「Over performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In the paving material 3, surface activity by the surfactant, which deposits the cement over surfaces of the aggregate 2 thinly and maximally evenly, can ensure appropriate strength performance by a small cement usage to reconcile cost reduction by the reduced cement usage and maintenance of strength performance of a paved road surface.例文帳に追加

この舗装材３によれば、界面活性剤の界面活性作用によって骨材２の表面全体にセメントが薄く且つ可及的に均等に付着することから、少ないセメント使用量で適正な強度性能を確保でき、セメント使用量の低減による低コスト化と舗装路面の強度性能の維持との両立が可能となる。 - 特許庁

To provide a selective separation membrane such as a blood purification membrane for blood containing protein in a high concentration or treating membrane for wastewater containing suspended components in a high concentration and tap water, which undergoes little deterioration over time in performance during treatment, and is easy to recover the once deteriorated performance.例文帳に追加

蛋白質が高濃度に存在する血液の浄化膜や、懸濁成分が高濃度に存在する廃水および水道水の処理膜などの選択分離膜において、処理中の経時的な性能低下が少なく、かつ、一旦低下した性能を容易に回復することができる選択分離膜を提供する。 - 特許庁

To provide an antifouling paint composition having excellent storage stability wherein the hydrolysis rate of a paint film obtained from the composition is well controlled, and the paint film having an excellent antifouling performance (antifouling activity) especially, the excellent antifouling performance under an easy fouled environment over a long time can be obtained.例文帳に追加

塗膜の加水分解速度が良好に制御され、防汚性能（防汚活性）あるいは防汚性のうち特に高汚損環境下における防汚性や、長期防汚性に優れた防汚塗膜が得られうるとともに、塗料組成物の貯蔵安定性に優れた防汚塗料組成物の提供。 - 特許庁

To provide a charging member exhibiting stable performance over a prolonged period without causing performance deterioration due to adhesion of a toner external additive, etc., even when applied to an electrophotographic apparatus in which only a DC voltage is impressed to a charging member, and satisfying and maintaining uniformity even in impressing DC voltage.例文帳に追加

帯電部材に直流電圧のみを印加する電子写真装置に適用しても、トナー外添剤等の付着による性能劣化を生じることなく長期に亘って安定した性能を発揮することができ、直流電圧印加においても帯電均一性を十分満足、維持できる帯電部材を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic material which can provide a sufficient antistatic performance, hardly decreases in the antistatic performance over time, and can suppress tackiness of the surface antistatically treated; and to provide an antistatic optical film using the same, and a method for manufacturing the antistatic optical film.例文帳に追加

充分な帯電防止性能を得ることができ、かつ該帯電防止性能が時間の経過とともに低下し難く、さらに帯電防止処理された表面のべたつきを抑制できる帯電防止材料、並びに該帯電防止材料を用いた帯電防止光学フィルム及び該帯電防止光学フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide inkjet recording maintenance liquid and its manufacturing method which suppress a temporal change in pH and have excellent maintenance performance for a long period of time, to provide an inkjet recording ink set for maintaining stable discharge performance over a long period of time, and an image formation method forming high-quality images.例文帳に追加

ｐＨの経時変化が抑制され、長期にわたって優れたメンテナンス性能を有するインクジェット記録用メンテナンス液及びその製造方法、並びに、長期にわたって安定した吐出性能を維持するインクジェット記録用インクセット及び高品質な画像を形成できる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

Further, when the game data are newly stored in the variable display holding means, the relating performance of continuously executing a predetermined performance over two or more times of variation is executed on condition that two or more pieces of the game data of the same kind are continuously stored in the already stored game data.例文帳に追加

また、変動表示保留手段に新たに遊技データが記憶されたとき、既に記憶されている遊技データに、同一種別の遊技データが複数個連続して記憶されていることを条件として複数変動にわたって連続的に所定の演出が実行される関連演出を実行する。 - 特許庁

To provide an automobile tunnel structure which enhances light reflection performance for a tile for the interior finishing of an automobile tunnel, which brings about the quality of soft light by diffusing the light over a wide range, and in which a glass bead-welded tile bringing about lighting with wide-angle reflection performance effective for the tile is arranged.例文帳に追加

自動車トンネル内装用のタイルとしての光反射性能をより一層高め、且つ広範囲に拡散させることにより柔らかな光の質を作り、タイルにとって効果的な広角反射性能の照明を惹起するガラスビーズ溶着タイルを配設した自動車トンネル構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating material which easily sticks fast to the shape of the column of a building such as a house and is easily filled in a clearance thanks to excellent heat insulating performance and moderate rigidity, and excels in heat insulating performance over a long period of time thanks to sufficient durability.例文帳に追加

本発明の目的は、優れた断熱性能と適度な剛性を有することから、住宅などの建築物の柱の形状に合わせて密着させたり、隙間に充填することが容易であり、かつ、十分な耐久性を有しているため長期間にわたり、断熱性能に優れた断熱材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a boot for constant velocity universal joint, capable of suppressing deterioration of sealing performance even in use under high-temperature environment, and securing stable sealing performance over a long period of time, and a mounting structure of a dynamic damper capable of stably preventing resonance vibration even in use under high-temperature environment.例文帳に追加

高温環境下での使用であってもシール性の低下を抑制することができ、安定したシール性を長期に亘って確保し得る等速自在継手用ブーツの取付構造、高温環境下での使用であっても安定して共振振動を防止することが可能なダイナミックダンパの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an ink set for inkjet recording that is free from decrease in detergency according to pH decrease while stored, maintains stable discharge performance of an ink discharge head, and suppresses corrosion of the ink discharge head, and an image formation method that maintains stable discharge performance over a long period of time and forms a desired image.例文帳に追加

保存中にｐＨ低下に伴う洗浄性の低下がなく、インク吐出ヘッドの吐出性能を安定に保つことができ、かつインク吐出ヘッドの腐蝕が抑性されたインクジェット記録用インクセットおよび長期に亘って安定した吐出性能を維持し、所望の画像を形成し得る画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas compressor for improving performance of the compressor, and maintaining high performance over a long period by reducing a width setting value of minimum clearance between a rotor and a cylinder, and improving volumetric efficiency by an improvement in sealability of the minimum clearance without causing seizure and a gall.例文帳に追加

焼き付きやかじりを生じさせることなく、ロータとシリンダの最小隙間の幅設定値を小さくし、最小隙間のシール性向上による体積効率の向上と、それによる圧縮機の性能の向上を図るとともに、その高い性能を長期間維持することが可能な気体圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving player's interest by executing a ready-to-win performance without changing the appearance rate of the ready-to-win performance and big winning reliability in a symbol variation game to end a continuation notice when the continuation notice is executed over a plurality of symbol variation games.例文帳に追加

複数の図柄変動ゲームに跨って連続予告が実行される場合、連続予告が終了する図柄変動ゲームにおいて、リーチ演出の出現率及び大当り信頼度を変更することなく、リーチ演出を実行させ、遊技者の興趣を向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrifying member in which stable performance is displayed over a long period of time without the occurrence of deterioration in the performance due to sticking of toner external additive, etc., even when used in an electrostatic latent image process of a copying machine, a printer or the like and uniform electrification can be sufficiently satisfied and maintained even in application of DC voltage.例文帳に追加

複写機やプリンター等の静電潜像プロセスに用いた場合でも、トナー外添剤等の付着による性能劣化を生じることなく長期に亘って安定した性能を発揮することができ、直流電圧印加においても帯電均一性を十分満足、維持できる帯電部材を提供することである。 - 特許庁

Also, before the variable display corresponding to the start winning determined to drop from the probability variation, the continuation performance is executed similarly to the case of determining that it is to be the jackpot over one, two or more times of the variable display corresponding to the start winning determined to be the losing without the execution of the ready-to-win performance.例文帳に追加

また、確変転落すると判定された始動入賞に応じた可変表示より前に、リーチ演出をしないはずれとすると判定された始動入賞に応じた１回または複数回の可変表示に亘って、大当りとすると判定された場合と同様に、連続演出を行う。 - 特許庁

The counter 34 accepts the inspection of the reception performance of the receiver included in the RF module section 12 when the minimum pulse width is a specified value or over, and rejects the inspection of the reception performance of the receiver included in the RF module section 12 when the minimum pulse width is less than the specified value.例文帳に追加

この時、検波出力信号の最小パルス幅を測定し、最小パルス幅が規格値以上あれば、ＲＦモジュール部１２に含まれた受信機の受信性能を検査合格とし、最小パルス幅が規格値未満であれば、ＲＦモジュール部１２に含まれた受信機の受信性能を検査不合格とする。 - 特許庁

A performance is executed wherein the number of performance images is counted up over a plurality of games, 11 near a specific multiple of 10, to complete a single pattern 'Don-Chan', informing the player that probability of the bonus winning state to be drawn in the lottery will be increased by a prize winning state lottery means.例文帳に追加

従って、所定倍数１０に近い数１１の複数遊技にわたり、演出画像ナンバーがカウントアップされて１つの図柄「ドンちゃん」を完成させる演出が行われることにより、遊技者は、ボーナス入賞態様が入賞態様抽選手段によって抽選される確率が高くなることを知ることが出来る。 - 特許庁

To provide wet clutch lubricating oil having torque transmission performance and proper friction properties required in common by an electronic control coupling and a multi-disc clutch type LSD having a wet clutch mechanism or a wet brake, and maintaining its performance over a long period, and causing a little increase in viscosity even in cold conditions.例文帳に追加

湿式クラッチ機構を有する電子制御カップリングや多板クラッチ式ＬＳＤ、あるいは湿式ブレーキに共通して要求されるトルク伝達性能と適切な摩擦特性を有し、かつその性能を長期間維持し、かつ低温条件下においても粘度増加の小さい湿式クラッチ用潤滑油を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing unit assuring superior reliability capable of suppressing the rise or change of a torque and the generation of lubricant leakage by making controllable the flow condition of the lubricant in the internal space of a bearing, retaining desired lubricating performance over the whole internal space of the bearing, and allowing a stable, continuous use over a long period of time.例文帳に追加

軸受内部空間の潤滑剤の流動状態を制御可能にして、トルクの上昇や変動、潤滑剤漏れの発生を抑制すると共に、軸受内部空間に亘って所望の潤滑性能を保持し、長期に亘って安定して使用し続けることが可能な信頼性に優れた軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

In general, a drummer wears hantako (trunks) with a bellyband (a band of bleached cloth) and a hanten (a short coat originally for craftsmen worn over a kimono) or a happi coat (a workman's livery coat), however, in a creative Japanese drum performance, the costumes may be a white kimono, with a hakama (a long pleated skirt worn over a kimono) of color such as red, or dark blue, depending on the groups, and there are also groups of men (sometimes boys in extremely rare cases) dressed in loincloths, depending on the play. 例文帳に追加

半タコ（トランクス）、腹巻き（さらし1反）に半天（半纏、袢纏、法被）というのが一般的だが、創作和太鼓においては、集団によっては、白い着物に赤、紫、紺、等の袴、又、一部の集団に於いては男性（ごく稀に少年）は曲目によってはふんどし一丁、という所もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a coating material which has good adhesion when coated on the surface of a plastic molded article and maintains antifogging performance over a long period of time and, at the same time, can give a coating film having excellent mar resistance and flexibility.例文帳に追加

プラスチック成形品の表面に被覆して密着性が良好であり、また、長期間に亘って防曇性能を持続し、かつ耐擦傷性、可撓性にすぐれた塗膜を与えることのできるコーティング剤を得る。 - 特許庁

The scan performance section 16 scans only a channel whose radio wave strength is discriminated by the radio wave strength discrimination mechanism 12 to be a threshold or over according to the profile stored in the storage mechanism 14.例文帳に追加

スキャン実行部１６は、電波強度判定機構１２により閾値以上の電波強度と判定されたチャネルのみについて、記憶機構１４に記憶されたプロファイルによって通信可能か否かのスキャンを行う。 - 特許庁

To provide a zoom lens constituted so that the total number of lens components is reduced to the minimum, and the image forming performance is extremely stably enhanced all over the variable power range, and the collapsed thickness is extremely reduced, and to provide an electronic imaging apparatus equipped with the zoom lens.例文帳に追加

総レンズ成分数を極限まで少なくし、全変倍域にて結像性能を極めて安定的に高くして、沈胴時の厚みを極めて薄くしたズームレンズとそれを有する電子撮像装置。 - 特許庁

To provide a start controller for a hybrid vehicle and the hybrid vehicle for the start controller that improve start performance of the vehicle while lightening the burden of automatic stop and restart control over an engine on a driver.例文帳に追加

ハイブリッド車両の発進制御装置及び発進制御装置付きハイブリッド車両に関し、エンジンの自動停止及び再始動制御に係る運転者の負担を軽減しながら、車両の発進性を向上させる。 - 特許庁

To provide a drum braking device of high durability capable of preventing the abrasion of a stationary member on which a crank mechanism as a shoe expanding device is placed, providing the stable braking performance over a long period, and preventing the generation of abnormal noise.例文帳に追加

シュー拡張装置であるクランク機構を載置する不動部材が摩耗せずに耐久性に富み、長期に亙って安定したブレーキ性能が得られ、しかも異音を発することのないドラムブレーキ装置を得ること。 - 特許庁

To provide a thermal fuse valve of good performance which can enhance the safety with gas fixtures or gas pipings by shutting automatically a gas supply passage in the event of abnormal over-heating without increasing the pressure loss of the gas flow.例文帳に追加

ガス流の圧力損失を増大させることなく、異常過熱時にガス供給路を自動的に遮断してガス機器やガス配管の安全性向上を図ることができる良好な熱ヒューズ弁を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-impregnated solid power cable capable of suppressing a performance drop even if a void is formed right over the conductor and right under a metal sheath originating from a temperature change and to provide a plastic laminate paper optimum for an insulating layer of this type of cable.例文帳に追加

温度変化により導体直上、金属シース直下にボイドが形成されても、性能の低下を抑制できる油浸ソリッド電力ケーブルと、このケーブルの絶縁層に最適なプラスチックラミネート紙を提供する。 - 特許庁

To assure a minimum running performance and allow a start after stoppage even when magnetic selector valves 68a and 68b cannot be changed over due to the failure of a power supply during a high speed running.例文帳に追加

高速走行時に電源等の故障により、電磁式の切換弁６８ａ、６８ｂ、７４の切り換えを行なえなくなった場合でも、最低限の走行性能を確保すると共に、停止後の発進も可能にする。 - 特許庁

The noise removing efficiency of the filter gives the traveling speed variation quantity priority over the road surface friction coefficient, and the noise removing performance of the filter is enhanced when the traveling speed variation quantity is large even if the road surface friction coefficient is large.例文帳に追加

フィルタのノイズ除去性能は、路面摩擦係数よりも走行速度変動量を優先し、路面摩擦係数が大きくても走行速度変動量が大きいときにはフィルタのノイズ除去性能を強くする。 - 特許庁

When "a win/loss lottery value with continuous advance notice" exists in the win/loss lottery value obtained in entering of a ball to the starting hole, continuous advance performance continuing over two or more times of symbol variation is performed.例文帳に追加

始動口への入球時に取得される当否抽選値の中に「連続予告付き当否抽選値」が存在するときには、複数回の図柄変動にわたって継続し得る連続予告演出が実行される。 - 特許庁

By using this constitution, the sealing resin 4 is made to be equivalent in height to the edge of the groove 3 without a precise control over the dropping of the sealing resin 4, and variation in performance between light extraction augmenters 5 is reduced.例文帳に追加

これにより、滴下される封止樹脂４を精密に制御することなく、封止樹脂４の高さを凹部３の上端位置に等しくすることができ、光取り出し増大部５の機能のバラツキを低減できる。 - 特許庁

To provide a communication method of data related to forward error correction on multiplexed CDMA channels enabling high performance coding, regarding a protocol for optimizing the use of coded transmissions such as over wireless links.例文帳に追加

ワイヤレスリンクを介するような符号化伝送の利用を最適化するプロトコルに関し、高性能符号化を可能にする多重化ＣＤＭＡチャネルの順方向誤り訂正に係るデータの通信方法を提供することにある。 - 特許庁

To stabilize the secondary side outlet pressure by stably maintaining closing performance over a long time against a catching of any foreign material into a valve element of a primary side pressure reducing means in a gas pressure reduction regulator of a two stage pressure reduction type.例文帳に追加

２段減圧式のガス減圧調整器６において、一次側減圧手段18の弁体22への異物の噛み込みに対して閉止性能を長期にわたって安定的に維持し、二次側出口圧力を安定させる。 - 特許庁

To provide a peeling member constituted so that peeling and waving of a fluororesin sheet can be prevented, and good peeling performance can be maintained over a long period even in a high temperature atmosphere, in the peeling member with the fluororesin sheet joined to the base material thereof.例文帳に追加

基材にフッ素樹脂シートが接合された剥離部材において、フッ素樹脂シートの剥離や波うちを防止し、高温雰囲気においても優れた剥離性を長期間保持できる剥離部材を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a good delay profile is obtained even when a path condition is largely changed because of high-speed communication with the mobile terminal while maintaining noise resistance performance equivalent to that obtained by amplitude averaging over a long interval.例文帳に追加

長区間に渡って振幅平均したものと同じノイズ耐性を持ちながら、高速な移動体との通信によって伝搬路変動の大きな場合においても良い特性を有する遅延プロファイルの取得が可能となる。 - 特許庁

To provide a reflection type projection optical system capable of achieving excellent CD uniformity all over the effective screen area and reducing degradation of overlay performance by increasing degree of freedom in arrangement of an illumination system mirror.例文帳に追加

照明系ミラーの配置の自由度を高め、全ての有効画面領域にわたって良好なＣＤ均一性を達成可能であり、オーバーレイ性能の劣化を低減させる反射型投影光学系を提供する。 - 特許庁

To provide an optical element capable of obtaining a uniform antireflective performance over the whole optical surface of the optical element having a finite curvature, to provide a manufacturing method of the optical element, and to provide an optical appliance that uses the optical element.例文帳に追加

有限の曲率を有する光学素子の光学面全面において、均一なる反射防止特性を得ることができる光学素子及びその製造方法及びそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁

To provide a light-emitting apparatus for wavelength-converting light irradiated from a light-emitting element with a phosphor for extracting it to the outside thereof, in which the performance of wavelength conversion is maintained over a long period by suppressing the degradation of a phosphor or a sealant.例文帳に追加

発光素子からの光を蛍光体で波長変換して外部へ取り出す発光装置において、蛍光体や封止材の劣化を抑制することによって、波長変換性能を長期間にわたって維持する。 - 特許庁

To provide a membrane for a solid polymer fuel cell capable of generating power at high energy efficiency, with high power generating performance irrespective of dew points of supplied gas, and capable of generating stable power over a long period of time.例文帳に追加

高いエネルギー効率での発電が可能であり、供給ガスの露点によらず、高い発電性能を有し、かつ長期間に渡って安定した発電が可能な固体高分子形燃料電池用膜を提供する。 - 特許庁

To provide a projection optical system capable of keeping excellent imaging performance unchanged over a long period of time while suppressing an influence of compaction even if a lens formed of quartz for example is irradiated with relatively high optical energy.例文帳に追加

たとえば石英により形成されたレンズが比較的大きな光エネルギーの照射を受けても、コンパクションの影響を抑えて良好な結像性能を長期間に亘って維持することのできる投影光学系。 - 特許庁

To provide a flexible polyurethane foam suitable for a pillow, sheeting bedclothes, a mattress, or a cushion material for a sofa or a chair, by which a user can easily change his/her body position such as rolling over, although the polyurethane foam has a body pressure dispersing performance.例文帳に追加

体圧分散性能を有するにも関わらず、寝返り等の身体の位置変更が容易である、枕、敷き寝具、マットレス、ソファーや椅子等のクッション材として好適な軟質ポリウレタンフォームを提供すること。 - 特許庁

The nozzles are reduced in number, not fixed for use, and used through arbitrary switching, and thereby there occurs no bias in the nozzles to be used for recording to maintain nearly uniform discharge performance over all the nozzles.例文帳に追加

また、数を低減して使用するノズルを固定せず、適宜切り替えて使用することにより、記録に使用するノズルの偏りが生じることなく、全ノズルにわたってほぼ均等な吐出性能を維持することが可能となる。 - 特許庁

To obtain a mobile communication system capable of conducting a hand-over without generating a short transmission interruption and a packet loss, and without causing the deterioration of the performance of the whole network when the mobile communication system is realized by an IP network.例文帳に追加

ＩＰ網で移動通信システムを実現した場合に、瞬断やパケットロスを発生させず、またネットワーク全体の性能劣化を引き起こすことなくハンドオーバを行うことができる移動通信システムを得る。 - 特許庁

As a result, since silicon gel is not used as a material of each sealing member, it is possible to avoid the degradation of waterproof performance caused by using the silicon gel material when the connector is used over a long period of time under a hot environment.例文帳に追加

シール部材の材料としてシリコンゲル材を用いていないので、高温の環境下で長期間使用した場合に、シリコンゲル材を用いたことに起因する防水性能の低下を回避することができる。 - 特許庁

To provide an electronic keyboard instrument which is adaptable to variety of performance modes in a structure of the small number of switch contacts and which facilitates adjustment of variation in a sounding position due to a mechanical structure and adjustment of change over time.例文帳に追加

少ないスイッチ接点構成で、多様な演奏態様に対応するとともに、機械的構造による発音位置のばらつきや経年変化に対する調整が容易な電子鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁