「Phone.」に関連した英語例文の一覧と使い方(397ページ目) - Weblio英語例文検索

OPTICAL INFORMATION READING METHOD TO IDENTIFY ARTICLE CODE, CHARACTER INFORMATION, STANDARD OR THE LIKE FROM IMAGE DATA THROUGH THE USE OF COMPUTER SYSTEM BY SENDING IMAGE OR THE LIKE FROM MOBILE INFORMATION TERMINAL SUCH AS MOBILE PHONE/PHS WITH DIGITAL CAMERA, AND METHOD FOR APPLICATION OF THE METHOD TO POINT-OF- SALES SYSTEM INFORMATION MANAGEMENT OR TO SUBSTITUTION TO KEYBOARD ENTRY例文帳に追加

デジタルカメラが付いた携帯電話・ＰＨＳをはじめとする携帯情報端末から画像等を送信しコンピュータシステムを用いて当該画像データから商品コード、文字情報又は規格の特定等を行う光学的情報読取を行う方法、並びに、販売時点情報管理又はキーボード入力代替への応用の方法 - 特許庁

In the case of the arrival of an incoming call from a channel during an extension speech between the digital cordless slave units, the telephone system realizes a pseudo catch-phone function for the digital cordless slave units by interrupting the extension speech between the digital cordless slave units and informing the digital cordless slave units about the arrival of the incoming call coming from the channel.例文帳に追加

デジタルコードレス子機間で内線通話中に、回線から着信があった場合、内線通話中のデジタルコードレス子機間の通話を切断し、回線からの着信に対して、デジタルコードレス子機に着信を通知することによって、デジタルコードレス子機への疑似キャッチホン機能を実現するものである。 - 特許庁

A cell-phone unit 1 includes a content reproduction part 30 which continuously reproduces the terminal storage content which is stored in the local environment and the streaming content, and a streaming data look-ahead part 34 which precedingly obtains streaming content to be reproduced next from a streaming content distribution server 52 to buffer it during reproduction of the terminal storage content.例文帳に追加

本発明の携帯電話装置１は、ローカル環境に保存済の端末保存コンテンツと、ストリーミングコンテンツとを続けて再生するコンテンツ再生部３０を備えている携帯電話装置１であって、端末保存コンテンツの再生中に、次に再生するストリーミングコンテンツをストリーミングコンテンツ配信サーバ５２から先行取得してバッファリングするストリーミングデータ先読部３４を備えている。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus with an operation input part free from the problem that an electric circuit in an electronic apparatus operates incorrectly and electronic parts are broken due to discharge generated between a human body or clothes worn by a person and an electronic apparatus such as a cellular phone terminal.例文帳に追加

本発明は、人体又は人が着用している衣類に発生し帯電した静電気が、携帯電話端末等の電子機器に放電されることによって、電子機器内部の電気回路が誤動作したり、電子部品が破壊されたりする問題を解決した操作入力部を備える電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

When waiting completion information is manually input from the Web terminal or information on completion of medical examination or payment in the medical system or an electronic chart system are transmitted to a Web server as a waiting completion key, the server delivers the waiting order information to a Web browser of a PC in the hospital, cellular phone or the like.例文帳に追加

患者の受付情報をＷｅｂ端末から入力するか、医事システムや受付システムの受付情報を使って伝送し、待合い終了情報をＷｅｂ端末から手入力するか医事システムや電子カルテシステム診察・会計終了の情報などを待合い終了のキーとしてＷｅｂサーバに送信し、サーバは待合せ順位情報を院内のＰＣ，携帯電話などのＷｅｂブラウザに配信する。 - 特許庁

To provide a field service aid system and method that can aid a field service in real time and bilaterally almost without the need for additional investment onto particular devices by utilizing a mobile terminal such as a mobile phone already possessed by each individual person and an information terminal deployed already in a convenience store or the like.例文帳に追加

個人が既に所有している携帯電話機等の携帯端末や、既にコンビニエンスストア等に配置されている情報端末を利用することで、特別な機器に対して追加投資をほとんど行うことなく、リアルタイム且つ双方向の野外活動支援を可能とする野外活動支援システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The conventional bill is not required, resources such as paper completely become unnecessary for the claimant and the payer and a user can freely select a place of payment and also receive service such as immediate state of service even without using a credit card by utilizing a medium (recorder) capable of rewriting the billing contents or a cellular phone terminal.例文帳に追加

請求内容を書き換え可能なメディア（記録装置）または携帯電話端末を利用することにより、従来の請求書を必要とせず、請求者及び支払い者は用紙などの資源は一切不要になるとともに、利用者は支払い場所を自由にえらべて、クレジットカードなどを利用しなくても即座にサービスの開始などのサービスも受けられるようになった。 - 特許庁

A server receives a mail with image data of user himself to be sent from the user of the portable camera phone, stores the user address of the received mail in a user database, selects corresponding image data at random from the image database by an image selecting means, and returns the selected corresponding image data to the user of the received mail by an answering means.例文帳に追加

サーバーが、カメラ付きの携帯電話のユーザーから送信されるユーザー自身の画像データ付きのメールを受信し、該受信メールのユーザーのアドレスを、ユーザーデータベースに保存すると共に、画像選択手段によって、対応画像データを画像データベースからランダムに選択し、返信手段によって、選択した対応画像データを、受信メールのユーザーに返信する。 - 特許庁

When no corresponding record exists in the model information database 115, the control section 114 accesses a server apparatus 4 via the mobile phone 2, acquires the acoustic characteristic registered in the record of the model registered in a master model information database 43, and sets the acoustic characteristic of each part of the on-vehicle apparatus 1 to the acquired acoustic characteristics.例文帳に追加

機種情報データベース１１５に該当するレコードが存在しない場合には、移動電話機２を介してサーバ装置４にアクセスして、マスタ機種情報データベース４３に登録されている当該機種のレコードに登録されている音響特性を取得し、取得した音響特性に、車載機１の各部の音響特性を設定する。 - 特許庁

The area code, the local code and (or) the postal code corresponding to the current location of a mobile phone are then retrieved from the area information table, the users each having the area code, the local code and (or) the postal code retrieved from the area information table are retrieved from the telephone directory, listed up and indicated.例文帳に追加

そして、当該携帯電話機の現在位置に対応する市外局番、市内局番及び（又は）郵便番号を地域情報テーブルから検索し、この地域情報テーブルから検索された市外局番、市内局番及び（又は）郵便番号を有するユーザを電話帳から検索し、これをリスト化して表示する。 - 特許庁

In the mobile wireless network such as a generic mobile phone system, when an object RNC 24 takes over control of a mobile object from an RNC 22 handling the control or in the case of relocation, a TRNC 24 transmits a request to an SRNC 22 via an Iur link 27 and the SRNC 22 returns frame timing information.例文帳に追加

全般的な移動電話システム等の移動無線ネットワークにおいて、取り扱っているＲＮＣ２２から目標のＲＮＣ２４に移動体の制御を引き継ぐ又は再配置するに際して、ＴＲＮＣ２４は、Ｉｕｒリンク２７を介してＳＲＮＣ２２に要求を送信し、ＳＲＮＣ２２は、フレームタイミング情報を返送する。 - 特許庁

To provide an antenna device which performs communication using an electromagnetic induction system or a micro wave system, for widening the adjustable range of a resonant frequency in the antenna device and making a limit range narrow with respect to the center frequency of an antenna device being requested from a cellular phone maker.例文帳に追加

本発明は、電磁誘導方式やマイクロ波方式を用いて通信を行うアンテナ装置において、アンテナ装置における共振周波数の調整範囲を広げると共に、携帯電話メーカーから要求されているアンテナの中心周波数に対して狭公差のアンテナ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical sensor (illuminance sensor) that produces a linear output with a high precision in a range from low illumination (a few lux) to high illumination (tens of thousands of lux) by providing multiple low and high illumination sensors independently and switching them appropriately, and to provide a mobile phone with this illuminance sensor.例文帳に追加

低照度用と高照度用などの複数の検出部分を独立に設けてこれらを適宜切り換えることにより、数ルクスの低照度から数万ルクスの高照度までの照度において精度のよいリニアな出力を出す半導体光センサ装置（照度センサ）及びこの照度センサを組込んだ携帯電話を提供する。 - 特許庁

The transmission program periodically accesses the database server 9d and successively reads cellular phone mail address information from a user information table, creates an input mail addressing the read address information and including link information to health information input page display information in the Web server 9b, and transmits the input mail via the mail server 9a.例文帳に追加

メール送信プログラムは、定期的に、データベースサーバ９ｄにアクセスしてユーザー情報テーブルから携帯メールアドレス情報を順次読み出すとともに、読み出した携帯メールアドレス情報を宛先とし、ウェブサーバ９ｂにおける健康情報入力ページ表示情報へのリンク情報を含む入力メールを作成し、この入力メールを、送信メールサーバ９ａを介して送信するものである。 - 特許庁

A person who knows the melody or all or part of the words of the song but does not know the song title inputs the melody or all or part of the words known by the person through the computer software and programming, or the cellular phone service or Internet service provided by the present invention by humming, singing or typing through a keyboard.例文帳に追加

音楽のメロディー又は歌詞の全部、又は一部が解っているが曲名が解らない人がいる、その人が知っているメロディー又は歌詞の全部、又は一部を本発明で提供されるコンピューターソフト及びプログラミング又は、携帯電話サービス、又はインターネットサービス等から、鼻歌、ハミング、又は歌う事によって、又キーボードからのタイプによって入力する。 - 特許庁

The emergency message system comprises an emergency detection part 110 and a communication module 120 installed on a vehicle 100, a cell phone 200 owned by the driver of the vehicle 100, cell phones 300 owned by the crew other than the driver of the vehicle 100, and an emergency center 500.例文帳に追加

車両１００に設置された緊急事態検出部１１０および通信モジュール１２０と、この車両１００の運転者が所持する携帯電話２００と、この車両１００の運転者以外の乗員が所持する携帯電話３００等と、緊急センター５００とを含んで緊急通報システムが構成されている。 - 特許庁

When a user of an email determines that the received email is the junk mail and is not needed in the future, the user transfers the email to an email service provider as an object to be filtered, while keeping information contained in the email message provided by a sender of the email such as an URL and a phone number.例文帳に追加

電子メールの利用者は、自分宛に届いた電子メールが迷惑メールであり今後も不要だと判断すると、そのメールの発信者がサービスする前記メールの内容文のＵＲＬおよび電話番号などの情報を保持したまま、電子メールサービス提供者へフィルタリング対象の電子メールを転送する。 - 特許庁

A cradle 12 equipped with a charging means 16 for charging a mobile phone 15 capable of performing data communication with an Internet server 14 via a cellular communication network 25 is provided with a program for realizing a wireless LAN access point functionality 24 that establishes a first communication pathway capable of performing wireless communication with a personal computer 11.例文帳に追加

移動体通信網２５を介してインターネットサーバ１４とデータ通信を行うことが可能な携帯電話１５を充電する充電手段１６を備えたクレードル１２は、パソコン１１との無線通信を可能にする第１の通信経路を確立する無線ＬＡＮアクセスポイント機能２４を実現するプログラムを備えた。 - 特許庁

Information regarding the disease and the health is recorded in the servers SV_1-SV_n, and the information selected out of those information is appropriately transmitted and displayed on the mobile phone M.例文帳に追加

通信網にアクセスするためのインターフェースを備えた無線携帯端末である携帯電話Ｍと、該通信網に接続されるサーバＳＶ_１〜ＳＶ_ｎ及びコンピュータを有し、前記サーバＳＶ_１〜ＳＶ_ｎには病気や健康に関する情報が記録され、前記携帯電話Ｍに適宜それらの情報の中から選択された情報が送信されて表示されるようにする。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a telephone set capable of stably supporting a cordless handset or the like, providing excellent operability of the telephone set, and strongly fitting the telephone set to a fixed phone mount member because the direction of the telephone set is unchanged even in the case of desktop mount and wall face mount.例文帳に追加

卓上載置時であっても壁面取り付け時であっても電話機の向きが変わらないのでコードレス送受話器等を安定して保持することができると共に電話機の操作性に優れ、且つ電話機を壁面に固定された電話機取り付け部材に強固に取り付けることができる電話機の取り付け構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a public race information acquisition system for acquiring information of a public race by a portable phone by associating local broadcasting by one segment with web information by the Internet more detailedly about information acquisition of a public race, to provide a public race information acquisition program, and to provide a public race information acquiring method.例文帳に追加

本発明は公営競技の情報取得に関し、より詳細にはワンセグによるローカル放送とインターネットによるＷｅｂ情報とを連携して携帯電話により公営競技の情報取得を行う公営競技情報取得システムと、公営競技情報取得プログラムおよび公営競技情報取得方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a composite control switch device that may control the multiple functions of a mobile phone to reduce its volume.例文帳に追加

多機能の携帯電話機では、ふたつの操作が出来る複合操作スイッチ装置を用いただけでは、各機能の切換に充分対応できず、複数個のスイッチ装置を配設することが必要となり、携帯電話機が大型化し、且つ、個別の各スイッチ装置を操作することになるので、操作性が悪くなるという問題が生じ、多くの操作が出来る複合操作スイッチ装置が求められている。 - 特許庁

This invention provides a method for automatically providing a starting command and a short message reply, in which a plurality of available short message replies are set in advance in a mobile phone system or a server end and a user can directly select or revise the reply when the user utilizes a short message interactive room.例文帳に追加

携帯電話システム内にまたはサーバー端において予め複数の利用可能なショートメッセージ返事を設定し、ユーザーがショートメッセージ対話室を利用する場合に直接に選択できまたは変更出来ることを特徴とする自動的に始発指令とショートメッセージ返事を提供する方法を提供する。 - 特許庁

In each of the processing, each braille pin of a braille display section 1100 equipped with the mobile phone 10 is suitably raised by driving control of a braille driving section 1000, and for example, a content of the unread mail, a content of an electronic mail during preparing and a telephone number under telephone call etc. are displayed as a braille pattern.例文帳に追加

これらの各処理において、携帯型電話機１０に備わる点字表示部１１００の各点字ピンは点字駆動部１０００による駆動制御によって適宜隆起し、携帯型電話機１０における、例えば未読メールの内容や作成中の電子メールの内容や、通話時の電話番号等が点字パターンとして表示される。 - 特許庁

A mobile phone 1 comprises an antenna 27, a photographing lens 23 for taking the picture, a RAM 34 for storing communication data and photograph data, and a control part 32 for comparing the amount of the photograph data with the remaining capacity of the RAM 34 when the RAM 34 stores data received by the antenna 27 during photographing.例文帳に追加

携帯電話１は、アンテナ２７と、画像を撮影する撮影レンズ２３と、通信データ及び撮影データを記憶するＲＡＭ３４と、撮影中にアンテナ２７が受信したデータをＲＡＭ３４が記憶した場合に撮影データのデータ量とＲＡＭ３４のメモリ残量とを比較する制御部３２とを備えている。 - 特許庁

A cellular phone in which keys and joy keys are arranged at both sides in its narrow width direction has a structure that the width of an upper housing is larger than that of a lower housing and a keyboard of the lower housing is accommodated in the inside of a keyboard of the upper housing during storage by sliding.例文帳に追加

携帯電話機の幅の狭い方の両側面にキーとジョイキーとを配置した携帯電話機において、下部筐体の幅より上部筐体の幅を大きくし、スライド収納時に下部筐体のキーボード部が上部筐体のキーボード部の内側に入り込む構造にすることにより携帯時に長手方向に短く、かつ、厚さの薄い携帯電話機にすることができる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibrator capable of suppressing a CI value by properly supplying vibrating energy to a region of the piezoelectric vibrating chip at which bending vibration of the vibrating arm is greatly distorted, and to provide a piezoelectric device in the package of which the piezoelectric vibrating chip is contained, and a mobile phone and an electronic apparatus utilizing the piezoelectric device.例文帳に追加

圧電振動片の振動腕が屈曲振動する際の歪みが大きくなる領域に、振動のためのエネルギーを適切に供給することで、ＣＩ値を抑制することができる圧電振動片と、この圧電振動片をパッケージに収容した圧電デバイス、ならびに圧電デバイスを利用した携帯電話と電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital content information delivery system in which it is not required for a server unit of an information provider to manage personal information input by a user, when a user receives a discount service for downloading a plurality of content in a system including a portable information recording/playback device such as a mobile phone.例文帳に追加

課題の一例として、携帯電話機等の携帯型情報記録再生装置を含むシステムにおいて、ユーザが複数のコンテンツをダウンロードする際に割引サービスを受ける場合に、情報提供者のサーバ装置においてユーザが入力した個人情報を管理する必要がないデジタルコンテンツ情報配信システム等を提供することにある。 - 特許庁

In a cellular phone 100 having a keypad on which plurality of characters are allocated to input keys corresponding to numerals of 0 to 9 respectively as suggested by the keypad, etc., of a telephone set, an ambiguous key input system to make a user to depress keys including the respective characters of character strings desired to be inputted once for each is adopted.例文帳に追加

電話機のキーパッド等により示唆されているように０から９までの数字に対応した入力キーにそれぞれ複数の文字が割当てられているキーパッドを有する携帯電話機１００で、ユーザが入力したい文字列の各文字を含むキーをそれぞれ１回づつ押下する曖昧キー入力方式を採用する。 - 特許庁

A door controller 30a transmits a radio signal, receives a radio signal including the feature data output from the cellular phone terminal by the radio signal to be transmitted, when the radio signal is received, transmits photography instruction information to an interlock camera 50 and receives image data transmitted from the interlock camera 50.例文帳に追加

ドア制御装置３０ａは、無線信号を送信し、送信する無線信号により前記携帯電話端末から出力される前記特徴データを含む無線信号を受信し、無線信号を受信した場合、連動カメラ５０に撮影指示情報を送信し、連動カメラ５０から送信される画像データを受信する。 - 特許庁

The Web site image retrieval service providing server 1 extracts a characteristic quantity from the received image, compares it with Web sites stored in the database to retrieve a Web site having a similarity of a fixed value or more, and returns the URL of the Web site of the retrieval result to the mail address of the cellular phone 4.例文帳に追加

Ｗｅｂサイト画像検索サービス提供サーバー１は、受信した画像から特徴量を抽出し、データベースに格納されたＷｅｂサイトの特徴量と比較して一定値以上の類似度を有するＷｅｂサイトを検索し、その検索結果のＷｅｂサイトのＵＲＬをカメラ付き携帯電話機４のメールアドレスに返信する。 - 特許庁

In Fig.(A), when an operation to switch and display the destination person is performed while displaying a cursor to the item for the e-mail address of Ichiro Aida, only the e-mail address of Jiro Aoyama is displayed without displaying the items such as the phone number or the blood type when displaying the information on Jiro Aoyama as the next destination person.例文帳に追加

（Ａ）で、相田一郎さんのメールアドレスの項目にカーソルを表示している状態で、相手先を切替え表示する操作があると、次の相手先である青山次郎さんに関する情報を表示する際には、青山次郎さんのメールアドレスのみ表示し、電話番号や血液型等の項目は表示しない。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal device of simple structure that can achieve compact and inexpensive device constitution, can divert a radio communication module such as an existent mobile phone radio communication module and an existent radio LAN module, and can suppress the number of terminals of a high-frequency line, and to provide an RFID module.例文帳に追加

装置構成の小型化及び低コスト化を図ることができると共に、既存の携帯電話無線通信モジュールや既存の無線ＬＡＮモジュール等の無線通信モジュールを流用でき、さらに、高周波線路の端子数を抑制できる構造簡単な無線通信端末装置及びＲＦＩＤモジュールを提供する。 - 特許庁

A server for information retrieval in an information retrieval system extracts specific information as items from a web page placing the specific information of contents as a retrieval object in a website established by a web server, and creates each item extracted therefrom as an index, thereby transmitting the information which indicates retrieval results based on the index to the mobile phone terminal.例文帳に追加

情報検索システムにおける情報検索サーバは、ウェブサーバが開設しているウェブサイトにおける検索対象としてのコンテンツの特定情報を掲載しているウェブページから当該特定情報を項目として抽出し、抽出した各項目をインデックスとして作成し、このインデックスに基づく検索結果を示す情報を携帯電話端末機に対して送信する。 - 特許庁

A display key composed of an enciphered ID number is added to the barcode, so that an image cannot be displayed unless the card member 101 either inputs the ID number to the cellular phone in advance to create the same display key or acquires browsing software embedded with the display key.例文帳に追加

このバーコードには暗号化された暗証番号である表示キーが添付され、カード会員１０１が携帯電話にあらかじめ暗証番号を入力して、上記と同一の表示キーを生成しておくか、表示キーをあらかじめ埋め込まれた閲覧ソフトを入手しておくのでない限り表示させることができない。 - 特許庁

To provide a portable terminal device and a map server device, and a map-acquiring method, capable of displaying map information, even when it goes outside of a cellular phone service area during performing navigation by displaying the present location; without setting a destination and in a state other than navigation, such as waiting and mail generation.例文帳に追加

目的地を設定せずに現在地表示によるナビゲーションを行っている状況や、待ち受けやメール作成などナビゲーション以外の状態において、携帯電話サービスエリアの圏外になった場合でも、地図情報を表示することが可能である携帯端末装置及び地図サーバ装置ならびに地図取得方法を提供する。 - 特許庁

The setting server 11 creates setting information 115 based on the selected function and transmits an e-mail indicating a location of the setting information 115 to the cellular phone terminal 10.例文帳に追加

携帯電話端末１０の機能設定を行おうとするユーザ（携帯電話端末１０のユーザとは限らない）は、設定サーバ１１に接続可能なパーソナルコンピュータ１３上のブラウザ１３１を使用して、機能設定ページ１１４をブラウザ１３１に表示して、機能を選択すると共に携帯電話端末１０のメールアドレスを入力する。 - 特許庁

A phone makes a call to a terminal 2 (#2) and transmits a prescribed password to the terminal 2 (#8) to set the terminal 2 to a missing mode (#10).例文帳に追加

他の電話機から端末２に対して発信を行い（＃２）、所定のパスワードを送信する（＃８）ことにより端末２を紛失モードに切り替え（＃１０）、その後の着信待ち受け状態において紛失モードであれば（＃１４においてＹＥＳ）、着信があったとき着信音を鳴らすことなく自動的に受信して（＃１５）、その際の着信履歴から端末２又は犯人の現在位置を特定し、その位置情報の履歴を残す。 - 特許庁

To provide a connection device capable of amplifying an audio signal output from a mobile phone to a voltage in accordance with an input sensitivity of an audio apparatus and automatically adjusting an output level when the audio apparatus is connected to the connection device and when a headphone is connected to the connection device.例文帳に追加

本発明は、携帯電話機から出力されるオーディオ信号をオーディオ機器の入力感度に応じた電圧に増幅することができると共に、オーディオ機器を接続した場合と、ヘッドフォンを接続した場合とで出力レベルを自動調整することができる接続装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The charger 101 includes a PLC modem 20 for executing power line communication with the PC 1 by being connected to a power line 12, and the cellular phone 100 includes a base-band module 22 for outputting a specific type of stored data to the PLC modem 20 when electrically connected to the charger 101.例文帳に追加

充電器１０１は、電力線１２と接続することによりＰＣ１と電力線通信するためのＰＬＣモデム２０を含み、携帯電話１００は、充電器１０１と電気的に接続されている場合に、記憶された特定種類のデータを、ＰＬＣモデム２０に出力するためのベースバンドモジュール２２を含む。 - 特許庁

This invention is especially applicable to a device controlled by a satellite such as a mobile phone, characterizes the positions of a video object moving between images and its position offset, and selectively refreshes a screen zone as a function of a motion vector calculated in compliance with the MPEG 2/4 recommendations.例文帳に追加

本発明は、携帯電話などの衛星によって制御された機器において特に用途を有し、画像間で移動したビデオ・オブジェクトの位置、及び、それらの位置ずれを特徴づけ、ＭＰＥＧ２若しくは４タイプの勧告に準拠して計算された動きベクトル、の関数として、スクリーンのゾーンを選択的にリフレッシュする。 - 特許庁

To provide a multimedia service system by which a portable terminal having a video phone function can suitably view multimedia on the Internet, a multimedia multiplex system on the Internet and a multimedia multiplex system on channel exchange can be efficiently converted and the multimedia data can properly be transmitted, and to provide a multimedia conversion server and a multimedia terminal.例文帳に追加

テレビ電話機能を有する携帯型端末でインターネット上のマルチメディアを視聴等するのに好適で、インターネットにおけるマルチメディアの多重方式と回線交換におけるマルチメディアの多重方式とを効率的に変換して伝送するのに適するマルチメディア提供システム、マルチメディア変換サーバ、およびマルチメディア端末を提供すること。 - 特許庁

The personal computer 4 and the cellular phone with the short-distance radio function 5 are incorporated inside the mobile display, which in turn is installed in various kinds of buildings or facilities structures, so as to net-transmitting the image and the sound by cable from the external control center 6.例文帳に追加

外周の電気接続装置３を取付けた外枠２を形成したモバイルディスプレイ１は、有機ＥＬより構成され、該モバイルディスプレイには、内部にパーソナルコンピューター４と短距離無線機能付携帯電話機５を内蔵し、これを各種の建築物又は施設構築物に設置され、外部コントロールセンター６より有線にてネット送信する。 - 特許庁

The non-contact IC storage medium 50 is provided with a bar-code 51 showing an address of an authentication screen on the server 10 corresponding to a unique ID, and by a password setting request from the cellular phone 30 via the Internet, the server 10 associates the unique ID with the password and registers them.例文帳に追加

非接触式ＩＣ記憶媒体５０には、このユニークＩＤに対応したサーバ１０上の認証画面のアドレスを示すバーコード５１が設けられ、インターネットを介した携帯電話機３０からのパスワードの設定要求に対し、サーバ１０は、前記ユニークＩＤと前記パスワードを紐付けて登録する。 - 特許庁

According to an area code periodically received from radio towers 900, 901 installed for each area via a common channel, a mobile phone 1 receives digital broadcasting, from channel table data stored in a memory beforehand, on the basis of the relation of a preset number and a channel corresponding to the area code.例文帳に追加

エリア毎に設置された電波塔９００，９０１から共通チャンネルを介して定期的に受信するエリアコードに基づいて、携帯電話機１は、予めメモリに格納するチャンネルテーブルデータから当該エリアコードに相当するプリセット番号とチャンネルとの関係に基づいてデジタル放送を受信する。 - 特許庁