「Over performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

One control system 10 validates the backup function when an abnormality is detected in the other control system 10, identifies processing being performed in the other control system 10 with referring to the performance history, and takes over the identified processing.例文帳に追加

そして、他方の制御系１０の異常を検出した場合に、バックアップ機能を有効にするとともに、実行履歴を参照して他方の制御系１０が実行中であった処理を特定し、この特定した処理を引き継ぐ。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube device which is capable of realizing required high focusing performance over its entire screen, particularly around the upper and lower parts by correcting distortion of its beam spot shape which occurs asymmetrically on the screen.例文帳に追加

画面上で非対称に生じる電子ビームスポット形状の歪みを補正し、画面全域、特に画面上下部分においても、要求される高いフォーカス性能を実現し得るカラー陰極線管装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a package, which raises the reliability of the connection of a chip carrier with a mother board, also reduces the cost of the package and can maintain the early performance of a small-sized and lightweight consumer electronic equipment extending over a long period, and to provide a method of packaging an electronic component.例文帳に追加

チップキャリアとマザー基板の接続信頼性を向上するとともにコストを安価にし、民生用の小型・軽量の電子機器を長期に渡って初期の性能を維持できる実装体と実装方法を提供する。 - 特許庁

The brush member 72 is fitted to an elastic member 66 and pressed against a photoreceptor drum 14, so the degree of pressing against the photoreceptor drum 14 is not apt to vary and the removing performance for discharge products can be maintained over a long period.例文帳に追加

ブラシ部材７２を弾性部材６６に取り付け、感光体ドラム１４へ押し当てているので、感光体ドラム１４への押し当て度合いが変化しにくく、長期にわたって放電生成物の除去性能を維持できる。 - 特許庁

To provide a high-performance copying machine friendly to its user who operates a data processor to transmit a subscript over a line in calibrating the copying machine to optimize parameters of the processor.例文帳に追加

複写機のキャリブレーションにおいて、ユーザがデータ処理装置に回線を介して原稿送信のオペレーションを行い、装置のパラメータを最適化をおこなうことによりユーザに親切な高性能の複写機を提供することがを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing device and a manufacturing method of a display device wherein damages to a display element can be reduced in manufacturing of a sealed body in order to maintain superior display performance over a long term.例文帳に追加

長期にわたって良好な表示性能を維持するための封止体の製造に際して、表示素子のダメージを軽減することが可能な表示装置の製造装置及び表示装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure sleeve bearing where friction resistance and consumption resistance can be reduced much more and high quality performance of a sleeve bearing is maintained over a long period of time, causing it applicable to a higher-velocity revolution of a shaft.例文帳に追加

摩擦抵抗ならびに消費抵抗の低減がより一層なされるとともに長期にわたって高品質の滑り軸受性能が維持され、軸の高速回転化に対応可能な動圧滑り軸受構造を提供する。 - 特許庁

To provide a two-way ceiling-embedded air conditioner taking over a function and a design required for a two-way cassette type based on a superior structure as a four-way cassette type air conditioner, and improving the air conditioning performance.例文帳に追加

４方向カセット型の空調機としての優れた構造を基本に、２方向カセット型に求められる機能、デザイン性を継承するとともに、空調性をも向上させた２方向天井埋込型空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To maintain a good fixation performance over a long period by reducing the abrasion of a pressing roller which is inserted inside a pressure roller, in a fixing device for fixing a toner image formed on a recording medium by heating and pressurizing the image.例文帳に追加

記録媒体上に形成したトナー像を加熱及び加圧によって定着させる定着装置において、加圧ローラの内側に挿入された押圧ローラの磨耗を低減し長期間にわたって良好な定着性能を維持する。 - 特許庁

To provide an imaging lens of a medium telephoto class, which provides a high resolution performance in which axial chromatic aberration and so on are suppressed over a broad wavelength region and also an aberration change due to distance is also suppressed; and also to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

広波長域にわたって軸上色収差等が抑えられた高解像性能を得ることができると共に、距離による収差変動も抑えることができる中望遠クラスの撮像レンズおよび撮像装置を提供する。 - 特許庁

To secure uniform shock absorbing performance over the entire length in the longitudinal direction of an air-bag by reducing rigidity of an incomplete expansion section located on both end sides in the longitudinal direction of the metal-made air-bag protecting a pedestrian using vent holes.例文帳に追加

歩行者を保護する金属製エアバッグの長手方向両端側の不完全展開部の剛性をベントホールを利用して低下させることで、エアバッグの長手方向全長に亙って均一な衝撃吸収性能を確保する。 - 特許庁

To provide an introducer assembly formed by integrating an introducer sheath with a dilator beforehand, maintaining the blood stop performance of a blood stop valve over a long period of time and causing no hindrance to the original function of a dilator tube.例文帳に追加

イントロデューサーシースとダイレーターとを予め一体化したイントロデューサー組立体であって、止血弁の止血性能を長期にわたって維持することができ、さらに、ダイレーターチューブの本来の機能に支障を来たすことがないようにする。 - 特許庁

To obtain a power tool of good cost performance, capable of operating both an on/off switching device and a rotational speed control device by a single operating element, decreasing abrasion over a long period of use, and holding an excellent function.例文帳に追加

単独の操作素子によってオン／オフ切替装置及び回転数制御装置の双方を動作させることができ、長い使用期間にわたって摩耗が少なく、しかも優れた機能を保持し、コトスパフォーマンスがよい電動工具を得る。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming device capable of forming an improved electrophotographic image free from a defective image while maintaining good cleaning performance over a long period even in the case of using an organic photoreceptor.例文帳に追加

本発明は有機感光体を用いた場合でも、長期に亘って良好なクリーニング性能を保持し、画像不良がなく、良好な電子写真画像を形成できる画像形成方法、画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

Thus, pressure resistance and flaw resistance of the fly-eye lens sheet, where the fly-eye lens elements are arranged two-dimensionally at a pitch of 200μm or smaller and at a lens height 100μm or smaller are enhanced, to maintain predetermined performance over long periods of time.例文帳に追加

これにより、例えば２００μｍ以下のピッチで、かつ１００μｍ以下のレンズ高さで２次元配列されたフライアイレンズシートの耐圧性、耐傷性を高めて所期の性能を長期にわたり維持することが可能となる。 - 特許庁

To provide a sheet feeding device preventing over run of a sheet loading base, even if a small amount of sheets are loaded on the sheet loading base, so as to implement stable paper feeding performance at low cost, and to provide an image forming apparatus having the sheet feeding device.例文帳に追加

シート載置台に少量のシートが載置された場合であっても、シート載置台のオーバーランを防ぎ、低コストで安定した給紙性能が実現できるシート供給装置およびそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rice cooker which has stable rice cooking performance, freely controls the convection of the entire objects to be cooked inside a pot, and reduces cooking irregularities, boiling-over and scorch regardless of a rice cooking amount and the influence of a rice cooking additive.例文帳に追加

鍋内の被調理物全体の対流を自由に制御し、炊飯量や炊飯添加剤の影響に関わらず、炊きむらやふきこぼれや焦げを改善するとともに、安定した炊飯性能を持つ炊飯器を得ること。 - 特許庁

Accordingly, a longitudinal vortex is generated on the louver 13 securely so that effect of improvement of the heat transmissibility and prevention of the deposit of the PM is acquired, and performance of the gas cooler 10 is maintained over a long period of time.例文帳に追加

したがって、確実にルーバ１３にて縦渦を発生させることができるので、熱伝達率の向上及びＰＭの堆積防止の効果を得ることができ、ガスクーラ１０の性能を長期に渡って維持することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an image display device, capable of making a non-evaporative getter effectively function, without using expensive vacuum devices and capable of maintaining satisfactory display performance over long periods of time.例文帳に追加

この発明は、高価な真空装置を用いることなく、非蒸発型ゲッタを効果的に機能させることができ、良好な表示性能を長期間に亘って維持できる画像表示装置の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a weed-proof sheet which improves work efficiency in construction while obtaining stable weed-proof effect and flame-proof performance over a long period of time by applying the predetermined amount of a degradation preventing agent and a flame-proofing agent to both sides of a woven fabric.例文帳に追加

織布の両面に劣化防止剤と防炎剤を所定量塗布することにより、長期に亘り安定した防草効果と防炎性能が得られると共に、施工時の作業性を向上させ得る防草シートを提供する。 - 特許庁

To provide an anti-reflection sheet capable of exhibiting stable anti-reflection performance over a long period by preventing the deterioration of adhesion of an anti-reflection film to a base sheet even under a severe environment including outdoor.例文帳に追加

屋外を含む過酷な環境下においても、反射防止膜とベースシートの密着性の低下を防止して、長期にわたり安定した反射防止性能を発揮することが期待できる反射防止シートの提供を目的とする。 - 特許庁

The step parts 8c are formed in the axial both side surfaces of the diameter-increased part 17, respectively, over the entire circumference so that the gaps between itself and the wall surfaces 13a, 13b are larger than the gaps between the sealing performance securing part 16 and the wall surfaces 13a, 13b, respectively.例文帳に追加

段差部８ｃは、増径部１７の軸方向両側面に、壁面１３ａ、１３ｂとの隙間が、シール性確保部１６と壁面１３ａ、１３ｂとの隙間よりも大きくなるように、全周に亙って形成されている。 - 特許庁

When the first holding is reserved, a first related performance can be executed over a plurality of variations after the first holding is preserved and before the first holding is processed only in a non-time-shortening game state.例文帳に追加

第１保留が留保されると、非時短遊技状態に限って、当該第１保留が留保されてから当該第１保留が処理されるまでの間の複数の変動にわたって第１関連演出が実行されうる。 - 特許庁

To provide flexible polyurethane foam on which a body positional change such as turning over in bed is facilitated though the flexible polyurethane foam has the performance of distributing the body pressure and which is suitable for a pillow, bedding to be laid on a tatami mat, a mattress, a sofa or as a cushioning material of a chair or the like.例文帳に追加

体圧分散性能を有するにも関わらず、寝返り等の身体の位置変更が容易である、枕、敷き寝具、マットレス、ソファーや椅子等のクッション材として好適な軟質ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

To suppress the rupture of a seal material to achieve sealing performance over a long period by allowing the seal material to move following the relative displacement of both members with a gap between the both member sealed.例文帳に追加

２つの部材間をシールした状態で、シール材が両部材の相対変位に追従して動くことができるようにすることでシール材に断裂が起こるのを抑制し、シール性を長期間に亘って得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an air conditioner which can exhibit high antibacterial/mildewproof performance with a simple structure, can hold a high air cleaning function by clean blowing wind by keeping an indoor unit thereof clean over a long period of time and has an inexpensive structure.例文帳に追加

簡単な構造で高い抗菌・防黴性能を発揮できると共に、室内機を長期的に清潔に保ってクリーンな吹出し風による高い空気清浄化機能を保持する廉価な構造の空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a sealing device exerting favorable sealing performance over long periods by improving heat resistance and durability of a seal lip of an oil seal in a sealing device with a structure in which the oil seal is closely contacted and slid relative to a rotary shaft.例文帳に追加

回転軸にオイルシールが密接摺動する構造の密封装置において、オイルシールのシールリップの耐熱性および耐久性を向上させ、もって長期間に亙って良好なシール性能を発揮する密封装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wide-angle lens for projection which maintains favorable optical performance over a focusing range from short distance to far distance, which provides brightness at a wide angle, by using a spherical lens alone while maintaining telecentric on a contraction side.例文帳に追加

縮小側をテレセントリックに維持しつつ球面レンズのみを使用することで、広角で明るく、しかも近距離から遠距離のフォーカシング全範囲に亘り、良好な光学性能を維持しうる投写用広角レンズを得る。 - 特許庁

To appropriately remove discharge products even the discharge products are unevenly adhered to the surface of a photoreceptor and to maintain its removal performance over a long period of time in an image forming apparatus of an electrophotographic system.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置において、放電生成物が感光体表面に不均一に付着しても、その放電生成物の除去を適切に行え、しかもその除去性能を長期に渡って維持できるようにする。 - 特許庁

With this constitution, drainage performance in a lower part of the vehicle body skeleton part 12 can be secured, and the adhesive part 40 A between the vertical wall part 52 and the opposed part 60 can be restrained from being flooded over a long period.例文帳に追加

この構成によれば、車体骨格部材１２の下部における排水性を確保することができると共に、垂壁部５２と対向部６０との間の接着部４０Ａが長期に亘って被水することを抑制することができる。 - 特許庁

Since the layout of the air supply means 3 which requires a space most is given priority over other fluid supply means such as the cooling water supply means, the reduction effect of a pipe length increases, and mounting performance is enhanced.例文帳に追加

この最もスペースを必要とする空気供給手段３のレイアウトを、冷却水供給手段等、他の流体供給手段よりも優先させることで、配管長の低減効果が大きくなり、搭載性が向上する。 - 特許庁

With this structure, appearance of the fitting part A of the arm rest 50 and the ornament cover 60 to each other is improved, and in a side collision, the fitting tongue piece 55 rides over a receiver rib 33, and a deformation stroke is secured to improve the shock absorbing performance.例文帳に追加

よって、アームレスト５０とオーナメントカバー６０との合わせ部Ａの外観見栄えを高めるとともに、側突時、取付用舌片５５が受けリブ３３を乗り越え、変形ストローク量を確保することで衝撃吸収性能を高める。 - 特許庁

To provide a communication method of data related to forward error correction on multiplexed CDMA channels enabling high performance coding, in relation to a protocol for optimizing the use of coded transmissions over wireless links and the like.例文帳に追加

ワイヤレスリンクを介するような符号化伝送の利用を最適化するプロトコルに関し、高性能符号化を可能にする多重化ＣＤＭＡチャネルの順方向誤り訂正に係るデータの通信方法を提供することにある。 - 特許庁

The probability of executing an episode performance to be executed stepwise over a plurality of big winning games is made different among a 15R special probability variable big winning game, a step-up big winning game and a 15 normal probability variable big winning game.例文帳に追加

複数の大当り遊技に亘って段階的に実行されるエピソード演出が実行される確率を、１５Ｒ特別確変大当り遊技、ステップアップ大当り遊技、１５通常確変大当り遊技のいずれかによって異ならせた。 - 特許庁

To provide an electret filter medium which contains a charge stabilizer, can stably hold charges over a long period of time by using a superfine polymer fiber spun by a charge spinning method, and is excellent in filtering performance, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

電荷安定剤を含み、荷電紡糸法により紡糸された極細の高分子繊維を用いることにより、長時間にわたり電荷を安定に保持でき、フィルタ性能に優れたエレクトレット濾材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a very simple method for efficiently and safely mass-producing high-performance fine gel beads with immobilized useful microorganisms in high density at low cost so as to control their size as desired over a wide range.例文帳に追加

非常に簡便な方法により、有用な微生物を高密度で固定化した高性能な微粒のゲルビーズを能率よく低コストで安全に量産でき、粒子サイズを広い範囲で任意に調整できる手段を提供する。 - 特許庁

When a mode switch is operated during standby display or demonstration display, a display mode is changed over to execute varying display in a performance according to the display mode on the basis that a pachinko ball wins a prize in a special pattern actuating opening.例文帳に追加

待機表示中またはデモ表示中にモードスイッチが操作されたときには表示モードが切換わり、パチンコ球が特別図柄始動口内に入賞することに基づいて表示モードに応じた演出で変動表示が行われる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device having the electrifying device of a contact electrification type by which the frequency of maintenance is reduced by maintaining electrifying performance over a long term even at the time of using the electrifying device of the contact electrification type.例文帳に追加

接触帯電型の帯電装置を利用した際にも、長期にわたり帯電性能を維持でき、その結果、メンテナンス頻度の削減を図ることが可能な新規な接触帯電型の帯電装置を具える電子写真装置の提供。 - 特許庁

Article 942 A person who has made an application for separation of property or a person who has applied for entry into distribution proceedings pursuant to the provisions of paragraph (2) of the preceding Article shall receive performance with priority over the obligees of an heir regarding the inherited property. 例文帳に追加

第九百四十二条　財産分離の請求をした者及び前条第二項の規定により配当加入の申出をした者は、相続財産について、相続人の債権者に先立って弁済を受ける。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a zoom lens with a high optical performance over the whole variable power range and constituted of two lens groups; one group whose refractive power is negative is ahead of the other, and which is suitable for a video camera and a digital camera, etc., and to obtain an image pickup device using the zoom lens.例文帳に追加

全変倍範囲にわたり高い光学性能を有した負の屈折力のレンズ群が先行する２つのレンズ群より成るビデオカメラやデジタルカメラ等に好適なズームレンズ及びそれを用いた撮像装置を得ること。 - 特許庁

To provide a polyvinyl alcohol-based film for optical use, which is a polyvinyl alcohol-based film being excellent in stretchability, and can be used for producing a polarizing film with high polarizing performance over the whole visible light region, especially in the vicinity of the wavelength of 460 nm.例文帳に追加

延伸性に優れたポリビニルアルコール系フィルムであり、かつ可視光線全域、特には波長４６０ｎｍ付近において、偏光性能に優れた偏光膜を製造するための光学用ポリビニルアルコール系フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide seal devices 12a and 12b which maintains an excellent seal performance over a long period even if the devices are used under such a severe environment that the devices are exposed to foreign matter such as slurry and dirt and grease for lubrication is adhered thereto.例文帳に追加

泥水や塵芥等の異物に曝され、しかも潤滑用のグリースが付着すると言った厳しい環境下で使用される場合でも、良好なシール性能を長期間に亙り維持できるシール装置１２ａ、１２ｂを実現する。 - 特許庁

To provide an image-forming method and image-forming apparatus, capable of maintaining proper cleaning performance over a long period of time, eliminating image defects and forming proper electrophotographic images, even when an organic photoreceptor is used.例文帳に追加

本発明は有機感光体を用いた場合でも、長期に亘って良好なクリーニング性能を保持し、画像不良がなく、良好な電子写真画像を形成できる画像形成方法、画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp capable of surely fixing a vessel to an end of a life of a lamp, and capable of achieving uniform light emitting performance over the whole of the light emitting region by securing position accuracy between the vessel and an induction coil.例文帳に追加

ランプの寿命末期まで管球が確実に固定されるとともに、管球と誘導コイルとの位置精度を確保して発光領域全体における均一な発光性能を得ることが出来る無電極放電ランプを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which maintains stable cleaning performance over a prolonged period of time while using a high durability (high strength and high wear resistance) photoreceptor, does not cause image deletion, and ensures a long operating life, high image quality and a low running cost.例文帳に追加

高耐久（高強度、高耐磨耗性）感光体を用いながらも長期に渡り安定したクリーニング性能を保ち、また画像流れも発生させず、高寿命、高画質、低ランニングコストの画像形成装置を提供する。 - 特許庁