| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
The part 3 converts the image to the data of sub-band component of each frequency and separates the component data in the concerned area from the data outside of the concerned area for encoding.例文帳に追加
符号化部3は、画像を周波数成分毎のサブバンド成分のデータに変換し、その成分データ中、関心領域にある成分データと、関心領域外の成分データとを分離して符号化する。 - 特許庁
The current collecting layers coming in contact with the inside and outside porous electrode layer are formed with a conductive paste layer, or preferably formed with a grating-like conductive current collecting plate.例文帳に追加
内側および外側多孔質電極層が接触した集電層はそれぞれ導電性ペースト層で形成され、あるいは目皿状の導電性集電用プレートで形成されていることが好ましい。 - 特許庁
To provide a semiconductor light-receiving device that can discharge gas that has been discharged from a resin material outside a container, and can inhibit deterioration in the light reception sensitivity of a semiconductor photodetector.例文帳に追加
樹脂材料から放出されるガスを収納容器外に排出して、半導体受光素子の受光感度が劣化するのを抑制することが可能な半導体受光装置を提供すること。 - 特許庁
An opening 17 of the discharge pipe 15 provided on the upstream side of the filter unit in the housing guides the bubbles scavenged on the upstream side of the filter element into the discharge pipe so as to be discharged to the outside.例文帳に追加
排出管15の開口17が、ハウジング内のフィルタユニットの上流側に配置され、フィルタエレメントの上流側で捕獲されている泡を排出管内に導いて外部に排出する。 - 特許庁
The fixing metal fitting 5 is formed in circular arc shape inside to gradually enlarge the radius of curvature toward the tip and continuously formed with recessed parts 7 of circular arc shape, while forming slotted grooves 8 outside.例文帳に追加
固定金具5は内側を先端に向かって曲率半径が次第に大となるような円弧状に形成して円弧状の凹部7を連続して形成すると共に、外側に切込み溝8を形成する。 - 特許庁
A rotor 21 comprising a permanent magnet is provided in a sealed container 12, and a drive side magnet 10 for transmitting torque to the rotor is provided outside of the container so that a pump system 14 is rotated.例文帳に追加
密閉容器12内に永久磁石よりなる回転子21を設け、密閉容器外に、この回転子とトルク伝達を行なう駆動側磁石10を設けてポンプ機構14を回転させる。 - 特許庁
In the moving member 20, a contact shaft is fixed and contacted with the receiving roller of movable molds 3 and 4 to be extruded outside so that the movable molds 3 and 4 are separated from the arch-shaped block 5.例文帳に追加
移動部材20は当接軸が固定され、この当接軸が各可動型3,4の受けローラに当接して外側に押し出されることによって、アーチ状ブロック5から可動型3,4が離れる。 - 特許庁
To provide a wireless interconnection method and an assembly to avoid disturbance by remote control information generated in a remote controller outside the wireless interconnection assembly.例文帳に追加
本発明は、無線相互接続組立体の外の遠隔制御装置内で発生される遠隔制御情報による妨害を避けるための無線相互接続方法と組立体を提供することを目的とする。 - 特許庁
When the heat exchanger 109 is in the frosted condition, a refrigerant discharged from a compressor 100 is supplied to the heat exchanger 109 outside the vehicle compartment by a bypass pipe 110, thereby performing defrosting.例文帳に追加
車室外熱交換器109が着霜状態である場合には、コンプレッサ100から吐出された冷媒をバイパス配管110により車室外熱交換器109に供給して除霜する。 - 特許庁
To provide an information processing method capable of suppressing the scattering of light in the unnecessary wavelength range to the outside and enlarging a color reproducing range on high chroma and high density portions, an information processing apparatus and a program.例文帳に追加
不要な波長域の光の外部への散乱を抑制し、高彩度、高濃度部分について色再現範囲を拡大することができる情報処理方法及び装置、プログラムを提供する。 - 特許庁
The difference between the Vickers hardness of the core material at a part within 2 mm range from both ends in the width direction and the Vickers hardness of the core material of a part outside the range is 5 or smaller.例文帳に追加
幅方向の両端から2mmの範囲内の部分における前記芯材のビッカース硬さと、この範囲外の部分における前記芯材のビッカース硬さとの差が5以内となっている。 - 特許庁
To provide an ultraviolet irradiation apparatus in which a dielectric barrier discharge lamp is used and the electromagnetic noise produced when ultraviolet rays are emitted is prevented from being spread to the surroundings or transmitted to the outside through a cable.例文帳に追加
誘電体バリア放電ランプを用いた紫外線照射装置において、紫外線放射のとき生じる電磁雑音が周囲に放射され、あるいはケーブルを介して外部に伝搬されること防止する。 - 特許庁
In the structure of the arch culvert and the construction method, the upper half arch section is built, and the notched sections 32 filled with filling concrete 4 from the outside of the arch culvert and the half-precast type arch culvert is unified.例文帳に追加
上半アーチ部を架設後、間詰コンクリート4をアーチカルバートの外側から切欠き部32に充填して半プレキャスト式アーチカルバートの一体化を図るアーチカルバートの構造および施工方法である。 - 特許庁
To perform access control based on a policy such that harmful processing is not performed to a file of a Web server from an unreliable site by a script such as JavaScript included in a content input from the outside.例文帳に追加
ウェブサーバのファイルに、信頼できないサイトから、外部から入力されるコンテンツに含まれているJavaScriptなどのスクリプトによって、有害な処理が行われないように、ポリシーに基づくアクセス制御を行うこと。 - 特許庁
Chemically inert gas 7 at the temperature of heating and softening the glass pipe 1, 2 is a main component of an atmosphere in at least one of the inside 3 and the outside 4 of the glass pipe 1, 2.例文帳に追加
ガラス管1,2の内側3と外側4の少なくとも一方の雰囲気を、ガラス管1,2が加熱軟化する温度において化学的に不活性なガス7を主成分とする雰囲気とする。 - 特許庁
When the piston descends, even after the piston passes through the exhaust holes, air in the piston lower chamber is exhausted to the outside air through the through hole 20a as well as the guide clearance to prevent the fall of descending speed of the piston.例文帳に追加
ピストン下降時、ピストンが排気穴を通過した後も、ピストン下室内の空気は、ガイド隙間のみならず貫通孔20aを通じて外気に排出され、ピストン下降速度の低下を防止できる。 - 特許庁
In a canister 1, air introduced from an atmospheric port 43 is passed through a sub-adsorption chamber 30, and then introduced into a main adsorption chamber 20 continued by detouring a space S formed at its outside.例文帳に追加
キャニスタ1では、大気ポート43から導入された空気は、サブ吸着室30を通過した後、その外側に形成された空間Sを迂回して続くメイン吸着室20に導入される。 - 特許庁
To provide a blood sugar measuring instrument enabling the so-called non-invasive measurement for measuring the concentration of glucose in blood from the outside of a human body and having high precision and excellent reproducibility.例文帳に追加
人体の外部から血液中のグルコース濃度を測定する、いわゆる無侵襲測定の可能な装置であって、精度が高く再現性にも優れた血糖測定装置を提供することにある。 - 特許庁
When the radius of the colloidal particles 3 is that outside 1/2 of the wavelength of visible light in view of the optical length considering the refractive index, ultraviolet light or infrared light is reflected as the interference waves.例文帳に追加
屈折率を考慮した光学長で見て該コロイド粒子3の半径を、可視光の波長の1/2から外れた半径とすると、紫外光や赤外光を干渉波として反射する。 - 特許庁
A shaft (4) of the reed support in a loom is formed into a part of an electrically driven and direct-coupled rotatably driving device (1) having a stator and selectively having an inside rotor or an outside rotor.例文帳に追加
織機の筬支柱シャフト(4)が、固定子および選択的に内側回転子または外側回転子を有している電動の直結回転駆動装置(1)の部分であることによって解決される。 - 特許庁
To provide a wiring board suppressing transmission delay of a signal by constituting signal wiring having a low dielectric constant between a semiconductor chip and the outside when a capacitor etc., are incorporated in the wiring board.例文帳に追加
コンデンサ等を配線基板に内蔵する場合、半導体チップと外部との間で誘電率が低い信号配線を構成し、信号の伝送遅延を抑制可能な配線基板を提供する。 - 特許庁
Related to the piezoelectric actuator 16, the outside electrode layer 23 acting as a diaphragm as well, the inside electrode layer 17, the piezoelectric film 18, and an individual electrode 15 comprising Pt are laminated in order.例文帳に追加
圧電アクチュエータ16は、振動板を兼ねる外側電極層23と、内側電極層17と、圧電膜18と、Ptからなる個別電極19とが順に積層されて形成されている。 - 特許庁
Input signal terminal AT2 to DT2 and an output signal terminal YT2 are arranged in a manner to have at least one wiring connection part outside the auxiliary power wiring area TA2a to TA2c.例文帳に追加
入力信号端子AT2ないしDT2、出力信号端子YT2は、補助電源配線用領域TA2aないしTA2c外に、配線接続部を少なくとも一つ備えるように配置される。 - 特許庁
By irradiating the laser light L to a ring-less getter 31 of a quadrangle shape attached in an anode substrate 11, from the outside of a front substrate 12, and by evaporating the ring-less getter 31, the getter mirror film 32 is formed.例文帳に追加
アノード基板11に取付けた四角形のリングレスゲッター31に、フロント基板12の外側からレーザー光Lを照射し、リングレスゲッター31を蒸発してゲッターミラー膜32を形成する。 - 特許庁
To provide a plug with built-in pressure sensor capable of improving production efficiency by efficiently arranging a lead wire for taking outside electric output generated from a piezoelectric element on the basis of cylinder internal pressure.例文帳に追加
筒内圧に基づき圧電素子から発生する電気的出力を外部へ取り出すリード線を効率よく配設して、生産効率を向上させることのできる圧力センサ内蔵プラグを提供する。 - 特許庁
The first and second wiring layers 30 and 32 at the level below the wiring layer 40 that the pad opening ends at are formed on the outside of the area of the pad opening 60 in a plane view.例文帳に追加
パッド開口部が達している配線層40より下のレベルの第1および第2の配線層30,32は、平面的にみてパッド開口部60の領域外において形成されている。 - 特許庁
Also, the bottom of a lead frame cup is protruded downward to expose the bottom surface thereof to the outside, thereby more efficiently dissipating heat generated in the inside of the light-emitting diode device.例文帳に追加
また、リードフレームカップの底を下方へ突出させてその底面が外部に露出されるようにすることによって、発光ダイオード素子の内部で発生する熱がより効率的に排出され得る。 - 特許庁
The electrode pad H1106 is the outermost electrode pad of the substrate for the recording head, having the shape different from that of the electrode pad adjacent to the outside in an arrangement direction of electrode pads H1104.例文帳に追加
この電極パッドH1106は、記録ヘッド用基板の最外の電極パッドであり、電極パッドH1104の配列方向の外側に隣接する電極パッドとは異なる形状を持っている。 - 特許庁
Splash guards 7, 8 are provided in double loop over a treating cup 5 for housing a spin chuck 1, and the spin chuck 1 and the outside splash guard 8 capable of moving upwards and downwards are composed.例文帳に追加
スピンチャック1を収容した処理カップ5の上方にスプラッシュガード7,8が二重輪状に設けられていて、スピンチャック1および外側のスプラッシュガード8が昇降可能に構成されている。 - 特許庁
The fingerprint data inputted to a fingerprint input part 21 arranged outside a door 11 provided in a doorway 10 is detected, and detected fingerprint data is collated with a preliminarily registered fingerprint data.例文帳に追加
出入口10に設けられたドア11の外方に配置した指紋入力部21に入力される指紋データを検出し、検出した指紋データをあらかじめ登録してある指紋データと照合する。 - 特許庁
To continue sunlight power generation by a solar battery module and form the inside of a toilet into a space bright equally to the outside by daytime illumination without lighting a lighting system in the daytime.例文帳に追加
昼間において、太陽電池モジュールによって太陽光発電を継続する一方、照明機器を点灯することなく昼光照明によってトイレの内部を外界と同等の明るい空間に形成する。 - 特許庁
To provide a steam engine capable of preventing drop of output workload to an outside by making a fluid appropriately flow and displace by phase change (gasification, liquefaction) of the fluid in a fluid vessel.例文帳に追加
流体容器の内部での流体の状態変化(気化、液化)により流体が適切に流動変位して、外部への出力仕事量が低下することを防止できる蒸気エンジンを提供する。 - 特許庁
The distance between the semiconductor parts 14 and a case body 11 is shortened by reducing the thickness of a hollow part in which, the semiconductor parts are arranged, and a heat radiation fin 12 is arranged at the outside of a case body 11.例文帳に追加
ケースボディ11は、半導体部品14を配置する中空部分を薄くして、半導体部品14とケースボディ11との距離を短くすると共に、その外側に放熱フィン12を設ける。 - 特許庁
When the sine condition is perfectly corrected when a DVD is used, in the sine condition when a CD is used, the dislocation amount from the constant value is large, and as the result, the outside-axis coma aberration becomes large.例文帳に追加
DVD使用時に正弦条件を完全に補正してしまうと、CD使用時での正弦条件が、一定値からのズレ量が大きくなり結果として軸外のコマ収差が大きくなってしまう。 - 特許庁
To provide an Al-Mg-Si-Cu based aluminum alloy sheet excellent in strength and formability, provided with improved filiform erosion resistance and particularly suitable as the one for an automotive outside sheet, and to provide its producing method.例文帳に追加
強度、成形性に優れ、改善された耐糸錆び性をそなえ、とくに自動車外板用として適したAl−Mg−Si−Cu系のアルミニウム合金板およびその製造方法が提供する。 - 特許庁
The pressure vessel 11 has a liner 14 formed in a shape having dome sections 13 at both ends of a cylindrical section 12 and having a gas barrier property, and an FRP-made shell 15 for covering the outside.例文帳に追加
圧力容器11は円筒部12の両端にドーム部13を有する形状に形成され、ガスバリア性を有するライナ14と、その外側を覆うFRP製の外殻15とを備えている。 - 特許庁
A combustion gas distribution part 9 in the steam generator 1 is installed so as to surround a high temperature part of the reformer 3 from the outside where the steam reforming reaction takes place.例文帳に追加
そして改質装置3で水蒸気改質反応が行われる高温部分のみを外側から取り囲むように、前記水蒸気発生装置1における燃焼ガス流通部9を設ける。 - 特許庁
The auxiliary casings 11 and 12 are individually equipped with microphone arrays 1151 and 1152 abutting on the different side walls of the main casing 10, while having the sound collecting direction in the reverse outside of the main casing 10.例文帳に追加
副筐体11,12には、それぞれ、主筐体10の異なる一側壁に当接した状態で、主筐体10側と反対の外方を収音方向として、マイクアレイ1151,1152が設置される。 - 特許庁
To maintain image quality similar to image formation executed on the basis of image data in an image forming apparatus even when requiring the image formation to the image forming apparatus from the outside.例文帳に追加
外部から画像形成装置に対して画像形成を要求する場合も、画像形成装置内部の画像データに基づいて実行する画像形成と同様の画質を維持すること等を可能とする。 - 特許庁
To provide a developing device that eliminates the effect by stirring up of supplied toner so as not to cause contamination of the inside and outside of an image forming apparatus by toner or image contamination by scattered toner, while being reduced in size.例文帳に追加
補給トナーの舞い上がりによる影響をなくし、トナーによる画像形成装置内外の汚染や飛散トナーによる画像汚れなどが発生せず、かつ小型化が可能な現像装置を提供する。 - 特許庁
It is determined whether the calculated rate of change in the absorbance data is within a tolerance, absorbance data outside the range are deleted, and only normal absorbance data are analyzed as absorbance data (steps S403, S405).例文帳に追加
算出した吸光度データ変化率が許容範囲内か否かを判定し、範囲外の吸光度データを削除し正常な吸光度データだけを吸光度データとし分析する(ステップS403、S405)。 - 特許庁
The television displays television video images on the basis of television broadcasting signals received from the outside, at a liquid crystal display device 5 for displaying video images in the game machine which puts out tokens on the basis of the result of a game.例文帳に追加
遊技の結果に基づいて、メダルを払い出す遊技機において、映像を表示する液晶表示装置5に、外部から受信したテレビ放送信号に基づいて、テレビ映像を表示するテレビ。 - 特許庁
When the temperature outside the room is lower than a predetermined level in the mold suppression mode, the control section 8 performs control so that the indoor unit 2 and outdoor air conditioning unit 5 supply the heated air into the room.例文帳に追加
制御部8は、カビ抑制モード時において室外の温度が所定レベル未満の場合、室内機2及び室外空調ユニット5が加熱した空気を室内に供給するように制御する。 - 特許庁
The carcass 22 has at least two inside carcass plies 1-4 wound toward the outside from the inside in the axial direction around an annular bead member 14 and extending so as to constitute a turnup part.例文帳に追加
カーカス22は、環状のビード部材14の周りを軸線方向で内側から外側に向かって巻かれターンアップ部分を構成するように延びる少なくとも2つの内側のカーカスプライ1〜4を有する。 - 特許庁
To provide a silencer in which noise sound wave is captured using diffraction and reflection of sound waves, and when the noise sound wave is captured, it is not reflected to the outside of the silencer.例文帳に追加
音波の回折と反射を利用することで騒音音波を補足して消音する装置であって、騒音音波を捕捉した際に装置の外側へ反射させてしまうことのない消音装置を提供する。 - 特許庁
The solar cells are electrically connected in parallel by the heat pipes 16, 17, and the generated power from each solar cell 4 is taken out to the outside by the heat pipes 16, 17.例文帳に追加
また、各太陽電池セル4は配管16,17によって電気的に並列接続された状態にあり、その各太陽電池セル4の電力がヒートパイプ16,17により外部に取出される。 - 特許庁
To provide an electrostatic actuator, and an ink jet head mounting it, exhibiting excellent durability and no operation lag in which wiring exposed to the outside is prevented from disappearing.例文帳に追加
動作遅れがなく、耐久性に優れ、且つ外部に露出した配線が消失してしまうような事態が起こらないようにした静電アクチュエータ及びその静電アクチュエータを搭載したインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁
By rotating the electrode holder 36 from the outside, the electrode holder is moved forward and backward in the support part 31, so that the spark gap length between the discharge electrodes is adjusted.例文帳に追加
ネジ棒状の電極ホルダ36を外部から回転させることにより、電極ホルダは電極支持部31内で前進または後退して放電電極相互間の火花間隙長が調整される。 - 特許庁
In this work machining method using the NC machining tool, prior to performing surface machining and profile machining to a work 1, corner making is performed to machine the outside molding margin of a machining reference line.例文帳に追加
NC加工機械によるワーク加工方法において、ワーク1に対して面加工及び輪郭加工を行なうのに先立って、加工基準線の外側の鋳物代を加工する角出し加工を行なう。 - 特許庁
The radium bag is convenient to carry and is easy to use, feels good, can be used in water by using a synthetic resin which is water repellent for the outside periphery, and can be easily carried.例文帳に追加
該ラジウムバッグは持ち運びに便利で使いやすく、感触も良く、例えば外周部を合成樹脂などにすれば水を弾く為安易に水中でも使用できる上、簡単に持ち運ぶことが出来る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|