「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(877ページ目) - Weblio英語例文検索

This piezoelectric element is activated by activating voltage having a value set as a function of an operating characteristic of a specific piezoelectric element on the basis of a correction value to the volume of injected fuel.例文帳に追加

圧電素子が、特定の圧電素子の作動特性の関数として、および噴射される燃料の体積に対する補正値に基づいてセットされた値を有する活動化電圧によって活動化する。 - 特許庁

To provide a printing system for efficiently operating print by plural printing devices according to requests for print from plural terminal equipment connected through a network and a method for controlling the printing system.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された複数の端末装置からの印刷要求に応じて、複数の印刷装置で効率良く印刷を行える印刷システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

When an anomaly occurs in the control microcomputer 31, a throttle valve is fixed at a given opening angle and the operating modes are controlled by the control microcomputer 31 to provide fail-safe vehicle running.例文帳に追加

制御マイコン３１に異常が生じているときには、スロットルバルブを所定開度に固定するとともに制御マイコン３１により上記操作態様を制御して、車両の退避走行を行う。 - 特許庁

To achieve single sign-on with respect to an access from system management software or a client terminal, in a server system operating on at least one BMC board mounted on each of a plurality of cell boxes.例文帳に追加

複数のセルボックスのそれぞれに実装された１以上のＢＭＣボードで動作するサーバシステムにおいて、システムマネージメントソフトウエア、或いはクライアント端末からのアクセスに対してシングルサインオンを実現する。 - 特許庁

During operating a cable 3, output voltage Vs of a hole IC 27 corresponding to the point of change between the sub spring property and main spring + sub spring property is corrected to be zero point voltage Vs0 of the main spring 24.例文帳に追加

ケーブル３の作動中で、副ばね特性と主ばね＋副ばね特性の変化点に対応した前記ホールＩＣ２７の出力電圧Ｖｓを主ばね２４のゼロ点電圧Ｖｓ０に補正する。 - 特許庁

A game is started by operating a start lever 7, the prescribed generation probability is respectively set beforehand for the plural winnings and a first drawing means 11 performs drawing according to the generation probability.例文帳に追加

スタートレバー７を操作してゲームが開始し、複数の入賞について所定の発生確率を予めそれぞれ設定して、第１抽選手段１１が発生確率に従って抽選する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation controller of an internal combustion engine capable of driving an exhaust valve without causing operating noise when starting and ending EGR control, and with correct timing during the EGR control.例文帳に追加

ＥＧＲ制御の開始および終了時に作動音を生じることなく、かつＥＧＲ制御中に排気バルブを正確なタイミングで駆動できる内燃機関の排気再循環制御装置を提供する。 - 特許庁

An operation calculator for evaluating the input of a keyboard 16 having numerals, characters and symbols for operating the cutting machine, and a display 11 for indicating the state of the machine and/or the passage of a cutting program are provided.例文帳に追加

切断機を操作する数字、文字、記号等を有するキーボード１６の入力を評価する操作計算機、及び機械の状態及び／又は切断プログラムの経過を表示するディスプレイ１１を設ける。 - 特許庁

By operating a remote controller 18, a program information acquisition request for a specific program can be made from the video recorder 11 to an EPGD server 15 through networks 12, 13 and 14.例文帳に追加

リモートコントローラ１８を操作することにより、ビデオレコーダ１１からＥＰＧＤサーバ１５に、ネットワーク１２，１３，１４を介して、特定の番組に対する番組情報取得要求を行なうことができる。 - 特許庁

A high temperature component is arranged along a fuel flow passage so that the fuel functions as a heat absorbing source, because heat is transmitted from the high temperature component to the fuel even at higher operating temperatures.例文帳に追加

高温コンポーネントは、より高い作動温度においてさえ、高温コンポーネントから燃料へ熱を伝達するため燃料が吸熱源として機能するよう、燃料流路に沿って配置されている。 - 特許庁

When the operating plane is judged as the first plane, a coordinate input part 7 inputs the position of the data input device on the first plane to the information processor as a coordinate value.例文帳に追加

操作平面が第１の平面であると判断されたとき、座標入力部７は、第１の平面上におけるデータ入力装置の位置を座標値として情報処理装置へ入力する。 - 特許庁

The second transistor is optimized to a second operating voltage by changing the physical characteristics of the second gate 550 or the second source/drain doping profile of the second transistor.例文帳に追加

第２Ｔｒは、第２のゲートの物理的特性及び、第２のタブ・ドーピング・プロファイルを変えること、または第２Ｔｒの第２のソース／ドレイン・ドーピング・プロファイルを変えることにより、第２の動作電圧に最適化する。 - 特許庁

Each pico-cell 26 is controlled through the framework of an overlay cell 10b operating independently from the wireless telephone network and using a unique control protocol in a small number of reserved cellular phone channels.例文帳に追加

無線電話ネットワークとは独立して動作して、予約された少数の携帯電話チャネルでの独自な制御プロトコルを使用するオーバーレイ・セル10bのフレームワークを介して、各々のピコ−セル26は制御される。 - 特許庁

The vacuum-packaging apparatus is equipped with a leak circuit for connecting a vacuum pump 5 with an atmosphere during operation of the vacuum pump 5 and a vacuum pump warm-up controller for operating the vacuum pump while opening the leak circuit.例文帳に追加

真空ポンプの運転時に、この真空ポンプを大気に連通させるリーク回路と、このリーク回路を開放しつつ真空ポンプを運転する真空ポンプの暖気運転制御装置とを備える。 - 特許庁

To provide a sequence control method and device therefor capable of confirming the operation of software related with the operation of an actuator or an interlock operation between facilities without actually operating the actuator or the like.例文帳に追加

アクチュエータ等を実際に動作させることなく、アクチュエータ等の動作や設備間のインタロック動作に関するソフトウエアの動作確認を行うことができるシーケンス制御方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To highly maintain operation efficiency of a heat pump as a whole even when a temperature of one heat source side changes by providing at least two evaporators operating at a different temperature in rated operation.例文帳に追加

定格運転において異なった温度で働く少なくとも２の蒸発器を備え、一方の熱源側の温度に変動がある場合にあっても、全体として、ヒートポンプの動作効率を高く維持する。 - 特許庁

To provide a technique which is capable of improving the calculation precision without increasing computational complexity even when operating a covariance matrix including an infinity value in eigenvalues, on a computer.例文帳に追加

固有値に無限大値が含まれる共分散行列をコンピュータ上で演算する場合であっても、演算量を増大させることなく計算の精度を向上させることのできる技術を提供する。 - 特許庁

When the operating condition with respect to the photographing optical system O is revised by replacement of a lens of the photographing optical system O or zooming, the CCDs 11 to 13 are shifted to positions at different equal mutual intervals.例文帳に追加

撮影光学系Ｏのレンズ交換、あるいはズーミングにより撮影光学系Ｏに関する作動条件が変更された場合は、ＣＣＤ１１’〜１３を異なる等距離の相互間隔の位置に移動する。 - 特許庁

To provide a power transistor die and a package which can operate efficiently in an application operating at a radio frequency exceeding 500 MHz and radiating power exceeding 5 W.例文帳に追加

５００メガヘルツを越える周波数で動作し、５ワットを超える電力を放散する無線周波数への応用に利用でき効率的に動作することができるようなパワートランジスタダイおよびパッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic absorber, capable of absorbing vibration during operating a Stirling cooling device by changing the specification of the dynamic absorber simply even when the frequency of power supply for the Stirling cooling device is changed.例文帳に追加

スターリング冷却装置の電源の周波数が変わっても、簡単に動吸収器の仕様を変えてスターリング冷却装置の運転中の振動を吸収できる動吸収器を提供する。 - 特許庁

To provide a display device which can simultaneously display a menu item that can select control objects and operating contents, and contents of moving images and still images, and improves operability.例文帳に追加

制御対象及び動作内容を選択可能なメニュー項目と、動画像や静止画像のコンテンツとを同時に表示することができるとともに、操作性向上が図れる表示装置を提供する。 - 特許庁

The device discriminating the mental situation of the operating person is provided with a plurality of acceleration meters 1, 2 or speed meters outputting respective acceleration waveforms or respective speed waveforms generated at respective installing position.例文帳に追加

本発明の作用者の心理状況を判別する装置は、各設置位置に生じる各加速度波形または各速度波形を出力する複数個の加速度計１、２または速度計を備える。 - 特許庁

Alternately stated, the step of forming an antenna with a variable operating frequency includes a step of forming an antenna with a predetermined fixed characteristic impedance, independent of the resonant frequency.例文帳に追加

代替的に説明すると、種々の動作周波数を有するアンテナを形成するステップは、共振周波数に依存しない所定の固定された特性インピーダンスを有するアンテナを形成するステップを含む方法。 - 特許庁

Lowering of oil pressure is displayed by an oil pressure warning lamp and an acoustic warning is sounded by driving operation for releasing a parking brake or operating a transmission to a position other than a neutral position.例文帳に追加

油圧低下を油圧警報ランプで表示するとともに、パーキングブレーキが解除される、あるいは変速機がニュートラル位置以外の位置に操作される運転操作により音響警報を鳴動させる。 - 特許庁

To provide a small and light pointing device with extremely high degree of freedom in operability to enable a cursor display operation and a command executing operation from an optional operating position to a display screen, and its method.例文帳に追加

表示画面に対し任意の操作位置からカーソル表示操作やコマンド実行操作を可能とする非常に操作性の自由度の高く、小型で軽量なポインティング装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A new layout setting object image 101 is thereby displayed on the canvas and positioned fixedly as the layout decision image 103 by altering the position and size in similar procedure and operating the shutter button.例文帳に追加

すると新たにレイアウト設定対象画像１０１がキャンバス上に表示されるので、同様の手順で、位置、サイズを変更してシャッターボタンを操作して、レイアウト確定画像１０３として固定は位置させる。 - 特許庁

To provide an operating device of a locking mechanism and its control system using a locking mechanism of a game machine as it is and locking, unlocking and regulating the unlocking in a simple constitution.例文帳に追加

遊技機が備える施錠機構をそのまま利用し得ると共に、簡単な構成で施錠、解錠および解錠の規制を行なえる施錠機構の作動装置およびその制御システムを提供する。 - 特許庁

In a terminal device 2a, when a user performs prescribed operation by an operating means, an acquisition part 2ac thereby acquires the web page by a web browser, and a display part 2ad displays the web page.例文帳に追加

一方、端末装置２ａにおいては、ユーザが操作手段により所定の操作を行うことで、取得部２ａｃがＷｅｂブラウザにより当該Ｗｅｂページを取得し、表示部２ａｄがこれを表示する。 - 特許庁

To provide a reciprocating compressor capable of increasing work efficiency in production by operating a cylinder with stators and a magnet fixed to the cylinder to reduce the number of parts.例文帳に追加

本発明は、固定子及びマグネットをシリンダに固定させて前記シリンダを稼動させることで、部品点数を減らし、製造作業性を向上し得る往復動式圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The wire bender 10 bends a wire by hooking the wire between the pins of the first and second supporting members and then rotating the insulated operating rod thereby moving the first and second supporting members up and down.例文帳に追加

この電線ベンダー装置は、第１、第２支持部材のピンの間に電線を引っ掛けて絶縁操作棒を回転させることにより、その第１、第２支持部材を上下動させて電線を湾曲させる。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of applying a print master by effectively cleaning the master without long non-operating time of a printing machine on a substrate for recirculating a new coating of high quality.例文帳に追加

印刷マスターを効果的にクリーニングしそして新しい高品質のコーテイングを再循環される基質上に長い印刷機械の非稼働時間なしに適用することを可能にする装置を提供すること。 - 特許庁

Registration of the specific person is performed by calling the telephone directory data to display a list of the designation name on a display 5, and by operating the key operation section by the user to designate the specific person from the list.例文帳に追加

特定者の登録は、電話帳データを呼出してその相手先名のリストを表示部５に表示し、ユーザがキー操作部を操作してそのなかから特定者を指定することに基づいて行なう。 - 特許庁

When initial registration is finished, the server 6 notifies a user personal computer 4 of the registration end by e-mail and also displays an operating method and a software installation method from a homepage.例文帳に追加

初期登録が終了すると、管理サーバ６はユーザのパーソナルコンピュータ４に電子メールにて登録終了を通知するとともに、ホームページから操作方法やソフトウェアインストール方法を表示する。 - 特許庁

In a terminal device 2a, when a user performs prescribed operation by an operating means, an acquisition part 2ac thereby acquires the web page by a web browser, and a display part 2ad displays the web page.例文帳に追加

一方、端末装置２ａにおいては、ユーザが操作手段により所定の操作を行うことで、取得部２ａｃがＷｅｂブラウザにより当該Ｗｅｂページを取得して、表示部２ａｄがこれを表示する。 - 特許庁

To propose a ferroelectric capacitor having a hysteresis loop capable of actually operating a single matrix ferroelectric memory and device configuration, and to realize the single matrix ferroelectric memory.例文帳に追加

単純マトリクス型強誘電体メモリを実際に動作させることのできるヒステリシスループを持つ強誘電体キャパシタ及びデバイス構成を提案し、単純マトリクス型強誘電体メモリを実現すること。 - 特許庁

In the waveguide filter integrated type planar antenna, the antenna has the waveguide for feeding, which is extended by an integral multiple of the wavelength of the operating frequency and that part is constituted as a waveguide filter 3.例文帳に追加

導波管フィルタ一体型平面アンテナにおいて、給電用導波管を動作周波数の波長の整数倍延長し、その部分を導波管フィルタ３としたことを特徴とする。 - 特許庁

By altering characteristics of one or both of the movable portion and the fixed portion, the flow characteristics of the vent can be altered at any pressure level within a pressure operating range.例文帳に追加

可動部および固定部の一方あるいは両方の特性を変更することによって、ベントの流れの特性を圧力動作範囲内のいかなる圧力レベルにおいても変更することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a memory cell capable of increasing the capacity of a capacitor and operating normally even if made to have a fine structure, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

この発明は、キャパシタの容量を増大させ、例え微細化されたとしても、正常に動作することができるメモリセルを有する半導体装置およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the other document guide is operated, its operating force is transmitted to the first rack 53 through the pinion 55, the sliding resistance increased by the protrusion 61 increases by gear efficiency of the pinion 55.例文帳に追加

他方の原稿ガイドを操作する場合、その操作力はピニオン５５を介して第一ラック５３に伝わるので、突設物６１によって増大した摺動抵抗は、ピニオン５５のギア効率分だけ増大する。 - 特許庁

To provide a method for operating a catalyst used for purifying exhaust gas of an internal combustion engine for avoiding surplus distribution and/or short distribution of reacting agent, and a device for performing the method.例文帳に追加

反応剤の過剰配量および／または不足配量を回避する、内燃機関の排気ガスを浄化するために使用される触媒の作動方法、およびその方法を実施する装置を提供する。 - 特許庁

In the digital camera incorporating a radio communication means for performing data communication with other electronic equipment, an antenna 104 is installed at a position for preventing antenna characteristics from being lost when operating a release button 101.例文帳に追加

他の電子機器との間でデータ通信を行う無線通信手段を内蔵したデジタルカメラにおいて、アンテナ１０４をレリーズボタン１０１の操作の際にアンテナ特性が損なわれない位置に設置する。 - 特許庁

To provide a system capable of both increasing warm day output and maintaining compressor operating margin across the ambient and load range of a gas turbine combined cycle installation.例文帳に追加

ガスタービン複合サイクル設備の周囲温度及び負荷範囲全体にわたって温暖日での出力を増大させること及び圧縮機作動マージンを維持することの両方を可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

On the basis of a URL information providing request from browser software operating on each of user terminals 101-103, an access processing part 15 provides the URL information to the user terminals 101-103.例文帳に追加

そして、ユーザ端末１０１〜１０３上で動作するブラウザソフトウェアからのＵＲＬ情報提供要求に基づいて、アクセス処理部１５がＵＲＬ情報をユーザ端末１０１〜１０３へ提供する。 - 特許庁

To obtain a polyester resin composition comprising uniformly dispersed inorganic compound particles and suitable for fibers, films and other molding uses and to provide a method for producing the polyester resin composition with a good operating efficiency.例文帳に追加

無機化合物粒子が均一に分散されており、繊維用、フィルム用及びその他の成型用途に好適なポリエステル樹脂組成物と、それを操業性よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brake operating device for a traveling vehicle capable of actuating a brake device even when a brake pedal can not be stamped in by making it possible for the brake pedal to be operated manually.例文帳に追加

ブレーキペダルを手動で操作可能として、ブレーキペダルを踏込操作できない場合でも、ブレーキ装置を作動させることができる走行車両のブレーキ操作装置を提供することを課題とする。 - 特許庁