「Phase two」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Two kinds of burst signals with phase difference are generated by a burst signal generator 110 to transmit to a pair of ultrasonic probes 6, 7 for transmission and reception arranged on the upstream side and on the downstream side of a fluid 9 to be measured.例文帳に追加

バースト信号発生部１１０で、位相差のある２種類のバースト信号を発生し、被測定流体９の上流側と下流側に配置される一対の送受信用超音波プローブ６、７に送る。 - 特許庁

To obtain a small and high-output rotating electrical machine by suitably forming a distributed winding coil where two stator magnetic poles each formed of in-phase coil turns are arranged within an electric angle of 360 degrees formed by the magnetic poles of a rotor.例文帳に追加

回転子の磁極がなす電気角３６０度以内に、同相のコイルターンによって形成される固定子磁極が２つ配置される分散巻コイルを好適に形成し、小型で高出力の回転電機を得る。 - 特許庁

U-shaped brackets 2b and 2b to be connected to two coupling arms 3b and 3b having different shapes from those of the coupling arms 3a and 3a are installed at positions with 90 degree phase lag from the pin members 2a and 2b.例文帳に追加

またピン部材２ａ，２ａに対し位相を９０度ずらせた位置に、前記連結アーム３ａ，３ａとは異なる形態の二本の連結アーム３ｂ，３ｂを夫れ夫れ連結するＵ字状ブラケット２ｂ，２ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a rotary encoder, a phase difference measuring device and a sending-out device using these devices, capable of detecting relative deviation of rotation of two detecting object rotary bodies with a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

２つの被検知回転体の回転の相対的ずれを簡素でかつ低コストの構成により検出することができるロータリエンコーダ、位相差測定装置、並びにそれらを用いた送出装置等を提供する。 - 特許庁

The phase difference Δϕ(r, t) between the two kinds of signals is determined (107) and divided by the distance L_i between a cross section on which the spin echo was measured and the center of an inclined magnetic field, to determine the time integral k(r, t) of the waveform of the inclined magnetic field (108).例文帳に追加

上記２種類の信号の位相差Δφ(r、t)を求め（１０７）、上記スピンエコーを計測した断面と傾斜磁場中心との距離Liで除算して傾斜磁場波形の時間積分k（r、t）を求める（１０８）。 - 特許庁

In a multi-cylinder two-cycle engine having three cylinders having the phase difference at 120°, exhaust holes 23, 24 and 25 of respective cylinders 11, 12 and 13 are collected to one collective part 36 and connected to a common exhaust system.例文帳に追加

１２０°位相差を有する３つの気筒を有する多気筒２サイクルエンジンにおいて、各気筒１１，１２，１３の排気孔２３，２４，２５を１つの集合部３６に集合して共通の排気系に接続する。 - 特許庁

A vapor channel 34, the vapor line 26, a condensation channel 44, and the liquid line 28 form a heat siphon, or a heat pipe and a pressure two-phase cooling cycle for working fluid flowing through the cooling module.例文帳に追加

蒸気流路３４、蒸気管路２６、凝縮流路４４、液体管路２８は、冷却モジュールを流れる作業流体の流れに対して、熱サイフォン、やヒートパイプ、及び圧送二相冷却サイクルを形成するようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method, in manufacturing a carboxylic acid based polymer by the polymerization under the presence of a redox initiator between a hydrogensulfite and oxygen, which is reduced in the oscillation of a pipe through which the reaction fluid of a gas-liquid two-phase flow passes.例文帳に追加

亜硫酸水素塩と酸素とのレドックス開始剤存在下でカルボン酸系重合体を重合して製造するに際し、気液二相流の反応流体が流通する配管の振動を抑制する。 - 特許庁

A picture mixer circuit 6 obtains a synthesis picture of pictures of two past and future in-phase filed adjacent to a picture of a check object field ffm2 to discriminate whether or not a field is a redundant field.例文帳に追加

冗長フィールドであるか否かを判断するための検査対象のフィールドの画像ｆ_fm2に対し、それと隣接する過去と未来の２つの同相フィールドの画像の合成画像が画像混合回路６によって得られる。 - 特許庁

The first electromagnetic stirring device 6 is disposed at the upstream side by two times of a slab width, by using the position 5 having 0% liquid phase ratio, at where the cast slab 3 cast in the continuous casting apparatus 1 is fully solidified, as the reference.例文帳に追加

連続鋳造装置１で鋳造される鋳片３が完全に凝固する液相率０％の位置５を基準に、第１の電磁撹拌装置６を、スラブ幅の２倍だけ上流側に配置する。 - 特許庁

The containers (c) and (d) are an example of chamfered two parts of the container 20, and when the mark portions 23 are at the positions of 180° at the front and back, the chamfered portions 225 and 226 are attached shifting the phase by 90° from the respective mark portions.例文帳に追加

容器（ｃ）（ｄ）は、容器２０の2箇所に面取りがなされている場合の例で、標記部２３が裏、表１８０°位置にある場合に各々標記部から位相を90°ずれさせて面取り部２２５，２２６が付けられている。 - 特許庁

To provide a control device for dryness or wetness of two-phase fluid to enable the execution of control through measurement of dryness or wetness of fluid in the whole of piping containing layered fluid present in a mixed state is fluid piping.例文帳に追加

流体配管中に混在する層状の液体も含めた配管全体の流体の乾き度又は湿り度を測定して制御することのできる、二相流体の乾き度又は湿り度制御装置を提供する。 - 特許庁

The sound source circuit 7 generates the waveform signal of the right and left two channels with delay according to set delay time, and thereby, when the waveform signals are mixed, sound quality degradation due to the phase interference is suppressed.例文帳に追加

音源回路７は、設定された遅延時間に従って、左右２チャンネルの波形信号を遅延させて発生させるので、これらの波形信号が混合された場合に、位相干渉による音質の劣化が抑制される。 - 特許庁

Voltage command vectors in the non-observable regions can be formed of two additive vectors of different phases and magnitudes, to obtain a phase current which reflects an observable DC bus current.例文帳に追加

観察可能でない領域における電圧指令ベクトルは、観察可能なＤＣバス電流を反映した位相電流を得るために、異なった位相及び大きさの２つの付加的なベクトルによって形成され得る。 - 特許庁

The method is for determining any error included in the position signals shown as two sine wave forms mutually having phase difference of 90 degrees output from the position detector which detects position of the detected object.例文帳に追加

本発明は、被検出物の位置を検出する位置検出器により出力される互いに９０度の位相差を有する２つの正弦波状で表される位置信号に含まれる誤差を決定する方法に関する。 - 特許庁

The two-phase cosmetic has preferably a mode exhibiting thixotropy and preferably comprises a polar oil, a surfactant and at least 0.05-0.5 mass% of an alkyl-modified carboxyvinyl polymer.例文帳に追加

二相型化粧料がチキソトロピー性を示す態様、二相型化粧料が、極性油、界面活性剤、及び、０．０５〜０．５質量％のアルキル変性カルボキシビニルポリマーを少なくとも含有する態様などが好ましい。 - 特許庁

In order to allow a liquid-rich flow to preferentially flow along a surface, gas of a two-phase flow is more easily diverted and enters a dry chamber 127 via a gap between a divider 124 and a second wall 123.例文帳に追加

液体の豊富な流れを優先的に表面に沿って流すように、２相流の気体の方が容易に進路変更し、仕切り１２４と第二壁１２３の間のギャップを介してドライチャンバ１２７に入る。 - 特許庁

A comparator 108 compares first and second values obtained by separately sampling reproducing wobble signals at a cycle 1/2 of that of a clock signal and two signals different from each other in phase by 1/2 cycle in size.例文帳に追加

比較器１０８はクロック信号の１／２周期期間の周期で、かつ、互いに１／２周期位相が異なる２つの信号で別々に再生ウォブル信号をサンプリングして得られた第１及び第２の値を大小比較する。 - 特許庁

To avoid a simultaneous two-phase energizing condition over a long time in a motor drive performing energization by means of PWM control according to different torque command signals from each other for a motor coil with a plurality of phases.例文帳に追加

複数相のモータコイルに対して、それぞれ別のトルク指令信号に従って、並列にＰＷＭ制御による通電を行うモータ駆動装置において、長期間に渡る２相同時通電の状態を回避する。 - 特許庁

The pulse radar device demodulates two receiving pulses having a different phase from each other based on a local oscillation signal having a predetermined frequency and amplitude and a radio wave reflected by the target OB.例文帳に追加

パルスレーダ装置は、所定の周波数及び振幅を有する局部発振信号と、対象物ＯＢによって反射された電波とに基づいて、互いに位相の異なる２つの受信パルス信号を復調する。 - 特許庁

A carrier phase difference measuring apart 30 measuring a difference in carrier phases of signals from the same GNSS satellite by two GNSS antenna among them for signals from a plurality of GNSS satellites is provided.例文帳に追加

これらのうちの２つのＧＮＳＳアンテナによる同一のＧＮＳＳ衛星からの信号のキャリア・フェーズの差を、複数のＧＮＳＳ衛星からの信号に対して測定するキャリア・フェーズ位相差測定部３０を設ける。 - 特許庁

The method for preparing the diamondoids polyol is characterized in that diamondoids such as diamantanes, triamantanes or the likes are hydroxylated in a water/organic solvent two-phase system by a ruthenium compound and hypochlorous acid or its salt.例文帳に追加

ジアマンタン類、トリアマンタン類等のダイヤモンドイド類をルテニウム化合物と次亜塩素酸又はその塩とにより、水／有機溶媒２相系中で水酸化させることを特徴とするダイヤモンドイド類ポリオールの製造方法。 - 特許庁

The polymer blend material comprises at least two kinds of polymers and has a light exposure pattern corresponding to light having a light intensity distribution and the light exposure pattern has a phase separation structure.例文帳に追加

本発明のポリマーブレンド材料は、少なくとも二種類のポリマーを含むポリマーブレンド材料であって、光強度分布を有する光に対応した露光パターンを備え、上記露光パターンは相分離構造を有している。 - 特許庁

A CCD comprises a two dimensional array of charge collection sites arranged in rows and columns, each row being associated with a plurality of electrodes extending in the direction of the row, each electrode corresponding to a respective voltage phase.例文帳に追加

ＣＣＤは、行及び列に配列された電荷収集サイトの２次元アレイを含み、各行は、行の方向に延びる複数の電極に関連付けられ、各電極は、それぞれの電圧相に対応する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus for the degree of dryness or wetness of a two phase fluid which can measure the degree of the dryness or the wetness of a fluid in the entire piping containing layered liquids mingling in the piping of the fluid.例文帳に追加

流体配管中に混在する層状の液体も含めた配管全体の流体の乾き度又は湿り度を測定することのできる、二相流体の乾き度又は湿り度測定装置を提供する。 - 特許庁

The gyro comprises the digital serrodyne wave generators 21 and 31 to provide a phase difference to two light waves different by one round in the number of propagation through the optical fiber ring resonator 73 by digital serrodyne waves.例文帳に追加

制御回路９７、９８のディジタルセロダイン波発生器２１、３１を有し、ディジタルセロダイン波によって光ファイバリング共振器７３中を伝搬する伝搬回数の１周異なる２つの光波に位相差を与えている。 - 特許庁

The reflection type liquid crystal display device provided with a liquid crystal cell having a liquid crystal layer formed between two transparent substrates having electrodes and a reflection layer is provided with a transmission type diffraction layer consisting of a cholesteric liquid crystal phase.例文帳に追加

電極を有する２枚の透明基板の間に液晶層が形成された液晶セルと、反射層を備える反射型液晶表示装置に、コレステリック液晶相からなる透型回折層を設ける。 - 特許庁

This method of production for the tris(α-chloroalkyl)aromatic hydrocarbon is carried out a photo chlorination by acting chlorine gas to a two phase system comprising a trialkyl aromatic hydrocarbon, water and an organic solvent immiscible with water under irradiation of light.例文帳に追加

トリアルキル芳香族炭化水素を水および水と混合しない有機溶媒を用い、２相系で光照射下、塩素ガスを作用させ光塩素化するトリス（α−クロロアルキル）芳香族炭化水素の製造方法。 - 特許庁

In 2003, the Committee reviewed the export subsidies of the 20 countries for which the extensions had been approved and approved additional extensions for 20 of those countries except Thailand, which did not apply for further extension through the procedure. In 2004, 2005, and 2006, the Committee again reviewed the export subsidies of the 19 countries and approved extensions for all but Colombia, whose export subsidy program already had been extended until the end of 2003 and then granted an additional two-year phase-out period.例文帳に追加

2003年は再申請を行わなかったタイを除く20ヶ国の輸出補助金の延長、2004年、2005年、2006年はコロンビアを除く19ヶ国の輸出補助金の延長が認められた。 - 経済産業省

(In the current implementation, the syntax for targets is taken to be the same as for expressions, and invalid syntax is rejectedduring the code generation phase, causing less detailed errormessages.)WARNING: Although the definition of assignment implies that overlapsbetween the left-hand side and the right-hand side are `safe' (e.g.,"a, b = b, a" swaps two variables), overlaps within the collection of assigned-to variables are not safe!例文帳に追加

(現在の実装では、ターゲットの構文は式の構文と同じであるとみなされており、無効な構文はコード生成フェーズ中に詳細なエラーメッセージを伴って拒否されます。 - Python

In this stator for the revolving magnetic field type single-phase synchronous motor, a first main coil 2 and a second main coil 3 are wound on a large number of slots s1-s36 on the inner circumference of a stator core, and outputs from two systems having different output voltage from these main coils 2, 3 are obtained.例文帳に追加

固定子鉄心の内周の多数のスロットs1〜s36 に第１の主コイル２と第２の主コイル３とを巻回し、これらの主コイル２，３から出力電圧の異なる２系統の出力を得る。 - 特許庁

The value of a positive peak part of piston pressure load received by the roller engaged with the annular groove and the value of a positive peak part of centrifugal force load substantially agree with each other, and the two peak parts are shifted in phase.例文帳に追加

環状溝に係合するローラが受けるピストン圧力荷重の正のピーク部分の値と遠心力荷重の正のピーク部分の値とが略一致し、かつ前記２つのピーク部分の位相がずれるようにする。 - 特許庁

The reflective liquid crystal display device is provided with a polarizing plate 3, a phase difference plate 4, a diffusion plate 5, a color filter 6, a transparent electrode 7, a liquid crystal layer 8 and a reflection electrode 9 between the two glass substrates 1, 2 placed opposite to each other.例文帳に追加

反射型液晶表示器は、２枚の対向するガラス基板１，２間に、偏光板３、位相差板４、拡散板５、カラーフィルタ６、透明電極７、液晶層８、反射電極９を有している。 - 特許庁

A three-phase common mode transformer used for a filter device for a power converter has a structure in which a ratio of the number of turns of primary and secondary windings is set at 1:N (N is two or more).例文帳に追加

電力変換装置用フィルタ装置に用いられる３相コモンモードトランスにおいて、一次側巻線と二次側巻線の巻き数比を１対Ｎ（Ｎは２以上）であることを特徴とするコモンモードトランスとしたものである。 - 特許庁

The magnetic powder comprises iron nitride particles principally with Fe_16N_2 phase, that is, iron nitride based magnetic powder has a coercive force Hc of 200 KA/m or more and a powder coercive force distribution BSFD of two or less.例文帳に追加

Ｆｅ_16Ｎ_2相主体の窒化鉄粒子からなる磁性粉末であって，保磁力Ｈｃが２００ＫＡ／ｍ以上で粉体保磁力分布ＢＳＦＤが２以下であることを特徴とする窒化鉄系磁性粉末である。 - 特許庁

A PWM creator 15 calculates a two-phase modulating PWM signal on the basis of sinusoidal wave data corresponding to a rotation speed of a motor and the duty reference value, and outputs the PWM signal to the inverter circuit 2.例文帳に追加

ＰＷＭ作成部１５により、モータ回転数に対応する正弦波データと前記デューティ基準値とに基づいて二相変調ＰＷＭ信号を算出し、このＰＷＭ信号をインバータ回路２に出力する。 - 特許庁

In a stepper motor driver, a number-of-phases determination circuit 30 determines whether or not it is a timing to pass an excitation current through two phases based on an excitation phase signal 20a from an excitation sequence generation circuit 20.例文帳に追加

本発明によるステップモータドライバでは、相数判定回路３０は、励磁電流を２つの相に流すタイミングか否かを励磁シーケンス発生回路２０からの励磁相信号２０ａに基づいて判定する。 - 特許庁

This emulsion contains an aqueous phase, an oil phase, at least one kind of a hydrophilic thickening compound, at least one kind of a polysaccharide alkyl ether which is composed of two units containing at least two different glycoside rings in which each unit contains at least one hydroxyl group to be substituted with a saturated hydrocarbon-containing alkyl chain and at least one kind of a solvent for the polysaccharide alkyl ether.例文帳に追加

水相と油相を含有するエマルションにおいて、少なくとも１種の親水性の増粘化合物、少なくとも２つの異なるグリコシド環を含有する２つの単位から形成され、該単位の各々が飽和した炭化水素含有アルキル鎖により置換される少なくとも１つのヒドロキシル基を有するものである少なくとも１種の多糖類アルキルエーテル、及び少なくとも１種の多糖類アルキルエーテル用の溶媒をさらに含有せしめる。 - 特許庁

To provide a signal processor capable of reducing a deviation from a correct angle θ, even when sampling two signals alternately by one A/D converter 2, in the signal processor input with two sine signals x, y with 90° of phase difference to find the angle θ corresponding to a tan^-1(y/x).例文帳に追加

９０度位相差の２つの正弦波信号ｘ、ｙが入力され、ｔａｎ^−１（ｙ／ｘ）に相当する角度θを求める信号処理装置において、１個のＡ／Ｄ変換器２で２つの信号を交互にサンプリングした場合にも、正しい角度θからのずれを小さくすることができる信号処理装置を提供する。 - 特許庁

Two chip members (drive member) 20A, 20B provided on each intersection point of two sets of piezoelectric elements (displacement element) 10A and 10B, 10C and 10D are driven so that the phase of elliptical movement is inverted respectively, and each chip member 20A and 20B are alternately in contact on a rotor (driven member) 40 respectively.例文帳に追加

２組の圧電素子（変位素子）１０Ａと１０Ｂ及び１０Ｃと１０Ｄの各交差点に設けられた２つのチップ部材（駆動部材）２０Ａ及び２０Ｂをそれぞれ楕円運動の位相が反転するように駆動し、各チップ部材２０Ａと２０Ｂをそれぞれ交互にロータ（被駆動部材）４０に当接させる。 - 特許庁

An array direction of two photoelectric sensors 23 is brought into a condition inclined at a prescribed angle θ with respect to the pitch direction of the graduation 13, in the detector 9, and a mutual detection pitch P2 for the two photoelectric sensors 23 is constituted to have n+λ/4 (n is 0 or more of integer) of phase difference with respect to the pitch λ.例文帳に追加

検出器９は、２個の光電センサ２３の配列方向を、目盛１３のピッチ方向に対して所定角度θで傾斜させた状態とし、この２個の光電センサ２３相互の検出ピッチＰ2を、ピッチλに対してｎ＋λ／４（ｎは０以上の整数）の位相差を有するものとする。 - 特許庁

A display data generating part 61 of the display part 6 selects three-dimensional interpolation image data corresponding to a time phase of the required two-dimensional image data from the time-series three-dimensional interpolation image data, and displays the data as reference image data to the required two-dimensional image data on the monitor 63 of the display part 6.例文帳に追加

そして、表示部６の表示データ生成部６１は、前記時系列的な３次元補間画像データの中から前記所望２次元画像データの時相に対応した３次元補間画像データを抽出し、前記所望２次元画像データに対する参照用画像データとして表示部６のモニタ６３に表示する。 - 特許庁

The two-phase type electric machine device 100 includes 4×N (N is a natural number) electromagnetic coils 30A, 30B which form two phases, and 6×N permanent magnets 20 which are arranged in a range in which the 4×N electromagnetic coils are arranged, with the same distance to the 4×N electromagnetic coils.例文帳に追加

二相式の電気機械装置１００であって、前記二相を形成する４×Ｎ個（Ｎは自然数）の電磁コイル３０Ａ、３０Ｂと、前記４×Ｎ個の電磁コイルが配置された範囲内に、前記４×Ｎ個の電磁コイルとの距離が同じになるように配置された６×Ｎ個の永久磁石２０と、を備える。 - 特許庁

The phase control circuit comprises two mode converters and a plurality of optical waveguides connecting the two mode converters, on a substrate, and grooves filled with a material are provided between or the outside of the plurality of optical waveguides, and thin film heaters are provided above the plurality of optical waveguides or above spaces between the plurality of optical waveguides.例文帳に追加

基板上における、２つのモード変換器と、これらを連結する複数の光導波路とからなる位相制御回路であって、複数の光導波路の間または外側に、ある材料を充填した溝を、複数の光導波路の上方および、または複数の光導波路の間の上方に薄膜ヒータを有する。 - 特許庁

In the liquid crystal display element including a liquid crystal composition sandwiched between substrates, at least two types of liquid crystal compositions which exhibit liquid crystal phase in different temperature ranges are contained within each one pixel, and each of the at least two types of liquid crystal compositions is sealed and isolated within each pixel.例文帳に追加

基板間に挟持された液晶組成物を有する液晶表示素子において、一画素以内に、液晶相を示す温度範囲が互いに異なる少なくとも二種類以上の液晶組成物を含み、前記二種類以上の液晶組成物は各々密封され各画素内で孤立している。 - 特許庁