「Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(943ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent air entrance into a fuel pipe due to uneven fuel caused by rolling of small ship, prevent engine stop, and improve restarting performance.例文帳に追加

小型船舶の揺れによる燃料片寄りに起因する燃料配管への空気混入を防止し、エンジンストップの低減と再始動性改善を図る。 - 特許庁

It is further preferred if the amount of carbon contained in the high-purity iron is set to 0.01% or less because the high-purity iron exhibits further improved performance as the polishing surface plate.例文帳に追加

また、高純度鉄中に含まれる炭素の量が０．０１％以下であれは研磨定盤としての性能がさらに向上して好ましい。 - 特許庁

To carry out defrosting operation with respect to an outdoor heat exchanger with defrosting request even during heating operation while securing air-conditioning performance.例文帳に追加

空調性能を確保しつつ、暖房運転中であってもデフロスト要求のあった室外熱交換器に対してデフロスト運転を実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a double sided light emitting unit and a lighting device which improve the heat radiation performance and achieve the high optical output.例文帳に追加

放熱性を向上させることが可能で、且つ、光出力の高出力化を図ることが可能な両面発光ユニットおよび照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cast iron material having cutting performance more excellent than that of the conventional cast iron material, and suitable particularly for a cylinder liner.例文帳に追加

従来の鋳鉄材料に比べ、より優れた切削加工性能を備え、特にシリンダライナの用途に好適な鋳鉄材料の提供を目的とする。 - 特許庁

To improve the sealing of a compression chamber, to secure the lubricity and cooling of a sliding part, and to realize high performance and high reliability with simple constitution.例文帳に追加

簡潔な構成で、圧縮室のシールを高めるとともに、摺動部の潤滑と冷却を確保させ、高性能かつ高信頼性を実現する。 - 特許庁

To provide a sheet feeder capable of excellently separating a plurality of layered sheets for feeding, and with a separating performance that does not easily deteriorate with the lapse of time.例文帳に追加

積層されている複数のシート体を良好に分離給送することができ、その分離性能が経時劣化しにくいシート給送装置を提供する。 - 特許庁

The air which cooled the canister C is collected to judge whether the sealing performance of the canister C is broken or not from kinds of substances contained in the collected air.例文帳に追加

キャニスタＣを冷却した空気を採取し、採取された空気に含まれる物質の種類からキャニスタＣの密封性の破壊の有無を判別する。 - 特許庁

To realize recording of an image with excellent definition and display of the image without losing real time performance with compatibility while relieving a load on a communication line.例文帳に追加

通信回線の負荷を軽減しつつ、精細さに優れる画像の記録と、リアルタイム性を損なわない画像の表示とを、両立的に実現する。 - 特許庁

To provide a water purifier capable of displaying lifetime and performance of a flow sensor accurately, improving the precision of lifetime display and discharge amount, and reducing the memory capacity of a control part.例文帳に追加

流量センサーの寿命、性能を精度良く表示でき、寿命表示や吐水量の精度を大幅に向上させることができること。 - 特許庁

To provide a water base printing ink composition which is excellent in fluidity, shelf life and printing performance such as leveling in printing, transferring, and waterproofing.例文帳に追加

優れた流動性を有し、保存安定性、印刷時のレベリング性、転移性、耐水性等の印刷適性にも優れる水性印刷インキ組成物の提供。 - 特許庁

Satisfying predetermined conditions makes it possible to obtain a high variable ratio while achieving both the maintenance of the excellent optical performance and the size reduction of the optical system.例文帳に追加

そして、所定の条件を満足することにより、優れた光学性能の維持と光学系の小型化とを両立させながら、高い変倍比が得られる。 - 特許庁

To provide a strainer in which the cleaning performance of a screen is made better (is enhanced) and the behavior of trash to be precipitated/ accumulated is also considered (the clogging of the screen is prevented).例文帳に追加

網の洗浄性（洗浄性の向上）がよく、かつ、塵芥の沈殿・堆積の挙動をも考慮（目詰まり防止）したストレーナを提供する。 - 特許庁

When a special performance pattern is determined as the variation pattern, a special start win display (for example, a star) is displayed as the start win display.例文帳に追加

変動パターンとして特別演出パターンが決定されたときは、始動入賞表示として特別始動入賞表示（例えば星）が表示させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thin film which lowers the manufacturing process temperature and the manufacturing step number, while suppressing the device performance from deteriorating.例文帳に追加

デバイス性能の低下を抑制しつつ製造プロセス温度の低温化及び製造工程数の低減が図れる薄膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rigid foam which is lightweight and excellent in thermal insulation performance and in which substantially no foam contraction in a skin part is caused, wherein the method uses water as a foaming agent.例文帳に追加

水を発泡剤として用い、軽量で、スキン部のフォーム収縮がほとんどなく、断熱性能にも優れた硬質フォームの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a surface finish material which is capable of exerting an excellent fireproof performance and light and thin, in regard to an epoxy vibration-damping material applied to a structure or equipment of a ship.例文帳に追加

船舶の構造、設備に施されるエポキシ系制振材において、優れた防火性能を発揮しうる、軽くて薄い表面仕上げ材を提供する。 - 特許庁

The seal lip is pushed to an object member (a labyrinth ring 7) by the inner pressure of the space SP to which oil air is supplied, so as to enhance sealing performance.例文帳に追加

オイルエアが供給される空間ＳＰの内圧によりシールリップは相手方の部材（ラビリンスリング７）に押し付けられ、シール性能が高められる。 - 特許庁

To provide an image processor capable of separating an image wherein a character / line drawing and a pattern photographing image are intermingled into the character / line image part and the pattern part with high separation performance at high speed according to the local property of the image.例文帳に追加

画像データを複数層のプレーンへと属性分離する装置において、処理負荷の増加を抑えつつ高度な分離を可能にする。 - 特許庁

To provide a sound source device capable of preventing a sound output response from being degraded at the time of real time performance while avoiding sound break when an arithmetic load of a CPU is increased.例文帳に追加

ＣＰＵの演算負荷が増大した時の音切れを回避しつつ、リアルタイム演奏時の発音レスポンスの低下を防ぐ音源装置を実現する。 - 特許庁

To provide a diamond substrate whose deformation falls within the range of permitted tolerance of deformation, so that the performance of the diamond substrate is enhanced, and a method for fabricating the same.例文帳に追加

ダイヤモンド基板の変形が変形の許容範囲に収まり、ダイヤモンド基板の性能が高められるダイヤモンド基板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin molded material excellent in the balance of vibration-damping performance and rigidity and especially useful for the parts of OA devices, home electric appliances and vehicles.例文帳に追加

制振性能と剛性のバランスに優れた、特にＯＡ機器用部品、家電用部品、車両用部品として有用な樹脂成形体の提供。 - 特許庁

To provide a method for composing constitution of a data transfer architecture of a logic system, and a method of estimating processing performance, area, and power consumption in the constitution.例文帳に追加

論理システムのデータ転送アーキテクチャの構成方法を提供し、さらに、その構成での処理性能、面積、消費電力を見積る方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of causing the deterioration in heating performance due to being unable to sufficiently reduce exhaust emission since a quick temperature rise in an engine body cannot be secured.例文帳に追加

機関本体の速やかな温度上昇が確保できないため、排気エミッションを十分に低減できないと共に、暖房性能の悪化を招来している。 - 特許庁

To ensure workability of connection between a sensor-side connector and a board-side connector, without impairing the detection performance, when mounting a static capacitance sensor to the electronic apparatus.例文帳に追加

静電容量形センサの電子機器への取り付けに際し、検出性能を損なわずにセンサ側コネクタと基板側コネクタの嵌合の作業性を確保する。 - 特許庁

To provide a moving image reproducing device for synthesizing frames for every unit of sprite, more simplifying entire control and improving the performance of image processing.例文帳に追加

スプライト単位でフレームの合成を可能とし、全体制御をより簡略化し、かつ画像処理の性能を高める動画像再生装置を提供する。 - 特許庁

Since a sub-groove 54 is formed to cross a land part 52, wet performance is improved from edge component increase and water absorbing and discharging actions of the sub-groove 54.例文帳に追加

陸部５２を横断するように副溝５４を形成したので、エッジ成分の増加及び、副溝５４の吸排水作用によりウエット性能が向上する。 - 特許庁

To realize an image projection device having a projection optical system whose performance is stable in terms of tolerance and assembly while the projection distance is shortened.例文帳に追加

投射距離を縮めつつ、公差的にも組み付け性においても、より性能が安定した投射光学系を有する画像投射装置を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of displaying a demonstration performance in conjunction with a plurality of game machines when the plurality of game machines are disposed in a line.例文帳に追加

複数の遊技機が並んで配置された場合に、この複数の遊技機でデモンストレーションの演出を連動させることが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an intumescent fireproof coating which is capable of forming a foaming carbonized layer with a sufficient expansion ratio and strength and has excellent fireproof performance.例文帳に追加

十分な発泡倍率、強度等を有する発泡炭化層が形成でき、優れた耐火性能を具備する発泡性耐火塗料を提供する。 - 特許庁

Display modes of backgrounds and performance modes based on variation patterns are made identical both for the time shortening status and the potential variable probability state.例文帳に追加

また、時短状態および潜伏確変状態のいずれの場合にも背景の表示態様や変動パターンにもとづく演出態様を同じにする。 - 特許庁

To provide a performance guarantee method and a device for stream data processing that can guarantee latency and processing accuracy while securing a real-time property.例文帳に追加

リアルタイム性を確保しながら、レイテンシ保証・処理精度の保証が可能なストリームデータ処理における性能保証方法、および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aid which has a function of improving a timbre during a musical performance to quicken improvement by being mounted on a brass instrument or woodwind instrument.例文帳に追加

金属製または木製の木管楽器に装着し、演奏時の音色を改善し、上達を早める機能を有する器具とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To aim at the higher efficiency of a circulation type fluidized bed boiler by improving the performance of a cyclone without increasing an installation area.例文帳に追加

設置面積の増加を伴うことなくサイクロンの性能を向上させ、循環型流動層ボイラをより一層高効率化することを目的としている。 - 特許庁

Thus, it is possible to improve start performance when a vehicle starts by releasing brake hold control started when a brake hold switch is turned on.例文帳に追加

これにより、ブレーキホールドスイッチがオンとされ開始された停車保持制御を解除して発進する際の発進性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a centrifuge which is small in size, high in performance, and inexpensive and can be operated with a low energy and a swing rotor installed in the centrifuge.例文帳に追加

小型、高性能、安価で、且つ低エネルギーで動作させることができる遠心分離機及び当該遠心分離機に設けられるスイングロータの提供。 - 特許庁

The notified frame distributing device temporarily changes a distribution destination and adjusts traffic equal to or more than capturing recording performance so as not to flow the trafic to the capture apparatus.例文帳に追加

通知を受けたフレーム振分け装置は、一時的に振り先を変更して、キャプチャ記録性能以上のトラヒックをキャプチャ装置に流さないように調整する。 - 特許庁

To provide a sealing part structure of a power module capable of obtaining sufficient sealing performance even if a resin part is a sealing surface for a cooling medium.例文帳に追加

樹脂部分が冷却媒体のシール面となっている場合でも充分なシール性能を得ることのできるパワーモジュールのシール部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a structure in which the correction based on a pitching angle or the like is appropriately performed, and which can obtain an excellent lift control performance in a rice transplanter.例文帳に追加

田植機において、ピッチング角等に基づく補正を適切に行い、良好な昇降制御性能を得ることができる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a fire-preventive glass panel structure and an execution method therefor, which can enhance beauty and can maintain flame interruption performance of fire-preventive glass.例文帳に追加

美観性を高くできると共に防火ガラスの遮炎性能を維持することができる防火ガラスパネル構造体及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

An optical storage device is provided with a 'normal mode' weighting on performance such as high speed reproduction and a 'low power consumption mode' weighting on reduction in power consumption.例文帳に追加

光ストレージ装置側に、高速再生などの性能を重視した「通常モード」と、消費電力低減を重視した「低消費電力モード」を設ける。 - 特許庁

To provide a polishing pad which is hardly be clogged and has a small variation in polishing performance in polishing processes, particularly in a CMP process.例文帳に追加

研磨分野、その中でも特にＣＭＰプロセスにおいて、目詰まりしにくく、かつ研磨性能ばらつきの小さい研磨パッドを提供することである。 - 特許庁

To achieve a stage device having a simple drive system and highly accurate positioning performance by suppressing drift by viscous drag of grease applied to a ball screw.例文帳に追加

簡素な駆動系で、ボールネジに塗布されたグリスの粘性抵抗によるドリフトを抑制して高精度な位置決め性能を有するステージ装置を実現すること。 - 特許庁

To provide a small high pressure liquid transmitting pump having a compact size, a simple structure, excellent transmitting performance, and excellent maintainability, allowing excellent layout in a factory.例文帳に追加

小形・コンパクト・構造簡素にして送出量性能に優れると共に、メンテナンス性・工場レイアウト性に優れる高圧液送ポンプを提供する。 - 特許庁

LIQUID DROP DELIVERY APPARATUS, DELIVERY PERFORMANCE MAINTAINING METHOD OF NOZZLE IN LIQUID DROP DELIVERY APPARATUS, PRODUCTION METHOD FOR ELECTRIC OPTICAL APPARATUS, ELECTRIC OPTICAL APPARATUS AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

液滴吐出装置、液滴吐出装置におけるノズルの吐出性能維持方法、電気光学装置の製造方法、電気光学装置および電子機器 - 特許庁