the building.例文帳に追加

建物に対するセキュリティ制御を行うシステムを運用するにあたり、本来は不要であるものの、その建物の警備員に生じてしまう手間を解消する。 - 特許庁

To enhance the utilization factor of energy by accurately detecting the cooling degree of a heating source for vehicle power to minimize an operating time of a cooling system after stopping the heating source.例文帳に追加

車両動力用の発熱源の冷え具合を的確に検知して、発熱源の停止後の冷却系動作時間を最短化してエネルギー利用効率を高める。 - 特許庁

To shorten the operating time by reducing the burden of the operator(s) to perform replacement of a hung-up electromagnet with other device and establish the safety in the operation.例文帳に追加

吊上電磁石と他の装置との取付けの交換を行う作業者の負担を軽減して作業時間を短縮すると共に、作業の安全を図ることである。 - 特許庁

To provide a method for producing a chemical by a continuous fermentation method, in which high productivity can be kept stably over a long time, under simple operating conditions.例文帳に追加

簡便な操作条件で、長時間にわたり安定して高生産性を維持することができる連続発酵法による化学品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transaction processing system in which deterioration of service to users and deterioration of a substantial operating rate are suppressed by suppressing occupation time by one user.例文帳に追加

１人の利用者による占有時間を抑えることで、利用者に対するサービスの低下や、実質的な稼働率の低下を抑えた取引処理システムを提供する。 - 特許庁

To reduce exhaust emission, by changing a threshold value of O_2 sensor output at a time of correction of a calculation value of an oxygen storage amount depending on operating conditions.例文帳に追加

酸素ストレージ量の演算値の補正を行う際のＯ_2センサ出力のしきい値を運転条件に応じて変更することにより、排気エミッションをさらに低減する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having improved reliability by suppressing the wetting of a gas absorbing material due to nonaqueous solvent and stably operating the gas absorbing material for a long time.例文帳に追加

ガス吸収材の非水溶媒による湿潤を抑制し、ガス吸収材を長期間安定して作用させ、非水電解質二次電池の信頼性を高める。 - 特許庁

To switch a used radio communication system to a desired radio communication system according to the user's intension in specified situations without manually operating each time of switching over.例文帳に追加

所定の状況でユーザの意思にしたがって、しかも切替の都度手動操作を行うことなく、利用する無線通信システムを所望の無線通信システムに切り替える。 - 特許庁

The clock 100 receives data of an operation instruction which serves as a chance for operating a speed of advance of the time transmitted from a remote controller 200 operated by a user A10a.例文帳に追加

時計１００は、利用者Ａ１０ａにより操作されるリモコン装置２００から送信された、時刻の進行速度を操作する契機となる操作指示のデータを受信する。 - 特許庁

To provide a method for operating a conveyance system, capable of providing high relative versatility and countermeasure against disadvantages while maintaining an extremely high cycle time.例文帳に追加

極めて高いサイクルタイムを尊守した上で先に挙げた短所に抗して高く相対的な汎用性、対策を提供できる搬送システムを運転するための方法を提案する。 - 特許庁

When it is determined that an internal combustion engine is in a stable operating condition, the opening of the EGR valve is forced to vary across a fully closed opening (time t1 to t8).例文帳に追加

内燃機関が安定運転状態であるとの判定のもとに全閉開度を跨いで変化するようにＥＧＲバルブの開度が強制変更される（時刻ｔ１〜ｔ８）。 - 特許庁

The clutch system is operated by engine lubricating oil, quick connection (short response time) is achieved, and the connecting speed can be adjusted according to the vehicle operating condition.例文帳に追加

クラッチシステムは、エンジン潤滑油によって作動され、しかも、迅速な結合(短い応答時間）を達成し、車両運転状態に応じて結合速度を調整することができる。 - 特許庁

To provide a sash capable of operating an alarm device interlocking with a locking device of a door or a sash window and, at the same time, using the alarm device in common and reducing the cost.例文帳に追加

ドアや開き窓の施錠装置に連動して警報装置を作動できると共に、警報装置を共用化できてコストを低減できるサッシを提供する。 - 特許庁

The host device 3 stores the present position and operating condition from the terminal 4 and unitarily manages the operation process of all the mobile objects in the operation managing system 1 in real time.例文帳に追加

ホスト装置３は、端末４からの現在位置および運行状況を蓄積して、運行管理システム１内の全移動体の運行経過をリアルタイムに一元管理する。 - 特許庁

Setting tap-adaptation groups with specified time lags to interpolative processing filters makes this demodulator operated at the same operating frequency as a sampling frequency of the AD converter.例文帳に追加

補間処理フィルタに特定の時間ずれをもったタップ係数群を設定することで、ＡＤ変換器のサンプリング周波数と同じ動作周波数で動作するようにする。 - 特許庁

A correlation relationship operating section 26 obtains a correlation function C_A,B(τ) related to the time between the two points of the measurement point A and the measurement B using the history of the acquired sound pressures.例文帳に追加

取得した音圧の履歴を用いて、相関関係演算部２６は、測定点Ａと測定点Ｂの２点間の時間に関する相関関数Ｃ_Ａ，Ｂ（τ）を求める。 - 特許庁

To restore floating point data indicating 'non-numeral' or 'infinity' into a normal value in a short time without compressing a memory region or stopping an operating system.例文帳に追加

メモリ領域を圧迫することなく、また、動作中のシステムを停止させることなく、「非数」や「無限大」を示す浮動小数点型データを短時間で正常値に復帰させる。 - 特許庁

To smoothly and certainly carry out locking release of a retainer by a retainer operating fixture in a short time without requiring removal of a lever and a protection wall from a connector housing of a female connector.例文帳に追加

レバー及び保護壁を雌コネクタのコネクタハウジングから取り外す必要なく、リテーナ操作治具によるリテーナの係止解除を円滑かつ確実に短時間で行う。 - 特許庁