「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(875ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a socket for electric parts which can raise transfer efficiency of an actuation force from an operating component to a slide plate by removing a sliding friction resistance between the slide plate and a base section.例文帳に追加

スライドプレートとベース部との間に発生する摺動摩擦抵抗を無くし、操作部材からスライドプレートへの作動力の伝達効率を向上させることができる電気部品用ソケットを提供する。 - 特許庁

The delivering mechanism rotates a suture feeding roller with the rotation of an operating roller 64, sequentially delivers the suture held between itself and an auxiliary roller toward the tip of the suture insertion puncture needle 20.例文帳に追加

送出機構は、操作ローラ６４の回転操作に伴って糸送りローラが回転し、補助ローラとの間に挟めた縫合糸を縫合糸挿入用穿刺針２０の先端方向へ順次送り出す。 - 特許庁

A sub-microcomputer 2 outputs a close signal to a switch operating line S1, conducts a reset line R2 and a reset line R3, then outputs a reset signal to a reset line R4 and resets a main microcomputer 1.例文帳に追加

サブマイコン２は、スイッチ操作ラインＳ１へ閉信号を出力し、リセットラインＲ２とリセットラインＲ３とを導通させた後、リセットラインＲ４へリセット信号を出力して、メインマイコン１をリセットする。 - 特許庁

In the servo control circuit 100, a differential operating part 10 outputs a difference u between an amount in proportion to a detection signal x detected from a control object and an amount in proportion to a first signal f.例文帳に追加

サーボ制御回路１００において、差分演算部１０は、制御対象から検出された検出信号ｘに比例した量と第１の信号ｆに比例した量との差ｕを出力する。 - 特許庁

To provide a structure capable of surely operating a safety device even when a dry battery is weak in a burning appliance applying the dry battery as its main power source and comprising an igniter and the safety device of different driving voltages.例文帳に追加

乾電池を主電源とする燃焼器に駆動電圧の異なる点火器と安全装置を備えるものにおいて、乾電池の消耗時でも安全装置を確実に作動できる構造にする。 - 特許庁

To provide the magnetic disk drive which is so structured as to shorten a rotation wait time by providing headers for one magnetic disk medium and the operating meth1d of the magnetic disk drive.例文帳に追加

１枚の磁気ディスク媒体に対し複数個のヘッダを備えることにより、回転待ち時間を短くすることができる構造の磁気ディスク装置およびその磁気ディスク装置の操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of efficiently operating a plate material working machine and the carrying device even in the case of various kinds of low volume production, and realizing the efficiency of the whole production processes of a plate product.例文帳に追加

多品種少量生産の場合にも、板材加工機およびその搬出装置を効率良く動作させ、板材製品の生産過程の全体の効率化を図ることができるシステムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a CPU transited to STOP mode in order to reduce power consumption can be restarted from the operating section of a printer but can not be designated to restart from a host computer.例文帳に追加

低消費電力のためにＳＴＯＰモードに移行しているＣＰＵをプリンターの操作部からは再起動させることができるが、ホストコンピューターからの指示で再起動させることができない。 - 特許庁

To accurately calculate an intake air amount to be sucked in a cylinder even when an opening area of an intake valve is changed or when an operating angle of the intake valve is changed.例文帳に追加

吸気弁の開口面積が変更せしめられる場合や吸気弁の作用角が変更せしめられる場合であっても気筒内に吸入される吸入空気量を正確に算出する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a non-volatile storage for improving operating characteristics, by controlling the film thickness of a tunnel insulating film in the non-volatile storage, operated utilizing the FN tunnel current.例文帳に追加

ＦＮトンネル電流を利用して動作する不揮発性記憶装置において、トンネル絶縁膜の膜厚を制御することで、動作特性が向上した不揮発性記憶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader that can set storage time of a CCD in response to the image quality required by a user with priority and set an optimum operating condition to read an image with the image quality, in matching with the device.例文帳に追加

利用者が要求する画像品質に応じＣＣＤの蓄積時間を優先設定し、その画質で読み取るための最適な動作条件を使用する装置に合わせて設定する。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can enhance its operating efficiency and can reduce each waiting time even when a plurality of users individually conduct interruption processing and to provide an image processing method.例文帳に追加

画像処理装置の稼働効率を向上すると共に、複数の使用者が個々に割り込み処理を行う場合でも各待機時間を低減できる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A plaintext inputting part 10 that has received plaintext stores the plaintext in a buffer of a prescribed bit length and inputs a bit string stored in the buffer in a matrix operating part 11 with the bit sting as a unit.例文帳に追加

平文を受けた平文入力部１０は、平文を所定のビット長のバッファに格納し、バッファに格納されたビット列を単位に、行列演算部１１にこのビット列を入力する。 - 特許庁

To provide a control device of a power source for an automobile capable of operating an electric power load even at engine stopping time and key switch OFF time and capable of preventing reduction in a residual quantity of a main battery.例文帳に追加

エンジン停止時やキースイッチがオフの際にも電力負荷の動作が可能で、かつ主電池の残存量の低下が防止できる自動車用電源の制御装置を提供することにある。 - 特許庁

This serial type interface circuit is provided with gates (90, 92) stopping only clock operation of clocks of digital portions (64, 66) as keeping clock sources (626, 56) operating in addition to current interruption of an analog portion (62) of the interface circuit (52).例文帳に追加

インターフェイス回路（５２）のアナログ部分（６２）の電流ダウンのみならず、デジタル部分（６４、６６）のクロックを、クロック源（６２６、５６）は動作させたまま、クロック動作のみ停止させるゲート（９０、９２）を設けた。 - 特許庁

When a start signal is received from a remote controller, a camera controls driving of motors 217-219 on the basis of an operating signal stored in a memory 223 and performs each of operations, such as panning, tilting and zooming.例文帳に追加

カメラは、遠隔制御装置から開始信号を受信すると、メモリ２２３に記憶されている動作信号に基づいて、モータ２１７〜２１９の駆動を制御し、パン、チルト、ズーム等の各動作を行なう。 - 特許庁

A player assigns the prescribed number of respectively different operating objects selected while using game devices 20a, 20b,... to a pair to become the unit of play by a central device 10 and the game is played for the unit of pair.例文帳に追加

遊技者が遊技装置２０ａ，２０ｂ，…を用いて選択した夫々異なる所定数の操作対象を、中央装置１０にて遊技単位となる組に割り当て、組単位で遊技を行う。 - 特許庁

To provide a speed change operation structure of a working machine capable of enhancing the operating easiness by performing the speed change operation and the accelerating operation simultaneously, and nevertheless capable of conducting a low speed running with any engine output.例文帳に追加

変速操作とアクセル操作を同時に行うことで操作性を向上することができるものでありながら、任意のエンジン出力での低速走行をも行うことができるようにする。 - 特許庁

The scheduling function guesses an operating characteristics, when each process is made to operate on each processor, on the basis of the processor operation characteristics and optimizes the allocation of each process to the processor.例文帳に追加

そして、前記スケジューリング機能は、このプロセッサ動作特性を元に各プロセッサ上で各々のプロセスを動作させた場合の動作特性を推測し、各プロセスのプロセッサへの割り当てを最適化する。 - 特許庁

The refrigerant quantity determining operation mode has a function for controlling the refrigerant quantity determining operation of the refrigeration cycle under an operating condition different from the refrigeration air conditioning operation condition of the refrigeration air conditioning operation mode.例文帳に追加

冷媒量判定運転モードは冷凍空調運転モードの冷凍空調運転条件と異なる運転条件で冷凍サイクルの冷媒量判定運転を制御する機能を備える。 - 特許庁

The pusher 4 is composed of a pusher body 5 and a pusher operating part 6 set on the base end side of the pusher body to be movable in the longitudinal direction of the pusher 4, so that the length is variable.例文帳に追加

押し子４は、押し子本体５と、押し子本体５の基端側に押し子４の長手方向に移動可能に設置された押し子操作部６とで構成され、その長さが可変になっている。 - 特許庁

To prevent data on an auxiliary volume from being erased by a user's operating error when the pairing of a main volume and the auxiliary volume is shifted from a split state to a paired state upon a user's request.例文帳に追加

ユーザの要求により主ボリュームと副ボリュームとのペアの状態をスプリット状態からペア状態に移行させる場合に、ユーザの誤操作により副ボリュームのデータが消去されることを防ぐ。 - 特許庁

The antenna system is provided with a plurality (n≥2) of termination circuit in order to maximize the antenna efficiency in the case of transmission and reception, or expansion and housing of the antenna and selects an optimum termination circuit, depending on the operating state.例文帳に追加

アンテナの送信、受信又伸張、収納等におけるアンテナ効率を最大とする終端回路を複数（ｎ≧２）設け、使用状況に応じて最適な終端回路を選択するものである。 - 特許庁

To allow an operator to continue operating an operation lever which standing up from an operation seat, while surely preventing erroneous operation of an actuator by a seating determining means.例文帳に追加

着座判別手段によってアクチュエータの誤作動を確実に防止できるようにしたものでありながら、オペレータが運転席から腰を上げて操作レバーを操作する場合には、作業を続行できるようにする。 - 特許庁

To provide a polyurethane paste composition having especially excellent long-term storage stability operating efficiency, curability and adhesion, and to provide a sealing material with excellent mechanical strength and low- temperature flexibility.例文帳に追加

ペースト組成物における長期貯蔵安定性に特に優れ、機械的強度、低温柔軟性性、作業性、硬化性、接着性に優れたポリウレタンペースト組成物及びシーリング材を提供する。 - 特許庁

To provide a network management system capable of accurately and efficiently managing the traffic in a simple configuration without the need for producing the traffic for traffic management on an operating network.例文帳に追加

運用ネットワーク上にトラフィック管理のためのトラフィックを発生させることなく、簡易な構成でトラフィック管理を正確かつ効率的に行うことのできるネットワークトラフィック管理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the locking of an electrical driving means even when a locking member is in the inoperative state by handle torque when locking is released in a constitution in which an operating section and an actuator section are separated.例文帳に追加

操作部とアクチュエータ部とを分離した構成のものにおいて、ロック解除するに際してハンドルトルクによるロック部材の不動作状態があっても、電気的駆動手段がロックすることを防止する。 - 特許庁

To realize the high operating stability and a high power saving of a valve element, by preventing the transmission of a moment generated at a spring to an armature shaft.例文帳に追加

本発明は、電磁駆動弁に関し、スプリングに生じるモーメントがアーマチャ軸に伝達されるのを防止することで、弁体の高い作動安定性および高い省電力特性を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive ventilation system, constituted of a ventilating device operated correctly in conjunction with the operating condition of a cooking oven by a radio wave signal output from a transmitter provided in the cooking oven.例文帳に追加

調理コンロに設けた送信機からの電波信号出力で、調理コンロの運転状態と正確に連動動作する換気装置からなる安価な換気システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly efficient scroll compressor of a differential pressure oil supply type for securing the reliability of a sliding part during starting operation or defrosting in a cold area independently of operating conditions.例文帳に追加

差圧給油方式において、寒冷地での起動運転時や、除霜時についても、運転条件によらず摺動部の信頼性を確保でき、安価で高効率なスクロール圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To change a photography condition and a photographic operation by a camera application implemented on a terminal and setting and operating a camera unit, while the type of the camera unit mounted to a portable information terminal is identified.例文帳に追加

携帯情報端末に装着するカメラユニットの機種を識別し、端末上で実行され、カメラユニットを設定、操作するカメラアプリケーションが、撮影条件や撮影操作を変更できることを目的とする。 - 特許庁

In the content stream, a GUI-ID is allocated for each content, and GUI data operating together with the contents of the streams for each GUI-ID is stored in the video output device 100.例文帳に追加

コンテンツのストリームでは、コンテンツ毎にＧＵＩ−ＩＤが割り当てられており、映像出力装置１００には、ＧＵＩ−ＩＤ毎にストリームのコンテンツに連動したＧＵＩデータが格納されている。 - 特許庁

In order to confirm the variation of operating states in each game machine island, an operator inputs a displaying condition to the centralized control system when it displays a hall animation screen 6 and then touches a 'display' button 11.例文帳に追加

島毎における稼働状況の変化を確認したい場合は、集中管理装置にホールアニメーション画面６の表示状態で再生条件を入力してから『再生』ボタン１１をタッチ操作する。 - 特許庁

When a call originating operating part 6 is turned on after the telephone number is confirmed, a telephone number transmitting part 4 automatically transmits the telephone number stored in the telephone number storage part 3 to the telephone line 20.例文帳に追加

電話番号の確認後、発信操作部６がオンされると、電話番号発信部４は前記電話番号記憶部３に記憶されている電話番号を自動的に電話回線２０に発信する。 - 特許庁

The housing is connected to a back pressure range 41 formed on the downstream side of the joint 8 around the valve 4 or the operating members 23, 24 through at least one fluid circulating passage 40.例文帳に追加

ハウジングは少なくとも１つの流体循環通路４０を介して、弁４または操作部材２３，２４の周りにおいてジョイント８の下流に形成された逆圧領域４１に接続されている。 - 特許庁

An operating unit to select a target displayed on the display has an existing target selection key to select a target prepared by the manufacturer and an additional target selection key to select a target added by the eye examiner.例文帳に追加

ディスプレイに表示する検査視標を選択する操作ユニットはメーカが準備した視標を選択する既存視標選択キーと、検者が追加した視標を選択する追加視標選択キーを有す。 - 特許庁

A supporting shaft 28 is formed between the element 14 and the plate 20, one end side of a spring member 30 wound on the shaft 28 is connected to the holder 26, and an operating lever 32 is mounted at the other side.例文帳に追加

直立体１４と支持板２０との間に支持軸２８を形成し、これに巻回したバネ部材３０の一端側を挟持体２６に接続し、他方側に操作アーム３２を取り付ける。 - 特許庁

To prevent the action of hitting a board surface by another hand not operating an operation part of a game machine of a player and affecting the development of a game and to add a new game property by the operation of the other hand.例文帳に追加

他方の手により盤面を叩いたり、遊技の展開に影響を与えるような行為を防止するとともに、また他方の手の操作による新たな遊技性を付加することも可能にすること。 - 特許庁

At push-in of the key top 3, a reaction force in accordance with the operating load vs. stroke characteristic entered previously is generated on the basis of the sensed push-in amount (stroke).例文帳に追加

キートップ３の押し込み操作時に、検出された押し込み量（ストローク）に基づいて予め入力された所定の操作荷重−ストローク特性に応じた反力を反力付与手段２０に発生させる。 - 特許庁

A lever fitting type connector capable of simplifying the mold structure of the connector body 23, lowering the cost and smoothy operating the insertion and fitting of the connectors to each other is realized.例文帳に追加

このため、コネクタ本体２３の金型構造を簡素化、低コスト化が図れ、しかもコネクタどうしの挿入・嵌合を円滑に操作することのできる、レバー嵌合式コネクタを実現することができる。 - 特許庁

The pachinko game machine is provided with a pushbutton 6 operable by players and enables the players to select and determine various selection items pertaining to the game contents by operating the pushbutton 6.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、遊技者により操作可能な押しボタン６を備え、押しボタン６を遊技者が操作することによって遊技内容に関する種々の選択事項を遊技者が任意に選択決定し得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser which is capable of ensuring an optical output and a lifetime suitable and sufficient for uses and preventing an operating voltage from increasing and to provide an electronic instrument to which the above semiconductor laser is applied.例文帳に追加

用途に適合した十分な光出力と寿命を確保でき、また、動作電圧の上昇を防止できる半導体レーザ、およびこのような半導体レーザを適用した電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a rotating machine and a control system for the rotating machine, which prevents deterioration in controllability in a region requiring a high voltage utilization factor, in controlling an actual torque of a motor generator at a required torque Td by operating an inverter.例文帳に追加

インバータを操作することでモータジェネレータの実際のトルクを要求トルクＴｄに制御するに際し、高い電圧利用率が要求される領域においてその制御性が低下すること。 - 特許庁

To provide a traveling control system of manned vehicle for farm working, capable of reducing load on workers in working in orchard, or the like and operating it without requiring high driving technique.例文帳に追加

果樹園等での作業における作業者の負担を軽減することができ、しかも、高度な運転技術を要せずに操作できる農作業用有人車両の走行制御システムを提供する。 - 特許庁

A user preliminarily designates and registers the paper ejection port of the upper step or the lower step of a paper ejecting part S114 or a mass paper ejection port using the upper and lower steps for each function such as faxing, copying and reporting from an operating part S102.例文帳に追加

ユーザが操作部Ｓ１０２より予めファックス，コピー，リポート等の機能毎に、排紙部Ｓ１１４の上段か下段の排紙口、または上下段を用いた大容量排紙口を指定し登録する。 - 特許庁