| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
To realize the reduction of deformation in the vertical direction of a structure covering a large space and the damping of vibrations, and to avoid the breaking of an energy absorber due to bending deflection vibrations from the outside.例文帳に追加
大空間を覆う構造物の鉛直方向変形の軽減と振動の減衰を実現し、かつ外部からの曲げ変形振動に対してエネルギー吸収装置が破壊されるのを回避する。 - 特許庁
In this luminaire A, a part of blue light emitted from the LEDs 4 is converted into yellow light by the fluorescent film 5, and white light obtained by mixing the blue light with the yellow light is emitted to the outside.例文帳に追加
この照明器具Aでは、LED4から照射された青色光の一部が蛍光膜5で黄色光に変換され、青色光と黄色光とが混色された白色光が外部に照射される。 - 特許庁
To take electrical and quantitative measurements of the electrical characteristic of a material from the outside without depending on a tester's touch and vision, the electrical characteristic being determined by the condition of a tissue formed in the material.例文帳に追加
物質に形成される組織状態を要因として決まるその電気的特性を、試験者による感触や目視によらずに外部から電気的かつ定量的に計測できるようにする。 - 特許庁
Furthermore, an interconnecting terminal block 20 is disposed on the major surface of an elongated heat spreader 25 on the outside of the IGBT element 1 wherein the interconnecting terminal block 20, the IGBT element 1 and the diode element 2 are arranged in a row.例文帳に追加
また、ヒートスプレッダ25の主面上には、IGBT素子1よりも外側に中継端子台20が配設され、中継端子台20、IGBT素子1およびダイオード素子2は一列をなしている。 - 特許庁
To provide a bathroom apparatus which enables a person located outside a bathroom to teach method of operation to a person in the bathroom, while actually performing operations with voice, and to provide a voice operation system.例文帳に追加
浴室外にいる人が音声による操作を実際に行いながら、浴室内にいる入浴者に操作方法を教えることができる浴室装置及び音声操作システムを提供する。 - 特許庁
To provide a solar cell power generation system that can be installed both in and outside a home and can stably generate power without being affected by weather conditions or time zone.例文帳に追加
屋外、屋内を問わずに発電システムを設置することができるとともに、気象条件や時間帯に左右されることなく、安定して発電を行うことの可能な太陽光発電システムの提供。 - 特許庁
To provide a combine harvester equipped with a discharger installed with a belt conveyor discharging grain in a grain tank outside, wherein transfer of the grain is properly performed and the belt is not damaged.例文帳に追加
穀粒タンクの穀粒を外部へ排出するベルト式コンベアを内装した排出装置を備えたコンバインにおいて、穀粒の搬送が適切に行なわれるようにし、またベルトが傷ついたりしないようにする。 - 特許庁
In electrode parts 31, extension pattern parts 31b extending from edge parts 31a being at a side opposite to a wiring parts 32 and an external connection part 33 to the outside of a panel planning area 30A are formed.例文帳に追加
電極部31には、配線部32や外部接続部33とは反対側の端部31aからパネル予定領域30Aの外部まで伸びる延長パターン部31bが形成されている。 - 特許庁
A venting notch 71 is formed in the interposer 52 to allow the space below a diaphragm 56 of the acoustic sensor 51 to acoustically communicate with the space outside the interposer 52 within the cover 42.例文帳に追加
インターポーザ52には、音響センサ51のダイアフラム56よりも下方の空間を、カバー42内でインターポーザ52よりも外の空間とを音響的に連通させるための通気用切欠71が形成されている。 - 特許庁
In this vehicle fuel supply system, a fuel filter cover 95 covering the fuel filter 83 is provided around the fuel filter 83 provided outside the fuel tank and filtering fuel.例文帳に追加
車両の燃料供給装置において、燃料タンク外に設けられ燃料をろ過する燃料フィルタ83の周囲には、この燃料フィルタ83を覆う燃料フィルタカバー95が設けられている。 - 特許庁
The electric motor 30 is provided with a flange 93 (bracket) which projects outside the diametral direction from inside a yoke 36, and at least a part of a conductor 70 is buried in the flange 93.例文帳に追加
電動モータ30において、ブラシホルダ33にヨーク36の内径位置より径方向の外側に出るフランジ93(張出部)を設け、そのフランジ93に導体70の少なくとも一部を埋設してなるもの。 - 特許庁
In the optical system provided with the lens and the diffractive optical element on one optical axis, the position adjusting means capable of adjusting the position of the diffractive optical element is arranged outside the effective optical path.例文帳に追加
1つの光軸上にレンズ、そして回折光学素子と、を備えた光学系において、該回折光学素子の位置を調整できる位置調整手段を有効光路外に設けていること。 - 特許庁
To provide a seal structure for an engine excellent in durability, wherein water-tight performance between a cooling water passage and the outside and air-tight performance between adjacent cylinder bores can be secured.例文帳に追加
冷却水通路と外部との間の水密性能、および隣接するシリンダボア間の気密性能を確実なものにすることができるとともに、耐久性にも優れたエンジンのシール構造を提供する。 - 特許庁
To provide a water scenery device of light which guides light having a smooth surface and transmits effectively inside a water column by total reflection effect to the outside of the water column and, in which a vision effect is obtained.例文帳に追加
なめらかな表面を持ち、全反射効果で水柱の内部を伝わる光を効果的に水柱の外部へ導き、視覚効果を得ることのできる光水景の装置を提供すること。 - 特許庁
To enable a user to easily to select a broadcast station when broadcasting signals can be received from broadcast stations inside and outside an area which have the same channel number, in a terrestrial digital broadcasting receiver.例文帳に追加
地上波デジタル放送受信機において、チャンネル番号が重複する域内及び域外の放送局から放送信号を受信可能な場合に、放送局の選択を容易にすることにある。 - 特許庁
A heating plate heating means for heating the heating plate consists of a heating plate outside heating means and a heating plate inside heating means, which is arranged in the vicinity of a heating plate temperature detection means.例文帳に追加
加熱板を加熱する加熱板加熱手段を加熱板外側加熱手段と加熱板内側加熱手段とで構成し、加熱板温度検知手段の近傍に加熱板内側加熱手段を配置した。 - 特許庁
Thus, when cleaning the battery case 1, a flow of the cleaning liquid is generated in the battery case 1, and a sticking object 9 such as metallic foreign matter is discharged outside the battery case 1 together with the cleaning liquid.例文帳に追加
そのため,電池ケース1の洗浄中は,電池ケース1内に洗浄液の流れが生じ,金属異物等の付着物9が洗浄液とともに電池ケース1の外側へ排出される。 - 特許庁
To provide an ink jet recorder in which a recording medium and the recorder are protected against contamination with ink adhering to the inside and outside thereof by preventing mist generated upon ejection of ink from a recording head from straying.例文帳に追加
記録ヘッドより吐出されたインクに伴い発生するミストが浮遊するのを防ぎ、記録媒体や記録装置の内外にインクが付着して汚れることの無いインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁
To certify time of documents prepared by information equipment without communicating with an outside time certification server in a device and a program for certifying time of the information equipment.例文帳に追加
情報機器の時刻証明に関する装置及びプログラムに関し、前記情報機器で作成された文書の時刻証明を、外部の時刻証明サーバと通信することなく行えるようにする。 - 特許庁
To make a driver precisely recognize a state where the road information from the outside of a vehicle is not usable in a structure for performing a report using the road information to the driver.例文帳に追加
運転者に対し車両外部からの道路情報を利用した報知を行なう構成において、前記道路情報が利用できなくなった場合に、かかる状況を運転者に的確に認知させる。 - 特許庁
The lead switch is provided in a space formed by a support wall provided inside the case, and the portion of the case surrounding the space is molded of an epoxy to be sealed hermetically from outside.例文帳に追加
リードスイッチはケースの内部に設けられた支持壁により形成される空間部に設けられ、ケースの空間部を取り囲む部位はエポキシによりモールディング処理され外部と密封されるようにする。 - 特許庁
To provide a flush toilet capable of preventing the rim flushing water from splashing to the outside even if an overhang section covered on a shelf section is eliminated in the toilet turning the rim flushing water by mounting on the shelf section.例文帳に追加
棚部に載せてリム洗浄水を旋回させる便器において、棚部に覆い被さるオーバーハング部をなくしてもリム洗浄水が外部へ飛び出すことの無い水洗便器を提供する。 - 特許庁
A diaphragm 4 in the inside of the speaker frame 2 is partly exposed through the opening of the hole 5 to the outside of the speaker frame 2 so as to apply air damping to the exposed diaphragm 4.例文帳に追加
この音抜き穴5の開口によって、スピーカフレーム2内部の振動板4は一部スピーカフレーム2外に露出し、この露出した振動板4に空気制度がかけられる様に形成される。 - 特許庁
In addition, since the periodical inspection timing can be prompted toward the outside, motivation for performing the periodical inspection can be given easily and the periodical inspection can be surely carried out.例文帳に追加
加えて、定期点検の実施時期であることを外部に促すことができるので、定期点検を実施する動機づけを生じやすくなっており、確実な定期点検の実施を実現することができる。 - 特許庁
The external characteristic for controlling the welding arc is changed to the constant voltage characteristic or the constant current characteristic in pulse shape by the instruction from the outside, and the output current is changed according to the fluctuated arc voltage.例文帳に追加
溶接アークを制御する外部特性を外部からの指示で定電圧特性または定電流特性にパルス状に可変させ、変動するアーク電圧に応じて出力電流を変化させる。 - 特許庁
To shorten a warming up operation time by speeding up temperature increase of an engine in the warming up operation by restricting a suction amount of the outside air from an intake port opening to an engine room during low temperature.例文帳に追加
低温時におけるエンジンルームに開口した吸気口からの外気の吸入量を制限して暖機運転時におけるエンジンの温度上昇を速くして暖機運転時間を短くする。 - 特許庁
To provide a method with which horizontal cracks caused by hydrogen produced in the seam weld zone of a high strength welded steel pipe having a tensile strength of ≥850 MPa and subjected to seam welding from the inside and outside faces are prevented.例文帳に追加
内外面からシーム溶接を行う引張強度が850MPa以上である高強度溶接鋼管のシーム溶接部に生じる、水素起因の横割れを防止する方法を提供する。 - 特許庁
To reduce the oil consumption in a two-piece oil ring composed of a ring body 1 integrally provided with two side rail parts 4 projecting to the radial outside, and a coil expander 2.例文帳に追加
径方向外側に突出する2本のサイドレール部(4)を一体に形成したリング本体(1)とコイルエキスパンダ(2)とからなる2ピースオイルリングであって、オイル消費量を低減させることができるものを提供する。 - 特許庁
Since a differential signal is directly input in the rectangular waveguide part 10, the connection structure between the rectangular waveguide part 10 and the differential line part 20 is strong against noise from the outside and loss is small.例文帳に追加
差動信号を直接方形導波管部10に入力することができるので、外部からのノイズに強く、かつ損失の小さい方形導波管部10と差動線路部20との接続構造である。 - 特許庁
A spark plug 1 comprises a cylindrical main body metal fitting 3 extending in an axis line CL1 direction and a nickel plated layer 31, made of a metal containing nickel as its main composition, which covers the outside surface of the main body metal fitting 3.例文帳に追加
スパークプラグ1は、軸線CL1方向に延びる筒状の主体金具3と、ニッケルを主成分とする金属からなり、主体金具3の外表面を覆うニッケルメッキ層31とを備える。 - 特許庁
In plural editing processes for preparing a document D, contents to be edited instructed from the outside part at executing of each editing process are stored as a historical information H for each editing process.例文帳に追加
ドキュメントDを作成するための複数の編集過程において、それぞれの編集過程実行時に外部指示された編集内容を、それぞれの編集行程ごとにヒストリ情報Hとして記憶する。 - 特許庁
Thereby, when the vibration comes from the outside, the vibration detection body 15 vibrates right and left on the horizontal plate 16, and voltage according to the vibration is generated in an inner electrode 12 and an outer electrode 13.例文帳に追加
これによって外部から振動があると振動検知体15が水平板16上を左右に振動し、内側電極12と外側電極13とに振動に応じた電圧が発生する。 - 特許庁
The front wall 15 consists of an inside wall surface 15A and an outside wall surface 15B and both left and right sides of them are welded in a superposed state to form a pocket 26 opened up and down.例文帳に追加
前壁15は、内側壁面15Aと外側壁面15Bとからなり、これらを重ね合わせた状態で左右両側を溶着することで上下に開通するポケット26が形成されている。 - 特許庁
The slits 31a to 31f, and 32a to 32f are formed such that gaps between adjacent slits become smaller toward the outside from a center line bisecting the lead frames 3A and 3B in the longitudinal direction.例文帳に追加
スリット31a〜31f,32a〜32fは、隣り合うスリット間の間隔が、リードフレーム3A,3Bをその長手方向に二等分する中心線から外側に向かうほど小さくなるように形成されている。 - 特許庁
A tube 5 is incorporated inside the tubeless tire 1 and in an air-felled state, a space part is formed between the outside diameter side of a tube 5 and the inner wall of the crown part of the tubeless tire 1.例文帳に追加
前記チューブレスタイヤ1の内側にチューブ5が内蔵され、空気充填状態において該チューブ5の外径側と前記チューブレスタイヤ1のクラウン部内壁との間に空間部が形成されてなる。 - 特許庁
This artificial soil body 1 for plant raising contains fibers, capable of being formed into a desired shape and having such a coloring function that the water level 4a can be judged from the outside when it is immersed in water 4.例文帳に追加
繊維を含んで所望形状に形成され、水4に浸したときの水位4aを外部から識別可能とするように発色する機能を備えた植物育成用の人工土壌体1である。 - 特許庁
In the first insulating film 12, openings 14a and 14b are formed outside a display area 3 with the plurality of pixel regions 52 and on the scanning lines 2 or the signal lines 1.例文帳に追加
第1の絶縁膜12は、複数の画素領域52が設けられている表示領域3の外側であって走査線2上又は信号線1上に、開口部14a、14bが形成されている。 - 特許庁
By this, moisture in the fuel cell stack is carried away outside as water vapor without condensation, and the overflowing moisture is also simultaneously washed away, thereby preventing the occurrence of flooding.例文帳に追加
これにより、燃料電池スタック内の水分が凝縮されずに水蒸気のまま外部に運び出されると共に、溢れた水分も同時に押し流されて、フラッディングの発生が未然に防止される。 - 特許庁
In the laser machining nozzle 18, a laser irradiating opening 73 for passing the laser beam opens at the center of a bottom face, and first gas jetting openings 74, 76 open on the outside of the laser irradiating opening 73.例文帳に追加
レーザ加工用ノズル18は、底面に中央にレーザ光が通過するレーザ照射口73が開口し、レーザ照射口73の外側には、第1のガス吐出口74,76が開口する。 - 特許庁
To provide a sheathed wire heater and a heating device using the same effectively preventing moisture from outside air in a mode of bending and yet enabling simplification of a manufacturing process and cost reduction.例文帳に追加
曲げ加工が施される態様において、外気からの湿気を有効に防止し、しかも、製造工程の簡略化及びコストの低減を可能としたシーズヒータ及びこれを用いた加熱器を提供する。 - 特許庁
The emission part 8 which is positioned on the bottom surface side in the case 2 under a rear part of the condensing lens 7 and disposed out of a condensing area of the condensing lens 7, emits the measuring light from the outside of the condensing area.例文帳に追加
出射部8は、集光レンズ7後方下部の筐体2内の底面側に位置して集光レンズ7の集光エリア外に配設され、集光エリア外から測定光を出射する。 - 特許庁
To provide a pressure safety valve safely exhausting gas to the outside without decreasing the reliability of a battery when gas is generated inside the battery when an abnormality arises in the battery using a film as an outer jacket.例文帳に追加
フィルムを外装体とする電池において、異常時に電池内部でガスが発生した際に、安全にガスを外部に排出する圧力安全弁を、電池の信頼性を低下させることなく提供する。 - 特許庁
To provide a device originated from a viewpoint completely different from a conventional crime preventive device and constituted to recognize an attempt to forcibly open a shutter curtain in the completely closed state from the outside.例文帳に追加
従来の防犯装置とは全く異なる観点に立って創案されたものであり、全閉状態のシャッターカーテンを外部から無理やり開放しようとしたことを知ることができるようにする。 - 特許庁
To provide an organic light emitting element capable of further improving a contrast, in an organic light emitting element composed by forming, between electrodes, a light absorbing layer for preventing reflection of light entered from the outside.例文帳に追加
外部からの入射光の反射を防ぐ光吸収性の層を電極間に設けた有機発光素子において、さらなるコントラスト向上が可能となる有機発光素子を提供すること。 - 特許庁
A stator 2 included in this generator 1 sets a ratio of the internal diameter Di to an outside diameter Do to 76% or more and sets a slot accommodation space factor to 50% or more respectively.例文帳に追加
車両用交流発電機1に含まれる固定子2は、外径Doに対する内径Diの比が76%以上に、スロット収容占積率が50%以上にそれぞれ設定されている。 - 特許庁
The magnetic encoder 20 includes a cylindrical part 20a pressed in the outer circumferential face of the outer member 2, and an erected plate part 20b erected from an out-board side end of the cylindrical part 20a toward an outside diameter side.例文帳に追加
磁気エンコーダ20は、外方部材2の外周面に圧入される円筒状部20aおよびこの円筒状部20aのアウトボード側端から外径側に立ち上がる立板部20bを有する。 - 特許庁
To provide a Bessel filter which improves reflection characteristics (especially, outside a passband) at both an input side and an output side, and is suitable for reducing the size and price while being in compatible with transmission rates over a wide range.例文帳に追加
入力側と出力側両方の反射特性(特に通過帯域以降)がよく、小型化、低価格化に適し、広範囲の伝送レートにも対応できる構造を持ったベッセルフィルタを提供する。 - 特許庁
The electrodes 10 have connection side terminals 11 connected to outside connectors in front side of the housing 30, and have electric wire connection side terminals 13 connected with the electric wires at the rear side of the housing 30.例文帳に追加
電極10はハウジング30の前側に外部コネクタと接続される接続側端子11を有し、ハウジング30の後側に電線と結線される電線結線側端子13を有する。 - 特許庁
A high pressure fluid is supplied to the inside of a stock 8 from an inside pressure supply mechanism 30, also a high pressure fluid is supplied in the space between the stock 8 and a cavity 6 from an outside pressure supply mechanism 31.例文帳に追加
素材8内部に内圧供給機構30から高圧圧液を供給すると共に、素材8とキャビティ6との間に外圧供給機構31から高圧圧液を供給する。 - 特許庁
The vibrating mechanism 101 is partially inserted in the recess 107, and the interface 110 has an activator 104 arranged on the surface of the vibrating mechanism 101 to allow access from the outside of the frame 102.例文帳に追加
振動機構101は一部が凹所107内に挿入され、インターフェイス110は、フレーム102の外側からアクセスできるように、振動機構101の表面に配置されたアクティベーター104を有する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|