「Points of Light」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The vehicle gauge includes: the dial 4 provided in the central part of the gauge 1; a first light source 17 which irradiates light to this dial 4; a face member 14 which surrounds the outer periphery of the dial 4; a pointer 11 which is rotated on the dial 4; and an inner machine 9 which points the rotation of this pointer 11.例文帳に追加

計器１の中央部に設けた文字板４と、この文字板４に光を照射する第１の光源１７と、前記文字板４の外周を囲む見返し部材１４と、前記文字板４上で回動する指針１１と、この指針１１の回動を指針する内機９とを備える。 - 特許庁

The measuring points 20-1 on a plurality of laminated glass substrate wafers 10 are irradiated with light from the light source 1, arranged on one surface 10a of the glass substrate wafers 10, in a state where a plurality of the glass substrate wafers 10 are superposed on upon another so as to be laminated.例文帳に追加

複数枚のガラス基板ウェハ１０を積層するように重ねた状態で、ガラス基板ウェハ１０の一方の面１０ａに配置した光源１から積層した複数枚のガラス基板ウェハ１０上の測定ポイント２０−１に光を照射する。 - 特許庁

A plurality of candidate scanning points on a non-linear scanning line in the neighborhood of each target light projecting position are acquired (S402), and any one point is set as a representative scanning point, and the passing time of the representative scanning point is defined as a light projection timing (S403).例文帳に追加

各目標投光位置の近傍にある非線形な走査線上の複数の候補走査点を取得し（Ｓ４０２）、いずれか一つを代表走査点として設定し、この代表走査点の通過時刻を投光タイミングとする（Ｓ４０３）。 - 特許庁

Illuminance at each search point is calculated on the basis of opacity at each calculation point for which the three-dimensional image is sampled along a plurality of light beams connecting the light source S and the respective search points, and the luminance value at the search point is determined on the basis of the calculated illuminance.例文帳に追加

光源Ｓと各探査点とを結ぶ複数の光線に沿ってその３次元画像をサンプリングした各計算点における不透明度に基づいて、各探査点における照度を算出し、算出された照度に基づいてその探査点における輝度値を決定する。 - 特許庁

In this case, a second reflector 34 of the second light source unit 16 has a reflective face 34a in which a perpendicular cross-sectional shape is formed by two kinds of ellipses having the emission center of a second light emitting element 32 as a first focus and the prescribed points A, B as second focuses respectively.例文帳に追加

その際、第２光源ユニット１６の第２リフレクタ３４は、第２発光素子３２の発光中心を第１焦点とするとともに所定点Ａ、Ｂをそれぞれ第２焦点とする２種類の楕円により鉛直断面形状が形成された反射面３４ａを有する構成とする。 - 特許庁

A favorable optical device having a simple structure with a suppressed manufacture cost is obtained without using a plurality of quartz plates but by using a single plate quartz and designing the plate, in accordance with the characteristics of a light source, to have a plurality of points where a 90° phase difference is generated when light passes once in the optical device.例文帳に追加

複数の水晶板を用いず単板水晶を用いて、光源の特性に合わせて光が光学デバイスを一回通過すると位相差を９０度ずらせたポイントを複数ヶ所できる設計にすることにより、シンプルな構造で製造コストを抑え良好な光学デバイスを実現した。 - 特許庁

In light of the fact that, under Basic Agreements to Implement Procedures, Financial Instruments Business Operators assume various obligations, including those to comply with procedures, submit materials and respect special conciliation proposals, supervisors shall take the following points, for example, into consideration when conducting examinations. 例文帳に追加

金融商品取引業者が手続実施基本契約により手続応諾・資料提出・特別調停案尊重等の各義務を負担することを踏まえ、検証に当たっては、例えば、以下の点に留意することとする。 - 金融庁

When examining a Financial Instruments Business Operator’s control environment for managing information technology risk, supervisors shall pay attention to the following points, for example, in light of the business operator’s business profile. 例文帳に追加

システムリスク管理態勢の検証については、金融商品取引業者の業容に応じて、例えば以下の点に留意して検証することとする。 - 金融庁

If the space of the light emitting points is 10 to 100 μm, the semiconductor laser element can be made without increasing its the outline size more than a conventional, thus suppressing the extra cost.例文帳に追加

また、各発光点の間隔を１０μｍ以上１００μｍ以下にすれば、半導体レーザ素子の外形サイズを従来よりも大きくすることなく作製可能で、余分なコストアップが生じない。 - 特許庁

To provide a heat-resistant resin comprising a polyimide polymer which has the original heat resistance of the polyimide polymer, can be soluble in low hygroscopic solvents at low boiling points, and has a high light transmittance.例文帳に追加

ポリイミド系重合体が本来有する耐熱性に加え、さらには低沸点で低吸湿性の溶剤に可溶であり高い光透過率を有するポリイミド系重合体からなる耐熱樹脂を提供すること。 - 特許庁

Then external light is detected by corresponding image pickup elements 12 through the optical lenses 1 to pick up images in different points of sight which are required for stereoscopic image processing.例文帳に追加

そして、外界からの光を複数の光学レンズ１を介して対応する画像撮像素子１２に受光させることにより、ステレオ画像処理に必要となる視点の異なる複数の画像を撮像する。 - 特許庁

The CPU 171 corrects the respective digital values corresponding to distances from the light source point of the irradiation part 11 to respective reflection points, selects the smallest value from them and specifies the corresponding photodetector 120.例文帳に追加

ＣＰＵ１７１は、照射部１１の光源点から各反射点までの距離に応じて各デジタル値を補正し、その中から最も小さい値を選択して対応する受光素子１２０を特定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser having a plurality of light emitting points having high resolution for pit detection and good resolution for pit information and can be improved in S/N.例文帳に追加

ピットの検出の際の分解能が高くピット情報の解像度が良好でありＳ／Ｎの向上を図ることが可能な複数の発光点を有する半導体レーザ装置およびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

At least five points corresponding to the code strip 12 exist when the code strip 12 is moved by the distance equal to the sum of the one light strip 24 and the one dark strip 25 with respect to the detector 122.例文帳に追加

コードストリップ(12)がディテクタ(122)に対して１本の明るいストリップ(24)と１本の暗いストリップ(25)の和に等しい距離だけ移動したときにコードストリップ(12)に対応するそのようなポイントが少なくとも５つ存在する。 - 特許庁

Here, a user pushes a click by bringing the light source to the four corners for making a plane in a space so as to become parallel to an image screen of a personal computer to the ground surface for defining four points 404.例文帳に追加

ここでは、ユーザは４つの点４０４を定義すべく、ユーザは地表に対しパソコンの画面と平行になるように空間に平面を作るように四隅に光源をもっていき、クリックを押す。 - 特許庁

To provide a multi-wavelength semiconductor module, in which a plurality of semiconductor laser chips is assembled on one base, so that their light emitting points is positioned at the same position.例文帳に追加

複数の半導体レーザチップを１つの基盤上に発光点位置を同じ位置にするように組み立てた複数波長半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device having small bright points, small in variation of arc length, and excelling in light utilization efficiency even when applied to a small projector device.例文帳に追加

輝点が小さく、アーク長の変動が少く、小型なプロジェクター装置に適用した場合であっても光利用効率が良好な放電ランプ点灯装置を提供すること。 - 特許庁

Original images 11, 12, a recording surface 20 and a reference light R are defined on a computer and many points sources of lights P11-1 to P12-1, etc., are defined as samples on each original image.例文帳に追加

原画像１１，１２と、記録面２０と、参照光Ｒと、を計算機上で定義し、各原画像上に、サンプルとなる多数の点光源Ｐ１１−１，…，Ｐ１２−１，…を定義する。 - 特許庁

To decrease BOW differences and pitch deviations without depending upon the arrangement intervals in a sub-scanning direction of light emitting points which output respective beams when carrying out simultaneous scanning by the plural beams.例文帳に追加

複数のビームによって同時走査を行う際に、各ビームを出力する発光点の副走査方向の配置間隔によらずに、ＢＯＷ差とピッチずれを低減する。 - 特許庁

A second cylindrical lens is fixed on a frame so as to be movable with respect to two predetermined points in the optical axis direction, and a plurality of laser beams emitted from the light source unit 10 pass through the second cylindrical lens.例文帳に追加

第２シリンドリカルレンズは、光軸方向に所定の二点に対して移動可能にフレームに対して固定され、光源ユニット１０から発された複数のレーザー光束が透過する。 - 特許庁

To rapidly and accurately measure data at a number of measurement points distributed two-dimensionally on a surface to be measured when measuring gaps or steps by a light section method.例文帳に追加

光切断法によりギャップ又は段差を測定する際に、測定対象面上に二次元的に分布する多数の測定点のデータをどこでも迅速且つ正確に測定できるようにする。 - 特許庁

Then, the light intensity of welding points during welding is detected by a sensor 4 for detecting machining point temperature to obtain by a determination device 3 a determination output value output from this sensor 4.例文帳に追加

このとき、加工点温度検出センサ４により溶接中の加工点の光強度を検出し、加工点温度検出センサ４から出力される判定出力値を判定装置３により取得する。 - 特許庁

A controller 15 is connected to the multi beam laser array 12 provided with a plurality of light emitting points CH1-CH4 arranged in an array and to a timing signal generation circuit 19.例文帳に追加

制御装置１５は、複数の発光点が一列に配置された発光点ＣＨ１〜ＣＨ４を備えたマルチビームレーザアレイ１２及びタイミング信号発生回路１９と接続されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a printing head which prevents streak irregularities in images caused by positional variation of light emitting points and is superior in printing image quality can be obtained.例文帳に追加

発光点の位置ばらつきに起因する画像のすじムラが発生しにくく、印字画質に優れたプリントヘッドを得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

In this method, an optical MCM (optical module) 30 equipped with a surface emitting element 31 having a plurality of light emitting points 33 is mounted on a waveguide substrate 1 having a waveguide 2 as follows.例文帳に追加

本方法は、導波路２を備えた導波路基板１に複数の発光点３３を持つ面発光素子３１を備えた光ＭＣＭ（光モジュール）３０を次のようにして実装する。 - 特許庁

Since the temperatures of the two interference arm light guides or temperature variation are made constant with the temperature control bodies even when the environmental temperature changes, operation points are varied not to deteriorate the extinction ratio.例文帳に追加

環境温度が変化しても二つの干渉腕光導波路の温度又は温度変動が温度制御体で一定にされるので、動作点が変動し消光比が劣化することがない。 - 特許庁

Firstly, data indicating the relation between dimensions and light exposures and data indicating the relation between the dimensions and positions of focal points required when patterns 1, 2, and 3 are formed are prepared (SA1).例文帳に追加

まず、パターン１，２，３それぞれを形成するときの、寸法と露光量との関係を示すデータ、および、寸法と焦点位置の関係を示すデータを予め準備する（ＳＡ１）。 - 特許庁

To provide a light and compact external combustion engine of simple structure overcoming difficult points, having high reliability, restricted in the manufacturing cost, and having high durability.例文帳に追加

上述の難点を克服し、軽量・コンパクトで、簡素な構成により信頼性が高く製造コストも低廉で、かつ耐久性の高い外燃機関の提供を目的としている。 - 特許庁

The air flow control unit 5 is arranged on the side of the reflector 2 with respect to the inflection points CC at the connecting portion 13a between the light-emitting portion 11 and a first sealing portion 13.例文帳に追加

また、整流部５は、発光部１１と第１封止部１３との接続部１３ａにおける変曲点ＣＣよりもリフレクター２側に配置されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an integrated semiconductor laser device which can suppress an defect that a relative positional relation of light emitting points included in respective laser elements in the integrated semiconductor laser device may be deviated in each chip.例文帳に追加

集積型の半導体レーザ装置において、各々のレーザ素子が有する発光点の相対的な位置関係が、チップ毎にばらつくのを抑制することが可能な集積型半導体レーザ装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The exposure apparatus is supported at three points and a support structure, which allows all-directional rotation by a sphere bearing is employed at at least one point, so that tilt of the laser light in the horizontal scanning direction and variance in magnification in the horizontal scanning direction is made adjustable.例文帳に追加

露光装置を３点で支持し、少なくとも１点における支持を球体軸受けによる全方向回転可能な支持構造とし、レーザ光の主走査方向の傾きと主走査方向の倍率のバラツキの調整を可能にする。 - 特許庁

To reduce the size and costs of a genuine-false determination device radiating the light at specific wavelength areas from two or more points to a printed part printed with a special ink for determining whether it is genuine or false.例文帳に追加

２点以上のある特定の波長域の光を特殊インキにて印刷された部分に照射して、真偽判定を行う真偽判定装置の小型化、低価格化を図る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a high reliability of connection points against environmental changes such as heat shock, etc., even when it is mounted on a low-cost light-weight resin board.例文帳に追加

本発明は、コストが安く、軽量の樹脂基板に実装した場合にも熱衝撃等の環境変化に対して、接続点の信頼性の高い半導体装置を提供するものである。 - 特許庁

To adjust a difference in light intensity between a pair of regions spaced apart from each other in a predetermined direction across an optical axis in pupil intensity distributions associated with respective points on a surface to be irradiated.例文帳に追加

被照射面上の各点に関する瞳強度分布において光軸を挟んで所定方向に間隔を隔てた一対の領域の光強度差を調整する。 - 特許庁

To provide a tactile pin display apparatus which is small in size, light in weight and reduced in cost and in which contaminants such as bacteria, sweat, oil of the hand deposited on or around the tactile pins for displaying Braille points or the like can be decomposed.例文帳に追加

触覚ピン表示装置の小型・軽量化、低価格化を図るとともに、点字等を表示する触覚ピンとその周辺に付着した雑菌、汗、手脂等の汚染物質を分解する。 - 特許庁

The interactive picture system includes a host 10 having the first radio module 16 and an access device 18 to soft ware; one or more reference points which form the light of a predetermined zone; and the interactive apparatus 20.例文帳に追加

第一の無線モジュール１６及びソフトウェアへのアクセス装置１８を備えるホスト１０、所定帯域の光を生成する一つ以上の基準点、対話装置２０を備える対話画像システム。 - 特許庁

The optical fiber 30 is arranged along the coating line 10 and the measurement device 32 measures the temperature on the coating line 10 at a plurality of measurement points by making a pulse light incident to this optical fiber 30.例文帳に追加

光ファイバ３０は塗布ライン１０に沿って配置されており、測定装置３２はこの光ファイバ３０にパルス光を入射することによって、塗布ライン１０上の温度を複数の測定点で測定する。 - 特許庁

These tow kinds of bead spacers 6 and 7 are disposed in fixed points at a light shielding part 15 to be a non-display part between pixel parts having no influence on display quality.例文帳に追加

この２種類のビーズスペーサ６，７を表示品質に影響を与えない画素部と画素部の間の非表示部である遮光層部１５に定点配置する。 - 特許庁

Further, control points (range-finding point, light measuring point, and colorimetric point) shown by icons I1 to I5 and character strings C1 to C5 shift by following up the clockwise rotation of the finder image FI.例文帳に追加

また、アイコンＩ１〜Ｉ５および文字列Ｃ１〜Ｃ５で示される制御点（測距点、測光点および測色点）の位置は、ファインダ画像ＦＩの右回転に追随して変化する。 - 特許庁

First order components of incident polarized light 18 coupled into the substrate are reflected so as to propagate through the substrate to terminus points where they either change direction for further propagation or exit the substrate.例文帳に追加

基板内にカップリングされた、偏光を有する入射光１８の１次成分が、基板を通って終端点まで伝搬するように反射されて、終端点において、更なる伝搬のために方向を変え又は基板から抜け出す。 - 特許庁

The optical space communication apparatus for carrying out communication between points apart from each other controls a direction angle in response to a reception level signal in order to enhance the dynamic range of the light receiving element at an excess input.例文帳に追加

そこで、本発明では、離れた地点間で通信を行う光空間伝送装置において、過大入力時の受光素子のダイナミックレンジを改善するために、受信レベル信号に応じて、方向角を制御する。 - 特許庁

The light-transparent coating layer 4 is formed such that contact angles θ with the sub-mount 2 at arbitrary contact points Pe1 and Pe2 on an outer boundary line Lb of a portion contacting the sub-mount 2 are different depending on places on the sub-mount 2.例文帳に追加

透光性被覆層４は、サブマウント２との接触部の外側境界線Ｌb上の任意の接触点Ｐe1、Ｐe2におけるサブマウント２に対する接触角度θが、サブマウント２上の場所で異なるように形成されている。 - 特許庁

To prevent individual colors from being visible separately or to prevent videos and characters from being visible as the set of dotty points even when an observer views a screen close at hand with an LED(light emitting diode) plane display element.例文帳に追加

ＬＥＤ平面表示素子において、間近で画面を見た場合にも、個々の色が別々に見えたり、映像や文字がボツボツした点の集合として見えたりしないようにする。 - 特許庁

A "touch remote control" 0100 in this embodiment has a "multiple light points display part" 0102 arranged along an almost vertical center line and an almost horizontal center line of a "touch surface" 0101.例文帳に追加

本実施形態の「タッチリモコン」０１００は、「タッチ面」０１０１の略縦中心線と略横中心線にそって「複数の光点表示部」０１０２が配置されている。 - 特許庁

To provide a position detection means for reducing an error in measurement by fluctuations and turbulence in the air occurring when using light beams as the means of non-contact measurement, and for accurately detecting the misalignment between two points.例文帳に追加

非接触測定の手段として光ビームが用いられる場合に生じる、空気の揺らぎや擾乱による測定誤差を低減し、２点間の位置ズレを高精度で検出することのできる位置検出手段を提供すること。 - 特許庁