Part Timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29526件
A CPU 2 counts the lapse of specified time by a timer 9 and judges whether or not the input from an input part 6 is present within the time.例文帳に追加
CPU2は、タイマ9により特定の時間経過をカウントし、その時間内に入力部6からの入力があったか否かを判断する。 - 特許庁
A command F2 is sent to the sequence processing part of the numerical control processing result and when the time of the delay time parameter elapses, a sequence processing is implemented.例文帳に追加
数値制御処理結果のシーケンス処理部へ指令F2が送られ、遅延時間パラメータの時間が経過するとシーケンス処理が実行される。 - 特許庁
The position and the time recorded in an application service recording part 12 correspond to the position and the time at which the user hopes to get on the train.例文帳に追加
申請サービス記録部12に記録された位置および時間が、ユーザが列車に乗車することを希望する位置および時間に相当する。 - 特許庁
Diagram prediction processing and plan change proposal processing are performed for each time assumed as the operation restart time at a proposal preparation part 1150.例文帳に追加
提案作成部1150では運行再開時刻として想定される各時間について、ダイヤ予測処理並びに計画変更提案処理を行う。 - 特許庁
In Japan, the word Kanshoku is used for full-time and part-time officials mainly in the administration branch and the judicial branch, and seldom used in the legislative branch. 例文帳に追加
日本では主に行政府、司法府の常勤職員及び非常勤職員に対して用いられ、立法府ではあまり用いられない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The signal corresponding to the time width is inputted to a Doppler mode processing part 14, and processing corresponding to the time width is performed when the Doppler image is obtained.例文帳に追加
また、時間幅に対応する信号は、ドプラモード処理部14に入力され、ドプラ像を得る際にその時間幅に応じた処理がなされる。 - 特許庁
A clocking part 60 provided in an imager 6 clocks the elapsed time from the execution timing of print processing to always update the elapsed time data 60a.例文帳に追加
イメージャ6の備える計時部60は、印刷処理の実行タイミングからの経過時間を計時して随時経過時間データ60aを更新する。 - 特許庁
A signal processing part 150 makes loudness corrections of time-variance sampled peak-to-peak values An by the plurality of sound waveforms according to the time Dn.例文帳に追加
信号処理部150は、複数の音響波形毎に、時変サンプリングされたピークトゥピーク値Anを、時間Dnに応じてラウドネス補正する。 - 特許庁
Furthermore, a cooccurrence time series preparation part 14 prepares time series data for the first proper name and the second proper name having cooccurrence relation.例文帳に追加
更に、共起時系列作成部14は、共起の関係にある第1の固有名と第2の固有名について時系列データを作成する。 - 特許庁
An access time storage part 4 registers the time of access to the internet provider, provider designation information and one service code to be served by that provider.例文帳に追加
アクセス時刻記憶部4は、インタネットプロバイダへのアクセス時刻と、プロバイダ指定情報と、そのプロバイダがサービスする1つのサービスコードを登録する。 - 特許庁
The optical transmitter of the optical measurement part is adjusted to a predetermined rated value to charging time and discharging time over some measurement cycles.例文帳に追加
光計測部の光送信器は、数個の測定サイクルにわたって充電時間および放電時間に対して所定の定格値に調整される。 - 特許庁
A pressure time variation calculating part 131 uses a pressure value from each sensor element for calculating a pressure time variation of each sensor element.例文帳に追加
圧力時間変化量算出部131は、各センサエレメントからの圧力値を用いて、各センサエレメントの圧力時間変化量を算出する。 - 特許庁
To provide a fuse element capable of ensuring a favorable pre-arcing time-current characteristics and durability and at the same time, reducing the cost by simplifying part composition.例文帳に追加
良好な溶断特性と耐久性能が確保できると同時に、部品構成を簡略化して低コスト化が図れるヒューズエレメンを得る。 - 特許庁
A memory part 12 stores predetermined memory information together with storage time information indicating a storage time when the memory information is stored.例文帳に追加
メモリ部12には、所定の記憶情報が、この記憶情報を記憶したときの記憶時刻を示す記憶時刻情報とともに記憶される。 - 特許庁
A data search part 61 of a medical treatment time setting means 6 searches table information 25 for a data history of the standby time of the patient of concern.例文帳に追加
診療時間設定手段6のデータ検索部61が当該患者の待機時間のデータ履歴をテーブル情報25から検索する。 - 特許庁
Then, the control part 21 time-sequentially calculates a differential cumulative sum between the time series school expense and education expenses which can be paid by a user.例文帳に追加
そして、制御部21は、時系列学費と、利用者において支出可能な教育費との差分累積額を時系列に算出する。 - 特許庁
A temperature detection means 7 is provided on the end part of the fixing roller 1 and temperature setting at the time of standby is controlled to be lower than the temperature setting at the time of an operation.例文帳に追加
温度検知手段7を定着ローラ1の端部に設け、待機時の温度設定を作動時の温度設定より低く制御する。 - 特許庁
At the time, the sampling part 60 samples acceleration values in a such sampling frequency that the number of dispersion values per fixed time is a two's power.例文帳に追加
このとき、サンプリング部60は、上記一定時間あたりの離散値の個数が2の乗数個とするようなサンプリング周波数でサンプリングを行う。 - 特許庁
When the stop restriction time termination time comes, the stop restriction part 11c transmits an instruction (restriction release instruction) for releasing restriction of chat processing.例文帳に追加
停止制限時間終了時刻になると、停止制限部11cはチャット処理の制限を解除する指示(制限解除指示)を送信する。 - 特許庁
Soldering and bonding of the thermo-setting resin sheets 3a and 3b are performed at the same time so that the electronic part 1 and the stiffener 4 are mounted at the same time.例文帳に追加
はんだつけと熱硬化性樹脂シート3a,3bの接着とは同時に行い、電子部品1とスチフナー4とを同時に実装する。 - 特許庁
A random number processing part 15 is installed, and a time Ton when light in each color is set in on state and a time Toff when light is set in off state are set by random numbers.例文帳に追加
乱数処理部15を設け、乱数によって各色の光をオンする時間Tonおよびオフする時間Toffを設定する。 - 特許庁
A maximum frequency operation time integration part 312c integrates an operation integration time T1 of operating the compressor by a maximum frequency.例文帳に追加
最大周波数運転時間算出部312cは、最大周波数にて圧縮機が運転している運転積算時間T1を積算する。 - 特許庁
The second abutting part is brought into contact with the fourth abutting part when not in the alarm time, the first abutting part does not abut therein to the third abutting part and the insulating member, and the first abutting part abuts to the third abutting part, when in the alarm time, to connect the first conductive member electrically to the second conductive member.例文帳に追加
アラーム時刻でない間は第2の当節部と第4の当接部が当接し、第1の当接部は第3の当節部とも前記絶縁部材とも当接せず、アラーム時刻であるとき第1の当節部と第3の当接部が当接して第1の導電部材と第2の導電部材が電気的に接続される事を特徴とする。 - 特許庁
This processing contents designating means comprises a processing designating part; a time series signal input part for inputting a time series signal; a rhythm pattern data storage part for storing rhythm pattern data by associating it with the processing contents; a rhythm pattern determining part; a processing contents executing part; and a sound reproducing part for reproducing sound on the basis of designated sound data.例文帳に追加
本発明の処理内容指定装置は、処理指定部と、時系列信号の入力を行う時系列信号入力部と、リズムパターンデータと、処理内容とを対応付けて記憶するリズムパターンデータ記憶部と、リズムパターン判定部と、処理内容実行部と、指定された音データに基づいて音の再生を行う音再生部とを有する。 - 特許庁
A schedule time calculation part 103 calculates a total fatigue degree of all the fatigue attributes by schedules immediately before and after an idle time allocated with a schedule generated from a TODO of the allocatable idle time, and determines start time and end time of the schedule generated from the TODO such that the start time and the end time are connected to the schedule having the low total fatigue degree.例文帳に追加
スケジュール時刻算出部103は、割当可能空き時間のうちTODOから生成するスケジュールを割り当てる空き時間の直前直後のスケジュールによる全ての疲労属性の合計疲労度を算出し、合計疲労度が低いスケジュールに繋がるように、TODOから生成するスケジュールの開始時刻と終了時刻を決定する。 - 特許庁
Thereafter, a vehicle selects either of the second prescribed time interval which is an integer-fold time interval of the specific time interval and the third prescribed time interval which is an integer-fold time interval of the specific time interval and longer than the second prescribed time interval corresponding to the traveling environment such as a city part, a highway, or a suburb.例文帳に追加
その後特定時間間隔の整数倍の時間間隔である第2所定時間間隔と、第2所定時間間隔より長い特定時間間隔の整数倍の時間間隔である第3所定時間間隔のいずれかを、車両が都市部、高速道路、郊外等のの走行環境により選択して交通情報を取り込む。 - 特許庁
The child clock 3 is provided with a time counter 33 to count time based on a standard signal, a drive motor having the driving coil 35, a receiving circuit 37 to receive the time signal by the driving coil 35, a control circuit 38 to correct the time counter 33 based on the time signal received, and a time display part 36 to display time.例文帳に追加
子時計3は、基準信号に基づいて時刻を計時する時刻カウンタ33と、駆動用コイル35を有する駆動モータと、駆動用コイル35で時刻信号を受信する受信回路37と、受信した時刻信号で時刻カウンタ33を修正する制御回路38と、時刻を表示する時刻表示部36とを備える。 - 特許庁
The time authentication apparatus 1 acquires a time certificate for a time authentication object file from the time authentication server 2 when judging that a mobile terminal 10 is communicable with the time authentication server 2 through a network, and issues the time certificate on the basis of the time acquired from the timing part 112 of the mobile terminal 10 when judging that it is not communicable.例文帳に追加
時刻認証装置1は、モバイル端末10がネットワークを介して時刻認証サーバ2と通信可能であると判断すると、時刻認証対象ファイルに対する時刻証明書を時刻認証サーバ2から取得し、通信不能であると判断すると、モバイル端末10の計時部112から取得した時刻に基づいて時刻証明書を発行する。 - 特許庁
If a request to obtain time which should currently be displayed or applied is generated like cases wherein a communication result is recorded and transmission is reserved, a DST detection part 207 detects whether or not the time of the summertime system should be displayed at the point of time and when so, a facsimile control part 202 adds a time difference to the standard time to obtain the current time.例文帳に追加
通信結果を記録したり送信の予約を行う場合のように現在表示あるいは適用されるべき時刻の取得の要求が発生すると、DST検出部207はその時点でサマータイム制度による時刻表示を行うべきか否かを検出し、前者の場合にはファクシミリ制御部202が標準時刻に時差分を加えて現在時刻とする。 - 特許庁
The host computer 1 is equipped with a calculation part 17 which calculates an image formation time based upon bit map data of one certain band and the transfer time of bit map data of a band to be transferred next and a communication control part 18 which compares the image formation time with the transfer time and requests a status from the printer 2 only when the image formation time is longer than the transfer time.例文帳に追加
ホストコンピュータ1は、ある1つのバンドのビットマップデータに基づく画像形成時間と、その次に転送されるバンドのビットマップデータの転送時間とを計算する計算部17と、画像形成時間と転送時間とを比較し、画像形成時間が転送時間より長いときのみプリンタ2に対してステータス要求を行う通信制御部18とを備える。 - 特許庁
The arbitrating circuit is provided with a monitor register part 201 which monitors the maximum wait time and actual wait time of a process request signal and a monitor part controller 202 which controls a priority encoder 203 when a process request signal whose wait time has reached the maximum wait time to give top priority to the process request signal whose wait time has reached the maximum wait time.例文帳に追加
調停回路に処理要求信号の最大待機時間と実際の待機時間とを監視する監視レジスタ部201と、待機時間が最大待機時間に達した処理要求信号が発生した場合、プライオリティエンコーダ203を制御して、待機時間が最大待機時間に達した処理要求信号の優先度が最大になるように設定する監視部コントローラ202を設ける。 - 特許庁
When power supply is started from a non power supply state of the ink-jet printer, the control part receives correct external time information transmitted from a host computer, and corrects previous cleaning time information, previous flushing time information, and power supply starting time information of the ink-jet printer among the recorded time information stored by the control part on the basis of the external time information.例文帳に追加
そして、制御部は、インクジェット式プリンタが非給電状態から給電が開始された場合に、ホストコンピュータから送信される正確な外部時刻情報を受信し、該外部時刻情報に基づいて、制御部が記憶している計時時刻情報のうち前回クリーニング時刻情報、前回フラッシング時刻情報、及びインクジェット式プリンタの給電開始時刻情報を補正する。 - 特許庁
A thermally conductive member 50 which has a shape that does not contact at least one of a cylinder part 21 or a sealing part 12 at the time of a first temperature and which is deformed into a shape to contact both of the cylinder part 21 and the sealing part 12 at the time of a second temperature higher than the first temperature is installed in the cylinder part 21.例文帳に追加
筒部21の内部に、第1の温度のとき前記筒部21または封止部12の少なくとも一方に接触しない形状を有し、第1の温度より高い第2の温度のとき前記筒部21および封止部12の両方に接触する形状に変形する熱伝導部材50を設ける。 - 特許庁
The communication device has: a display part; a communication part; and a control part for calculating a time until the voice dial becomes available, based on the time-lag information acquired from the mobile communication terminal via the communication part, when a request of the voice dial is issued, and displaying the availability of the voice dial on a screen of the display part.例文帳に追加
通信装置は、表示部と、通信部と、音声ダイヤルの要求があったとき、通信部を介して携帯通信端末から取得したタイムラグ情報を基に音声ダイヤルが可能になるまでの時間を算出し、音声ダイヤルが可能になったことを表示部の画面に表示させる制御部とを有する。 - 特許庁
The conveyance mechanism also has a control part for controlling a frequency or the total time when a tip 410a of the sheet passes through the curved part 621 so as to become larger than a frequency or the total time when a central part in the length direction of a part pulled out of the sheet wound in the roll shape passes through the curved part 621.例文帳に追加
また、搬送機構は、シートの先端部410aが曲部621を通過する回数または合計時間を、ロール状に巻かれた前記シートから引き出された部分の長さ方向の中央部が曲部621を通過する回数または合計時間よりも大きくするように制御する制御部を有する。 - 特許庁
A control part 3 make a measuring part 103 measure the consumption power amount at specified time intervals based on time information from a clock circuit 109, stores the measured amount in a storage part 105, displays the measure value on a measured value display part 107, and displays a graph on a load curve display part 1.例文帳に追加
制御部3は、時計回路109からの時間情報に基づいて計量部103に所定時間間隔で使用電力量を計量させ、この計量値を記憶部105に記憶する一方、計量値表示部107で数値表示させると共にロードカーブ表示部1でグラフ表示させる。 - 特許庁
A worked surface is smoothed by performing burnishing work to the part where the thermosensitive operation part component of the sprinkler head is locked and a slide part, a lever locked part is smoothly slid when the thermosensitive operation part is operated and a stable operation is surely obtained at the time of a fire even in the sprinkler head installed for a long period of time.例文帳に追加
スプリンクラーヘッドの感熱作動部構成品が係止される部分や摺動部分に、バニシング加工を施すことで加工面が平滑化され、感熱作動部が作動した際はレバー係止部が滑らかに摺動することができ、長期間設置されていたスプリンクラーヘッドでも火災時には確実に安定した作動が得られる。 - 特許庁
This device has a display control part 9 for distinguishing and displaying link information corresponding to the differential time calculated by the differential time calculating part 7 when a link destination information storage confirming part 8 judges the link information extracted by a link information extracting part 7 is stored in a data storage part 4 already.例文帳に追加
リンク先情報格納確認部8によって、リンク情報抽出部7が抽出したリンク情報が、データ格納部4に既に格納されていると判断された場合に、前記差分時間計算部5によって計算した差分時間に応じて、リンク情報を区別して表示する表示制御部9を有する。 - 特許庁
Also, from a cooking time decision part 3, a main food material decision part 4, a calorie decision part 5, a nutrition decision part 6 and a category decision part 7, based on desired cooking time information, desired main food material information, desired calorie information, desired nutrition information and desired category information inputted by a user, the menus matched with the desires are reported.例文帳に追加
また、調理時間判定部3、主食材判定部4、カロリー判定部5、栄養判定部6、カテゴリ判定部7からは、ユーザにより入力された希望調理時間情報、希望主食材情報、希望カロリー情報、希望栄養情報、希望カテゴリ情報に基づいて、これら希望に合致する献立が知らされる。 - 特許庁
In the memory part 3, the input time data of the messages and telephone numbers are registered together, a timer control part 6 controls the input time, and the control part 2 displays the message and the telephone number of the notification destination registered in the memory part 3 at the display part 5 after the elapse of a specific period.例文帳に追加
また、メモリ部3に、メッセージや電話番号の入力時刻を併せて登録するとともに、タイマ管理部6によって入力時刻を管理させ、所定時間が経過すると、制御部2により、メモリ部3に登録されているメッセージや通知先相手の電話番号を表示部5に表示させるようにする。 - 特許庁
A delay time arithmetic part 14 measures each delay time in each line 40 to 4n-1 of a bus 4 with each of the signals from a delay time measurement signal transmission part 12 and a delay time measurement signal reception part 13 as an input signal, and calculates delay correction information of each line corresponding to the line 40 to 4n-1 of the bus 4.例文帳に追加
遅延時間演算部14は、遅延時間測定信号送信部12と遅延時間測定信号受信部13とからの前記信号の各々を入力信号とし、バス4の線路40〜4n−1毎に各遅延時間を測定し、バス4の線路40〜4n−1に対応する各線路の遅延補正情報を計算する。 - 特許庁
This interior lighting system is furnished with an operation panel part 1 to set lighting time of a light source or time to light the light source, a lighting control part 2 to output a control signal when the set lighting time comes or the time to light passes and the light source (interior lighting device 3) to be lighted by the control signal from the lighting control part 2.例文帳に追加
光源の点灯時刻または点灯するまでの時間を設定する操作パネル部1と、設定された点灯時刻が到来するか又は点灯するまでの時間が経過すると制御信号を出力する点灯制御部2と、点灯制御部2からの制御信号により点灯される光源(車室内照明装置3)とを備える。 - 特許庁
When a time indication part 5 indicates time together with the undo, a reverse operation acquisition part 6 extracts an editing operation done after the indicated time according to the editing time held in the operation list and an operation execution part 7 performs a reverse operation according to the extracted editing operation to actualize an undo process.例文帳に追加
時刻指示部5によりUndoとともに時刻が指示されると、逆操作取得部6は上記操作リストに保持されている編集時刻に基づいて指示された時刻以降に行われた編集操作を抽出し、操作実行部7は抽出された編集操作に従って逆操作を実行して、Undo処理を実現する。 - 特許庁
Difference in time of each receive signal detected in the photodiode segments 703a, 703b is measured by a time difference measuring part 706 to calculate conveyance speed of the paper P based on the interval at which the photodiode segments 703a, 703b are arranged and difference in time measured by the time difference measuring part 706 in a conveyance speed calculation part 707.例文帳に追加
そして、フォトダイオードセグメント703a、703bにおいて検知された各受信信号の時間差を時間差計測部706によって計測して、搬送速度算出部707においてフォトダイオードセグメント703a、703bが配設された間隔と時間差計測部706によって計測された時間差とに基づいて用紙Pの搬送速度を算出する。 - 特許庁
A time regulation reflection part 203 determines a predicted travel time zone from a start point up to a destination, based on an input from a current date and time acquiring part 102 or an input part 104, determines whether each node and link of the stored map data can pass or not, in the time zone, and writes the presence of the regulation on the map data.例文帳に追加
時間規制反映部203は、現在日時取得部102や入力部104からの入力に基づいて、出発地から目的地までの走行予定時間帯を決定し、その時間帯において、格納されている地図データの各ノードおよびリンクが通行可能か否かを判定し、地図データ上に規制の有無を書き込む。 - 特許庁
A managing device for contents data has the built-in clock part whose time is adjustable; when the contents data are reproduced, device time information is obtained from the built-in clock part and held in a device time information holding part while related to the contents data and file time information related to the reproduced contents data is updated.例文帳に追加
かかる課題を解決するために、時刻調整可能な内蔵時計部を有するコンテンツデータの管理装置であって、コンテンツデータの再生が行われた際に、内蔵時計部から装置時刻情報を取得してコンテンツデータと関連付けて装置時刻情報保持部に保持し、また、再生したコンテンツデータと関連付けられているファイル時刻情報を更新する。 - 特許庁
This data recording device is provided with an observation data recording part for time-sequentially recording observation values observed by a sensor; a crossing processing part for, when a line segment connecting the observation values of continuous time crosses a preset reference line, calculating a crossing time between the segment and the reference line; and a crossing data recording part for recording the crossing time.例文帳に追加
センサーにより観測された観測値を時系列に記録する観測データ記録部と、連続する時刻の各観測値を結ぶ線分が、あらかじめ設定した基準線に対し交差するとき、前記線分と前記基準線との交差時刻を計算する交差処理部と、前記交差時刻を記録する交差データ記録部と、を備える。 - 特許庁
This device 500 is provided with a timer 500 counting elapsed time from a time when an engine control part 510 automatically stops an engine 100 and is constructed to issue an alarm when counted elapsed time exceeds a predetermined time.例文帳に追加
本装置500は、エンジン制御部510がエンジン100を自動停止させてからの経過時間をカウントするタイマ550を備え、このカウントされた経過時間が所定時間を超えたときに報知を行うように構成されている。 - 特許庁
A measurement frame control compensation value calculating part 16 obtains, as a compensation value, a time obtained from the difference between a time shown by a transmission time stamp included in a measurement frame and a time, at which the measurement frame is transmitted as for a first measurement frame.例文帳に追加
測定フレーム制御補正値算出部16は、第1の測定フレームについて、測定フレームに含まれる送信タイムスタンプが示す時刻と測定フレームが送信された時刻の差から得られる時間を補正値として求める。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|