「Out-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(882ページ目) - Weblio英語例文検索

The plurality of pouring-out ports is opened respectively in different positions along an axial direction, and is arranged with a dimensional interval shorter than an axial-directional full length of the female spline part 10.例文帳に追加

複数の注出口は、それぞれ軸方向で異なる位置で開口し、かつ、雌スプライン部１０の軸方向の全長よりも短い寸法間隔で配置されている。 - 特許庁

To provide an emboss carrier carrying device capable of taking out a workpiece difficult to arrange by contacting from a predetermined position, compact in a facility, and producing no waste material.例文帳に追加

接触して並べることが難しいワークを、所定位置から取り出すことができ、設備がコンパクトで、しかも廃材の出ない、エンボスキャリア搬送装置を提供する。 - 特許庁

To carry out a withstand voltage test that produces a result of determination even when the test is forcibly terminated from outside in the middle of test time set by a timer.例文帳に追加

耐電圧試験において、タイマに設定されている試験時間の途中で、外部から強制終了がかけられた場合でも、判定結果が出されるようにする。 - 特許庁

To provide an optical compensation film including a coating film which has a large Rth (out-of-plane retardation) in the thickness direction of the film and has small wavelength dependency of the retardation.例文帳に追加

膜の厚み方向に大きなＲｔｈ（面外位相差量）を有し、位相差の波長依存性の小さな塗工膜からなる光学補償膜を提供する。 - 特許庁

A subtractor 620 produces an imaging signal from a signal obtained by calculating a differential between an optical signal and an optical signal or a reset signal which is read out in the previous unit period.例文帳に追加

減算部620は、光信号と直前の単位期間で読み出した光信号もしくはリセット信号との差分をとった信号から撮像信号を生成する。 - 特許庁

The gas in the rotary cylinder is rotated and comes out of blowout holes 7 by the centrifugal force, and is sucked to the propeller side while stopping the rotation by a gas rotation blocking plate 6.例文帳に追加

回転筒内の気体は回転しながら遠心力によって吹出し孔７から出て、気体回転制止板６で回転を止めながらプロペラ側に吸い込まれる。 - 特許庁

To provide a ventilation pipe unit that prevents a clearance from occurring between the ventilation pipe unit and a wall without any treatment such as taping at a work site, and allows water in a pipe to flow out to the outside effectively.例文帳に追加

現場でテープ貼り等の処理をせずに壁との隙間を防止でき、パイプ内の水が有効に屋外に流れるようにできる通気パイプユニットを提供する。 - 特許庁

To suppress damage to coatings on seeds by rolling thereof in a seed feeder for feeding the coated seeds to a planter designed to carry out sowing of an upland field.例文帳に追加

畑に種まきをおこなうプランタにコーティングされた種子を供給するためのシードフィーダ内で、種子が転動してそのコーティングが破損することを抑制する。 - 特許庁

To provide a rivet setting device allowing setting work to be carried out satisfactorily and smoothly even when setting a rivet short in the length dimension of a shank compared with a head.例文帳に追加

頭部に比して首下部の長さ寸法が短いリベットをセットする場合であっても、セット作業を良好且つスムーズに行わせることができるリベットセット装置を提供する。 - 特許庁

In a method of manufacturing a semiconductor device, three layers of a gate insulating film, an oxide semiconductor layer, and a channel protection film are continuously film-deposited by a sputtering method out of contact with the atmosphere.例文帳に追加

課題を解決するため、大気に触れることなくゲート絶縁膜と、酸化物半導体層と、チャネル保護膜との三層をスパッタ法により連続成膜を行う。 - 特許庁

After that, outward diffusion processing is carried out to diffuse part of boron in a surface layer area of the diffusion layer (12) into an atmosphere, and then a device active layer (11) is epitaxially grown.例文帳に追加

その後、外方拡散処理を施して拡散層（１２）の表層域のボロンの一部を雰囲気中に拡散させた後、デバイス活性層（１１）をエピタキシャル成長させる。 - 特許庁

To provide a droplet ejection head configured such that if an air bubble enters a chamber, the air bubble is caused to flow out easily from a nozzle together with a liquid in the chamber.例文帳に追加

チャンバ内に気泡が入り込んだ場合、その気泡をチャンバ内の液体と共にノズルから簡単に流し出すことができる液滴噴射ヘッドを提供することである。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an electronic component that prevents degradation in characteristics of the electronic component by preventing influence of an out gas, and to provide a method of manufacturing an electronic component.例文帳に追加

アウトガスによる影響を防止することで電子部品特性の低下を防止可能な、電子部品の実装構造体、及び電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a platen support mechanism for a printer comprising a parallel linkage mechanism, which enhances the rigidity in the out-of-plane direction without increasing the number of components and cost.例文帳に追加

部品点数の増加、コストアップを伴うことなく、面外方向の剛性を高めた平行リンク機構から構成されるプリンターのプラテン支持機構を提案すること。 - 特許庁

To overcome the problem of having difficulty in performing suitable speed control due to torque limit control starting to function when reaching a high load or overloaded state while the speed control of an engine is carried out.例文帳に追加

エンジンが速度制御されている場合、高負荷または過負荷状態になると、トルクリミット制御が働き、適切な速度制御を行うことが困難になる。 - 特許庁

To provide a sputtering technique carrying out film deposition having excellent uniformity of in-plane distribution and easily manufacturing an electronic device with excellent performances.例文帳に追加

面内分布の均一性に優れた膜を成膜することができるようにし、優れた性能の電子デバイスを容易に製造することができるようにするスパッタリング技術の実現。 - 特許庁

To surely pull out an inwardly wound hose without being caught by a fire hydrant door in a simple structure, while dispensing with a hose guide on the fire hydrant door side.例文帳に追加

ホースガイドを消火栓扉側に設けることなく、簡単な構造により内巻きしたホースを消火栓扉に引っかかることなく確実に引き出し可能とする。 - 特許庁

An exhaust passage 220 provides an closing valve 221b and a relief valve 221a to be opened when a pressure in the fuel tank 100 is out of a first pressure range.例文帳に追加

排出通路２２０には、閉鎖バルブ２２１ｂと、燃料タンク１００内の圧力が第１圧力範囲外にあるときに開弁するリリーフバルブ２２１ａとが設けられている。 - 特許庁

The lock-in amplifier 6 acquires the power signal PS and the temperature signal TS, and generates a DC output DO based on them for sending out to a determination device 7.例文帳に追加

ロックインアンプ６は、電力信号ＰＳ及び温度信号ＴＳを取得し、それらに基づいて直流出力ＤＯを生成し、判定器７に送出する。 - 特許庁

To clear away the issues arising from the conventional bookbinding device in which the bookbinding process is carried out by conveying the text pages tightly bound by the conventional clamper along the round route.例文帳に追加

従来のクランパーによって締め付けた本文をラウンド経路に沿って搬送しながら製本処理を実行する従来の製本装置による課題を一掃する。 - 特許庁

Setting data 31 showing an operation mode selected at present out of a plurality of operation modes including an image quality priority mode and a speed priority mode is stored in a memory device 13.例文帳に追加

記憶装置１３は、画質優先モードおよびスピード優先モードを含む複数の動作モードから現在選択されている動作モードを示す設定データ３１を記憶する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of easily taking out foods stored in the back of a storage container and easily performing service work such as maintenance and inspection.例文帳に追加

貯蔵容器の奥に収納された食品を容易に取り出し可能であって、且つ保守点検等のサービス作業が容易な冷蔵庫を得ることを目的とする。 - 特許庁

A constant flow rate valve is constituted by installing a straightener 114 of out-fitting an elastic ring 116 to a collared columnar part 148 in a circular cylindrical valve body 112.例文帳に追加

円形筒形の弁本体１１２に、鍔付き円柱部１４８に弾性リング１１６を外嵌めした整流子１１４を装着し、定流量弁を構成する。 - 特許庁

To enable a user to know the possibility that setting is not carried out in a technique for forming images on both sides of a planar recording medium by using different models of image forming apparatuses.例文帳に追加

異なる機種の画像形成装置を用いて面状の記録媒体の表裏に対する画像の形成を行う技術において、設定が実行されない可能性を知る。 - 特許庁

To provide a housing for electronic and electric devices having a barrier structure which can dissipate heat generated inside in normal use and can effectively suppress fire spread when a fire breaks out.例文帳に追加

通常使用時では内部の発熱を放熱でき、火災発生時には延焼を効果的に抑制するバリア構造を有した電子・電気機器用筐体を提供する。 - 特許庁

To provide a precision board storage container which allows stable opening/closing work to be carried out constantly without causing a drop in a fixing force of a lid to a container body.例文帳に追加

容器本体に対する蓋体の固定力の低下を生じることなく、常に安定した開閉作業を行なうことができる精密基板収納容器を提供する。 - 特許庁

The through-hole is arranged in a position corresponding to a component mounting region of the circuit board 32 with a transformer 35a generating a relatively large amount of heat out of the electrical components, and mounted thereon.例文帳に追加

通孔を各電気部品のうちで相対的に発熱が大きいトランス35aが搭載された回路基板32の部品搭載領域に対応する位置に設ける。 - 特許庁

During extinction time band of the LVD illumination lamp 4, the solar panels 12 to 15 are switched to a posture in which solar light is receivable, and the power generation is carried out by the solar light.例文帳に追加

ＬＶＤ照明ランプ４の消灯時間帯においてはソーラーパネル１２〜１５は太陽光を受光可能な姿勢に切り替わり、太陽光によって発電を行う。 - 特許庁

In the stage 2, an air blowing-out mechanism 13 provided on one side and the other side of the predetermined direction to blow the air facing outward of the stage 2, respectively.例文帳に追加

ステージ２には、所定方向における一方側と他方側とに、それぞれステージ２の外側に向かうように気体を吹き出す気体吹き出し機構１３が設けられている。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of carrying out control at a constant hour advantageously on cost by automatically changing lighting control time in accordance with sunshine hours.例文帳に追加

日照時間に応じて照明制御時間を自動的に変更することにより一定の時刻での制御をコスト面で有利に行うことができる照明器具を提供する。 - 特許庁

Furthermore, code information 18 printed according to the composite image in a non-printing area of the print sheet is read, whereby a lenticular print product 20 is bagged and sent out.例文帳に追加

さらに、プリントシートの非印刷領域に複合画像に対応して印刷したコード情報１８を読み取ることにより、レンチキュラープリント製品２０を袋詰めして発送する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device such that semiconductor chips cut out of a semiconductor substrate having semiconductor elements formed can be increased in flexural strength.例文帳に追加

半導体素子が形成された半導体基板から切り出される半導体チップの抗折強度を高めることができる半導体装置の製造方法の提供。 - 特許庁

To obtain a composite improved in joining strength to a resin member by carrying out laser joining using an aluminum alloy member having its surface form complicated.例文帳に追加

アルミニウム合金部材としてその表面形状を複雑化したものを用いてレーザー接合することにより、樹脂部材との接合強度を高めた複合体を得る。 - 特許庁

Power is induced in the evaporation coating 110 by radio waves radiated from the antenna element 131, and the radio waves based on the induced power are sent out from the excitation end 111.例文帳に追加

アンテナ素子１３１から発信された電波により蒸着１１０には電力が誘起され、誘起された電力に基づく電波が励振端１１１から発信される。 - 特許庁

In the dynamic sensing operation, a sense node SN is precharged to a precharge voltage VR, and read out by a voltage difference between the precharge voltage VR and a voltage of a plate line PL.例文帳に追加

ダイナミックセンス動作では、センスノードＳＮをプリチャージ電圧ＶＲにプリチャージし、プリチャージ電圧ＶＲとプレート線ＰＬの電圧との電圧差で読み出しを行う。 - 特許庁

To carry out efficient water electrolysis treatment capable of surely removing hydrogen remaining in an anode side when an operation is stopped with a simple structure and process.例文帳に追加

簡単な構成及び工程で、運転停止時にアノード側に残存する水素を確実に除去することができ、効率的な水電解処理を遂行することを可能にする。 - 特許庁

In the process, the washing is carried out by using 4-6 pts.mass of a 1-3 mass% aqueous solution of the alkali metal carbonate based on 1 pt.mass of the alkyl alcohol.例文帳に追加

その際、前記洗浄が、１〜３質量％の前記アルカリ金属の炭酸塩水溶液を、前記アルキルアルコール１質量部に対して、４〜６質量部用いる。 - 特許庁

Gas containing oil having flowed out to a breather tube 104 via a pipe 102 from the transmission chamber passes through a pipe 103 and flows into the breather passage formed in the belt chamber.例文帳に追加

ミッション室からパイプ１０２を介してブリーザチューブ１０４に流れ出たオイルを含むガスはパイプ１０３を通ってベルト室内に形成されたブリーザ通路に流れる。 - 特許庁

Thus, the cooling liquid flows from the flow-in side second cooling liquid manifold to the flow-out side second cooling liquid manifold via two semi-circular flow passages of each cooling line.例文帳に追加

その結果、流入側第２冷却液マニホールドから各冷却ラインの２つの半円形流路を介して流出側第２冷却液マニホールドに冷却液が流れる。 - 特許庁

To carry out processing different from printing while performing the parallel processing of printing processing by using a multiprocessor in an image forming apparatus mounted with the multiprocessor.例文帳に追加

マルチプロセッサを搭載した画像形成装置において、マルチプロセッサを用いてプリンティング処理の並列処理を行わせつつ、プリンティングとは異なる処理も実行させる。 - 特許庁

To provide a golf club head which increases a high quality sense of a golf club by a name plate and is advantageous in increasing its commercial value without spreading adhesive out of the name plate.例文帳に追加

接着剤を銘板の外側にはみ出させることなく、銘板によりゴルフクラブの高級感を高め、商品価値を高める上で有利なゴルフクラブヘッドを提供すること。 - 特許庁

When the air compressor of the above construction is driven, the driving noise leaks out of the inlet 2 of the filer case 3 from the cylinder head through the intake passage in a crankcase.例文帳に追加

上記構成のエアコンプレッサを駆動させると、その駆動音は、シリンダヘッドからクランクケース内の吸入通路を経て、フィルタケース３の吸入口２から漏れ出てくる。 - 特許庁

A cleaning device 24 comprises: an enclosure 42; a cleaning blade 25 disposed in the enclosure 42; and a waste toner carrying-out pipe 45 having a waste toner recovery port 44.例文帳に追加

クリーニング装置２４は筐体４２と筐体４２内に配置されたクリーニングブレード２５と廃トナー回収口４４を有する廃トナー搬出パイプ４５を備えている。 - 特許庁

The condenser 5 cools water vapor after work is taken out in a turbine etc. by cooling water of the intake pipe 4, and discharges the warmed water to a water discharge pipe 6.例文帳に追加

復水器５は、取水管４の冷却水によりタービン等の内で仕事を取り出した後の水蒸気を冷却し、温かくなった水を放水管６へ流す。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a siloxane in which organic modification is carried out by a catalytic reaction of a siloxane having at least one SiH group with a compound having a double bond.例文帳に追加

少なくとも１つのＳｉＨ基を有するシロキサンと、二重結合を有する化合物との触媒反応による有機変性されたシロキサンの製造方法。 - 特許庁