「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(191ページ目) - Weblio英語例文検索

The layer 140 to be transferred is bonded onto the first substrate 10 according to a positional relationship with which the first and the second electrode exposure parts 22 and 141 are energized and then the second substrate 100 is removed from the layer 140 to be transferred.例文帳に追加

この第１，第２の電極露出部２２，１４１が導通する位置関係にて、第１の基板１０上に被転写層１４０を接合した後、被転写層１４０より第２の基板１００を除去する。 - 特許庁

To provide a positioning device, a positioning method and a program therefor permitting, when a predetermined geographical point is to be reached or passed, accurate positional data of this point to be reflected on the result of positioning.例文帳に追加

予め決められた地点へ移動したり、予め決められた地点を通過したりする場合に、この地点の正確な位置データを測位結果に反映できる測位装置、測位方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

As positional deviation of the two calescence points is detected, a longitudinal drive motor 5, a vertical drive motor 12 and a horizontal drive motor are driven to automatically adjust a tonometry part 1 to the optimum alignment position by a feedback control.例文帳に追加

この２個の輝点の位置ずれが検出されると、前後動モータ５、上下動モータ１２、左右動モータが駆動してフィードバック制御が行われ、自動的に眼圧測定部１を適正アライメント位置に合わせる。 - 特許庁

Because the suppressing section and the holding section are arranged integrally as the aforementioned holding member, the degree of freedom in the radial direction of suppressing section in housing is regulated by the holding section, the occurrence of positional deviation in the radial direction will not take place in the suppressing section.例文帳に追加

前記保持部材として押圧部と保持部とを一体に設けたことによって、保持部がハウジング内における押圧部の径方向の自由度を規制するため、押圧部は径方向の位置ずれを生じることがなくなる。 - 特許庁

When the advertisement image from the information output device attracts the user, the user presses a dedicated button in the portable terminal for storing a time and positional information about the moment at which the advertisement image is observed in the portable terminal.例文帳に追加

利用者が情報出力装置からの広告映像に関心を持った場合、携帯端末の専用ボタンを押し、広告映像を見た瞬間の時刻及び位置情報を携帯端末に記憶させる。 - 特許庁

To provide a heat spreader conveying apparatus capable of preventing positional displacement, overlapping, deficit, and incorrect setting into a metal mold in the course of the heat spreader being conveyed in by rapidly conveying the heat spreader made into individual pieces into the metal mold.例文帳に追加

個片化されたヒートスプレッダーのモールド金型へ搬入動作を迅速に行い、ヒートスプレッダーの搬入途中での位置ずれ、重なり、欠損や金型内へのセットミスを防止可能なヒートスプレッダー搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder in which positional shift between respective heads can be corrected automatically without printing a test chart every time by detecting shift between respective heads through a simple arrangement.例文帳に追加

簡単な構成で各ヘッド間のズレ量を検出することにより、逐一テストチャートを印画する必要なく、各ヘッド間の位置ズレの補正を自動的に行うことのできるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent an object lens from tilting by canceling deviation from the center of a movable member consisting of the object lens, a holder or the like in focus driving force owing to a positional deviation between a focusing coil and a magnetic circuit without increasing the size of a device.例文帳に追加

装置を大型化せずに、フォーカシングコイルと磁気回路の位置ずれによるフォーカス駆動力における対物レンズ，ホルダなどからなる可動部材中心からのずれをキャンセルし、対物レンズが傾くことを防止する。 - 特許庁

To provide usage even when a degree of planarity of a table face is low, to provide utilization throughout a long period without deterioration in attaching performance, and to prevent slipping off or positional deviation without using an unnecessary apparatus.例文帳に追加

テーブル面の平面性の度合いが低い場合でも使用でき、長期間にわたって取り付け性能を低下させることなく利用でき、又余計な器具を伴うことなく、ずれ落ちや位置ずれを防止できるようにする。 - 特許庁

When recording user data, a positional relationship between a final position and a prescribed position in a region to record the user data is checked and it is discriminated whether the final position is located within a specific region or not (steps 513-521).例文帳に追加

ユーザデータの記録に際して、ユーザデータが記録される領域の最終位置と所定の位置との位置関係がチェックされ、最終位置が特定領域内に存在するか否かの判別が行われる（ステップ５１３〜５２１）。 - 特許庁

A computer 50 determines a positional vector 64 and a direction vector 65 of a tool path 61 positioned between the first tool path 11 and the second tool path 21, on the basis of the first tool path 11 and the second tool path 21.例文帳に追加

計算機５０は、第１工具経路１１及び第２工具経路２１を用いて、第１工具経路１１と第２工具経路２１との間の途中工具経路６１の位置ベクトル６４と方向ベクトル６５とを求める。 - 特許庁

To suppress deflectional deviation of an electron beam for improving the writing positional accuracy by correcting the field magnification factor change due to the resist surface potential.例文帳に追加

被露光レジストに導電膜などを設けなくても、チャージアップを防止でき、レジスト解像力劣化などの問題無く、チャージアップ発生に伴う影響を防止できる電子線描画方法及び電子線描画装置を提供する。 - 特許庁

The similar sealed regions A, B use sound shield packings 23 having elongated mounting holes, corresponding to the part of the screw hole bosses 11d, 11e and the screw hole bosses 12d, 12e for absorbing the positional deviations between the seal regions A, B.例文帳に追加

これらの類似シール領域Ａ，Ｂには、一部のネジ穴ボス11d,11e及びネジ穴ボス12d,12eに対応する取付穴23d,23eを類似シール領域Ａ，Ｂ相互間での位置ずれを吸収する長穴とした遮音パッキン23が使用される。 - 特許庁

Since points corresponding to positions indicated by respective positional information corresponding to continuous time t_3, t_4, ..., t_7 are included in a prescribed distance, these points are integrated into one point of a prescribed large circle shape and displayed so as to be distinguished.例文帳に追加

連続する時刻ｔ_3 、ｔ_4 、…、ｔ_7 に対して夫々の位置情報が示す位置に相当する点は所定距離内にあるので、所定の太丸の形状の一の点に統合されて見分けがつくように表示される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hose with a joint and a hose with a joint, facilitating caulking work for a joint member and preventing or reducing positional shifting in the axial direction of a cover member.例文帳に追加

継手部材の加締め作業を容易に行うことができ、しかもカバー部材の軸方向の位置ずれを防止または低減することのできる継手付きホースの製造方法及び継手付きホースを提供する。 - 特許庁

A plurality of coloring material layers 4A, 4B, and 4C are formed on the surface of the ink sheet 4, a magnetic recording domain 4D is formed, and positional information of the coloring material layers 4A, 4B, and 4C is recorded on the magnetic recording domain 4D.例文帳に追加

また、インクシート４の表面に複数の色剤層４Ａ，４Ｂ，４Ｃを形成すると共に、磁気記録領域４Ｄを形成し、磁気記録領域４Ｄに色剤層４Ａ，４Ｂ，４Ｃの位置情報を記録する。 - 特許庁

A fixing part 45 is arranged in the front locking part 37 to be locked on and fixed to the garnish body 31, while the garnish body 31 and the front locking part 37 are relatively rotated by the hinge part 44 to achieve a predetermined positional relationship.例文帳に追加

ヒンジ部44によりガーニッシュ本体31と前部係止部37とが相対的に回動して所定の位置関係となった状態でガーニッシュ本体31に対して係止固定する固定部45を前部係止部37に設ける。 - 特許庁

A second display control means displays on the game screen (40), a third image (46R) for indicating the positional relationship between the display position of the first image (42Ra) and the display position of the second image (42Rb) to the player.例文帳に追加

第２表示制御手段は、第１の画像（４２Ｒａ）の表示位置と、第２の画像（４２Ｒｂ）の表示位置と、の位置関係をプレイヤに案内するための第３の画像（４６Ｒ）をゲーム画面（４０）に表示する。 - 特許庁

Therefore, the condensing unit 1 can prevent a positional deviation and heat damage by a thermal expansion of the optical members which might occur due to scattered light caused by a fixation of the optical members with the conventional adhesive.例文帳に追加

よって、従来の接着剤により光学部材群を固定していたときに散乱光により発生するおそれがある光学部材等の熱膨張による位置ズレや熱損傷を防止することができる。 - 特許庁

To obtain the resolution sufficiently coping with the fining tendency in the case of exposing a pattern by using extreme ultraviolet light, and to avoid defects such as a difference from line width and positional deviation of the pattern.例文帳に追加

極短紫外光を用いて露光を行う場合に、微細化の進展に十分に対応可能な解像性を得られるようにし、さらには線幅の相違やパターンの位置ずれ等といった不具合を招かないようにする。 - 特許庁

The recording sheet 34n+1 on the (n+1)th page is fed under such a positional relation as the leading end part thereof overlaps the blank part at the trailing end of the recording sheet 34n on the n-th page on the print face thereof.例文帳に追加

ｎ＋１ページ目の記録シート３４ｎ＋１は、その前端部分がｎページ目の記録シート３４ｎのプリント面におけるシート後端の空白部分に重なるような位置関係とされて給紙される。 - 特許庁

To provide a concrete form for forming patterns by which a plurality of forms constituted of unit block bodies can be combined in an appropriate arrangement position without bringing a large positional displacement when placing concrete.例文帳に追加

単位ブロック体からなる複数の型枠を、適正な配置位置に組み合わせて配設することが出来、かつコンクリート打設時において大きなずれが生じることがない模様形成用コンクリート型枠を提供すること。 - 特許庁

To prevent a short circuit between adjacent conductor wirings due to a positional shift when the interval of electrode parts on a semiconductor element and the interval of the conductor wirings on a film substrate are decreased as the number of output terminals of a semiconductor device is increased.例文帳に追加

半導体装置の多出力端子化に伴い、半導体素子上電極部間隔およびフィルム基材上導体配線間隔を挟くした際、位置ずれによる隣接導体配線間の短絡を防止する。 - 特許庁

The isolation of a causative gene from a mutant nyc1-1 yellowing the leaves even on ageing by a positional cloning was tried, and it was consequently found that an etiolation-related gene NYC1 existed between P0452F10.5 gene and P0443E07.24 gene.例文帳に追加

老化時にも葉が黄化しない突然変異体nyc1-1から、ポジショナルクローニングにより、その原因遺伝子の単離を試みた結果、黄化関連遺伝子NYC1がP0452F10.5遺伝子とP0443E07.24遺伝子との間に存在することが明らかとなった。 - 特許庁

Thus, the positional relation between the support and the read object can be changed, depending on the dominant hand of the user, an installation space of the reader and an optical environment and moreover proper image data which do not have tilt can be obtained.例文帳に追加

これにより、ユーザの利き腕、装置の設置スペース及び光学的な環境に応じて支柱と読取対象物との位置関係を変更することができ、しかも、傾きのない適正な画像データを得ることができる。 - 特許庁

To perform positional adjustment easily and quickly when a laser scan unit which can be handled as a black box is fixed to the frame while preventing increase in cost and size in an image forming apparatus to which an electrophotography system is applied.例文帳に追加

電子写真方式を応用した画像形成装置において、コストアップ及び装置の大型化を防止しつつ、ブラックボックス化されたレーザスキャンユニットをフレームに固定する際の位置調整を容易、且つ迅速に行う。 - 特許庁

To provide a printing method, the printing positional stability and plate wearability of which are improved, a printing plate material and a sheet work of the printing plate material in the printing, in which especially a plastic is employed as a support.例文帳に追加

特にプラスチックを支持体とする印刷版材料を用いた印刷であり、印刷位置安定性及び耐刷性を改良した印刷方法、印刷版材料及び印刷版材料の版掛け方法の提供。 - 特許庁

In a printer process, the positioning is executed, and the first identification mark 23a or the like is printed so that the first recess 212a or the like and the first identification mark 23a or the like are in the predetermined positional relationship.例文帳に追加

そして、プリンタ工程にて位置決めが行われ、第１凹部２１２ａ等と第１識別標記２３ａ等とが予め定められた所定の位置関係を有するように、第１識別標記２３ａ等が印刷される。 - 特許庁

A fitting hole of almost the same shape as that of the protrusion 54 is provided in a mounting part of an ink dispensing machine in such a manner as to have the same positional relationship as that of the protrusion 54 of the member 50 depending on the type of the ink.例文帳に追加

また、インク分注機の装着部には突起部５４とほぼ同じ形状の嵌合孔をインクの種類に応じてインク識別部材５０の突起部５４と同じ位置関係になるように設ける。 - 特許庁

During image printing or positional adjustment by a position adjusting device 1, the switching plate 10 moves to the width enlarging position and the twist generated in the color heat-sensitive recording paper 2 is absorbed by deflecting the color heat-sensitive recording paper 2 in the enlarged conveying path.例文帳に追加

印画時や整位装置１５による整位時には、切り換え板１０は拡幅位置に移動し、広げた搬送経路内でカラー感熱記録紙２を撓ませてカラー感熱記録紙２に生じるねじれを吸収する。 - 特許庁

The distance, the height and the direction with respect to the bar code 12 of the reader 12 is varied to read the bar code 12 in correspondence with the variation of the positional relation between the bar code 12 and the reader 21, thereby the reading rate of the bar code 12 is increased.例文帳に追加

バーコードリーダ21のバーコード12に対する距離、高さおよび向きを変化させ、バーコード12とバーコードリーダ21との位置関係の変化にも対応してバーコード12を読み取り、バーコード12の読取率を向上できる。 - 特許庁

In a light selecting part 20, light beams having a desired spectrum are selectively passed through among outgoing light beams 1 through a hole 21 preset in a positional range that selectively transmits such beams.例文帳に追加

光選択部２０では、所望のスペクトルを有する光を選択的に透過するような位置範囲に予め設けられた孔２１を介して、出射光１のうち、所望のスペクトルを有する光を選択的に透過させる。 - 特許庁

To provide a fluid jet unit which can maintain a positional relationship of nozzles between fluid jet heads even when a surrounding temperature changes, and which can be easily manufactured, and to provide a fluid jet device.例文帳に追加

周囲の温度が変化しても各流体噴射ヘッド間での各ノズル同士の位置関係を維持することができるとともに、容易に製造することが可能な流体噴射ユニット及び流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam machine capable of correcting any positional deviation by indirectly detecting the deviation of the laser beam irradiation position, and correcting the laser beam scan position based on the detected deviation.例文帳に追加

レーザビームの照射位置のずれ量を間接的に検出して位置ずれを補正することができると共に、検出したずれ量に基づいてレーザビームのスキャン位置を補正することができるレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clear fluorescent picture by removing noise in a fluorescent picture obtained in fluorescence observation while checking relative positional relation between a fluorescence observation device and a specimen even during fluorescence observation.例文帳に追加

蛍光観察において得られる蛍光画像におけるノイズを除去して鮮明な蛍光画像を得ることができるとともに、蛍光観察中においても蛍光観察装置と試料との相対位置関係を確認する。 - 特許庁

When a user inputs the information of a position on the image displayed on the display part 14 by operating the input part 11, the input part 11 supplies the positional information to the basic highlight image generation part 12.例文帳に追加

ユーザは、入力部１１を操作して、表示部１４に表示された画像上の位置の情報を入力すると、入力部１１は、その位置の情報を基本ハイライト画像生成部１２に供給する。 - 特許庁

To provide a lens positioning method for determining a positional relationship between lenses optically or physically facing each other by superposing the lenses each other in a contact state in an optical axis direction.例文帳に追加

複数のレンズを光軸方向に互いに当接させて重ね合わせることにより、光学的または物理的に向き合う互いのレンズ間の位置関係を決定することが可能なレンズの位置決め方法を提供する。 - 特許庁

As shown in Fig. 2(b), a copied image 213 of a copying range 212, which includes the positional coordinates 211 of the nib of an input pen 5, is displayed in the subwindow 214 for display data 210 after pen inputting is made.例文帳に追加

図２（ｂ）に示すように、ペン入力後の表示データ２１０では、入力ペン５のペン先の位置座標２１１を含む複製範囲２１２における複製画像２１３を、サブウィンドウ２１４内に表示する。 - 特許庁

To easily manage the position of a certain member (specific member) by utilizing positional information of any other member positioned around the specific member and different from the specific member when specifying the position of the specific member.例文帳に追加

ある部材（特定部材）の位置の特定を行うときに、特定部材の周辺に位置していて特定部材とは異なる他の部材の位置情報を利用することによって、特定部材の位置の管理を行い易くする。 - 特許庁

To provide a program to be executed by a computer which decides a favorable positional arrangement of a plurality of objects when the evaluation value is set to the target value by arranging the objects in the specified region.例文帳に追加

所定領域に複数の対象物を配置することにより評価値を目標値に設定するときの複数の対象物に対する好適な配置位置の決定をコンピュータに実行させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁

The wiring 32 is made of copper metallic material and is provided to absorb positional deviation in the extended direction of the data electrodes between the electrodes 18 and a terminal 24a of a scanning electrode driver IC 24.例文帳に追加

第２配線３２は銅系の金属材料よりなり、走査電極１８と走査電極ドライバＩＣ２４の端子２４ａとのデータ電極延在方向への位置ずれを吸収するようにして設けられている。 - 特許庁

The bias magnets 101-103 are secured to the guiding rail member 9 to identify positional relationship with the lever 2, and the member 9 is secured to the circuit board 5 on the condition that the bias magnets 101-103 are positioned to the MRE element.例文帳に追加

バイアス磁石101〜103は、レバー２との位置関係を規定すべく、案内レール部材９に固設され、当該部材９は、バイアス磁石101〜103がＭＲＥ素子に対して位置決めされた状態で回路基板５に固設されている。 - 特許庁

To shorten a time required for outputting positional information from an absolute encoder and reduce the data processing load from the absolute encoder by a CPU of a higher-order controller connected to the absolute encoder.例文帳に追加

アブソリュートエンコーダからの位置情報出力時間の短縮と、アブソリュートエンコーダに接続された上位コントローラのＣＰＵにおいて、当該ＣＰＵによる当該アブソリュートエンコーダからのデータ処理負荷を軽減すること。 - 特許庁

To realize a waveform measuring apparatus which can always grasp the positional relation between the whole waveform and a matching part, when the part which matches a retrieval pattern is detected from waveform data stored in a memory and is enlarged and displayed.例文帳に追加

メモリに取り込まれた波形データの中から検索パターンと一致する部分を検出して拡大表示するのにあたり、全体波形と一致部分との位置関係を常に把握できる波形測定装置を実現する。 - 特許庁

To provide a movement detection device for detecting the moving position of a magnet by a magnetic detector wherein the magnet can move smoothly together with a movement section, and the positional relation between the magnet and the magnetic detector is stabilized.例文帳に追加

磁石の移動位置を磁気検知器で検知する移動検出装置において、移動部と共に磁石が滑らかに移動でき、磁石と磁気検知器との位置関係を安定させることができるようにする。 - 特許庁