「Points of Light」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The information carrier is the density of particles or light intensity corresponding to the distribution of the supplied plural points and the diffusion process or defocus process of the particles is used respectively as secular change.例文帳に追加

情報担体は、与えられた複数の点の分布に応じた粒子の密度あるいは光強度であり、経時変化としてそれぞれその粒子の拡散過程あるいはデフォーカス過程を用いる。 - 特許庁

The control part 4 outputs light modulation signals of two different preset duty ratios, reads the outputs of the brightness sensing part at the two points, and selects a type of luminaire according to the value.例文帳に追加

制御部４は、予め定めた２つの異なるデューティ比の調光信号を出力して、その２点での明るさセンサ部の出力を読み取り、その値によって照明器具タイプを選択するものである。 - 特許庁

To make the intervals of light emission points between semiconductor element small and prevent the influence of heat generated by the heat generating semiconductor laser elements on the other semiconductor layer elements in a semiconductor device which comprises a plurality of such semiconductor laser elements.例文帳に追加

複数の半導体レーザ素子を有する半導体装置において、半導体レーザ素子間の発光点間隔を小さくすると共に、半導体レーザ素子から発生する熱が他の半導体レーザ素子に及ぶことを防止する。 - 特許庁

Therefore, double writing signals are recorded by laser light beams in the vicinity of the cross points of a track Ta, in which data are recorded, and the locus of the pickup PUa.例文帳に追加

このため、データが記録されたトラックＴａとピックアップＰＵａの軌跡の交点付近で、レーザ光により二重書き用信号が記録される。 - 特許庁

The calibration method of the stereo camera calculates parameters of the coordinate conversion in a state restraint is applied due to a plane or a straight line between the plurality of the stereo cameras by using points irradiated with a light beam as calibration objects.例文帳に追加

校正対象として光線に照射された点を用い、複数のステレオカメラ間で平面あるいは直線による拘束をかけた状態で座標変換のパラメータを計算する。 - 特許庁

The two light emission points 27 of the semiconductor laser element 4 are set so as to array the beam spots of lights emitted from the two semiconductor lasers on an optical disk substantially along the pit row direction of the optical disk.例文帳に追加

半導体レーザ素子４の２つの発光点２７を、２つの半導体レーザからの出射光の光ディスク上におけるビームスポットが光ディスクのピット列方向に沿ってほぼ並ぶように構成する。 - 特許庁

Furthermore, the luminescent layer is provided with many connecting points between the leads and the electrodes at a plurality of spots of the light source and the leads are laminated on the periphery of the transparent electrode layer.例文帳に追加

また、リードと電極との接続点をエレクトロルミネッセンス層に多数設たり、エレクトロルミネッセンス層の外周部の一部や全部にリードを積層したりしている。 - 特許庁

The color display data producing section 33 produces the plurality of display data of different depths so that the virtual images of light emitting points corresponding to the depths are spatially superposed.例文帳に追加

カラー表示データ作成部３３は、奥行き度が異なる複数の表示データを作成する際に、奥行き度に応じた複数の発光点の虚像が空間的に重なる表示データに変換する。 - 特許庁

To provide an irradiation apparatus capable of simultaneously conducting irradiation of a plurality of points or continuous annular patterns with a simple structure by using a single light source.例文帳に追加

単一の光源を使用して簡単な構造で同時に複数点又は連続した環状パターンの照射を行うことができる照射装置を提供する。 - 特許庁

An organic layer 3 containing a star polymer and a light emitting dopant wherein a plurality of polymer chains are formed of polyvalent functional groups as starting points is installed between two electrodes 2, 4 of the organic EL element 9 which are arranged so as to oppose each other.例文帳に追加

有機ＥＬ素子９の互いに対向して配置された２つの電極２、４間に、多価官能基を起点としてポリマー鎖が複数形成された星型ポリマー及び発光性ドーパントを含有する有機層３を設ける。 - 特許庁

With respect to each cell arrangement point Q, amplitude A and phase θ of the composite wave of object light rays emitted from a plurality of sample points on the corresponding image contour line are determined by calculation.例文帳に追加

個々のセル配置点Ｑについて、対応する画像輪郭線上の複数のサンプル点から放出された物体光の合成波の振幅Ａおよび位相θを演算によって求める。 - 特許庁

The display device has layout structure in which the distances between the pixel transistors 220R, 220G and 220B of RGB and light-emitting points Pr, Pg and Pb of an organic EL element 21B of B are equal in each color.例文帳に追加

ＲＧＢの画素トランジスタ２２０Ｒ，２２０Ｇ，２２０Ｂと、Ｂの有機ＥＬ素子２１Ｂの発光ポイントＰｒ，Ｐｇ，Ｐｂとの間の距離が各色で均等になるようなレイアウト構造とする。 - 特許庁

To keep the temperature of a heat medium high while keeping high heat efficiency by gradually heating heat collecting tubes by changing the number of heat collecting tubes in respective reflecting mirrors collecting solar light toward focal points of the reflecting mirrors.例文帳に追加

反射鏡の集点に向かう太陽光を夫々の反射鏡内の集熱管の個数を変化させて、集熱管を徐々に加熱して高い熱効率を維持しながら熱媒体の温度を高温に保つことを目的とする。 - 特許庁

The rail section measuring instrument which finds the rail jaw position from a rail image by a light cutting method selects the rail jaw position according to the end points of a couple of continuous lines on the flank of a rail body part in the rail image.例文帳に追加

光切断法によるレール画像からレールあご位置を求めるレール断面測定装置において、レール画像４１ａにおけるレール腹部側面上の一対の連続線の端点とに基づいてレールあご位置を選定する。 - 特許庁

To provide a means for accurately arranging the height of the light-emitting points of respective lasers to be the same in a single laser chip, from which laser beams of different wavelengths are emitted.例文帳に追加

波長の異なるレーザビームを１つのチップから発するレーザにおいて各レーザ光の発光点の高さを高精度に一致させる手段を提供する。 - 特許庁

To focus laser light on a plurality of desired focal points in a sample even if there complexly exist causes of the generation of various aberration.例文帳に追加

種々の収差の発生原因が複合的に存在する場合であっても、標本内の複数の所望の集光点に、レーザ光を同時に集光させる。 - 特許庁

The optical apparatus for scanning of optical beam deflects beams a to d irradiated from a plurality of light emitting points into a main scanning direction with a rotation of a polygon mirror, and makes an interlace scanning on a photosensitive body.例文帳に追加

複数の発光点から放射されたビームａ〜ｄをポリゴンミラーの回転にて主走査方向に偏向し、感光体上を副走査方向に飛び越し走査する光ビーム走査光学装置。 - 特許庁

To provide a technology that miniaturizes a device and reduces consumption energy thereof despite the possibility of light irradiation of a plurality of points on a chip.例文帳に追加

チップ上の複数の箇所に光照射が可能であるにも関わらず、装置の小型化や消費エネルギーの削減も実現可能な技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a light deflector which is capable of increasing the number of angular resolution points without using a thick electro-optical crystal requiring a high voltage and a high power of a driving power source.例文帳に追加

駆動電源に高電圧・大電力を要求する厚い電気光学結晶を用いることなく、角度分解点数を増すことができる光偏向器を提供する。 - 特許庁

Arithmetic points P1, P2 are defined at the centers of the rectangular cells C1, C2, and interference wave intensity generated by composite wave and reference wave of object light emitted from each part of the stereoscopic original image is computed on individual arithmetic point positions.例文帳に追加

矩形セルＣ１，Ｃ２の中心に演算点Ｐ１，Ｐ２を定義し、個々の演算点位置について、立体原画像の各部から放出された物体光の合成波と参照光とによって生じる干渉波強度を演算する。 - 特許庁

The sensor switch detecting the motion of a body to be measured by acquiring distance information of many points from a fixed point by means of a light modulation system and scanning without malfunction is provided.例文帳に追加

定点からの多点の距離情報を光変調方式と走査の手段で得て、被計測体の動きを検出し、誤動作がないセンサースイッチを提供する。 - 特許庁

Then pixels of the 3D image are displayed homogeneously and repeated with a 'pinhole light group' of respective points, taken out of a scatter layer 2 to simulatively reproduce and display a three-dimensional image.例文帳に追加

そして、散乱層２から取り出される各点の「ピンホール光群」により、３Ｄ画像の各画素が均質に重複表示され、３Ｄ画像が模擬的に再現表示される。 - 特許庁

Also, the controlling device performs the setting of the scanning interval based on the number of the light-emitting points which are used for the scanning in the exposing device, and the number of the scanning lines which are skipped by a skipping scanning.例文帳に追加

また、制御装置は、露光装置における走査に使用する発光点の数と飛び越し走査により飛び越す走査線の本数とに基づいて、走査間隔の設定を行う。 - 特許庁

A profile curve passing through a plurality of extraction points distributed in the pass line and corresponding to the shape of the required reflection plane is determined, based on the light distribution characteristic, for each of the extraction poins.例文帳に追加

パス線上に離散的に分布する複数の抽出点の各々について、配光特性に基づいて、当該抽出点を通過し、求めるべき反射面の形状に対応したプロファイル曲線を決定する。 - 特許庁

When the height adjustment of a frame 114 is done so that the navel of a person to be measured is irradiated with a light flux from the navel position indicator part 118, it measures the distances to measuring points from respective sensors to acquire the lateral width X of the belly part.例文帳に追加

臍位置指示部１１８からの光束が被測定者の臍を照射するようにフレーム１１４の高さが調整されると、各センサから被計測点までの距離を測定することにより、腹部の横幅Ｘを取得する。 - 特許庁

The pixels of the digital printing are printed by elements such as a DMD(digital micro-mirror device), and the pixels are provided as an intensity-displacement curve of a steep rise of respective light points on an image surface.例文帳に追加

ディジタル印刷の画素はＤＭＤの様な素子で印刷され、その画素は像面上の各々の光点の急峻な立ち上がりの強度対変位曲線として提供される。 - 特許庁

A three-dimensional measuring device 10 determines time changing patterns in light-dark of flashing points from images in each frame to determine that each point of them corresponds to which of the luminescent markers 22, based on the patterns.例文帳に追加

三次元計測装置１０は、各フレームの画像から点滅する点の明暗の時間変化パターンを求め、そのパターンに基づき、それら各点がどの発光マーカー２２に当たるのかを識別する。 - 特許庁

To easily provide excellent sound insulating performance as needs arise while making the most of good points of a frame type engine generator that is small-sized, light in weight and low in cost by commonization of major components.例文帳に追加

主要部品を共通化し、小型軽量で低コストというフレーム型のエンジン発電機の長所を活かしながら必要に応じて優れた防音効果も容易に得る。 - 特許庁

To inexpensively realize a method for artificially bringing the intervals of the light emitting points of a plurality of LD by using reflection faces with a simple method suitable for mass production.例文帳に追加

複数のＬＤの発光点間隔を反射面を利用して擬似的に近接させる方法を、量産に適した簡便な方法でしかも低コストに実現する。 - 特許庁

By fitting the projection parts 59 to the groove parts 31, the lower part side of the display body 13 is drawn and held to the guide light body 12, and rotation of the upper part side of the display part 13 is allowed by using the fitting parts as support points.例文帳に追加

突起部59と溝部31との嵌合により、表示体13の下部側を誘導灯本体12に引き寄せて保持するとともに、嵌合部分を支点として表示体13の上部側の回動を可能とする。 - 特許庁

An optical disk 10 is so constituted that evaporation temperature of a resin layer 3 is lower than melting points of a transparent protective layer 2 and a light absorbing layer 4 which are provided on both sides of the resin layer 3.例文帳に追加

光ディスク１０は、樹脂層３の気化温度が、樹脂層３の両面に設けられた透明保護層２の融点及び光吸収層４の融点よりも低くなっている構成である。 - 特許庁

The reflected light reflected from the object is always returned to the end face 51a only by setting the end face 51a of the optical fiber 51 in the vicinity of focal points of the optical transmission and reception systems.例文帳に追加

送受信光学系の焦点付近に光ファイバ５１の端面５１ａを置くだけで、測定対象物から反射された光は必ず端面５１ａに戻ってくる。 - 特許庁

To provide an optical scanner that uses a resin-made lens for both optical systems in the front and the rear of a deflecting means, that extends the latitude of a lens shape, and that can secure superior optical characteristics even with a difference of wavelength between light emitting points.例文帳に追加

偏向手段の前後の光学系共に樹脂製レンズを用い、レンズ形状の自由度を拡大させ、発光点間に波長差があっても良好な光学特性を確保できる光走査装置を得る。 - 特許庁

The respective LED light emitting points of an LED array are arranged to be deviated by specified offset amount Y with respect to the center C of the two-line arrangement of a rod lens array 24.例文帳に追加

ＬＥＤアレイの各ＬＥＤ発光点を、ロッドレンズアレイ２４の２列配置の中心Ｃに対して所定のオフセット量Ｙだけずらして配置する。 - 特許庁

Since the working area of the moving work robot can be simply instructed by indicating the periphery of the working area and corner points by using a remote controller 3 utilizing light emission, the operability of the robot can be improved.例文帳に追加

発光を利用したリモコン３を用いて、作業領域の周囲、コーナー点を指示するなどして、簡単に作業領域を指示することができるようになり、使い勝手が向上する。 - 特許庁

To simplify and automate machining of a member and connection of nodal points for realizing a low small space truss structure so as to improve efficiency and economy in industrial production of a light-weight, high-strength space truss composite plate.例文帳に追加

背の小さな立体トラス構造を実現するために部材の加工および節点の結合を簡略化および自動化し、軽量高強度の立体トラス複合板を能率と経済性良く工業生産する。 - 特許庁

A laser exposing apparatus has a structure capable of rotating around a point near the center of a plurality of beam emission points and is so adjusted that a laser beam with a shorter wavelength has a longer optical path and a laser light with a longer wavelength has a shorter optical path.例文帳に追加

複数の発光点の中心付近を回転運動の中心として回転が可能な構造とし、波長の短い方のレーザ光を長い光路、波長の長いほうのレーザ光を短い光路となるよう調整可能にする。 - 特許庁

A second measuring instrument measures a surface position of the substrate in the light axis direction of the projection optical system at a plurality of measurement points positioned on one straight line extending in the second direction on the substrate.例文帳に追加

第２計測器は、基板の上で第２方向に延びる一つの直線上に位置する複数の計測点で投影光学系の光軸方向における基板の表面位置を計測する。 - 特許庁

The lighting device 1 of the liquid crystal projector converges light emitted from one light emission point LB between two light emission points of the arc lamp 2 on a position P nearby the other light emission point LA by an auxiliary mirror 4 to enable the arc lamp 2 to be handled substantially as a spot light source lamp.例文帳に追加

液晶プロジェクタの照明装置１は、アークランプ２の２つの発光点のうち、一方の発光点ＬＢから放射された光を補助ミラー４によって他方の発光点ＬＡの近傍位置Ｐに集光させることにより、アークランプ２を実質的に点光源ランプとして取り扱えるようにしている。 - 特許庁

The optical router for routing the input signal light to two output points has an optical switch which reflects the signal light having intensity above the certain threshold and transmits the signal light having the intensity lower than the threshold or the optical router for routing the input signal light to N output points has N-1 optical switches which respectively fetch the input signal light identified by N steps of the intensity.例文帳に追加

入力信号光を２個の出力先にルーティングする光ルータにおいて、前記光ルータはある閾値以上の強度を有する信号光を反射し、閾値より低い強度を有する信号光を透過する光スイッチを有することを特徴とする光ルータ、または入力信号光をＮ個の出力先にルーティングする光ルータにおいて、前記光ルータはＮ段階の強度で識別される入力信号光それぞれを取り出す光スイッチをＮ−１個有することを特徴とする光ルータを用いる。 - 特許庁

With this configuration, respective highest luminance points of irradiation light from the LED are essentially in agreement on the surface of the diffusion plate, thus uniformizing the ratio of luminance of irradiation light from each LED on the surface of the diffusion plate and hence reducing color irregularities in the LED backlight.例文帳に追加

このような構成とすると、ＬＥＤからの照射光のそれぞれの最高輝度点が拡散板面上で実質的に合致するため、それぞれのＬＥＤからの照射光輝度比が拡散板面上で均一化され、その結果、ＬＥＤバックライトの色ムラの低減が可能となる。 - 特許庁

When light is applied to a first surface of a lens to order which has been cut and polished, a dioptric power distribution measuring instrument 1 measures optical paths of each outgoing light from a plurality of measuring points of a second surface on the opposite side and calculates a dioptric power distribution of the lens to order based on measurement results.例文帳に追加

度数分布測定装置１は、切削、研磨を終えた受注レンズの第１面に光を照射したとき、反対側の第２面の複数の測定点から出射する各出射光の光路を測定し、この測定結果に基づいて受注レンズの度数分布を算出する。 - 特許庁

As we mentioned in II above, Japan has taken a variety of measures aimed at establishing a two-track financial system2, and in light of the financial crisis, the following points have been under debate 例文帳に追加

上記Ⅱ．で述べたように、我が国においては、複線的な金融システム注の構築に向け、各種の取組みが行われてきたが、今次の金融危機も踏まえ、次のような議論がある - 金融庁

In light of these two different points of view, it appears that discussion needs to be deepened further on how unsolicited offers should be regulated for derivative transactions overall 例文帳に追加

こうした二つの考え方を踏まえ、デリバティブ取引一般への不招請勧誘規制のあり方については、更に議論を深めることが必要と考えられる。 - 金融庁

In light of these different points of view, the FSA will continue to exchange views with market participants and users on whether overall derivative transactions, including transactions on exchanges, should be made subject to the ban on unsolicited offer 例文帳に追加

こうした二つの考え方を踏まえ、取引所取引を含むデリバティブ取引一般を不招請勧誘の禁止の対象とすべきかどうかについて、市場関係者や利用者と引き続き意見交換を行い - 金融庁