「Over performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cleaning device for an image forming apparatus capable of realizing stable cleaning performance over a long period of time even to spherical toner having a small particle diameter without causing deterioration such as the wear or the settling or the like of a cleaning blade nor damaging an image carrier.例文帳に追加

クリーニングブレードの摩耗やへたり等の劣化がなく、しかも像担持体を傷付けることもなく、小粒径の球形トナーに対しても長期にわたって安定したクリーニング性能を発揮することが可能な画像形成装置のクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display in which a lens unit of a magnifying optical system for decreasing aberration such as distortion, curvature aberration, astigmatism, and chromatic aberration all over the projected image with a small number of lenses, and for increasing resolution, is used, thereby, to provide the inexpensive, simple and high-performance display.例文帳に追加

液晶表示装置は、入射光を生成する光源ユニット１と、入射光を空間変調して画像を表わす出射光を生成する液晶パネル６ａと、出射光を拡大投射して画像を表示するレンズユニット８とを備えている。 - 特許庁

To provide a start controller for a hybrid vehicle and the hybrid vehicle for the start controller that speedily start an engine while improving start performance of the vehicle by lightening the burden of automatic stop and restart control over the engine on a driver with simple constitution.例文帳に追加

ハイブリッド車両の発進制御装置及び発進制御装置付きハイブリッド車両に関し、簡素な構成でエンジンの自動停止及び再始動制御に係る運転者の負担を軽減し、車両の発進性を向上させつつエンジンを迅速に始動させる。 - 特許庁

To provide a cleaning device with a lubricant applying device, capable of improving the cleaning performance of an image carrier for eliminating the influence of residues, and applying the lubricant in a highly efficiently and uniform manner, thereby stabilizing the image quality over a long period of time, and to provide a process cartridge.例文帳に追加

像担持体のクリーニング性を向上させ残留物の影響の除去、及び、潤滑剤の高効率塗布、均一塗布が可能で、画像品質を長期に安定させた、潤滑剤塗布装置を備えるクリーニング装置およびプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a vertical motion base isolation structure increasing the natural frequency of the vertical vibration of an upper story utilizing the deflection of support beams to provide a superior base isolation effect, reducing a labor for maintenance, and maintaining stable performance over a long period.例文帳に追加

支持梁の撓みを利用することで上階の上下振動の固有周期を増大させることができ、優れた免震効果を得ることができるうえ、メンテナンスにかかる手間を少なくすることができ、長期にわたって安定した性能を維持することができる。 - 特許庁

To provide a game machine which enables a player to enjoy a game under big winning reliability which does not lower by taking over the performance of making a big winning be expected, to be executed for two or more times before the end of a symbol variation game.例文帳に追加

図柄変動ゲームの終了時までに複数回行われる、大当りとなることを期待させる演出を引き継ぐことで、低下することのない大当り信頼度のもとで遊技者が遊技を楽しめるようにした遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cargo handling machine, a control device and a control method for controlling the cargo handling machine, capable of improving fuel economy in an engine, capable of improving operability, capable of preventing the occurrence of a voltage drop by an overload, and capable of preventing the deterioration in battery performance by over-discharge.例文帳に追加

エンジンの燃費改善、操作性の改善、過負荷による電圧降下の発生の防止、及び過放電による電池性能の劣化防止を実現可能な荷役機械、並びに荷役機械を制御する制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the long-term durability of a cleaning device, and also, obtain the stable removing performance over a long period of time, in the cleaning device and an image forming apparatus using a method of removing post-transfer residual toner adhering to a cleaning brush by causing the residual toner to electrostatically adhere to a collecting roller.例文帳に追加

クリーニングブラシに付着させた転写残トナーを回収ローラに静電的に付着させて除去する方式のクリーニング装置及び画像形成装置において、クリーニング装置の長期耐久性を得、かつ、長期にわたって安定した除去性能を得る。 - 特許庁

To provide a vibration isolator for a flexible structure, simple in structure, easily adjustable with no restrictions on strokes, easily applicable to a vibration isolation object, lightweight and excelling in damping performance over the whole frequency band while easily constituting a skyhook control system.例文帳に追加

構造が簡単であり、調整が容易で、ストロークの制約が無く、除振対象に容易に適用でき、軽量であり、スカイフック制御系を容易に構成して全周波数帯域に渡り減衰性能が優れた、柔軟構造物の除振装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exterior and a coating liquid for the exterior capable of exerting advanced photocatalytic decomposition activity and hydrophilic self cleaning performance even when applied as a coating film of a thickness over 2 μm so as to control deterioration of an enamel coated surface and a clear coated surface.例文帳に追加

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒分解活性および親水セルフクリーニング性能を発揮することの可能な外構および外構用コーティング液を提供すること。 - 特許庁

To provide, with no need of any cumbersome steps, an airplane having a body of highly stainproof performance, specifically a stain-resistant and easy-to-clean airplane whose body surface has photocatalytic activity and/or high hydrophilicity over a long period.例文帳に追加

防汚性能に優れた機体を有する航空機、具体的には、航空機の機体の表面が長期間にわたり光触媒活性及び／または高度に親水性である、汚れにくく、清掃しやすい航空機を、煩雑な工程を必要とせずに提供する。 - 特許庁

To provide an antireflection stack which is capable of sufficiently reducing reflectance over a wide range of visible light region and has an electromagnetic wave shielding performance, and to provide an optically functional filter, an optical display device and an optical article having the antireflection stack.例文帳に追加

可視光領域の広い範囲にわたって反射率を充分に低くすることができ、かつ電磁波シールド性能を有する反射防止積層体、該反射防止積層体を有する光学機能性フィルタ、光学表示装置および光学物品を提供する。 - 特許庁

Since the reflective layer is interposed between two layers of under-coat layers and over-coat layers, the substance of the reflective layer is suppressed from sublimation due to high temperature and thereby, a lighting apparatus and an infrared ray lamp with reflecting film having a stable reflection performance for a long period can be manufactured.例文帳に追加

反射層は２つの層のアンダーコート層とオーバーコート層に挟まれているので、反射層の物質が高温で昇華するのが抑制され、長期間安定した反射性能を持つ照明器具及び反射膜付き赤外線電球を作製することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which achieves excellent cleaning performance in accordance with the state of damage to a transfer belt, then, prevents the turn-up of a blade and the back surface staining of paper over a long term, and consequently achieves the prolongation of the life of the transfer belt.例文帳に追加

この発明は、転写ベルトの痛み具合に応じた良好なクリーニング性能を達成でき、長期に亘ってブレードめくれや紙の裏汚れなどを防止でき、転写ベルトの使用寿命を延長できる画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a painted coat repairing technique capable of solving the conventional problems in painting and coat repairing method for a building and also of creating good performance and appearance of the repaired portion of the exterior finish not only during repairing time but also over a long period of time thereafter compared to the surrounding painted finish.例文帳に追加

従来の塗装補修技術の問題点を解消し、補修時は勿論のこと経時的にも補修個所が目立ち難く、周囲の塗装部分と遜色のない性能を長期間にわたって良好に発揮できる塗装補修技術を提供する。 - 特許庁

To provide the non-joint structure of an outer wall for making relation with a using elastic joint processed material good, maintaining excellent non- joint external appearance over a long period of time without interfering with non-joint formation working and without damaging performance having the non-joint structure.例文帳に追加

使用する弾性目地処理材との関係を良好となし，無目地形成作業に支障を来すことなく，優れた無目地外観を長期に亘って維持すると共に，無目地構造の持つ性能を損なわない優れた外壁の無目地構造を提供すること。 - 特許庁

As a method for predicting a transmission performance curve indicating the relationship between a slip ratio and shaft torque of a belt B wound and hung around over a driving pulley 12 and a driven pulley 14, at first, a μ-v characteristic indicating the relationship between a friction coefficient and a slip rate of the belt B is acquired.例文帳に追加

駆動プーリ１２と従動プーリ１４に亘って巻き掛けられるベルトＢの、スリップ率と軸トルクとの関係を示す伝達性能曲線を予測する方法として、まず、ベルトＢの摩擦係数と滑り速度との関係を示すμ—ｖ特性を取得する。 - 特許庁

When the determined result of a condition determining unit 6 indicates a shift from a first using condition to a second using condition, the performance result of a first application implemented under the first using condition is handed over to a second application, and the second application is implemented.例文帳に追加

状態判別部６の判別結果が第１の使用状態から第２の使用状態への移行を示す場合、第１の使用状態で実行されていた第１のアプリケーションの実行結果を第２のアプリケーションに引き渡して、その第２のアプリケーションを実行する。 - 特許庁

To provide an extreme ultraviolet light source device capable of preventing debris retained and accumulated in a chamber from polluting the chamber to degrade performance of important optical components such as a collection mirror, and of stably generating extreme ultraviolet light over a long period.例文帳に追加

チャンバ内に滞留及び蓄積したデブリがチャンバを汚染して集光ミラー等の重要光学コンポーネントの性能を低下させることを防止し、長期間安定に極端紫外光を発生することが可能な極端紫外光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device where a cooling liquid in a cooling case in which a solid light source is fixed is forcibly convected by a blade member so as to efficiently cool the solid light source, whereby the luminance of the solid light source is enhanced and its performance is maintained over a long term.例文帳に追加

固体光源が固着される冷却ケース内の冷却液体を羽根部材によって強制対流させることで、効率よく固体光源を冷却し、固体光源の輝度をあげ、長期にわたって性能を維持できる光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device which can hold cleaning performance over a long period, generates no image defect and can form excellent electrophotographic image when an organic photoreceptor and polymerization toner are used and to provide a method and a device for forming image using the cleaning device.例文帳に追加

有機感光体と重合トナーを用いた場合に、長期に亘ってクリーニング性能を保持し、画像不良がなく、良好な電子写真画像を形成できるクリーニング装置、及び該クリーニング装置を用いた画像形成方法、画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a membrane washing method for efficiently washing and removing chromium oxide, iron oxide and resist attached to the membrane surface of a membrane module for a membrane separation apparatus for Fe-, Cr- and resist-containing water, and keeping the membrane performance high over a long period of time.例文帳に追加

Ｆｅ、Ｃｒ及びレジスト含有水の膜分離装置における膜モジュールの膜面に付着した酸化クロム、酸化鉄及びレジストを効率的に洗浄除去して、長期間にわたって膜性能を高く維持するための膜の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively allow reception over a wide range though receiving performance may be affected by configuration of a structure of an indoor unit, in an air conditioner having the indoor unit and a remote controller for remote controlling the indoor unit by using an infrared ray element for transmission.例文帳に追加

室内機と、送信用赤外素子を用いて室内機を遠隔操作する遠隔操作装置とを備えた空気調和機に於いて、室内機構造の形態により、受信性能に影響を及ぼす場合が有るのを、安価に広範囲に受信できるようにする。 - 特許庁

To provide a developing apparatus effectively preventing toner leaking and demonstrating a stable sealing performance over a long period of time even in the case of an image forming apparatus adapted to high speed, and the image forming apparatus provided with the same.例文帳に追加

高速化に対応した画像形成装置においても、トナー漏れを効果的に防止できるとともに、安定したシール性能を長期にわたって発揮することができる現像装置、およびこれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recharge well improved in constitution to maintain excellent recharging performance over a long period of time by easily and effectively eliminating particles plugging a filter layer and the ground near the well by recharging treatment (condensation) when washing.例文帳に追加

リチャージ処理（復水）により井戸近傍の地盤中やフィルター層に目詰まりした微粒子を、洗浄処理時に容易に且つ効果的に除去することが可能で、長期間にわたり良好なリチャージ性能を維持できる構成に改良したリチャージ井戸を提供する。 - 特許庁

To provide a filter medium having a good like performance, reduced pressure loss become a binder does not become resistance, being stable over a long period of time and not reduced in thickness at a time of drying under heating after the impregnation with the binder.例文帳に追加

本発明は、ライフ性能が良好で、バインダが抵抗とならないため圧力損失が少なく、かつ長期的に安定であり、さらにバインダ含浸後の加熱乾燥時に板厚が減少することがない濾材を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

When the solar cell panel 20 as described above is installed over the adjacent roof faces, a junction of solar panels as experienced in the roof of the prior arts is not formed along a descending ridge formed by the roof faces so that the waterproof performance of the roof can be sufficiently secured.例文帳に追加

従って、このような太陽電池パネル２０を、各屋根面に跨って配列すれば、各屋根面で形成される下り棟に沿って、従来のような太陽電池パネル同士の連結部が生じないから、屋根の防水性能を十分に確保できる。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which a user can recognize switching to an external signal and the distortion performance of an audio signal to be outputted is not deteriorated when the user changes over a changeover switch to the state of selecting the external signal.例文帳に追加

ユーザが切替スイッチを外部信号を選択する状態に切り替えたときに、外部信号に切り替えることをユーザに認識させることができるとともに、出力される音声信号のディストーション性能を悪化させることがない光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

When a hand shading over a stop switch 25a is detected during jackpot performance practice after premium REACH (ready to win a prize), discrimination information including day-time information is displayed together with premium character 5b as a taken object image onto a symbol variation display device 5.例文帳に追加

プレミアムリーチ後の大当り終了演出実行中に、停止スイッチ２５ａに手がかざされたことが検出されると、撮影対象画像としてのプレミアムキャラクタ５ｂと共に日時情報を含む識別情報を図柄変動表示装置５にて表示させる。 - 特許庁

To provide a large-diameter wide-angle lens with which various aberration over the entire distance of an object can be adequately corrected even though an F-number is approximately 1.4, assuring brightness, and an angle of view is approximately 60°or more, and which has optical performance ensuring high resolution and high contrast.例文帳に追加

Ｆナンバが１．４程度と明るく、画角が６０度程度以上でありながら、物体距離の全体にわたって諸収差を良好に補正することができ、高解像度かつ高コントラストな光学性能を有する大口径広角レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance magnetic disk device which is used for personal computers, etc., solves the problem of the device thickness by lamination constitution of respective parts and may be reduced in the thickness over the entire part of the device while the characteristics of a voice coil motor are assured.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等に使用される磁気ディスク装置において、各部品の積層構成による装置厚みの問題を解決し、ボイスコイルモータの特性を確保しつつ、装置全体の薄型化が図れる高性能な磁気ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a shift controller for a continuously variable transmission capable of ensuring driving force control performance as well as preventing over rev of an engine, in all speed stages from a low speed stage to a high speed stage at the time of a manual mode and at the time of operation of a driving force control device.例文帳に追加

マニュアルモード時で、かつ、駆動力制御装置の作動時、低速段から高速段までの全ての変速段において、エンジンのオーバーレブ防止と駆動力制御性能の確保とを両立させた無段変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a back sheet for a solar cell, having designability or reflectivity, having high adhesion strength to sealing materials, and capable of suppressing peeling-off due to moisture and heat with the lapse of time, and to provide a solar cell module capable of maintaining power generation performance stably over a long period of time.例文帳に追加

意匠性又は反射性を有するとともに、封止材との密着力が高く、湿熱経時による剥離が抑制される太陽電池用バックシート及び長期に亘って発電性能を安定して保つことができる太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To suppress as much as possible a rolling-in phenomenon of a synthetic fiber net body contributing to reduction in frictional resistance and a spring constant in sliding contact with a sliding plate, and to surely and stably exhibit expected performance by interposition of the net body over a long period.例文帳に追加

摺動板に摺接して摩擦抵抗、バネ定数の減少に寄与する合成繊維網状体の巻き込み現象を極力抑制して該網状体の介在による所期の性能を長期に亘り確実かつ安定よく発揮させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a compact zoom lens system which is used for a video camera and a digital still camera, and has a high image-forming performance over the whole zooming range irrespective of distance to an object while covering a wide-photographic side up to a telephotographic side, and to provide an image pickup unit using the zoom lens system.例文帳に追加

ビデオカメラ、デジタルスチルカメラに用いられるコンパクトで広角側から望遠側までカバーしつつ、被写体距離によらずズーム全域において高い結像性能を有するズームレンズ系及び該ズームレンズ系を用いた撮像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an engine intake device of simple configuration embodied compactly at a low cost and equipped with an enhanced performance over the whole engine operating regions by installing only one driving means to cover both the two variable mechanisms with resonant supercharge and a capacity mechanism for the intake device.例文帳に追加

共鳴過給による２つの可変機構と、吸気装置の容積可変機構を１つの駆動手段で行い、低コスト且つコンパクト、エンジンの全領域での性能向上を図ることができるエンジンの吸気装置を簡単な構成で提供すること - 特許庁

To provide an image protective film excellent in image protective and image quality improving performance, capable of smoothly performing thermal transfer process, furthermore preventing occurrence of obstacles due to static electricity and excellent in handleability, and to provide an image protective method and over-coating recorded matter using the same.例文帳に追加

画像保護性能、画質向上能などに優れ、熱転写処理をスムーズに行うことができ、且つ、静電気による障害が発生しにくく、取扱性に優れる画像保護フィルム並びにこれを用いた画像保護方法及びオーバーコート記録物を提供すること。 - 特許庁

To prevent the end of a cleaning blade in a longitudinal direction from being turned up or a coating layer on the surface of the cleaning blade from being peeled due to the rubbing of the end thereof on a drum flange at the end of a photoreceptor drum, and to stably obtain excellent cleaning performance over a long term.例文帳に追加

クリーニングブレードの長手方向端部が感光ドラム端部のドラムフランジとの摺擦によってめくれたり、クリーニングブレード表面のコート層がはがれたりすることがなく、長期にわたって安定して良好なクリーニング性能を得ることができるようにする。 - 特許庁

The value of the potentiometer when the safety valve is changed over from OFF to ON is set to be between the value corresponding to the first step-in level and the value corresponding to the second step-in level corresponding to the lower limit of the performance area of the override control by the foot pedal.例文帳に追加

また、安全弁がオフからオンへ切り換えられるときのポテンショメータの値を、第１の踏み込みレベルに相当する値と、フットペダルによるオーバライド制御の実行領域の下限に当たる第２の踏み込みレベルに相当する値との間に設定する。 - 特許庁

To provide an electret-converted film which is excellent in film uniformity and made of a porous resin film being able to be loaded with charges under high voltage, stabilizes a high-charged state over a long period of time, and has excellent performance as a material for an electron input-output device.例文帳に追加

フィルムの均一性に優れ、高電圧での電荷注入が可能である多孔性樹脂フィルムよりなり、長期に渡り高い電荷状態を安定し、電気・電子入出力装置材料として優れた性能を持つエレクトレット化フィルムを提供する。 - 特許庁

Thereafter, the member is bent over the whole to show an appropriate stress, and a mean stress value can be maintained high, and the peak of the initial stress is lowered without hindering the shock absorbing performance to prevent transmission of the shock from the shock absorbing member to other members.例文帳に追加

その後は、部材全体の座屈によって適度な応力を示すので、平均的な応力値を高く維持でき、衝撃吸収性能を害することなく初期応力ピークを低くして衝撃吸収部材から他部材への衝撃が伝わるのを防止できる。 - 特許庁

To provide a hot melt adhesive which does not increase the cost due to the use of general-purpose raw materials, excels in adhesion to various adherends, simultaneously has both excellent heat resistance and excellent low-temperature properties, and exhibits excellent adhesive performance over a broad temperature range.例文帳に追加

汎用の原材料を用いるのでコストアップを来すことがなく、各種被着体に対する接着性に優れ、かつ、優れた耐熱性と優れた耐寒性とを兼備し、広い温度領域に亘って優れた接着性能を発現するホットメルト接着剤の提供。 - 特許庁

To provide a chimney which has a multiple-stage structure formed by stacking fiber-reinforced plastic lining pipes which are light in weight, have excellent mechanical strength, excellent corrosion resistance and heat resistance, and can be used over a long period, and maintains well-balanced relation between cost and performance thereof.例文帳に追加

本発明は、軽量で機械的強度に優れ、かつ耐食性、耐熱性にすぐれ長期に渡って使用できる繊維強化プラスチック製ライニングパイプを積み重ねた多段構造を有し、コストと性能のバランスのとれた煙突を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reduction catalyst with excellent practical use capable of efficiently reducing (or reducing/removing) nitrogen oxide in a gas to be treated (diesel engine exhaust gas, and the like) with high reduction performance and maintaining high catalytic activity even if it is used over a long period of time.例文帳に追加

被処理ガス（ディーゼルエンジン排ガスなど）中の窒素酸化物を、高い還元能で効率よく還元（又は還元除去）できるとともに、長期に亘って使用しても高い触媒活性を維持できる実用性に優れた還元触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrodynamic air bearing type optical deflector which keeps stable rotary condition without lowering of bearing performance even when thermal deviation occurs on the whole bearing, or by suppressing thermal deviation over all the bearing.例文帳に追加

軸受部全体を通じて温度差を生じた場合においても、軸受性能の低下を引き起こすことがなく、あるいは軸受部全体を通じて温度差を生じにくくすることにより、安定した回転状態を得られる動圧空気軸受型光偏向器を提供する。 - 特許庁