| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
To keep a water balance in an absorption liquid storage tank independently of the amount of limestone slurry supplied to an absorbing column and to prevent limestone powder from scattering outside of the system of the absorption liquid storage tank.例文帳に追加
吸収塔に供給する石灰石スラリの量に関係なく、吸収液貯蔵槽内の水バランスを保ち、かつ、吸収液貯蔵槽の系外に石灰石粉を飛散させないこと。 - 特許庁
To provide a drying apparatus for coating in which explosion is effectively prevented by disposing electrode terminals of a heater outside of a drying furnace to realize the safe manufacture of a product.例文帳に追加
ヒータの電極端子を乾燥炉の外部に配設することによって暴爆を有効に防止することができ、ひいては安全な製品の製造を実現することのできる塗工用乾燥装置を提供すること。 - 特許庁
To prevent leakage of a PSW to the outside, relating to an authentication system in which a user inputs a user name and a PSW from a PC12 and receives authentication from a server 13 on the Internet 11.例文帳に追加
ユーザがPC12からユーザ名及びPSWを入力して、インターネット11上のサーバ13より認証を受けるようになっている認証システムにおいて、PSWの外部流出を防止する。 - 特許庁
After the aqueous medium containing the hydrophobic metabolic product and bubbles are made to contact and the hydrophobic product is captured in the bubbles by the hydrophobic interaction on the interface, the bubbles are separated outside a system.例文帳に追加
目的の疎水性代謝産物を含む水性媒体と気泡を接触させ、界面での疎水性相互作用によって該疎水性産生物を気泡に捕集した後、気泡を系外に分離する。 - 特許庁
Also, upon receiving a connection request from the device outside the network, at least any one of the plurality of devices in the network displays or informs the received connection request by voice.例文帳に追加
また、上記ネットワーク外の機器側から接続要求があった時点で、上記ネットワーク内の複数の機器のうちの少なくともいずれかが、接続要求があったことを表示または音声などで通知する。 - 特許庁
Concretely, the solenoid coil arranges a ring-like object comprising an insulator having the same sign as the magnetic susceptibility of the main solenoid coil so as to bring it into contact with the main solenoid coil in the outside of the axial direction of the main solenoid coil.例文帳に追加
具体的には、主ソレノイドコイルの磁化率と同じ符号を持つ絶縁体からなるリング状物体を、主ソレノイドコイル軸方向外側に主ソレノイドコイルと接触するように配置する。 - 特許庁
Since the lenses 233 and 333 have positive power in a subscanning direction, emitted light is deflected toward the inside if the center axis of incident light is decentered to the outside with respect to the optical axis.例文帳に追加
第3レンズ233,333は副走査方向に正のパワーを有するため、入射光の中心軸がその光軸に対して外側に偏心すれば、射出光は内側に向けて偏向する。 - 特許庁
The endoscope apparatus has an insulating sheet-like member 17 in which a pair of electrode metals a and b whose outer surface is exposed to the outside and a connection wire connecting the electrode metals a and b with each other are buried.例文帳に追加
外表面が外部に露出する一対の電極金属a,bと、この電極金属a,b相互を接続する接続線とを埋設した絶縁性板状部材17を設ける。 - 特許庁
The remaining biomass granules B1 are sent to the heat-resistant metal pipe of a gasification furnace 13 with steam ST, heated from outside by the hot gas HG for gasification, and washed in a gas washing device 15.例文帳に追加
残りのバイオマス細粉B1はスチームSTに同伴させ、ガス化炉13の耐熱金属管内に送り、前記熱ガスHGによって外側から加熱し、ガス化し、ガス洗浄装置15で洗浄する。 - 特許庁
To effectively restrain fogging from generating, when replenishing a toner, in a developing device/an image forming device for replenishing the toner from an outside into a storage part for storing the toner to be carried on the surface of a toner carrier.例文帳に追加
トナー担持体表面に担持させるトナーを貯留する貯留部に外部からトナーを補給する現像装置および画像形成装置において、補給時カブリの発生を効果的に抑制する。 - 特許庁
To provide a gateway apparatus carrying out speech connection to a global IP phone network while concealing various operations related to the speech connection carried out in a local IP phone network from the outside.例文帳に追加
ローカルIP電話網内で行われる通話接続に関する諸動作を外部に対して秘匿しつつ、グローバルIP電話網との間で通話接続させることが可能なゲートウェイ装置を実現する。 - 特許庁
Besides a grooved part 18 is formed in each knock pin 15, an inflow channel 19 is formed to pump an air (fluid) on a ladder frame 13 into the grooved part 18 from outside.例文帳に追加
各ノックピン15には、溝部18が夫々形成されていると共に、ラダーフレーム13には、外部から溝部18内に向けて空気(流体)を流入させるための流入通路19が形成されている。 - 特許庁
This washing accelerating auxiliary implement 1 is formed by embedding a plurality of permanent magnets 20 in a body part 10 formed of a synthetic resin molding into disc shape, so as not to be exposed to the outside.例文帳に追加
洗濯促進補助具1は、円盤形状に形成された合成樹脂成形体の本体部10の内部に、外部へ露出しないように複数個の永久磁石20を埋設したものである。 - 特許庁
To provide a range hood capable of speedily deodorizing indoor air containing odor accumulating near the ceiling in a room without being exhausted outside the room by the range hood.例文帳に追加
レンジフードにより室外に排気されることなく室内の天井付近に滞留してしまう臭気を含む室内空気を速やかに脱臭することができるレンジフードを提供することを目的とする。 - 特許庁
The beam splitter 11 of the optical micro-shaping apparatus with the observation function is installed in a freely slidable manner to change over a form positioned on an optical axis and a form positioned outside the light path.例文帳に追加
また、本発明の観察機能付きマイクロ光造形装置ビームスプリッタ11は、摺動自在に設置し、光軸上に位置する形態と光路外に位置する形態が切換えられるようにした。 - 特許庁
To provide a system for cleaning an air environment securely realizing the cleaning of the air environment in a room by compulsorily taking outside air which sufficiently reduces each VOC concentration and is cleaned into the room.例文帳に追加
各VOCの濃度を十分に低下させた清浄化した外気を室内に強制的に給気して、室内空気環境の浄化を確実に実現する空気環境浄化システムを提供する。 - 特許庁
In the system, the adjoining lighting units perform communication by the communication part 102 and can make light emitting operations coordinated by responding to the outside environment independently and individually by a sensor.例文帳に追加
隣り合う照明ユニット同士は、通信部102によって通信が行われ、センサで個々独立して外部環境に反応しながらも協調して発光動作を行うことが出来るシステムを採用した。 - 特許庁
A ventilating hole K to connect an inside space S, which is formed by the lower frame 11 and the diffusing plate 12 and in which the light source 13 is disposed, to the outside is formed to enable ventilation.例文帳に追加
そして、下フレーム11及び拡散板12により形成され光源13が配置される内部空間Sと、外部とを繋ぐ通気孔Kを形成して通気可能に構成するようにした。 - 特許庁
In the meeting stile 103A of the inner sash 101A, an opening part 110a passing the dead bolt 2 is formed on an outside surface 110 opposed to a meeting stile 104A of an overlapping outer sash 102A.例文帳に追加
内障子101Aの召合せ框103Aは、重なり合う外障子102Aの召合せ框104Aと対向する外側面110に、デッドボルト2が通る開口部110aが形成される。 - 特許庁
To provide an interactive state determination device in an automatic response toy capable of determining an interactive state of the automatic response toy on the basis of stimulation from the outside.例文帳に追加
この発明は、外部からの刺激に基づいて自動応答玩具のインタラクション状態を決定することができる自動応答玩具におけるインタラクション状態決定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The transmitted signal Sg is received outside the capsule 30, and the image data expressed by the received signal Sg is subjected to a resolution improving process for improving the resolution of the image represented in the image data.例文帳に追加
送信された信号Sgはカプセル30の外部で受信され、受信された信号Sgの示す画像データに対して、画像データの表す画像の解像度を高める解像度向上処理が実施される。 - 特許庁
The member constituting the take-up mechanism 10 is hermetically stored in the tail case 3 so as to be blocked from the outside; therefore, no odor, liquid, fine powder or the like leaks out of the tail case 3.例文帳に追加
テークアップ機構10を構成する部材がテールケース3の内部に外部と遮断して密閉状態で収納されているため、テールケース3から臭気、液体、微粉等が漏れ出さないようになる。 - 特許庁
The battery holder 2 has an electrical leak preventing cover 4 in the upper part of the temperature sensor 3 and the electrolyte leaked from the upper step battery 1 is guided to the outside of the temperature sensor 3 with the electrical leak preventing cover 4.例文帳に追加
電池ホルダー2は、温度センサ3の上方に漏電防止カバー4を設けており、この漏電防止カバー4でもって、上段の電池1から漏れる電解液を温度センサ3の外部に流している。 - 特許庁
The calking grooves 17, 17 extend to an area where oblique outside surfaces 8 and oblique inside surfaces 11 are joined in the projected part 5 and the recessed part 6, and firmly lock the projected part 5 and the recessed part 6 by calking.例文帳に追加
カシメ溝17,17は、凸部5及び凹部6において斜状外側面8及び斜状内側面11が接合する領域まで延びて、凸部5及び凹部6をカシメにより強固に固着している。 - 特許庁
A staffing box 24 holding a ground packing 18 for installing on the rotational shaft is detachably inserted in the space 25 from outside the box holder 23 and the gap of them is sealed with an O-ring 20.例文帳に追加
ボックス保持体23の外側より空間25内に、回転軸3に装着させるグランドパッキン18を保持させたスタフィングボックス24を着脱可能に嵌入させて、両者間をOリング20でシールさせる。 - 特許庁
A soundproofing hood 85 for changing a flow direction of discharged air discharged through the air discharge port 29b is mounted in an outside position of the air discharge port 29b facing thereto.例文帳に追加
空気排出口29bに対向する空気排出口29bの外側位置に、空気排出口29bから吐き出された吐出し空気の流れの向きを変える防音フード85を取り付ける。 - 特許庁
The left/right both side parts are formed with first seals preventing cutting the waist and the leg circumference elastic members and second seals cutting the elastic members in the outside of the first seals.例文帳に追加
左右両脇部には、ウエスト周り及び脚周り弾性部材を切断しない第1のシールと、当該第1のシールの外側において弾性部材を切断する第2のシールとが形成されている。 - 特許庁
To provide a home-delivery object receiving box easily and surely recognized whether or not a home-delivery object is delivered in a receiving box from the outside and manufactured at an extremely low cost.例文帳に追加
宅配物が受け取り箱内に配達されているか否かを容易にかつ確実に外部から認識可能であり、かつ製造コストもきわめて安価である宅配物の受け取り箱を提供する。 - 特許庁
When the terminal side CPU 11 is connected through the LAN 50 to the server 30 by the terminal side LAN part 16, and log-in to the server 30 succeeds, the terminal side CPU 11 releases the suppression of the output of data to the outside.例文帳に追加
端末側CPU11は、端末側LAN部16によってLAN50を介してサーバ30に接続され、サーバ30へのログインが成功すると、データの外部への出力の抑止を解除する。 - 特許庁
A heat radiation heat exchanger 91 radiating heat of a discharged coolant of the booster compressing mechanism 41 to the outside air is provided between the booster compressing mechanism 41 and the high stage side compressing mechanism 11 in the coolant circuit 10.例文帳に追加
冷媒回路(10)におけるブースタ圧縮機構(41)と高段側圧縮機構(11)との間には、ブースタ圧縮機構(41)の吐出冷媒の熱を外気に放熱させる放熱用熱交換器(91)が設けられている。 - 特許庁
The periphery control board receives news of winning from the main control board via wiring and then emits winning wave attenuating in accordance with a transmission distance via wave transceivers 188a and 188b to the outside of the board.例文帳に追加
周辺制御基板は、配線を介して主制御基板から当選した旨を受信すると、波送受装置188a,188bを介して伝送距離に応じて減衰する当選波を機外に放つ。 - 特許庁
An intermediate frame 4 is preferably so constituted as to be provided with a coupling arm 4e in such a manner that the roller 4a is pulled to outside, and the gap between the pedestal section 5b and the roller 4a are enlarged/reduced.例文帳に追加
また、中間フレーム4は、ローラ4aを外側へ引き出し自在に中間フレーム4に連結アーム4eを備え、台座部5bとローラ4aとの間隙を拡縮可能に構成されることが好ましい。 - 特許庁
A temerature sensor 4 is mounted on the outside surface except a tread 1d in the head 1a of the rail 1, and a heater power source is controlled by a temperature controller based on a detection signal of the temperature sensor 4.例文帳に追加
レール1の頭部1aにおける踏面1dを除く外表面に温度センサ4を取付け、温度センサ4の検知信号に基づいて温度制御装置5がヒーター電源6を制御する。 - 特許庁
To make a sleeper enjoy a comfortable sleeping by preventing outside air from flowing in by suppressing a slippage by the turning over of the sleeper, and increasing the stability.例文帳に追加
就寝者の寝返りによるズレを抑制するとともに、安定性を向上することにより、外気の流入を防止して就寝者が快適な睡眠を得られるようにすることができるようにする。 - 特許庁
To install a generating element of air flow inside of a cartridge without enlarging outside dimensions of a tape cartridge to stir internal air with the element concerned, and certainly remove dust in the cartridge.例文帳に追加
テープカートリッジの外形寸法を大型化すること無く、カートリッジの内部に空気流の発生要素を組み付け、当該要素で内部空気を攪拌するとともに、カートリッジ内の塵埃を確実に除去する。 - 特許庁
The driving mechanism 4 includes: a driving coil 15 fixed to the moving body 2; and a driving magnet 17 fixed to the fixed body 3, and oppositely disposed to the driving coil 15 on the outside in a radial direction of a lens.例文帳に追加
駆動機構4は、可動体2に固定される駆動用コイル15と、固定体3に固定され、レンズの径方向の外側で駆動用コイル15に対向配置される駆動用磁石17とを備えている。 - 特許庁
The hair growth controlling device 1 outputs the light coming from some light-emitting diodes 11, which are arranged in a cylindrical housing 10, from one end side mounted with a protective glass plate 12 of the housing 10 to the outside.例文帳に追加
毛成長調節装置1は、円筒状のハウジング10内に配された複数の発光ダイオード11からの光をハウジング10の保護ガラス板12を配した一端側から外部に出力する。 - 特許庁
Then, after the armature and the end frame are mounted on the yoke housing, the magnetic pole portions 4a are magnetized from the outside of the yoke housing in such a way that the magnetic pole portions 4a adjacent have difference polarity to each other.例文帳に追加
そして、ヨークハウジングに電機子及びエンドフレームが組付けられた後、隣接する磁極部4aが互いに異極となるようにヨークハウジングの外側から磁極部4aに着磁が施される。 - 特許庁
To provide a power generating mechanism for a freight train that can supply power to a variety of devices mounted on a freight train car, without power supply from outside, and needs less labor in maintenance.例文帳に追加
外部から電力を供給することなく、貨物車両上に設置された各種装置に電力を供給することができ、また保守に手間がかからない貨物列車の発電機構を提供する。 - 特許庁
To provide an undercover structure for performing jack-up work with improved working efficiency by enabling a jack-up point to be easily seen visually, and for improving stiffness in the direction of the inside to/from outside of a surface.例文帳に追加
ジャッキアップポイントを目視し易く、良好な作業性で、ジャッキアップ作業を行うことができると共に、面内外方向の剛性を向上させることができるアンダーカバー構造を提供する。 - 特許庁
A cylindrical heat exchanger 40 of the fuel cell is fixed at the outside of a cell stack 10 so as to surround the cell stack 10 that is formed by stacking discoid cells in the central axis direction.例文帳に追加
円板状の電池セルを中心軸方向に積層して形成された円柱形状のセルスタック10を包囲するように、セルスタック10の外周側に筒状の熱交換器40を設ける。 - 特許庁
A positioning part 42d is formed at the end part of the radial outside of a center plate 42 so as to be circumferentially in contact with the front cover 10 while storing the center plate 42 inside the front cover 10.例文帳に追加
センタープレート42の径方向外側端部に、センタープレート42をフロントカバー10の内部に収納した状態で、周方向においてフロントカバー10と接触する位置決め部42dを形成する。 - 特許庁
Also by building a joint water-sealing treatment section between the caissons 11, the water is blocked in order not to be circulated inside and outside the partitioned revetment without forming a crevice between the lower part of the marine structural body and the caisson.例文帳に追加
また、前記ケーソン11の間にも目地遮水処理部を施工して、海洋構造物の下部とケーソンの間に隙間が形成されずに、仕切り護岸の内外で水が流通しないように遮断する。 - 特許庁
At valve timing when an intake valve and an exhaust valve are both opened, negative pressure formed in the first expansion chamber 22 is used to suck outside air (secondary air) from the gap s for introducing the secondary air.例文帳に追加
吸気弁と排気弁とが共に開となるバルブタイミング時に第1膨張室22で形成される負圧を利用して二次空気導入用隙間sから外部空気(二次空気)を吸入する。 - 特許庁
The speaker is composed of a piezoelectric element 1 which vibrates on the basis of an input signal and a wave motion radiating means, tightly in contact with a vibration plane of the piezoelectric element 1, for radiating the vibration to the outside as wave motion.例文帳に追加
入力信号に基づいて振動する圧電素子1と、この圧電素子1の振動面と密着し、その振動を波動として外部に放射する波動放射手段からスピーカを構成する。 - 特許庁
To provide a means which can discriminate truth/falsehood of an object with a simple system configuration assuming free creation of objects by a user in a metaverse and introduction of objects from outside the metaverse.例文帳に追加
ユーザによる自由なメタバース内でのオブジェクトの作成やメタバース外からのオブジェクトの持ち込みを前提としつつ、簡単なシステム構成でオブジェクトの真贋を判断することができる手段を提供する。 - 特許庁
To provide a belt line part structure for an automobile door, capable of improving rigidity in a joint part of a sash frame and preventing a door main body from moving outside a vehicle and from breaking away when the vehicle collides.例文帳に追加
サッシュフレームの接合部における剛性を向上できるとともに、車両衝突時にドア本体が車外側に移動して外れるのを防止できる自動車用ドアのベルトライン部構造を提供する。 - 特許庁
The rotator 18 is rotated to generate a forced flow in water taken into the inside of the skimmer pipe 11, and scum is led to a scum pit with the flow and discharged/removed to the outside of a pond.例文帳に追加
この回転体18を回転させてスキマパイプ11の内部に取り込んだ水に強制的な流れを生じさせ、その流れに乗せてスカムをスカムピットまで誘導し、池外へ排出・除去する。 - 特許庁
A memory managing part 201 sets control parameters (operating pattern data) corresponding to outside trigger signals 119 in registers 202-204 by reading them from the memory 223, and transfer them to registers 205-207 at next timing.例文帳に追加
メモリ管理部201は、外部トリガ信号119に応じた制御用パラメータ(運転パターンデータ)をメモリ223からリードしてレジスタ202〜204へセットし、次のタイミングでこれらをレジスタ205〜207へ転送する。 - 特許庁
Further, on the outside of the partition walls 13a and 13a of the bearing box 13, a shielding plate 4 having a function to prevent oil leakage in the gap against the periphery of the rotating shaft 1 is detachably fitted.例文帳に追加
この軸受箱13の仕切り壁13a,13aの外側に、さらに回転軸1の周面との隙間に対する油漏れ防止機能を有する遮蔽板4が着脱自在に取り付けられている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|