PRONGSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 74件
A pair of stance location correction implements 1L and 1R, which consist of an annular wire rod 2 consisting of resilient materials, are mounted on each of the prongs of golf shoes 3L and 3R.例文帳に追加
弾性材料で構成された環状線材2からなる、一対のスタンス位置矯正具1L、1Rを、ゴルフシューズ3L、3Rの各先端部に装着する。 - 特許庁
Each of two peripheral edges may be shaped to form a groove flank, and each set of two adjacent groove flanks on adjacent prongs may form a gap groove.例文帳に追加
2つの周辺エッジの夫々は溝側面を成すように形成しても良く、隣接する突起上の2つの隣接する溝側面からなる各セットが間隙溝を形成しても良い。 - 特許庁
The prongs 12 bite deep into a pile layer 16 without resistance as polyester resin is slippery and adamant, and the mat 18 cannot easily slip while placed on a precise long cut pile carpet.例文帳に追加
ポリエステル樹脂が滑り易く剛直なため、突起12が抵抗なくパイル層16に深く食い込み、長く緻密なカットパイルカーペットの上に置き敷きしてズレ移動し難い敷物18が得られる。 - 特許庁
And the outsole 7 is equipped with prongs 15 in the circumference of a heel section and it is desirable that the apex 23 of the rising section is located right above the circumference prong 17.例文帳に追加
また、上記のアウトソール7が踵部の周縁に突起15を備えており、上記立ち上がり部の頂点23が上記周縁突起17の直上に位置していることが好ましい。 - 特許庁
The mask system (210) for use between a patient and a device to deliver a breathable gas to the patient includes: a mouth cushion (272); a pair of nasal prongs (270), an elbow (214), and a headgear assembly (218).例文帳に追加
呼吸可能ガスを患者に送達するために患者と装置との間で使用するマスクシステム(210)が、口クッション(272)と、1対の鼻プロング(270)と、エルボ(214)と、ヘッドギヤ組立体(218)と、を含む。 - 特許庁
To increase the surface shearing rigidity of composite reinforced rubber material, and thereby reduce product weight while preventing penetration of prongs, and improve durability of a pneumatic tire and other rubber products using the composite reinforced rubber material.例文帳に追加
複合強化ゴム材の面内剪断剛性を高めて、製品の軽量化を図ると共に、突起物の貫入を防止して、これを使用した空気入りタイヤ等のゴム製品の耐久性を向上させる。 - 特許庁
To provide a method for producing a headgear for cooling in which head portions of prongs for controlling cooling water channels are thick, a latex layer on a rear surface of a reinforcing cloth at an outer surface becomes sufficiently thick and has good adhesivity.例文帳に追加
冷却水路制御突起の頭部が厚く、かつ外側面の補強布裏面のラテックス層も充分厚くなるとともに接着強度も良好な冷却用ヘッドギアの製造方法を提供する。 - 特許庁
With rotating the pan in constant motion, shower small amount of hot syrup over poppy seeds and slowly repeat the process for over 1 to 2 weeks until konpeito has grown to the desirable size and the prongs have been formed. 例文帳に追加
ケシ粒に熱い蜜を少量ずつかけ、回転させながら目的の大きさと凹凸状の突起ができあがるまで、1週間から2週間以上の時間をかけて粒をゆっくり成長させていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The solid decorative object keeps convex lens-like prongs in a continuously distributed pattern projected on its front surface made of a transparent material layer including a curved surfaced part, and the continuously changed distributed pattern the pattern points represented on its back surface.例文帳に追加
湾曲面形状部を含む透明材料層の表面に連続分布パターンで凸レンズ状の突起を形成し、裏面には変位した連続分布パターンで模様点を表現した固形装飾体。 - 特許庁
The back frame 3 is made to slide down as it remains piled on the rear surface of the leg 2, then, the prongs 20, 23 and the cutout grooves 17, 22 are fitted with each other and the back frame 3 and the legs 2 can be easily connected.例文帳に追加
バックフレーム3を脚2の後面に重ねた状態で下方にスライドさせることにより、突起20,23 と切り開き溝17,22 とが嵌まり合って、バックフレーム3と脚2とを簡単に連結できる。 - 特許庁
The tape is composed of a base material of a thin soft paper and the like having a pressure-sensitive adhesive on one side, and the adhesive surface of the tape equips with plural prongs whose point parts are sharp or approximately sharp, and the same quality to the base material.例文帳に追加
片面に粘着剤を施した薄く柔らかい紙等の素材から成るテープの接着面に、素材と同質の先端部分が先鋭な若しくは、それにちかい複数個の突起を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
The engaging part 40 is projected outwardly, from the electromagnetic clutch 4 and has its tip portion made two-pronged, and by having the lock part 50a is inserted and engaged between the prongs, the electromagnetic clutch is stopped from turning.例文帳に追加
係合部40は、電磁クラッチ4から外方に突設されており、先端部が二股に分かれるように形成されてその間に係止部50aが差し込まれて係合することで、電磁クラッチ4の回り止めが行われる。 - 特許庁
The mouth cushion (272) is structured to sealingly engage around an exterior of a patient's mouth in use, and the pair of nasal prongs (270) are structured to sealingly communicate with nasal passages of a patient's nose in use.例文帳に追加
口クッション(272)は、使用に際して患者の口の外側回りに封止係合するように構成され、1対の鼻プロング(270)は、使用に際して患者の鼻の鼻腔と封止連通するように構成される。 - 特許庁
This headgear for cooling has at least a cooling pouch 1 corresponding to a head shape in which a plurality of cooling water channels 11 for passing cooling water are formed by providing a partition wall 12 within the cooling pouch, wherein a plurality of flowing channel control prongs 113 are provided in the cooling water channels and the distances between the flowing channel control prongs are different on the upstream and downstream of the cooling water channels.例文帳に追加
少なくとも頭部形状に対応する形状の冷却嚢1を備え、前記冷却嚢内部に、隔壁12を設けることによって、冷却水が通過するための複数の冷却水路11を形成した冷却用ヘッドギアにおいて、前記冷却水路に複数の流路制御突起113を設けるとともに、前記流路制御突起相互の間隔は冷却水路の上流と下流で異なるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁
The menthane fermentor is characterized by forming a plurality of prongs 6 at a predetermined distance, which drops the collected condensate adhered to the part located in the upper part of the scum formation surface of the fermentation liquid in the methane fermentor 20 on the inner surface of the upper cover 2 of the methane fermentor 20.例文帳に追加
メタン発酵槽20の上蓋2内面の、該メタン発酵槽20内の発酵液のスカム形成面上方に位置する部分に、付着する凝縮水を集めて滴下させる複数の突起6を所定間隔で形成する。 - 特許庁
A two-pronged seal 209 is embodied in threefold structure such that at least three thin discs divided in the circumferential direction into several segments are overlapped one over another, i.e., one thin disc 407 is pinched by two thin discs 406 parted in two prongs.例文帳に追加
二股シール209を、周方向に数セグメントに分割された薄円板を少なくとも3枚重ね合わせた三重構造とし、二股に分かれた2枚の薄円板406の間に1枚の薄円板407を挟んだ構造とした。 - 特許庁
Thus, prongs 112 and sockets 114 provide a fastener-less system which retains the light module in the exterior mirror assembly without the use of separate fasteners. … Alternatively, one or more fasteners, such as screws, clasps,latches, clips, and their like could be used. 例文帳に追加
このように、とがった先112とソケット114は、別個のファスナーを用いることなく、光のモジュールを外側のミラー組立体の中に保持するファスナーのないシステムを与える・・・代案としてスクリュー、留め金、ラッチ、クリップ等のような1個又は複数の固定部材を用いることができる。 - 特許庁
To prevent an external outlet with a plurality of plug slots from being left on the floor to avoid a feeling of disorderliness indoors and to provide for stability of insertion of conductive plug prongs into an existing outlet installed on a wall face or a column face.例文帳に追加
本発明は、複数のプラグ差込口のある外付けコンセントについて、床に放置させないようにすることで室内の雑然とした感じを解消できるようにし、さらには、壁面や柱面に据え付けた既設コンセントに対する導電プラグ栓刃の差込安定性が得られるようにする。 - 特許庁
This patient interface for delivering breathable gas to a patient includes: a nasal prong assembly including a pair of nasal prongs structured to sealingly communicate with nasal passages of a patient's nose in use; and a headgear to maintain the nasal prong assembly in a desired position on the patient's face.例文帳に追加
呼吸可能な気体を患者に送達する患者とのインターフェースは、使用時に患者の鼻の鼻腔をシールしてそれと連絡するように構築された1対の鼻プロングを含む鼻プロングアセンブリと、その鼻プロングアセンブリを患者の顔の所望の位置に維持するヘッドギアとを含む。 - 特許庁
It is detected that a spot (A) corresponding to the cyclic structure of a ridge and a spot (B) corresponding to a structure whose cycle is smaller than that of the ridge due to sweat duct prongs clearly appear in the Fourier conversion image corresponding to a fingerprint real spacial image obtained under proper conditions.例文帳に追加
適切な条件下で取得された指紋実空間像に対するフーリエ変換像には、隆線の周期構造に対応するスポット(A)と、汗腺孔に起因する、隆線の周期よりも小さい周期の構造に対応するスポット(B)が鮮明に現れることがわかった。 - 特許庁
Thereby, the global vertical dimensions of the device is reduced without lowering performance of the functional members by allowing the thickness dimensions of the the lower case and clearance dimensions needed when there is no prongs to be the part of the vertical dimensions which can be utilized by the functional members.例文帳に追加
これにより、下ケースの肉厚寸法や、孔がない場合には必要となるクリアランス寸法をも前記の機能性部材が利用できる上下方向寸法の一部とし、機能性部材の性能を低下させることなく装置全体の上下方向寸法を縮減する。 - 特許庁
To provide an antibacterial and antifungal toothbrush, which has bristles of polybutylene terephthalate base material having prongs of 0.01-0.05 mm in diameter evenly impregnated with nanometer-sized antibacterial metal particle having good antimicrobial activity, for example, gold, silver or other grains so that they cannot cause aggregation phenomenon.例文帳に追加
本発明は、0.01〜0.05mm直径の先端部を有するポリブチレンテレフタレート基材の毛にナノメータサイズの抗菌活性の良好な金属粒子、例えば金、銀などの粒子が凝集現象を起こさずに均一に含浸された抗菌性及び抗真菌性の歯ブラシを提供する。 - 特許庁
Because the leading ends 11 come in 2-split prongs, a portion of the wound body R closest to the surface Cbb of the carton C, into which the carton hanger 10 is inserted, is singly linear, thereby avoiding contact to the carton hanger 10, enabling avoidance of damage of the wound body R.例文帳に追加
先端部11が2分割の先割れ状に形成されているので、カートン掛け具10が差し込まれるカートンCの面Cbbに最も近い巻回体Rの部分が1本の線状でカートン掛け具10に接触することを回避することができ、巻回体Rの損傷を回避することが可能になる。 - 特許庁
In less than six months since its inauguration, the Abe administration has launched the first prong or “arrow” (of the administration’s three prongs of economic revival) of bold monetary policy aimed at dispelling the deflation mindset. It has also launched the second “arrow” of flexible fiscal policy aimed at igniting the dampened economy. Furthermore, the Abe administration has decided on, and set into action, processes which were deemed necessary but had been placed on the wayside, including participation in the Trans-Pacific Partnership (TPP) negotiations, the Electricity System Reform, and elimination of childcare waiting lists. 例文帳に追加
安倍政権が発足して半年に満たないが、デフレマインドを一掃するための大胆な金融政策という第一の矢、そして湿った経済を発火させるための機動的な財政政策という第二の矢を放つと同時に、TPP への交渉参加、電力システム改革、待機児童解消策など、必要性は言われながらも棚上げとなっていた課題についても決断し、実行に着手するまでに至っている。 - 経済産業省
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|