「Operating time」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

When operating a stop switch 22 for stopping this water throwing- away, the water throwing-away valve 15 closes, and a water throwing-away prohibiting timer arranged in a controller 18 starts to count time to prohibit the water throwing-away for a preset time.例文帳に追加

この捨て水を中止すべくストップスイッチ２２を操作すると、捨て水弁１５が閉弁すると共に、制御器１８に設けられた捨て水禁止タイマーが計時を開始し、予め設定された時間捨て水が禁止される。 - 特許庁

At the time of locking, a press fastening force is provided by the operating lever 16 to lock the tilt with a pressing force between the side wall parts 14 and 15 and the brackets 25 and 26 and, at the same time, to lock telescoping with a pressing force between the upper jacket 5 and the lower jacket 2.例文帳に追加

ロック時には操作レバー１６により圧締力を得て、側壁部１４，１５とブラケット２５，２６との圧接力をもってチルトロックし、同時にアッパージャケット５とロアジャケット２との圧接力をもってテレスコピックロックする。 - 特許庁

This physical layer LSI 51 is controlled by the timer IC the LSI 51 is in a reset state, until a prescribed time elapses after the application of power supply from the port A and is brought into a normal operating state, after the lapse of the prescribed time.例文帳に追加

この物理層LSI51 は、ポートAから給電が開始されて以降一定時間が経過するまではリセット状態となり、一定時間が経過して以降は通常動作状態となるようにタイマIC により制御される。 - 特許庁

To provide a turbo-molecular pump device capable of lengthening a service life of a touch-down bearing by positively stopping a rotor in a short time when the touch-down bearing is operated, and shortening the operating time of the touch-down bearing.例文帳に追加

タッチダウン軸受の作動時にロータ停止を短時間で確実に行ない、タッチダウン軸受が作動している時間を短くすることにより、タッチダウン軸受の寿命を長くできるターボ分子ポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

By operating a button 92 (S12: Yes), 10-second waiting time is set and a ball putting-out action is cancelled when the button 92 is operated again within the waiting time (S18: Yes).例文帳に追加

貸出ボタン９２を操作することにより（Ｓ１２：Ｙｅｓ）、１０秒の待機時間が設定されると共に、この待機時間内に貸出ボタン９２が再操作された際（Ｓ１８：Ｙｅｓ）、貸球払出動作をキャンセルする。 - 特許庁

A determination unit determines whether or not a time control operation for extending the operating time of the device is needed, based on the combination of results obtained by the primary and the secondary detection units.例文帳に追加

判断部は、第１と第２の検出部によって検出した結果の組み合わせに基づいて、装置の機能が停止するまでの期間を延長するための延長制御が必要であるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a pedal supporting structure to prevent nonconformity by certainly transmitting operational force to a push rod at the time of normal operation of a pedal arm and by revolving and operating a pedal to the car body front side at the time of receiving an excessive load.例文帳に追加

ペダルアームの通常の操作時には、確実に操作力をプッシュロッドに伝え、過大な荷重を受けた際にはペダルを車体前方側に回動操作して不具合を防止するペダル支持構造を提供する。 - 特許庁

To prevent commodities stored in a cold insulation cabinet from being excessively cooled and to save the power consumption by controlling a refrigerating time (operating time of refrigerator) of a cold storage agent on the basis of the intruded thermal load.例文帳に追加

侵入熱負荷の大小により蓄冷剤の凍結時間（冷凍機の運転時間）を制御して保冷庫に収容した商品を過冷却にならないように、また、消費電力を節約できるようにする。 - 特許庁

Time for charging in a usual mode and time for charging in a subsequent economy mode can be changed by operating a slider 12, and the form of the line graph is changed according to position change of the slider 12.例文帳に追加

通常モードで充電する時間とその後のエコノミーモードで充電される時間とが、スライダ１２を操作することによって変更可能とされて、スライダ１２の位置変更に応じて折れ線グラフの形状が変化される。 - 特許庁

On the other hand, the operator sets the automatic operation approval time zone or the disapproval time zone of remotecontrollable electric apparatuses by operating a preservation means 7, and the setting content is given to the control means 8.例文帳に追加

一方で、操作者は予約手段７を操作することで、遠隔制御可能な電気機器の自動運転許可時間帯又は不許可時間帯を設定し、当該設定内容が制御手段８に与えられる。 - 特許庁

By considering a case waking before the set time, it is set to terminate the alarm, if the operation part 2 is rotated by only few times (once for example) in the case of operating the operation part 2 before the set time.例文帳に追加

設定時刻前に起きる場合を考慮して、設定時刻前に操作部２を回転させたら、操作部２を僅かの回数（例えば１回）だけ回転させたらアラーム音が停止するように設定している。 - 特許庁

Since the receiving part 218 of the receiving station 200 is in an operating mode only in the time (d) and in the cycle d+t, the receiving part 218 surely catches the start signal Rq longer than the cycle to make the receiving part 218 operable all the time.例文帳に追加

着呼局200の受信部218は、周期d+tで時間ｄだけ動作状態となるために、この周期より長い起動信号Rqを確実に捕獲して受信部218を常時動作状態とすることができる。 - 特許庁

Also, the CPU 32 allows the camera to shift to the power-saving mode when an operating section 52 is not operated during not less than a second period of time longer than the prescribed time.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３２は、省電力モードへの移行が行われない状態で操作部５２に対する操作が上記所定時間より長い第２の時間以上行われなかったときにも省電力モードに移行させる。 - 特許庁

An input column, which sets the standby time (metering delay time) from the completion of a dwelling stage to the start of the metering stage, is provided on the display screen of an operation panel for operating the injection molding machine.例文帳に追加

本発明の射出成形機では、運転用の操作盤の表示画面上に、保圧工程の終了から計量工程の開始までの待機時間（計量遅延時間）を設定する入力欄が設けられている。 - 特許庁

To provide an automatic clutch controller capable of adaptively calculating an optimum value of a clutch stroke at that time from an accelerator opening operated by a driver, and an operating state of an engine at that time.例文帳に追加

運転者が操作するアクセル開度およびその時点のエンジンの作動状態から、その時点のクラッチ・ストロークの最適値を適応的に演算することができる自動クラッチ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A periodic inspection date is recognized by a periodic inspection date recognizing means of a server 8 on the basis of total operating time of the construction machine 10, predetermined elapsed time from a date of sales and delivery, a legal self-imposed inspection date or the like.例文帳に追加

サーバ８の定期点検時期認識手段により、建設機械１０の通算稼働時間、販売引き渡し日からの所定経過時間、法定の自主検査日などに基づいて定期点検時期を認識する。 - 特許庁

To eliminate wasteful consumption of contents and to improve effectiveness of operation for an operating button at the time of use for a spouting container for which the operating button can be locked in pushing down in order to prevent the contents from spouting erroneously when the container is carried.例文帳に追加

携行時等に誤って内容物を噴出するおそれをなくすべく操作釦の押し下げをロックすることができる噴出容器において、内容物の無駄な消費をなくすとともに、使用時における操作釦の操作性を向上する。 - 特許庁

To solve the problem that the responsiveness of an operating system is deteriorated due to the lengthening of a time until the processing of a general program task is resumed according to the number of timer handlers to be simultaneously started when a plurality of timer handlers are simultaneously started on the operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステム上で、複数のタイマハンドラが同時に起動される場合に、一般プログラムタスクの処理が再開されるまでの時間が、同時に起動されるタイマハンドラの数に応じて長くなり、システムの応答性が劣化することを改善する。 - 特許庁

To provide an easily-operable operating device for operating a devise such as a printer for performing a predetermined operation and can set and display a plurality of conditions at a time before the practice of the operation in the device to be operated.例文帳に追加

印刷装置など所定の処理を実行する装置を操作するための操作装置であって、操作対象の装置における処理実行前の複数の条件設定及び条件表示が可能であり、かつ、操作の容易な操作装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the controller (EC) 109, in such an event that the use of high-function software is requested, starts the operating system, multifunctional but taking a long time to start, by the use of the system (B) 200 having the CPU 102 to change used operating systems.例文帳に追加

その後、例えば高機能ソフトウェアの使用を要求された時などに、組み込みコントローラ（ＥＣ）１０９は、多機能だが起動時間の長いオペレーティングシステムをＣＰＵ１０２を有するシステム（Ｂ）２００で起動し、使用するオペレーティングシステムを切り換える。 - 特許庁

The apparatus is provided with a short-time easily recording operating means 3c for operating a record-reproducing unit 17 to record the scene let passed for a moment, if a viewer let pass a specific scene, while viewing the television broadcast with a television monitor 2.例文帳に追加

視聴者がテレビモニタ２によりテレビ放送の視聴中に特定のシーンを一瞬見逃した場合に、この見逃したシーンを記録再生部１７により記録するように操作するための短時間簡易記録操作手段３ｃを設ける。 - 特許庁

To provide an actuator control circuit of a crane truck capable of reducing a change of working speed of a hydraulic motor even in the case of operating a jib derricking cylinder at the time of operating the hydraulic motor in the case where the demand oil quantity exceeds the discharge oil quantity of a hydraulic pump.例文帳に追加

要求油量が油圧ポンプの吐出油量を越える場合において、油圧モータ操作時にジブ起伏シリンダを操作しても、油圧モータの作動速度の変化を小さくし得るクレーン車のアクチュエータ制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide an alloy type thermal fuse in which a fuse element does not contain a harmful metal, the operating temperature is about 150°C, the dispersion of the operating time can sufficiently be suppressed, and the operation stability to a heat cycle can sufficiently be secured.例文帳に追加

ヒューズエレメントに有害金属を含有せず、作動温度が１５０℃前後であり、しかも作動温度のバラツキを充分に抑え得、かつ、ヒートサイクルに対する作動安定性をよく保証し得る合金型温度ヒューズを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of operating a semiconductor device for operating a wide-gap semiconductor element, which facilitates operation thereof without causing the destruction of the element due to the occurrence of stacking defects, and which reduces the time until reaching the rated current.例文帳に追加

ワイドギャップ半導体素子を動作させる半導体装置の動作方法であって、積層欠陥の発生による素子破壊を招くことなく簡単に実現できるとともに、定格電流に達するまでの時間を短縮できるものを提供すること。 - 特許庁

The elevator 10 includes: an operating panel 12 used for operation of the elevator 10 by a user; the operation button 14 provided on the operating panel 12; and a registration part 42 registering the operation button 14 based on pressing time when the user presses the operation button 14.例文帳に追加

エレベータ１０は、利用者がエレベータ１０を操作する操作盤１２と、操作盤１２に設けられる操作ボタン１４と、利用者が操作ボタン１４を押圧する押圧時間に基づいて操作ボタン１４を登録する登録部４２とを有する。 - 特許庁

To simulate the moving condition of a substrate and the operating condition of a carrier robot without actually operating a substrate processing device for successively processing substrates to report the result to an operator and to guide optimum input regulation time as well.例文帳に追加

基板を順次に処理する基板処理装置を実際に動作させることなく、基板の移動状況及び搬送ロボットの動作状況をシミュレートし、その結果をオペレータに通知するとともに、最適な投入規制時間についても導くこと。 - 特許庁

At the time of connecting both the devices 30, 40 to the wiring duct, operation of the electrical connecting device 40 is enabled after operating the mechanical coupling device 30, and at their removing from the wiring duct, the mechanical coupling device 30 can be operated, after operating the electrical connecting device 40.例文帳に追加

配線ダクトへの結合時には、機械結合装置３０の操作後に電気接続装置４０の操作が可能になり、配線ダクトからの取り外し時には、電気接続装置４０の操作後に機械結合装置３０の操作が可能になる。 - 特許庁

During normal operation, this device feeds a prescribed operating power to the heater, based on the detected battery voltage VB and feeds a starting power, which is larger than the operating power, at a prescribed time elapse pattern in a prescribed period after the start.例文帳に追加

通常の作動期間中、検出したバッテリ電圧ＶＢに基づいてヒータ４に一定の作動時電力を供給するほか、始動後所定期間にわたり、作動時電力よりも大きい始動時電力を所定の経時パターンで供給する。 - 特許庁

The operating device 88 is used for operating a control part 100 for driving, is composed separately from and independently of the control part 100, and at the same time is electrically connected to the control part 100 for driving by an electric cord 102.例文帳に追加

操作装置８８は、駆動用制御部１００を操作するためのものであり、駆動用制御部１００とは分離独立して構成されると共に、電気コード１０２によって駆動用制御部１００と電気的接続がなされている。 - 特許庁

If the absence mode (timer control function) is tried to be set by pushing an operating switch 14, whether the present time is set (whether a decision key, that is an operating switch 18 has been pushed) is determined, and if it is determined as "Yes", the answering mode is set.例文帳に追加

操作スイッチ１４を押して留守番モード(タイマー制御機能)に設定しようとすると、現在時刻はセットされたかどうか(決定キーすなわち操作スイッチ１８が押されたかどうか)が判断されて、Ｙの場合に留守番モードがセットされるようになる。 - 特許庁

If operation input in an operating section 3 is not detected for a predetermined auto-off time or longer, a display control means 11 turns off screen display on a display 2 and if an operation of the operating section 3 is detected in such a state, the display control means 11 resumes the screen display.例文帳に追加

表示制御手段１１は、操作部３での操作入力が所定のオートオフ時間以上検出されなければ表示器２の画面表示をオフし、この状態で操作部３の操作を検出すると、画面表示を再開させる。 - 特許庁

To increase the operating efficiency of a trolley to increase the operating efficiency of a crane by automatically changing a set coefficient used in a position calculation part each time an error is detected to accurately stop the trolley at the lifting up and down positions of a cargo.例文帳に追加

位置計算部で使用される設定係数の変更を誤差検出の都度自動的に行い、正確にトロリーを貨物の吊り上げ、吊り降し位置に停止させることができ、トロリーの運転効率を高めクレーンの稼働効率を高めること。 - 特許庁

To make it difficult for a player to recognize the progress condition of a game when starting operation and to execute a series of performances without interruption within operating hours without causing useless time and labor on a game hall side outside the operating hours.例文帳に追加

営業時間外において遊技店側に無駄な手間を生じさせることなく、営業開始時における遊技の進行状況を遊技者に分かり難くするとともに、営業時間内において一連の演出を途切れさせることなく実行させる。 - 特許庁

A second dependence relationship of the operating parameter on time is measured during deposition of the layer, while a different operating parameter, also selected from cathode voltage, cathode current, and cathode power, is held substantially constant.例文帳に追加

層を堆積させている間、同じく陰極電圧、陰極電流および陰極電力から選択される異なる動作パラメータが実質的に一定に保持された状態で、時間に対する動作パラメータの第２の依存関係が測定される。 - 特許庁

To provide an electrically driven fishing reel where a spool don't cause its quick rotation even when a motor power operating lever is brought into contact during the stopped state of motor-driven power and a movement displacing the motor power operating lever each time the motor is redriven is not required.例文帳に追加

モータ駆動出力停止状態において、モータ出力操作レバーに接触してもスプールが急回転せず、モータを再駆動する都度にモータ出力操作レバーを変位させる動作を要さない魚釣用電動リールの提供。 - 特許庁

The game controller 21 controls starting and stopping rotation of rotary reel 40 triggered by operating the start switch 30 or the stop switch 50 and adjust the time from operating the stop switch 50 to the stop of rotation of the rotary reel 40 within a prescribed range.例文帳に追加

遊技制御装置21は、スタートスイッチ30及びストップスイッチ50の操作を契機として回転リール40の回転開始及び回転停止を制御するとともに、ストップスイッチ50の操作から回転リール40の回転停止までの時間を一定範囲内で調整する。 - 特許庁

Signs are allocated to respective operation items, the operating time of each of the operation item is measured by inputting the sign, the measured operating times are summed up by every sign and information regarding a target operation is outputted.例文帳に追加

各動作項目に対してそれぞれ記号を割り当て、上記記号を入力することにより上記動作項目の動作時間を測定し、測定された動作時間を各記号毎に集計して、対象となる動作に関する情報を出力する。 - 特許庁

An operating state switching portion 30 places the clock propagation driver 12 in the operating state, in place of the clock propagation driver 11, according to the detection of the delay deterioration by the time-elapsed deterioration detecting circuit 20, and continues propagation of the clock signal CLK, to each circuit in a logic circuit unit 2.例文帳に追加

動作状態切替部30は、経時劣化検出回路20による遅延劣化の検出に応じて、クロック伝搬ドライバ11に代えてクロック伝搬ドライバ12を動作状態とし、クロック信号CLKの論理回路ユニット2内の各回路への伝搬を継続する。 - 特許庁

A dial operating part 401 varies the resistance to the rotation of the dial operating part 401 each time during a jackpot game, according to the degree of expectations for whether the game is controlled in the special game state after the jackpot game.例文帳に追加

ダイヤル操作部４０１では、大当り遊技中に、大当り遊技の終了後に特別遊技状態に制御されるか否かの期待度の度合いに応じて、当該ダイヤル操作部４０１を回転させる際の抵抗力が都度変化するようにされている。 - 特許庁

The operating state of the machine tool is changed, the change is outputted to the portable terminal via a communication line and the operating state of the machine tool is constantly confirmed in real time even when a manager is at a place distant from the machine tool.例文帳に追加

工作機械の稼働状態に変化が生じた場合、通信回線を介して、携帯端末に出力することが出来、管理者が工作機械から離れた場所にいても、常に工作機械の稼働状況をリアルタイムで認識することが出来る。 - 特許庁

When an operating portion 32 is excessively rotated in a normal rotation direction at the time of screwing the plunger member 22, the stopper member 45 is held between the operating portion 32 and the sleeve 25, and an adjacent portion 52 is prevented from being engaged with a female screw 27 of the sleeve 25.例文帳に追加

プランジャ部材２２を螺進させる時に、操作部３２を正転方向に回転させ過ぎた場合には、ストッパ部材４５が操作部３２とスリーブ２５との間に挟持され、隣接部分５２がスリーブ２５のめねじ２７に噛み込むことが防止される。 - 特許庁

In a VTR operating mode, by vertically and laterally operating the joy stick 10, the respective functions of PLAY, STOP, REW and FF are worked and at such a time, characters presenting the respective functions are displayed on the upper, lower, left and right sides of the screen of the finder 22.例文帳に追加

また、ＶＴＲ操作モードでは、ジョイスティック１０を上下左右に操作することにより、ＰＬＡＹ、ＳＴＯＰ、ＲＥＷ、ＦＦの各機能が働き、このとき、ファインダ２２の画面の上下左右に上記各機能を示す文字が表示される。 - 特許庁

To shorten an operating time required for the retrieval of a data base by easily operating two branch selection, and reducing the error of the two branch selection in a binary retrieval grouping method and binary retrieval device in a data base retrieval system.例文帳に追加

データベース検索システムにおける２分探索のグループ化方法及び２分探索装置において、容易に２分枝選択ができ、２分枝選択の誤りを軽減し、もって、データベースの検索に要する操作時間を短縮することを目的とする - 特許庁

Operating software and new software are simultaneously executed at the time of changing software, and a new transaction reaching an access controlling part 130 and a transaction reaching the access controlling part before the change of software are simultaneously processed respectively by the new software and the operating software.例文帳に追加

ソフトウェア変更時には稼働中ソフトウェアと新たなソフトウェアが同時に実行され、アクセス制御部に到着した新規トランザクションを新たなソフトウェアで、ソフトウェア変更開始前に到着したトランザクションを稼働中ソフトウェアで同時に処理する。 - 特許庁

To provide a device and method for correcting time of a clock IC that can correct the time based on the clock IC so as to prevent occurrence of discontinuity of time stepping while avoiding setting of the time to the clock IC having no information under seconds as much as possible, and can improve the design efficiency of an external device operating by time control.例文帳に追加

秒未満の情報を有しない時計ＩＣに対する時刻の設定を極力回避しつつ、時刻歩進の不連続が発生しないように時計ＩＣに基づく時刻を補正するとともに、時刻制御で動作する外部装置の設計効率を向上させることが可能な時計ＩＣの時刻補正装置及び時計ＩＣの時刻補正方法を提供する。 - 特許庁