「Plane-Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

On determining that the film thickness of a film to be etched is not uniform, the controller disposes the first processing unit 12 and the second processing unit 13, together with the carry-in unit 11 and the carry-out unit 14, to positions directed in parallel to the horizontal plane.例文帳に追加

制御部がエッチングすべき膜の膜厚が不均一であると判断した場合には、第１処理部１２および第２処理部１３を、搬入部１１および搬出部１４とともに、水平面と平行に向く位置に配置する。 - 特許庁

The door hinge shaft part, the door hinge bearing part, door gear shaft part 153B, and the door gear bearing part 153C are provided attachably and detachably from a lower side being parallel to a plane of the panel upper side front part 132A in a state in which the door part 140 is opened.例文帳に追加

ドアヒンジ軸部とドアヒンジ軸受部、ドアギア軸部１５３Ｂとドアギア軸受部１５３Ｃを、ドア部１４０が開かれた状態で、パネル上側正面部１３２Ａの面と平行な下側から着脱可能に設けている。 - 特許庁

A rotary shaft 71 turnably supported along a plane substantially in parallel with and substantially perpendicular to an attaching and detaching direction of the supply water tank 30 by the body casing 10 is provided in a bent part 33 neighborhood of the tank holding part 70.例文帳に追加

上記タンク保持部７０の屈曲部３３近傍に、本体ケーシング１０によって給水タンク３０の着脱方向に略平行かつ略垂直な平面に沿って回動自在に支持される回転軸７１を設ける。 - 特許庁

The plane panes 14a, 14b parallel slides in the passage 10 and the panel storage passage 12, and laterally slides from one side to the other side at end portions of the passage 10 and the panel storage portion 12, thereby circulating in a square shape.例文帳に追加

平面パネル１４ａ、１４ｂが、通路１０とパネル収容路１２とを平行スライド移動し、通路１０とパネル収納路１２との端部において一方から他方に横スライド移動して、スクエア状に循環移動する。 - 特許庁

The magnetic strip is manufactured from a non-conductive material and has a flat side section which acts as a magnetic pole front surface (N, S), extended in a parallel plane in which the stem of the shaft extends perpendicularly with respect to it.例文帳に追加

磁石片は、磁気的に非伝導性の材料から製造され、シャフトの軸がそれに対して垂直に延長している平行なプレーン内において延長する磁極表面（Ｎ、Ｓ）として作用する平らな側部を有する。 - 特許庁

Each needle has a bore through which the substance passes when the substance is transported between the storage chamber and the living body, and further has an end part arranged on a plane parallel to the surface of the living body when the device is mounted on the body surface of the living body.例文帳に追加

各針は、物質が貯留室と生体との間を輸送される際に通過するボアを有し、さらに装置が生体の体表面に置かれたときに体表面と平行な面にほぼ整列する端部を有する。 - 特許庁

A spindle 21 is arranged parallel to the axis on a plane including the axis of a stock tube 4, a roller 28 is supported movably in the radial direction relative to the spindle, and the roller supports the stock tube so that the roller is abutted on an end part of the stock tube.例文帳に追加

管素材４の軸を含む面上でこの軸に対して平行に主軸２１を配置し、この主軸に対し径方向に移動可能にローラ２８を支持し、このローラが管素材の端部に当接するように管素材を支持する。 - 特許庁

It is configured so that air of a floor side is discharged to an upper window 8 side while being warmed with the gap for ventilation, by placing the heat radiation plane in parallel to a wall face 7 and mounting it in a position set apart from the floor of the breast wall.例文帳に追加

放熱面を壁面７と平行させ且つ腰壁の床から離間させた位置に取り付けられることにより、床側の空気を通気用の隙間で加温して上方の窓８側へ放出するように構成される。 - 特許庁

Furthermore, when the end faces of the Tm: YAG rods 3, 3a are formed at an arbitrary angle to the laser optical axis, the LD bars 9a to 9d are installed in parallel to a plane made by the laser optical axis and a perpendicular line of a laser medium end face.例文帳に追加

また、Ｔｍ：ＹＡＧロッド３、３ａの端面がレーザ光軸に対して任意の角度で形成されている場合は、レーザ光軸とレーザ媒質端面の垂線とがなす平面に対しＬＤバー９ａ〜９ｄを平行に設置する。 - 特許庁

Six microphones (M1, M2, M3, M4, M5, M6) are placed on the same plane of an enclosure of a mobile phone 1 at a intervals of about 1.5 cm to 3.0 cm and outputs of the microphones are connected in parallel with each other.例文帳に追加

携帯電話機１の筐体表面に、６つのマイクロホン（Ｍ１、Ｍ２、Ｍ３、Ｍ４、Ｍ５、Ｍ６）を約１．５ｃｍから３．０ｃｍの間隔で同一平面状に配置し、各マイクロホンの出力を互いに並列接続する。 - 特許庁

The rack belts 8 (8a, 8b) comprise a plurality of teeth 81 arranged at an equal interval on a same plane so as to engage with the spur gear 77, and a plurality of connections 82 connecting those teeth 81 in a parallel arrangement direction of the teeth 81, respectively.例文帳に追加

ラックベルト８（８ａ，８ｂ）は、可動パネル４に接続されるとともに、電動モータ７１の作動により回転する平歯車７７に噛合され、該平歯車７７の回転に従動して可動パネル４を開閉動作させる。 - 特許庁

In this angular velocity sensor, upper electrodes L1-L4 are formed on top face of a piezoelectric element 520, while a structure with lower electrodes M1-M4 formed on its undersurface is firmly fixed on a flexible substrate 510 which has a main surface in parallel with X-Y plane.例文帳に追加

圧電素子５２０の上面に上部電極Ｌ１〜Ｌ４を形成し、下面に下部電極Ｍ１〜Ｍ４を形成した構造体を、ＸＹ平面に対して平行な主面を有する可撓基板５１０上に固着する。 - 特許庁

The second I/O board 21 is disposed on and parallel to the back of the back plane 10, with the connectors of the second I/O board 21 inserted into the shrouds rP3-rP5 disposed on the back as shown in the figure.例文帳に追加

第2のI/Oボード２１は、バックプレーン１０の裏面側に平行に配置されて第2のI/Oボード２１のコネクタが、シュラウドrP3〜rP5に挿入されるとともに、第2のI/Oボード２１のコネクタが、図示裏側に配置されているシュラウドrP3〜rP5に挿入される。 - 特許庁

By forming wavy parallel grooves on the front glass substrate 1 and the rear glass substrate 2 of the plane fluorescent lamp, a pressure-proof performance of the glass substrate is improved, and the structure endurable against the external pressure even with the large area is made feasible.例文帳に追加

平面蛍光ランプの前面ガラス基板１と後面ガラス基板２に波状の平行溝を形成することで、ガラス基板の耐圧性能を改善し、大面積でも外気圧に耐えられる構造を実現可能とする。 - 特許庁

A power feeding waveguide 120 is formed so that its lengthwise side becomes the direction of thickness of an antenna base part 100, relative to its cross-sectional rectangular shape, and its breadthwise side becomes a direction in parallel with a radio wave radiation plane of the antenna base part 100.例文帳に追加

給電導波路120 を、その断面四辺形状に対し、その長辺側がアンテナベース部100 の厚さ方向となるように、かつその短辺側がアンテナベース部100 の電波放射面と平行な方向となるように形成する。 - 特許庁

By means of a circumferential belt layer 20 having an organic fiber cord substantially parallel to the tire equatorial plane CL, circumferential rigidity of the tread part 16 can be obtained, an inner pressure can be maintained and high high-speed durability can be provided.例文帳に追加

タイヤ赤道面ＣＬに対して実質状平行な有機繊維コードを配列した周方向ベルト層２０Ｂによりトレッド部１６の周方向剛性が得られ、内圧を保持でき、また、高い高速耐久性が得られる。 - 特許庁

Further, this problem is solved by disposing a bonding region in a hanging region as seen in a direction perpendicular to the torsion axis and parallel to the principal plane and/or disposing the bonding region in direct contact with the hanging region.例文帳に追加

また、結合領域がトーション軸に対して垂直かつ主平面に対して平行な方向で見て吊り下げ領域に配置されているか、および／または、吊り下げ領域に直接に接して配置されていることにより解決される。 - 特許庁

The convex portions 21 and concave portions 22 are assumed to have a shape of, for example, a triangle pole which has bottom faces in planes 12 and 13 of the main body and is formed parallel to one side 11a of the plane 11.例文帳に追加

凸部２１および凹部２２の形状として、例えば吸音部材本体部１０における面１２および１３に底面を有し、面１１の一辺１１ａと平行に形成された三角柱形状とすることが想定される。 - 特許庁

The shaft is arranged approximately parallel to a plane extending in a space between the pair of the handle parts in the handle assembly, and therefore the operator can operate the control member by only using the thumbs, without detaching the hands from the pair of the handle parts.例文帳に追加

軸はハンドル組立品における１対の握り手部分の間に伸張する平面に対してほぼ平行であり、オペレータが１対の握り手部分から手を離すことなく、親指だけで制御部材を操作することができる。 - 特許庁

In a CO2 slab wavelength laser 10, an electrode is dimensioned to the form of guiding light inside a plane perpendicular to a reflection surface and the light parallel to the reflection surface is not constrained other than by resonator mirrors 30 and 32.例文帳に追加

ＣＯ__２スラブ導波管レーザー１０において、電極は反射表面に直角な平面内に光を案内する態様に次元が与えられ、反射表面に平行な光は共振器鏡３０，３２による以外には拘束されない。 - 特許庁

For example, the shape of the horn antennas is bent such that the feeding portions of the horn antennas are arranged substantially in parallel with the central axis and their apertures are arranged on a plane substantially perpendicular to the central axis.例文帳に追加

例えば、前記ホーンアンテナは、その給電部が前記中心軸と略平行に配置されると共に、その開口部が前記中心軸に略垂直な平面内に配置されるようにその形状を屈曲させてなるものである。 - 特許庁

The first and second plane reflecting mirrors 5 and 6 are arranged so that light beams incident from the first and second concave lenses 15 and 16 may be mutually made to be incident in parallel with the camera lens 20 as a principal light beam 51 on the object side.例文帳に追加

第１及び第２の平面反射鏡５，６は、第１及び第２の凹レンズ１５，１６から入射した光線を、物体側の主光線５１としてカメラレンズ２０に対して相互に平行に入射させるように配置されている。 - 特許庁

In addition to a ring-shape detector 10 constructed by apposing two or more detectors, aligned to a ring shape, along a direction parallel to an axial direction, an auxiliary detector 20 constructed by arranging two-dimensionally detectors on a plane intersecting perpendicularly with the axis.例文帳に追加

リング状に配列された検出器を軸方向に平行な方向に複数並置したリング状検出器１０に加えて、この軸と直交する平面に検出器を二次元状に配列した補助検出器２０を配置する。 - 特許庁

In addition, the envelope of the mattress has a rectangular plane made of long edges and short edges and the plural spaces formed between the fabric 3 and the fabric 4 are formed at a right angle to the long edges and in parallel with the short edges.例文帳に追加

炭入り敷布団の外囲体は長辺と短辺とからなる長方形平面を有し、中間布地と下布地との間に形成された複数の袋状空間は、長辺と直角で短辺と平行に形成される。 - 特許庁

In the storage type monitor which makes the monitor 1 move in and out the storage box 2 by movement in the intra-plane parallel to the monitoring screen, a cleaning pad 4 to be brought into press-contact with the monitoring screen when the monitor moves in and out is fixed in the storage box 2.例文帳に追加

モニター画面と平行な面内での移動によりモニター１を収納ボックス２から出入させる収納型モニターであって、モニター出入時にモニター画面に圧接するクリーニングパッド４を収納ボックス２に固定した。 - 特許庁

To provide an underground reinforced concrete cutting method and a jig device for guide of cutting a core boring machine used for the method in which a boring tubes are drilled always in parallel with each other along a preceding boring hole so that a completely plane-shaped cutting surface.例文帳に追加

削孔用チューブが、常に先行ボーリング孔に沿って平行に削孔され、完全な面状切断面を得られるようにした地下鉄筋コンクリートの切断方法及びこれに用いるガイド用治具装置を提供する。 - 特許庁

The top face of a mount metal fitting 3 has a top face plate 3a formed on a plane extending from a fourth frame 22 side to a receiver 4B side, in parallel to the arrival direction W1 of a radio wave received by an antenna body 2B.例文帳に追加

マウント金具３の上面は、第４のフレーム２２側から受信部４Ｂ側に延びる平面で、アンテナ本体２Ｂによって受信される電波の到来方向Ｗ１に平行である上面板部３ａが形成されている。 - 特許庁

On the inner plane of an upper substrate 60, a 3rd drive electrode 61 and a 4th drive electrode 62 are extended in parallel in a 2nd direction substantially perpendicular to a 1st direction with a predetermined distance apart from each other.例文帳に追加

上部基板６０の内側面に第３駆動電極６１及び第４駆動電極６２が、互いに所定距離をおいて離間されながら、第１方向と実質的に垂直である第２方向に平行に延長される。 - 特許庁

Ozone and negative ion are produced using discharge energy formed by arranging a discharge electrode plate provided with a plurality of sharp tips and the electrodes 2a, 2b using the plane part as a discharge surface to make parallel in the thickness direction of the discharge electrode plate.例文帳に追加

複数個の鋭状先端を備えた放電電極板１と平面部を放電面にする電極２ａ、２ｂを、放電電極板の厚み方行と平行に配置して放電エネルギーでオゾン及びマイナスイオンを発生させる。 - 特許庁

Among boundaries of the diffraction regions, boundaries other than boundaries in a vertical direction and a lateral direction have straight portions parallel to an anamorphic lens in its curved surface direction and its plane direction, and straight portions p1-p3 extending in the vertical direction.例文帳に追加

回折領域の境界線のうち、上下方向と左右方向の境界線以外の境界線は、アナモレンズの曲面方向と平面方向に平行な直線部と、上下方向に延びた直線部ｐ１〜ｐ３を有する。 - 特許庁

When an alternating voltage of a specific waveform is applied to a couple of electrodes 3a and 3b, a minute object 5 moves in a plane almost parallel with substrates 1a and 1b in a region C1 between a couple of electrodes 3a, 3b.例文帳に追加

一対の電極３ａ，３ｂに特定波形の交番電圧を印加した場合には、微小物体５が、一対の電極３ａ，３ｂに挟まれた領域Ｃ_1 にて基板１ａ，１ｂにほぼ平行な平面内にて運動をする。 - 特許庁

To form a polycrystalline ferroelectric film on a polycrystalline electrode to set a (104) plane large in charge density in parallel to a principal surface of a semiconductor substrate without giving thermal damage to a transistor on the semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上のトランジスタへ熱ダメージを与えることなく、多結晶電極上に、電荷密度の大きい（１０４）面が半導体基板の主面に対して平行になるように多結晶強誘電体膜を形成することである。 - 特許庁

The wavefront aberration is obtained by simulation on the basis of the Zernike polynomials of surface shapes of first faces of the lenses, the parallel plane plate, and the glass plate, and a rotation angle of each optical element which minimizes the wavefront aberration is obtained.例文帳に追加

このようにして求まった、各レンズや平行平板、ガラスの第１面の面形状のZernike多項式を基に、波面収差をシミュレーションによって求め、この波面収差を最小にする各光学素子の回転角を求める。 - 特許庁

The cross-sectional shape on the plane of the columnar lens has directivity in the longitudinal direction and the columnar lenses are uniformly arrayed so that the directivity may be nearly parallel with one side constituting the display surface of the liquid crystal panel.例文帳に追加

そして柱状レンズの面内断面形状は長手方向を持った方向性を有しており、柱状レンズは方向性が液晶パネルの表示面を構成する１辺と略平行であるように揃って配列されている。 - 特許庁

This magnesium alloy formed part having a thickness-deviated structure has a two phase structure of a magnesium α phase and a lithium βphase, and the longitudinal direction of the magnesium α phase is in-plane orientated almost parallel to the surface of the formed part.例文帳に追加

偏肉構造を有するマグネシウム合金成形品であって、マグネシウムα相とリチウムβ相の２相組識を有し、且つ前記マグネシウムα相の長手方向を成形品表面に略平行に面内配向する。 - 特許庁

Before performing stereo biopsy, this stereo biopsy apparatus stereoscopically radiographs two points having a known in-plane interval in parallel to a detection face of a radiation detector to calculate three-dimensional coordinates of the two points and determine the interval between the two points.例文帳に追加

ステレオバイオプシを行う前に、放射線検出器の検出面と並行な面内の既知の間隔を有する２つ点をステレオ撮影し、２点の３次元位置座標を算出することにより、その２点の間隔を求める。 - 特許庁

An absolute value of an angle between a closest direction of an array of the plurality of structure bodies and a closest direction of a crystalline lattice of the substrate to a plane parallel to the principal surface is not less than 1 degree and not greater than 10 degrees.例文帳に追加

前記複数の構造体の配列の最近接の方向と、前記基板の結晶格子の前記主面に対して平行な平面内における最近接の方向と、の間の角度の絶対値は、１度以上１０度以下である。 - 特許庁

Since relation of the assembling position of the moving part in the direction being parallel to the optical axis of the objective lens and the assembling position of the supporting part is decided by the installation plane 51, reduction of tilt accuracy of the moving part and the supporting part can be suppressed.例文帳に追加

対物レンズの光軸に対して平行な方向における移動部の組立位置と支持部の組立位置の関係が設置面５１によって決まるため、移動部と支持部の傾き精度の低下を抑えることができる。 - 特許庁

Another SiC substrate has a rectangular plane shape, and a principal surface has a first side parallel with the <11-20> direction, a second side perpendicular to the first side, and a third side connecting the first and second sides to each other.例文帳に追加

他のＳｉＣ基板は、平面形状が矩形であり、主面は、＜１１−２０＞方向と平行な第１の辺と、第１の辺と垂直な方向の第２の辺と、第１の辺と第２の辺とを結ぶ第３の辺とを有している。 - 特許庁

The wiring board WB is arranged such that it is substantially in parallel with a plane including central axes of two lead pins 24 and one end thereof is located in proximity to the back of the mounting face 12 of the mounting member 11.例文帳に追加

配線基板ＷＢは、２本のリードピン２４の中心軸を含む平面と当該配線基板ＷＢとが略平行となり且つその一端が搭載部材１１の搭載面１２の裏面に近接するように配置される。 - 特許庁

A device 10 generates a vector in the manner of chaos or successively while using a non-linear function for rotating and parallel advancing an n-dimensional (n≥1) vector defined within the closed area of an n-dimensional space and enciphers a plane sentence M while using this vector.例文帳に追加

装置１０は、ｎ（ｎ≧１）次元の空間の閉領域内に定義されたｎ次元ベクトルを回転並進させる非線形関数を用いてカオス的かつ逐次的にベクトルを生成し、このベクトルを用いて平文Ｍを暗号化する。 - 特許庁

The liquid crystal display apparatus according to this invention relates to what is called an in-plane switching system by which a voltage is applied between a pixel electrode 6 and the common electrode 5 to apply an electric field almost parallel to a substrate surface to a liquid crystal layer.例文帳に追加

本発明にかかる液晶表示装置は、画素電極６及び共通電極５間に電圧を印加し基板面にほぼ平行な電界を液晶層に印加する、いわゆる横電界方式に関するものである。 - 特許庁

In the state shown in the figure, the surface of the key pad KYP, namely, an operation plane becomes almost parallel to the operating face of the thumb TU of the left hand (the inside of the finger) so that key operation can be performed without unnaturally bending the thumb.例文帳に追加

図示の状態においては、キーパッドＫＹＰの表面、すなわち操作面が左手親指ＴＵの操作面（指の腹）に対してほぼ平行になるので、親指を変に曲げることなく、キー操作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a parallel plane grinder using an upper and a lower grinding wheel to perform grinding capable of supplying free abrasive grains automatically to the space between a work to be ground and the grinding wheels during the grinding operation certainly while the configuration remains simple.例文帳に追加

上下２個の回転砥石を用いた平行平面研削盤における研削において、研削加工中に被研削材と回転砥石との間に遊離砥粒を簡単な構成で自動的かつ確実に供給する手段を得る。 - 特許庁

The revetment blocks 100 piled upward and downward are continuously arranged so that a front panel 10 is plane substantially parallel to the slope SS, the external appearance of a stone wall constructed of natural stones, and it has an aspect harmonized with nature.例文帳に追加

上下に積み上げられた護岸用ブロック１００は、前面パネル１１０が法面ＳＳに略平行な平面になるように連続して配列され、自然石で構築した石垣の外観が得られ、自然に調和した景観となる。 - 特許庁