「Overlapped」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical scanner includes adjustment pins 70, 72 so as to be overlapped on a positioning pin 62 on side view of a casing 56 on a lower wall 56B of the casing 56 and so as to be point-symmetrical by regarding the positioning pin 62 as a reference.例文帳に追加

筐体５６の下壁５６Ｂには、筐体５６の側面視にて位置決めピン６２と重なるように、また、位置決めピン６２を基準に点対称となるように調整用ピン７０、７２を設けている。 - 特許庁

To provide an inspection method of a particlate body capable of accurately counting the number of the particulate bodies even in a case that the particulate bodies to be inspected are overlapped with each other or brought into contact with each other, and provide an inspection device using it.例文帳に追加

検査対象の粒状物体が重なったり接触している場合でも粒状物体の個数を正確に計数できる粒状物体の検査方法及びそれを用いる検査装置を提供する。 - 特許庁

In this core for the core transfer preventing method, a tape having such a width as is 1% or less of a sheet width and within ±20% of a sheet thickness of a sheet to be wound up is arranged in at least a part of the both end part outer circumferences of the core to be overlapped to the sheet.例文帳に追加

少なくとも巻芯の両端部外周の一部に巻き取るシートの幅の１％以下であり、かつシート厚みの±２０％以内であるテープをシートと重なるように設置した巻芯を使用する。 - 特許庁

Also, in a step S2, when the number XP of the holes is not matched with the set value, it is determined that the paper sheets P have been extracted while being overlapped, and the paper sheets P are treated as excluded tickets, and delivered to an exclusion ticket collection device 9.例文帳に追加

また、ステップＳ２において、孔の数ＸＰが設定値と一致しない場合には、紙葉類Ｐの重ね取りと判断して当該紙葉類Ｐを排除券扱いとし、排除券集積装置９に搬送する。 - 特許庁

The rear portions of the edge portions 2a, 3a of the cap portions are sewed up in a mutually faced state to form a bound portion 7, and then the overlapped caps are fixed to each other with hook-and-loop fasteners 6, etc., disposed in the front portions of the cap portions.例文帳に追加

冠部同士の結合は縁部２ａ，３ａの後部同士を対向させた状態で縫い合わせて結合部７とし、重ね合わせた後は冠部の前部に設けられた面ファスナー６等により固定する。 - 特許庁

In this mother-of-pearl processed member for clothings a flexible mother-of-pearl protection layer 3 is stuck to and overlapped with at least the surface 2a of a planar mother-of-pearl member 2 made in a form such as a fixed pattern, etc.例文帳に追加

衣類用螺鈿加工部材が所定の図柄等の形状に形成された面状の螺鈿部材２の少なくとも表面２ａに可撓性を有した螺鈿保護層３を密着重合したことを特徴とする。 - 特許庁

Each of the power storage cells includes: an electrode region where an anode and a cathode are overlapped; and a frame region which surrounds the electrode region when viewed by the eyes parallel to the lamination direction, and which is thinner than the electrode region.例文帳に追加

蓄電セルの各々は、陽極及び陰極が重ね合わされた電極領域と、積層方向に平行な視線で見て電極領域を取り囲み、電極領域より薄い額縁領域とを有する。 - 特許庁

The first and the second impurity regions have horizontal lengths longer than vertical lengths, and are formed narrower along both edges of the active region so as not to be overlapped with the gate pattern.例文帳に追加

該第１不純物ドーピング領域及び第２不純物ドーピング領域は、水平長が垂直長より短く、ゲートパターンとオーバーラップされないように、アクティブ領域の両側エッジに沿って狭く形成されている。 - 特許庁

The gear mechanism 6, 6a, 6b, 6c generates a differential angle overlapped with a rotating angle causing vibration change according to the rotating angle between the input shaft 7, 7b, 7c and the output shaft 5, 5b, 5c.例文帳に追加

歯車機構（６、６ａ、６ｂ、６ｃ）は入力軸（７、７ｂ、７ｃ）と出力軸（５、５ｂ、５ｃ）との間で回転角度に応じて振動変化を生じる回転角度に重ね合わされた差分角度を発生する。 - 特許庁

Then a recording medium 8 is overlapped with the middle transferring body 12 and the ink acceptable particle layer is transferred and fixed on the recording medium 8 by applying pressure and heat by a transferring and fixing device 22.例文帳に追加

次に、記録媒体８を中間転写体１２と重ね合わせ、転写定着装置２２により圧力及び熱を加えることにより記録媒体８上にインク受容性粒子層を転写及び定着する。 - 特許庁

An inflow port 39a is formed on an upper part of the branch connection part 39, and an outflow port 39a is formed at a lower part of the branch connection part 39 in a state of not overlapped to an area just under the inflow port 39a.例文帳に追加

上記分岐接続部３９の上部に流入口３９aを設けると共に、その流入口３９aの直下の領域に重ならないように、分岐接続部３９の下部に流出口３９bを設ける。 - 特許庁

When the inspection section 22 detects the raster data coincident with the n-th page in a precedent page, it is determined that overlapped printing occurs, and then an error control section 18 performs error recovery processing such as one for notifying a user of the fact or stopping the printing.例文帳に追加

検査部２２により、ｎページに一致するラスターデータが先行ページに検出された場合、重複印刷が発生すると判断し、エラー制御部１８はユーザへの通知や印刷停止といったエラー処理を行う。 - 特許庁

The drive motor 22 is arranged at a position where it is overlapped with a plurality of throttle bodies 5 in a vehicle width direction and at a position at an opposite side to the fuel injection valve 11 of the intake passage 5a in side view.例文帳に追加

駆動モータ２２は、車幅方向において、複数のスロットルボディ５と重なるような位置であって、かつ、側面視において、吸気通路５ａの燃料噴射弁１１と反対側の位置に配置されている。 - 特許庁

Identification information of the store present within an area is stored in each the area when dividing the whole area wherein the respective stores are present into the plurality of areas such that a boundary thereof can be overlapped, on the basis of an action range of a shopper.例文帳に追加

各店舗が所在する全域を買物客の行動範囲に基づいて複数のエリアにその境界が重複可能に区分した際のエリア毎に、そのエリア内に所在する店舗の識別情報を記憶する。 - 特許庁

A valve element 7 consisting of a fixed board 5 and a movable board 6 is installed in a valve casing 3, and the movable board 6 is overlapped rotatably with respect to the fixed board 5 and slidably contacting with the upstream side of the fixed board 5.例文帳に追加

弁箱３内に、固定板５と可動板６とから成る弁体７が設けられ、可動板６は、固定板５に対して回動自在で、かつ固定板５の上流面側に摺接自在に重ね合わせられている。 - 特許庁

By reading the monochrome image information by an RGB three-channel sensor to thereby be able to restore the monochrome image information to the original three types of monochrome images, three times as much as information per unit space can be overlapped, printed and restored.例文帳に追加

これをＲＧＢ３チャンネルのセンサーで読み取ることにより元の３種類のモノクロ画像に復元できるようにすることで、単位スペースあたり３倍の情報を重ねて印刷、復元できるようにする。 - 特許庁

In the metallic gasket 1 where the plurality of metal plates 2, 3, 4 are overlapped for bonding by press caulking, irregular engagement sections 9 for engaging one another for increasing the bonding power are provided on a shear plane due to the press caulking.例文帳に追加

複数の金属板２，３，４を重ね合わせてプレスカシメにより結合する金属ガスケット１において、プレスカシメによるせん断面に、互いに係合して結合力を増大させる凹凸状の係合部９を設ける。 - 特許庁

A secondary stress liner which applies a secondary type stress different from the primary type stress to a silicon layer is deposited on the semiconductor layer such that part of the secondary stress liner is overlapped with part of the primary stress liner.例文帳に追加

第１タイプの応力と異なる第２タイプの応力をシリコン層に印加する第２応力ライナが、第２応力ライナの一部が第１応力ライナの一部と重なるように、半導体層上に堆積される。 - 特許庁

Thus, the dust elimination work is performed with the block 41B as a reference, the block 41B for which the work is incomplete is easily recognized and the overlapped work and the work omission are prevented.例文帳に追加

これにより、ゴミ消去作業をブロック４１Ｂを基準に行うことができるとともに作業の未完了のブロック４１Ｂを容易に認識することができ、重複作業および作業漏れを防止することができる。 - 特許庁

In the electrode plate 4, a piezoelectric element 3 side (inside) face 4A serves as a pressure contact face onto the piezoelectric element 3, an insulating layer 5 is provided on an opposite side (outside) face 4B, and an annular weight 6 is arranged to be overlapped thereon.例文帳に追加

電極板４は、圧電素子３側（内側）面４Ａは圧電素子３への当接面となっており、反対側（外側）面４Ｂには絶縁層５が一体に設けられ、円環状のウェイト６が重ねて配されている。 - 特許庁

Before the disc part 61 is mounted on the base part 60, the plurality of thin plates 62 are overlapped one on another with the respective long holes 63a positioned in a peripheral direction, and are caulked and fixed at the caulking sites 65.例文帳に追加

ディスク部６１は、ベース部６０に組み付けられる前に、複数枚の薄板６２が互いの長孔６３ａ同士を周方向に位置合わせした状態で重ね合わされた後、カシメ部位６５にてカシメ固定されている。 - 特許庁

A low-resistance corona shielding layer 12 is formed out of a single turn of a conductive tape 13 wound around a part of the outer circumference of the main insulating layer 10, corresponding to a slot storage portion of the hexagonal coil with of half-overlapped windings.例文帳に追加

また、低抵抗コロナシールド層１２が導電性テープ１３を亀甲型コイルのスロット収納部に相当する領域の主絶縁層１０の外周に半重ね巻きで１回巻きして構成されている。 - 特許庁

When opening a door, both of the sliding doors are overlapped each other in the door casing 8 of the partition wall body 6, so that a protruded portion 21 of the first sliding door 19 is fitted into a grooved recession portion 26 of the second sliding door 25.例文帳に追加

そして、上記両者が戸開時に隔壁体６の戸袋８に重合状態となり、第二引き戸２５の溝状凹所２６内に第一引き戸１９の凸条部２１が嵌合状態となる。 - 特許庁

The drawing out area 4A' drawn out to the area overlapped with a lower yoke 5B of the yoke 5 is disposed on the pin layer 4A, and the pin layer 4A and the lower yoke 5B are interconnected by interposing the drawing out area 4A' between them.例文帳に追加

ピン層４Ａにはヨーク５の下部ヨーク５Ｂと重複する領域まで引き出された引出領域４Ａ’が配設され、この引出領域４Ａ’を介在させてピン層４Ａと下部ヨーク５Ｂとの間が接続されている。 - 特許庁

The flanges 16F, 84F are clamped by a resin bracket 14 in a state that the flanges 16F, 84F are overlapped with each other, and then the bracket 14 is molded integrally with the outer cylinder member 16 and the presser member 84.例文帳に追加

これらフランジ部１６Ｆ、８４Ｆを重ね合わせた状態で、樹脂製のブラケット１４によりフランジ部１６Ｆ、８４Ｆを挟み込んで、ブラケット１４を外筒部材１６、押さえ部材８４と一体成型する。 - 特許庁

Since the common rail 3 is moved upward, a supply pump 4 and the common rail 3 are overlapped and kept within the whole length of the engine, and other accessories can be mounted in a void space 30 below the common rail 3.例文帳に追加

コモンレールが上方に移動されるため、サプライポンプ４とコモンレールとをオーバーラップさせてエンジン全長内に収められると共に、コモンレール下方の空いたスペース３０に他の補機類を取り付けられるようになる。 - 特許庁

The gasket has a gasket body section with a thickness dimension greater than a thickness dimension of the GDL excluding the section impregnated to the GDL, and has an overlapping section flatly overlapped with the GDL in a body.例文帳に追加

ガスケットは、ＧＤＬに含浸せしめられる部位のほかに、ＧＤＬの厚み寸法よりも大きな厚み寸法のガスケット本体部を有するとともに、ＧＤＬと平面上重ねられるオーバーラップ部を一体に有する。 - 特許庁

A plurality of fins 41 of the heat radiation plate 39 are arranged not to be overlapped in a front-back direction by differentiating their positions in a horizontal direction to the cooling air flowing in from the front side during traveling.例文帳に追加

この放熱プレート３９の複数枚のフィン４１は、走行時に前側から流入する冷却風に対し、左，右方向で位置を異ならせることにより前，後方向で重ならないように配置している。 - 特許庁

A touch operation support utility 150 hooks event notification transmitted from an OS100 to various application programs 200 indicating that a touch operation has been performed on a touch panel 4 (overlapped on an LCD 3).例文帳に追加

タッチ操作支援ユーティリティ１５０は、ＯＳ１００から各種アプリケーションプログラム２００に送信される、（ＬＣＤ３上に重ね合わされる）タッチパネル４上でタッチ操作が行われたことを示すイベント通知をフックする。 - 特許庁

At this time, the wiring cable connection electrodes are disposed to be overlapped in three dimensions with one end of the electronic component mounting region 110 and the imaging element driving circuit components mounting on this one end.例文帳に追加

このとき、配線ケーブル接続用電極が電子部品実装領域１１０の一端部およびこの一端部に搭載されている撮像素子駆動用回路部品と立体的に重なるように配置される。 - 特許庁

On the other hand, in the case when it does not exceed the specified value, a transparent image is created by overlapping a bit map of mesh image (colored with a specified interval of dot) to be overlapped on the base bit map.例文帳に追加

一方、下地のビットマップのＲＧＢ値が所定値を越えない場合は、下地ビットマップの上に重ねるメッシュイメージ（一定のドット間隔で色のついた）のビットマップを重ねることにより透かしイメージを生成する。 - 特許庁

Since the amount of coloring agent is detected for each coloring agent and an index for judgment is discriminated, the amount of coloring agent can be detected accurately even in the case of a color image where the coloring agent is overlapped for accurate judgment.例文帳に追加

各色剤ごとに色剤量を検出して、分別するための指標を判別するので、色剤が重ね合わされたカラー画像などでも正確に色剤量を検出でき、正確な分別を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a joint part structure of a vehicle interior material which can suppress small the warpage deformation of a flange part which is in the end part of a joint part of trim materials to each other and in the vehicle interior side (upper side) of the overlapped part.例文帳に追加

トリム材同士の継目部分の長さ方向端部で、重ね合わせの車室内側（上側）となるフランジ部の反り変形を小さく抑制可能な車両用内装材の接続部構造の提供を図る。 - 特許庁

A heat tool with which a plurality of first elements to be bonded and a plurality of second elements to be bonded are overlapped and collectively soldered, comprises a heating element which generates heat through electrification and a holder supporting the heating element.例文帳に追加

複数の第１の被接合子と複数の第２の被接合子とを重ね合わせて一括して半田付けするヒートツールは、通電により発熱する発熱体と、発熱体を支持するホルダと、を備えている。 - 特許庁

To provide an inspection method of a particulate body capable of accurately counting the number of the particulate bodies even in a case that the particulate bodies to be inspected are overlapped with each other or erected, and an inspection device using it.例文帳に追加

検査対象の粒状物体が重なっていたり、立っている場合でも粒状物体の個数を正確に計数できる粒状物体の検査方法及びそれを用いる検査装置を提供する。 - 特許庁

The pushing face 36 of the one pushing member 23 and the other pushing face 36 of the other pushing member 23 adjacent to the conveying direction X are brought continuously into an overlapped condition in top view to form a continuous pushing face part 40.例文帳に追加

搬送方向Ｘに隣接する一方の押出体23の押出面36と他方の押出体23の押出面36とが平面視で連続して重なり合った状態となって連続押出面部40を形成する。 - 特許庁

Since the frame body hinge 32 and the bottom enlarged blade hinge 62 are alternately overlapped and externally fitted on/into a shaft F, the frame body collar 35 and the bottom enlarged blade collar 65 are provided between the frame body pipe 33 and the bottom enlarged blade pipe 63.例文帳に追加

枠体蝶番３２と拡底翼蝶番６２とは、シャフトＦに交互に重ねて外嵌されるので、枠体パイプ３３と拡底翼パイプ６３との間には、枠体カラー３５及び拡底翼カラー６５が介在する。 - 特許庁

This printer is designed so that the dots 22 of the 1st half tone screen are not overlapped with the dots 42 of the 2nd half tone screen in the case that a sum of the two colors is less than 100% of a color reproduction range.例文帳に追加

２つのカラーの合計が色再現範囲の１００％以下である場合には、第１のハーフトーンスクリーンのドット（２２）が、第２のハーフトーンスクリーンのドット（４２）と重ならないように、この装置は設計されている。 - 特許庁

The vehicle outer side sub inflation part forming portion 32c and the vehicle inner side sub inflation part forming portion 33b are overlapped and seamed with each other to form a sub inflation part 29, therefore, manufacturability of the sub inflation part 29 is improved.例文帳に追加

室外側補助膨張部形成部32cと室内側補助膨張部形成部33bとを重ねて接合することで補助膨張部29を形成することにより、補助膨張部29の製造性が良好になる。 - 特許庁

An extension part 44 is drawn from the loading part 42, is bent to return in the direction of the loading part 42 and is overlapped with the first flexible wiring board 30 on an outside surface 46 of the first flexible wiring board 30.例文帳に追加

延出部４４は、搭載部４２から引き出され、搭載部４２の方向に戻るように屈曲し、第１フレキシブル配線基板３０の外表面４６上で第１フレキシブル配線基板３０と重なる。 - 特許庁

This image is split into a scanned image 51 in which a cursor 53 indicating the position to be reconstructed and a cursor 55 indicating the position where a tomogram is displayed are overlapped with each other, and a tomogram 57 reconstructed.例文帳に追加

この画像は再構成処理位置を示すカーソル５３及び断層像表示位置を示すカーソール５５が重畳されたスキャノ像５１と、再構成が終わった断層像５７とが画面分割で表示される。 - 特許庁

Since a difference is generated between a spot diameter by the beam of the measuring light and a spot diameter by the beam of the reference light, in the photoreceiving face, the spots are surely overlapped even when an optical axis of the measuring light is shifted by some extents.例文帳に追加

受光面においては、測定光の光束によるスポットの径と参照光の光束によるスポットの径とに差が生じるので、測定光の光軸が多少ずれてもそれらのスポットは確実に重なる。 - 特許庁

When the button 2 is rotated, the lower face 2a1 of a button outer wall 2a is horizontally overlapped near the upper face 15 a of a button receiver 15 provided on a case 1, and the misoperation of a switch function is prevented.例文帳に追加

さらに、ボタン回転操作時には、ボタン外壁（２ａ）の下面（２ａ１）がケース（１）に設けたボタン受け台（１５）の上面（１５ａ）に近接して平面的に重なる構成とし、スイッチ機能の誤操作を防止した。 - 特許庁

After a map image of a reduction scale, corresponding to a wide region map is displayed as a main image, a detailed map area by a different reduction scale, is displayed overlapped within a display region on the main image.例文帳に追加

広域地図に対応する或る縮尺の地図画像をメイン画像として表示した上で、このメイン画像上の表示領域内に対して、これとは異なる縮尺による詳細地図エリアの重畳表示を行う。 - 特許庁

An outside carcass 21 wound around an outside bead part 12 and an inside carcass 22 wound around an inside bead part 24 are not overlapped each other in an under layer of a tread part 16 between a pair of right and left partition walls 18.例文帳に追加

外側ビード部１２に巻き回された外側カーカス２１と内側ビード部２４に巻き回された内側カーカス２２とが、左右一対の隔壁１８間におけるトレッド部１６の下層において互いに重なっていない。 - 特許庁