1153万例文収録!

「Phase two」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Phase twoの意味・解説 > Phase twoに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Phase twoの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3268



例文

In an electric field sensing apparatus 10B, a distributor 12 for distributing an electric signal output from an antenna 11 into two electric signals is installed between the antenna 11 and an optical modulator 13, and a phase adjuster 28 for adjusting a phase of one of electric signals distributed by the distributor 12 is installed between the distributor 12 and the optical modulator 13.例文帳に追加

電界センシング装置10Bでは、アンテナ11から出力された電気信号を2つのそれに分配する分配器12がアンテナ11と光変調器13との間に設置され、分配器12によって分配された電気信号の一方の位相を調整する位相調整器28が分配器12と光変調器13との間に設置されている。 - 特許庁

To compatibly materializing inhibition of deterioration of whole catalyst and inhibition of exhaust gas odor in an internal combustion engine including two banks of cylinders and including an exhaust layout provided with front phase catalysts and provided with a rear phase catalyst in the exhaust channel after merge in an downstream side thereof, in relation to a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、2つの気筒群を有し、それぞれの気筒群毎に前段触媒を備え、かつそれらの下流側の合流後の排気通路上に後段触媒を備える排気レイアウトを有する内燃機関において、触媒全体での劣化抑制と排気臭抑制とを良好に両立することを目的とする。 - 特許庁

After abnormalities in received signal at the two different frequencies input from an input device 20 are detected based on the difference of phase interval at an abnormal data detecting section 31 of a data processing device 30, the detected abnormal data are removed in an abnormal data removal section 32 of the data processing device 30 to output the pseudo interval and phase data to an output device 40.例文帳に追加

入力装置20から入力される2周波数受信信号の異常を、データ処理装置30の異常データ検出部31で位相距離の差に基づき検出し、その検出された異常データをデータ処理装置30の異常データ除去部32で除去して擬似距離及び位相データを出力装置40に出力する。 - 特許庁

To match the transmission rate and phase of an output from an active signal processing unit with the transmission rate and phase of an output from a reserve signal processing unit in a signal conversion apparatus including two kinds of active and reserve signal processing units for applying signal processing of digital compression processing, such as MPEG compression to a video signal.例文帳に追加

映像信号をMPEG圧縮などのデジタル圧縮処理等の信号処理を施す信号処理部を現用、予備用に2種類有する信号変換装置において、現用の信号処理部からの出力の伝送レート及び位相と予備用の信号処理部からの出力の伝送レート及び位相とを一致させることを目的とする。 - 特許庁

例文

A push pull driving circuit 13 has primary and secondary input terminals connected to the phase inverter, and has primary/ secondary output terminals connected to a switching element that is mutually turned on/off by driving it by the two output signals which are supplied from the output terminal of the phase inverter and whose phases are opposite.例文帳に追加

プシュプル駆動回路13が位相反転器へ接続されている一次及び二次入力端子を有しており、且つ位相反転器の出力端子から供給される位相が反対の2つの出力信号によって駆動されることによって交互にターンオン及びターンオフするスイッチング要素へ接続されている一次及び二次出力端子を有している。 - 特許庁


例文

Thus, since phase change at reflection between the transmission line C20 and phase change at reflection between the terminal resistance RT can be made the same, and differential components are taken by a receiving part 11 so that components due to reflection can be offset at the two parts the voltage level of a loopback signal can be stably suppressed low.例文帳に追加

伝送線路C20との間での反射時の位相変化と、終端抵抗RTとの間での反射時の位相変化とが同じになり、受信部11で差動成分をとることによって上記の2箇所での反射による成分が互いに打ち消し合うから、ループバック信号の電圧レベルを安定して低く抑えることができる。 - 特許庁

The wavelength plate has a two-dimensional array of a plurality of birefringent regions including first and second regions, the first and second regions differing in birefringent phase difference made to occur on the same incident linearly polarized light from each other, and the plurality of birefringent regions including the first and second regions cause different phase difference in the light in accordance with a light incidence position.例文帳に追加

波長板は、同一の入射直線偏光に生じさせる複屈折位相差が相互に異なる第1及び第2の領域を含む2次元的に配列された複数の複屈折領域を備え、第1及び第2の領域を含む複数の複屈折領域は、光の入射位置に応じて異なる位相差を前記光に生じさせる。 - 特許庁

In a method for making a photomask, a mask pattern 5 is divided into two in the scanning direction of a scanner, and a first division pattern portion 10, consisting of a Levenson type phase shift mask pattern, is formed in one divided region whereas a second division pattern portion 20 consisting of an auxiliary pattern type phase shift mask pattern is formed in the other divided region, thus forming a photomask 1.例文帳に追加

フォトマスク製作工程において、マスクパターン5がスキャナの走査方向で二分割され一方の分割領域にはレベンソン形位相シフトマスクパターンからなる第一分割パターン部10が、他方の分割領域には補助パターン形位相シフトマスクパターンからなる第二分割パターン部20が形成されたフォトマスク1が製作される。 - 特許庁

Adhesion by molecular bonding of two free surfaces of first and second substrates, for example formed by monocrystalline silicon wafers, comprises at least successively: a cleaning step of the two free surfaces with hydrofluoric acid in vapor phase to make the two free surfaces hydrophobic, a rinsing step of the free surfaces with deionized water with a time period less than or equal to 30 seconds, and a step of bringing the free surfaces into contact.例文帳に追加

例えば単結晶シリコン・ウエハによって形成される、第1および第2の基板の自由表面の分子接合による接着は、少なくとも連続して、自由表面を疎水性にするための、気相のフッ化水素酸での自由表面の洗浄ステップと、30秒以下の時間の、脱イオン水での前記自由表面のすすぎステップと、前記自由表面を接触させるステップと、を含む。 - 特許庁

例文

Provided is the transversal SAW filter configured such that two IDT electrodes are located on a piezoelectric substrate, the directivity of the one IDT electrode in the two IDT electrodes is selected stronger, the other IDT electrode is set to enhance the phase linearity of a filter configured by the two IDT electrodes and a sound absorbing member is stuck to only one end face of the piezoelectric substrate.例文帳に追加

圧電基板上に2つのIDT電極を配置したトランスバーサル型SAWフィルタであって、IDT電極のうち一方のIDT電極の方向性を強勢になるように設定すると共に、他方のIDT電極を2つのIDT電極が構成するフィルタの位相直線性を改善するように設定し、圧電基板の一方の端面にのみ吸音材を付着させて構成する。 - 特許庁

例文

In a circular polarizing microstrip antenna 1 of the present embodiment, a 90° phase difference line 7 and a Wilkinson distributor 8 are further provided on the surface of a dielectric substrate 2 whereon a patch conductor 3 of a two-feed-point system is formed.例文帳に追加

本実施形態の円偏波マイクロストリップアンテナ1は、2点給電方式のパッチ導体3が形成されている誘電体基板2の表面上に、さらに90°位相差線路7とウィルキンソン型分配器8を備えている。 - 特許庁

As a result, besides a conventional search function, it becomes possible for the transmitter to distinguish between a plurality of buried objects and a single buried object by inducing reverse phase search signals for two buried objects adjacent to each other when a plurality of buried objects exist at similar depths.例文帳に追加

これによって従来の探査機能の他に、同程度の深さに複数の埋設物がある場合に、隣接する2つの埋設物に逆相の探査信号を誘起することにより複数か単一かの識別が可能となる。 - 特許庁

In the refrigerant circuit, the gas-liquid two-phase refrigerant of intermediate pressure flowing from an outdoor heat exchanger to an intermediate expansion valve is introduced to a container main body 16 through an inflow pipe 20 of the gas-liquid separator 18, and separated into liquid refrigerant and gas refrigerant.例文帳に追加

冷媒回路では、室外熱交換器から中間膨張弁を流れた中間圧の気液二相冷媒を気液分離器(18)の流入管(20)を介して容器本体(16)に導入し、液冷媒とガス冷媒とに分離する。 - 特許庁

To maintain excellent accuracy of a phase control over a long period of time, by restraining generation of looseness due to abrasion at a sliding part without complicating a structure of two rotating members which relatively rotate.例文帳に追加

相対回転する2つの回転部材の構造を複雑化することなく、かつ摺動部での摩耗によるガタの発生を抑制して、位相制御の良好な精度を長期に渡って維持できるカム位相可変装置を提供する。 - 特許庁

Each couple of the driving electrodes of the first CCD 10 is driven by the two phases driving signal, and that of the second CCD 20 is driven by a driving signal with a reversed phase of the driving signal of each couple in the first CCD 10.例文帳に追加

第1のCCD10の各組の駆動電極は2相の駆動信号で駆動され、第2のCCD20の各組の駆動電極は第1のCCD10の各組の駆動信号と逆相の駆動信号で駆動される。 - 特許庁

To provide a wireless transceiver, wireless transmitter, wireless receiver, and control method in which phase noise is suppressed even in a configuration where synthesizers of two systems of system-0 and system-1 generating the same frequency can not be sufficiently isolated.例文帳に追加

同一周波数を生成する0系及び1系の2系統のシンセサイザ間のアイソレーションが十分とれない構成でも、位相ノイズを抑制した無線送受信機、無線送信機、無線受信機、及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To optimize the system performance while ensuring reliability of a compressor by avoiding various troubles due to shift of components of a two-phase flow in a plurality of refrigerant passages.例文帳に追加

複数の冷媒経路における2相流の成分偏在に起因して生じる種々の弊害を確実に回避し、システム性能の最適化を図るとともに圧縮機の信頼性を確保することが可能な空気調和機を提供する。 - 特許庁

The wall 94 forms a separation wall for laterally separating the braided two-pole wires 34 put through the through-hole 63 in the zero-phase sequence current transformer ZCT and guiding them to disposing positions of bimetallic strips 10 on laterally both side of the bottom part of the body 1.例文帳に追加

この壁94は零相変流器ZCTの貫通孔63に挿通させる2極の編組線34を左右に分離してボディ1底部の左右両側のバイメタル10の配設位置へ導く分離壁を構成する。 - 特許庁

The plastic foam is produced by subjecting a mixture of two or more resins incompatible with one another and different in solubility in a foaming agent, in a state in which the resins undergo phase separation, to foaming by the foaming agent.例文帳に追加

互いに非相溶であり、発泡剤に対する溶解度の異なる2種以上の樹脂組成物が相分離状態で混合している樹脂混合物を前記発泡剤により発泡させてなることを特徴とする発泡体。 - 特許庁

Respectively different frequency signals are fed from two coaxial cables 90 and 91, to which antenna feeding units 92 and 93 are connected, to the sleeve elements of the respective stages, and the sleeve elements are excited in an in-phase mode by the different frequency signals.例文帳に追加

各段のスリーブ素子には、アンテナ給電部92,93が接続されている2本の同軸ケーブル90,91からそれぞれ異なる周波数信号が給電され、異なる周波数信号により同相で励振されている。 - 特許庁

A servo pattern is constituted of plural patterns arranged on both sides of a track central line while shifting in the track direction, and respective patterns A, B are constituted so that respectively two kinds of phase state patterns 11, 12, 13, 14 are arranged in the track width direction.例文帳に追加

サーボパターンをトラック中心線の両側にトラック方向にずらして配置した複数のパターンで構成し、各パターンA,Bはそれぞれ2種類の位相状態のパターン11,12;13,14をトラック幅方向に並べて構成する。 - 特許庁

To provide a component measuring device for a geothermal steam well, capable of quantitatively measuring silica and/or salt component attached to a power generation turbine, and contained in a liquid obtained from a two-phase fluid which is extracted from a steam well.例文帳に追加

蒸気井から取り出された二相流体から得られる液中に含まれている、発電タービンに付着するシリカ及び/又は塩分の定量をすることのできる地熱発電用成分測定装置を提供すること。 - 特許庁

The signal processing unit enables the alignment adjustment of the detection head in a state of keeping the detection head still with respect to the scale, by calculating a monitor signal for alignment adjustment corresponding to a Lissajous radius of the two-phase signal.例文帳に追加

信号処理装置は、2相信号のリサージュ半径に対応したアライメント調整用のモニタ信号を算出することで、前記スケールに対して前記検出ヘッドを静止させた状態で該検出ヘッドのアライメント調整を可能とする。 - 特許庁

On the other hand, in the step 104, when the semiconductor loss Wlos2 is not smaller that the conductance loss Wlos1, the PWM waveform is generated by using a conventional two-phase modulation system (step 106 in Fig. 7(not shown)).例文帳に追加

逆に、ステップ104において、半導体ロスWlso2がコンダクタンス損Wlso1よりも大きい場合、図7に示したような従来の2相変調方式を用いてPWM波形を生成する(ステップ106)。 - 特許庁

At this time, the first pixels for detecting focus and the second pixels for detecting focus are arranged by alternating their arrangements in two pairs of pixels for detecting focus being adjacent in the direction crossing the direction for detecting difference in phase orthogonally.例文帳に追加

この際、位相差検出の方向と直交する方向に隣接する2つの焦点検出用画素対では、第1の焦点検出用画素と第2の焦点検出用画素の配置が入れ替わるように配置する。 - 特許庁

The phase conjugation mirror is constituted by using vanadate mixed crystal, and the vanadate mixed crystal contains at least any two of Nd:YVO_4, Nd:GdVO_4, ND:LuVO_4 and Nd:LaVO_4.例文帳に追加

バナデート混晶を用いてなる位相共役鏡で、そのバナデート混晶は、Nd:YVO_4、Nd:GdVO_4、Nd:LuVO_4及びNd:LaVO_4のうちの少なくともいずれか二つを含有してなることを特徴とする位相共役鏡とする。 - 特許庁

When the composition contains a polyhydric alcohol besides them, the water, the polyhydric alcohol and the cyclic carbonic aster compound in the ratio regulated so as to form the two phase state when mixed, and formulated in the composition for the oral cavity.例文帳に追加

口腔用組成物が更に多価アルコールを含有している場合、水と多価アルコールと環状炭酸エステル化合物とは、それらを混合したときにその混合物が2相状態になる比率で口腔用組成物中に配合される。 - 特許庁

To spread the effect of equivalent compensation with a closed optical phase synchronous multi-wavelength light source of optical fiber transmission between two points across the entire photonic network, by achieving high stability and probability of optical frequency.例文帳に追加

本発明は、光周波数の高い確度と高い安定度を実現し、2地点間での光ファイバ伝送の閉じていた光位相同期化多波長光源による等価補償の効果をフォトニクスネットワーク全体へ拡大することを目的とする。 - 特許庁

To make the stroke length of a slide changeable and to make a higher speed possible in spite of a press machine which moves reciprocally two kinds of connections extending nearly horizontally in the reverse direction from a crank shaft at a phase difference of 180°.例文帳に追加

クランク軸から逆の方向へほぼ水平に伸びる2種のコネクションを180度の位相差で往復移動させるプレス機であるにもかかわらず、スライドのストローク長さを変更可能にすると共に、高速化を可能とすることにある。 - 特許庁

For a direct radiation type phased array antenna 1, only the amplitude of a radiation pattern at a certain measurement distance is measured for two or more cases that phase distribution of the opening are arbitrarily varied from the initial state and initial value.例文帳に追加

直接放射型フェーズドアレーアンテナにおいて開口の位相分布を初期状態及び初期値から任意に変化させた2種類以上の場合について、一定の測定距離での放射パターンの振幅のみを測定する。 - 特許庁

To prevent synchronization gap of PWM synchronous control while facilitating configuration and alteration of a system in a power conversion system for supplying the output from power conversion units 2A and 2B to each winding of a motor having a two-phase winding.例文帳に追加

電力変換ユニット2A、2Bの出力を、2相巻線を持つモータの各巻線別に供給する電力変換システムで、PWM同期制御の同期ズレを防止し、しかもシステム構築および変更を容易にする。 - 特許庁

In the liquid crystal optical element holding a liquid crystal material between two transparent substrates each having an oriented film, the crystal liquid material contains a liquid crystal composition exhibiting a cholesteric phase and a compound exhibiting photochromism.例文帳に追加

配向膜を有する2枚の透明性基板間に、液晶材料を挟持して成る液晶光学素子において、該液晶材料がコレステリック相を示す液晶組成物及びフォトクロミズムを示す化合物を含有する液晶光学素子。 - 特許庁

To provide a heat exchanger effective for cost reduction by equally distributing gas-liquid two-phase coolants flowing in a coolant inflow header pipe to respective heat transfer pipes while taking into consideration poor assembling performance in manufacturing and the large number of components.例文帳に追加

冷媒流入ヘッダー管を流れる気液二相の冷媒を各伝熱管へ均等に分配すると同時に、製造時の組付け性の悪さや部品点数の多さなどを考慮し、コスト低減に有効な熱交換器を提供する。 - 特許庁

In the second step, when calculating the phase of each pixel, the variation in the light reception amount of the pixel is corrected at least on the basis of the light reception amounts of two pixels positioned at both adjacent sides in the prescribed direction of the pixel.例文帳に追加

前記第2ステップにおいて、各画素の位相を演算する際に、少なくとも当該画素の前記所定方向の両隣に位置する2つの画素の受光量に基づいて、当該画素の受光量変化を補正する。 - 特許庁

To downsize and increase the band of an antenna device having two axial mode helical antennas and controlling the directionality of ϕ direction and θ direction of the main beam by the phase and intensity of a high-frequency signal input to each antenna.例文帳に追加

2つの軸モードヘリカルアンテナを有し、主ビームのφ方向及びθ方向の指向性を、各アンテナに入力される高周波信号の位相と強度によって制御できるアンテナ装置において、小型化と広帯域化を図る。 - 特許庁

When analyzing the composite material by using the atomic force microscope, data of the phase delay of the composite material acquired by using a noncontact mode of the atomic force microscope are acquired under the condition of at least two set temperatures.例文帳に追加

複合材料を原子間力顕微鏡を用いて解析するとき、少なくとも2つの設定温度の条件下、原子間力顕微鏡の非接触モードを用いて得られる複合材料の位相遅れのデータを取得する。 - 特許庁

A pixel comprises at least one transistor, and is arranged for cycling the at least one transistor between two or more bias states, e.g. inversion and accumulation, during a readout phase.例文帳に追加

少なくとも1つのトランジスタを含む画素が提供され、画素は、読み出し段階のとき、少なくとも1つのトランジスタを、2つ又はそれ以上のバイアス状態の間、例えば、反転と蓄積の間で循環させるように構成される。 - 特許庁

To provide a technology for calculating the motions of each fluid and the interface of the fluid with high precision and high speed without generating any numerical vibration on the interface, concerning the low speed flow of a compressive and two-phase flow including an interface.例文帳に追加

界面を含む圧縮性二相流の低速流れについて、各流体とその界面の運動を、精度良く、高速に、且つ、界面での数値振動を発生することなく、計算することのできる技術を提供する。 - 特許庁

A signal processor 10 includes a phase matching part 4 which is arranged according to an interval between eyes of a person and matches phases of a left image signal and a right image signal input from two cameras imaging the same subject.例文帳に追加

信号処理装置10は、人間の両目の間隔に合わせて配置され、同一の被写体を撮像する2台のカメラから入力する左画像信号及び右画像信号の位相を合わせる位相合せ部4を備える。 - 特許庁

Furthermore, because of three-phase star-connection, by interposing the thermal fuse 3 to either of two phases 4a, 4b, current interception by blown-out of the thermal fuse 3 is available to current flow in any directions of the star-connection.例文帳に追加

さらに、三相スター結線であることから、何れか二相4a,4bに温度ヒューズ3を介装することにより、スター結線の何れの方向の通電に対しても、温度ヒューズ3の溶断による電流遮断が可能になる。 - 特許庁

According to this, since two pieces of conductors are arranged in each slot and additionally the conductors within three or more pieces of adjacent slots are connected with one another, the apparent number of turns (2n turn/ phase) increases, and the start-up revolution can be lowered.例文帳に追加

これによると、各スロットに導体を2本配置し、かつ3個以上の隣接するスロット内の導体を接続しているため、見かけ上のターン数(2nターン/相)が多くなり、立ち上がり回転数を低くすることができる。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit is provided which is characterized in including a plurality of latch circuits (11-18) each outputting a second clock signal resulting from frequency-dividing a first clock signal and making the first clock signal into a multi-phase signal having two or more phases.例文帳に追加

第1のクロック信号を分周し、かつ2相以上に多相化した第2のクロック信号を出力する複数のラッチ回路(11〜18)を有することを特徴とする半導体集積回路が提供される。 - 特許庁

On these unit arrangement portions 31 to 34, two or more kinds of processing units chosen from a chemical treatment unit MP, a scrub cleaning unit SS, a polymer removing unit SR, a bevel cleaning unit CB, and a gas phase cleaning unit VP can be arranged.例文帳に追加

このユニット配置部31〜34には、薬液処理ユニットMP、スクラブ洗浄ユニットSS、ポリマー除去ユニットSR、ベベル洗浄ユニットCBおよび気相洗浄ユニットVPから選択した2種以上の処理ユニットを配置できる。 - 特許庁

A vector composition circuit 30 either outputs one of the input four high frequency signals to a gain adjustment circuit 40, or outputs the vector sum of two high frequency signals different in phase by π/2 to the gain circuit 40.例文帳に追加

ベクトル合成回路30では、入力された4つの高周波のうちの1つが利得調整回路40に出力されるか、位相がπ/2異なる2つの高周波のベクトル和が利得調整回路40に出力される。 - 特許庁

Even in the case liquid included in the gas/liquid two-phase flow is mixed in from the first opening, the liquid stays at the bottom of the pressure pot and will not mix in the second opening provided on the upper surface of the pressure pot.例文帳に追加

本発明によれば、気液二相流に含まれる液体が第1の開口部から混入した場合でも、その液体は圧力ポットの底部に溜まり、圧力ポットの上面に設けられた第2の開口部に混入することはない。 - 特許庁

The frequency information that is used for the rate with which the phase information is changed, is changed in accordance with the parameter that specifies the frequency information that sets the frequency of the waveform to be generated by at least the two sample points.例文帳に追加

位相情報が変化するレートに用いられる周波数情報は、発生すべき波形の周波数を設定する周波数情報を少なくとも2つのサンプル点を特定するパラメータに従い変更したものである。 - 特許庁

A first transfer electrode and a second transfer electrode of a vertical CCD 3 are connected to two-phase signal input terminals 41a and 41b respectively, and a stepwise inclined electric potential area is formed under each transfer electrode.例文帳に追加

垂直CCD3の第1の転送電極と第2の転送電極を2相信号入力端子41a,41bにそれぞれ接続し、各転送電極下に階段状に傾斜させた電気ポテンシャル領域を形成する。 - 特許庁

Next, the processing part uses one inverse conversion of two kinds of Fresnel conversion formulae for generating the image signal from a Fresnel conversion signal to obtain the Fresnel conversion signal based on the phase-modulated signal (S105 to S109).例文帳に追加

次に、処理部は、フレネル変換信号から画像信号を生成するための2通りのフレネル変換式のうち、一方の逆変換を用いて、位相変調された信号に基づきフレネル変換信号を求める(S105〜S109)。 - 特許庁

To provide a simple method of manufacturing a pseudo two phase CCD image sensor which achieves high quantum efficiency over a visible part of an electromagnetic spectrum and achieves high charge transfer efficiency in a shift register of an image forming apparatus.例文帳に追加

電磁スペクトルの可視部分に亘って高い量子効率を実現し、画像形成装置のシフトレジスタにおいて高い電荷転送効率を実現する疑似2フェーズCCD画像センサを製造する簡単な方法が必要とされている。 - 特許庁

例文

In this manner, by comparing the value of the winding inductance of the winding of two phase where the excitation current is not energized, accurate switching timing is detected, thus smoothly changing the conduction destination of the excitation current.例文帳に追加

このように励磁電流が通電されていない2つの相の巻線の巻線インダクタンスの大小関係を比較することによって、正確な切替タイミングを検出しているので、励磁電流の通電先をスムーズに替えることができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS