「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(335ページ目) - Weblio英語例文検索

The business terminal 1 performs the off-line business via a browser 10, and operates the business data in a pseudo-business database 17 which is generated from the downloaded data file.例文帳に追加

業務端末１は、ブラウザ１０を介してオフライン業務を実行し、ダウンロードしたデータファイルから生成した擬似業務データベース１７内の業務データを操作する。 - 特許庁

The pattern detection part 204 detects the same elements on XML syntax in metadata referring to the analysis table, and performs marking using the element which appears first as template.例文帳に追加

パターン検知部２０４は、解析テーブルを参照して、メタデータ内のＸＭＬ文法上の同じ要素（element）を検出し、最初に現れた要素をテンプレートとしてマーキングする。 - 特許庁

The convolution circuit 10 performs convolution encoding to these frame synchronizing signal and main signals in time division and outputs the result after mapping through a mapping circuit 11.例文帳に追加

畳み込み符号化回路１０は、これらのフレーム同期信号と主信号とを時分割で畳み込み符号化し、マッピング回路１１でマッピングした後、出力する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a toner supply apparatus which performs excellent image forming operation by conveying toner more favorably by traveling wave electric field.例文帳に追加

進行波電界によるトナー搬送をより良好に行うことで、良好な画像形成動作を行い得る、画像形成装置及びトナー供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steel which performs reduction of deformation resistance and improvement of deformability, can demonstrate an excellent cold forgeability, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は変形抵抗の低減と共に変形能の向上を図り、優れた冷間鍛造性を発揮できる鋼材、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

An integer value calculating means 11 performs functional operation based on the flow information of an input packet to calculate one integer value corresponding to one input packet.例文帳に追加

整数値算出手段１１は、入力パケットのフロー情報にもとづき、関数演算を施して、１つの入力パケットに対応する１つの整数値を算出する。 - 特許庁

To provide a communication encryption processing apparatus which allows an encryption processing module to perform encryption processing without receiving a key from a key management module each time it performs encryption processing.例文帳に追加

暗号処理モジュールが、暗号処理を行うたびに鍵管理モジュールから鍵を受信しなくても暗号処理を行うことができる通信暗号化処理装置を提供する。 - 特許庁

If the output current level exceeds the current limit level, the motor drive 2 performs control for lowering the output current level and the output voltage level of the motor 1.例文帳に追加

この結果、出力電流値が電流制限レベルを超える場合には、モータドライバ２は、モータ１の出力電流値および出力電圧値を下降させる制御を行なう。 - 特許庁

The ignition assist means performs spark ignition at reference assist timing before predetermined timing more than compression top dead center for a cylinder performing compression self-ignition operation.例文帳に追加

前記着火アシスト手段は、圧縮自己着火運転を実行している気筒に対し、圧縮上死点よりも所定タイミング前の基準アシストタイミングで火花点火を実行する。 - 特許庁

A demodulation unit 12 performs demodulation processing on a reception signal obtained by a tuner unit 11, and multiplexed information is extracted from a resultant transport stream by a demultiplexer 13.例文帳に追加

チューナ部１１で得られた受信信号の復調処理を復調部１２で行い、得られたトランスポートストリームから、多重化されている情報をデマルチプレクサ１３で抽出する。 - 特許庁

When the terminal receives the ordering information of the consumables from the user terminal by the warning mail, the terminal performs the delivery procedure of the consumables to the delivery center terminal 40.例文帳に追加

そして、この警告メールによりユーザー端末から消耗品の注文情報を受信すると、配送センター端末４０へ当該消耗品の配送手続を行う。 - 特許庁

An adaptive waveform equalizer 77 performs waveform equalization to an input signal after phase interpolation, and outputs the signal subjected to waveform equalization to a Viterbi decoder 78 and an LMS (Least Mean Square) circuit 79.例文帳に追加

適応型波形等化器７７は、入力される位相補間後の信号を波形等化し、波形等化後の信号をビタビ復号器７８およびLMS回路７９に出力する。 - 特許庁

Thereafter, the apparatus divides them into files for each of the stream data from each camera, and performs defrag processing in the files and/or releases the above continuous cluster areas by file transfer.例文帳に追加

その後、各カメラからのストリームデータごとのファイルに分割するとともに、ファイル内のデフラグ処理、および／または、ファイル移動による上記連続クラスタ領域の解放を行う。 - 特許庁

In Shinto religion, the divine spirit can be divided without limitation because it is believed that the original spirit power is not weakened and performs the same functions as the main shrine. 例文帳に追加

神道では、神霊は無限に分けることができ、分霊しても元の神霊の神威は損なわれず、分霊もまた本社の神霊と同じ働きをすると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cause was that monks at Hakusan appealed to the Sanmon because Morotaka, Saiko's child, became governor of Kaga Province and the Mokudai (substitute for the governor who lives in the province and performs actual duties) Morotsune burned down Ukawa-ji Temple, a branch temple of Hakusan, 例文帳に追加

発端は西光の子・師高が加賀守となり、目代・師経が白山の末寺・宇河寺を焼いたことに激怒した白山の僧侶が山門に訴えたことだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Where a bankruptcy trustee or provisional administrator is a juridical person, the provision of the preceding paragraph shall apply to its officer or official who performs the duties of a bankruptcy trustee or provisional administrator. 例文帳に追加

２　破産管財人又は保全管理人が法人であるときは、前項の規定は、破産管財人又は保全管理人の職務を行う役員又は職員に適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xix) a document prepared according to Form No. 9 giving the description of the organization which performs the operations pertaining to internal controls and stating the management system for compliance with laws and regulations; 例文帳に追加

十九　様式第九号により作成した内部管理に関する業務を行う組織の概要及び法令を遵守するための管理の体制を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This system performs evaluation by taking not only whether answers are correct or wrong but the time required for answering into consideration and presents hints for guiding the answers to the correct answers when the correct answers are not obtained.例文帳に追加

解答の正誤のみならず、解答に要した時間を勘案して評価を行うとともに、正答が得られなかった場合に、正答へと導くためのヒントを提示する。 - 特許庁

The identification information stop game control means performs the control of making stop game selection be guided in a guide means on the basis of the fact that a prescribed condition is satisfied.例文帳に追加

識別情報停止ゲーム制御手段は、所定の条件を満たしたことに基づいて、案内手段において、停止ゲーム選択案内を行わせる制御を行う。 - 特許庁

To reduce transmission delay and to suppress a decrease in data throughput of a transmission line as to a decelling device which performs a decelling process according to cell assembly information at the time of a celling process.例文帳に追加

セル化した時のセル組立情報に基づいてデセル化を行うデセル化装置に関し、伝送遅延を減少させること及び伝送路のデータスループットの低下を抑える。 - 特許庁

This variable length encoding/decoding circuit finds number of bits for each code word by a code length table T1 and performs processing for segmenting data of 32 bit length to which a program search is performed for each code word.例文帳に追加

符号語毎のビット数を符号長テーブルＴ１で求め、各々の符号語毎に頭出しを行った３２ビット長のデータを切り出す処理を行う。 - 特許庁

An operation table 13 of the sorting system is the processing device of the sorting information displayed on a number display 17 provided on a sorting rack with which a worker performs sorting work.例文帳に追加

仕分けシステムの操作卓１３は、作業者が仕分け作業を行う仕分け棚に設けられた個数表示器１７に表示される仕分け情報の処理装置である。 - 特許庁

The switching control part 117 performs switching control for switching of a first state and a second state based on the substance information acquired by the acquisition part 116.例文帳に追加

切り換え制御部１１７は、取得部１１６が取得した物質情報に基づいて、第１状態と第２状態とを切り換える切り換え制御を行う。 - 特許庁

A connection manager 73 performs a connection for communicating the service information loaded in the temporary information storage area 85 of the host 70 and the service information on the device side.例文帳に追加

接続マネージャ７３は、ホスト７０の一時情報記憶領域８５にロードされたサービス情報とデバイス側のサービス情報と交信を行うための接続を行う。 - 特許庁

If a counted value of the counter 49 of the number of times of BB winning is '0', the lot drawing part 45 of winning role distribution performs lot drawing using a first reel control decision table 46.例文帳に追加

ＢＢ入賞回数カウンタ４９のカウント値が「０」の場合は、当選役振り分け抽選部４５は第１リール制御決定テーブル４６を用いて抽選を行う。 - 特許庁

The polarizing plate information creation system 1 performs the angle calculation or the like of the polarization direction of the polarizing plate 3 from modeling of the three-dimensional shape which is an object for the stereoscopic display.例文帳に追加

偏光板情報生成装置１は、立体表示の対象となる３次元形状のモデリングから、偏光板３の偏光方向の角度算出等を行う。 - 特許庁

The printed matter which is not to be looked at by the third person is held in the printing apparatus without printing out it, and only the person who performs the printing is allowed to take out the printed matter.例文帳に追加

第三者に見られたくない印刷物は印刷しないで印刷装置に保持しておき、印刷を実行した本人のみが印刷物を取り出し可能とする。 - 特許庁

When a retrieval control machine 16 performs retrieval from the CAM to confirm that all the fields of the secure memory space are not used, an area releasing module releases the secured memory space.例文帳に追加

検索制御マシン１６でＣＡＭを検索して確保メモリ空間の全てのフィールドが未使用である確認されると、領域解放モジュールは確保メモリ空間を解放する。 - 特許庁

In the tenter drier 45, a tenter 130 performs dry processing, extension processing and alleviation processing of the wet film 18 while conveying the wet film 18 to obtain a film 22.例文帳に追加

テンタ乾燥機４５では、テンタ１３０は、湿潤フイルム１８を搬送しがら、湿潤フイルム１８乾燥処理と延伸処理と緩和処理とを施し、フイルム２２を得る。 - 特許庁

To provide an optical receiver in an optical line terminal, that quickly performs a shift from a power saving operation to a normal operation and improves a power saving effect.例文帳に追加

省電力動作から通常動作への移行を高速に行うことができ、省電力効果が高められた、局舎装置における光受信器を提供する。 - 特許庁

A distributing circuit 105 performs time division about a digital signal produced by the ADC 104, in which the data block subjected to time division can be separately outputted to a plurality output signal line groups.例文帳に追加

分配回路105は、ADC104によって生成されるデジタル信号を時分割し、時分割されたデータブロックを複数の出力信号線群に分離出力可能である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which performs pseudo impulsive driving, ensures the brightness of a screen, and can improve the contrast of the screen.例文帳に追加

擬似的なインパルス駆動をし、かつ画面の明るさを確保した上で画面のコントラストを向上させることが可能な液晶表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Only when receiving the ball removing signal, the ball removing means 8 performs ball removing operation with the discharge of game balls B guided via a guide passage 6 from the game machine.例文帳に追加

当該球抜信号を受けたときにのみ球抜手段８は、誘導路６によって誘導されてきた遊技球Ｂを遊技機内から排出して球抜き動作を行う。 - 特許庁

Additionally, the CPU 41a performs control to an RT (1) and an RT (2), which make a winning probability of a replay (2) for a shift to an RT (3) higher than a normal game state, after the end of the big bonus.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１ａは、ビッグボーナス終了後に、ＲＴ（３）へ移行するリプレイ（２）の当選確率が通常遊技状態よりも高いＲＴ（１）（２）に制御する。 - 特許庁

Each of the applied operation devices 4 performs applied operations for protection, control and measurement using the data on integrated electrical quantity obtained from the electrical quantity integrating device 3.例文帳に追加

各応用演算装置４は、電気量集約装置３から取得した集約電気量データを用いて、保護用、制御用、または計測用の応用演算を行う。 - 特許庁

Under such a condition, the user manually performs the rotation operation of nut members 13A, 13A of manual telescopic mechanisms 13, 13 of the support rod members 12, 12 of one pair of right and left.例文帳に追加

この状態で使用者は左右一対の支持棒部材１２，１２の手動式伸縮機構１３，１３のナット部材１３Ａ，１３Ａを手動により回転操作する。 - 特許庁

A communication system 10 is made by a combination of a transmitter 20 and a receiver 30, and performs human body communication via a human body of a person to be authenticated.例文帳に追加

通信システム１０は、送信装置２０及び受信装置３０の組み合わせで構成され、認証対象となる本人の人体を介した人体通信を行なう。 - 特許庁

When determining that a speech has been input, a system control unit 201 performs speech recognition of speech data by a speech recognition unit 203 and checks the speech data with document data.例文帳に追加

システム制御部２０１は、音声が入力されたと判定されると、音声データを音声認識部２０３で音声認識処理し、原稿データと照合する。 - 特許庁

The laminated glass modeling device 1 performs modeling by finite element method for a laminated glass 10 comprising two glass members 11 and 12 and a film member 13 placed between the both.例文帳に追加

合せガラス用モデル化装置１は、２つのガラス部材１１、１２間にフィルム部材１３を挟み込んでなる合せガラス１０に対して、有限要素法におけるモデル化を行う。 - 特許庁

When power of a document reader apparatus 10 is turned on, a CPU 31 performs start-up initialization processing and determines the light source intensity at the time of initialization, which is then stored in a memory 32.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は原稿読み取り装置１０の電源がオンされると、起動時初期化処理を実行し、初期化時光源輝度を決定しメモリ３２に格納する。 - 特許庁

When they can be connected, the management server 30 connects the customer terminal 10 and the store terminal 20, and performs control such that voice data and image data can be transmitted/received in both sides.例文帳に追加

接続できる場合、顧客端末１０と店舗端末２０との間を接続して、双方で音声データと画像データの送受信が可能なように制御する。 - 特許庁

To provide a grade and class sorting device which is realized at a low cost, and accurately and quickly performs grade and class sorting without putting burden on a worker.例文帳に追加

安価なコストで実現でき、かつ、作業者に負担をかけることなく、正確かつ迅速に等階級選別を行うことができる等階級選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine equipped with an information means which performs abnormality information which does not result in the abnormality information as much as possible at night and can assure a good sleep and relaxation.例文帳に追加

異常報知を行う報知手段を備えた洗濯機において、夜間には極力異常報知にまで至らないようにし、安眠やくつろぎを確保できるようにする。 - 特許庁

A result notification part 34 of the remote control system 3 performs notification to electronic mail transmission source or the control of a power control unit 6 according to the decision result of a data comparison part.例文帳に追加

リモート制御システム３の結果通知部３４は、データ比較部の判定結果に従って、電子メール送信元への通知や電源制御装置６の制御を実行する。 - 特許庁

In the delay mode, if the electric power is received from the PC 2, the peripheral device 3 stands by and performs nothing until the delay time stored in the local host passes.例文帳に追加

遅延モードにおいて、周辺機器３は、ＰＣ２から電力を受給すると、自装置内に記憶している遅延時間が経過するまで、待機して何も行わない。 - 特許庁