「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an efficient light source device capable of realizing the reduction of the cost of parts and the number of work processes and securing positional accuracy between component parts as a light source device where a plurality of prisms are arranged on the irradiation side of a light emitting tube.例文帳に追加

発光管の照射側に複数のプリズムを配置した光源装置に於いて、部品コスト及び作業工数の削減、構成部品間の位置精度を確保し、効率の良い光源装置を提供する。 - 特許庁

A bipedal robot 84 walks by changing a relative positional relation among a left leg link 47, a waist 1 and a right leg link 17 according to walking figure data instructing with time the positions of a left toe 62, the waist 1 and the right toe 32.例文帳に追加

歩行ロボット８４は、左足先６２と腰１と右足先３２の位置を経時的に指示する歩容データに従って、左脚リンク４７と腰１と右脚リンク１７の相対位置関係を変化させて歩行する。 - 特許庁

That is, the wavelength driving is started, in the feed of the electric power source, from the state same to the state, immediately prior to the last interruption of the power source, using a fact that a mechanical positional relation is not changed during the interruption of the power source in the spectroscope 2.例文帳に追加

すなわち、電源切断中に分光器２の機械的位置関係が大きく変化しないことを利用し、電源投入時に前回の電源遮断直前と同じ状態から波長駆動を開始する。 - 特許庁

From the information on the positional relationship, the way to move the projector for putting it right in front of the screen is acquired, and imaging of the information on the way to move the projector is performed, and the information is displayed in the projection image of the projector.例文帳に追加

そして、当該位置関係に関する情報から、プロジェクタをスクリーンに正対させるための移動方法を得て、当該移動方法に関する情報を画像化してプロジェクタの投影画像に表示する。 - 特許庁

The positional relation of both the locking projections 11, 12 is set so as to have the distance between both the circumferential groove parts 3, 5 in the axial direction and the distance between both the axial groove parts 7, 8 in the circumferential direction.例文帳に追加

両係止用突起の位置関係を、軸線方向には前記両円周方向溝部間の距離を隔て、円周方向には、前記両軸線方向溝部間の距離を隔てるものと設定する。 - 特許庁

A vertical protrusion and a lateral protrusion of both the positional displacement prevention parts 20 and 30 are mutually recessively/protrusively reversed.例文帳に追加

下段側の箱体１の上面２に位置ずれ防止部２０を設け、上段側の箱体１の下面３に位置ずれ防止部３０を設け、両位置ずれ防止部２０，３０の縦凸部と横凸部について相互に凹凸反転させる。 - 特許庁

To provide a rolling bearing and a bearing structure capable of suppressing vibration and noise accompanied by the rolling of a rolling element and preventing a positional shift to the circumferential direction between an outer ring and a housing.例文帳に追加

転動体の転走に伴う振動や音の発生を抑制するとともに、外輪とハウジングとの間の周方向への位置ずれの発生を防止することができる転がり軸受及び軸受構造を提供する。 - 特許庁

This air-conditioning control system 1 performs individual air-conditioning in an air-conditioned space SP, and comprises positional information acquiring portions 11c, 21, 25, a storing portion 13, and air-conditioning control portions 11b, 22.例文帳に追加

空調制御システム１は、空調対象空間ＳＰにおいて個別空調を行う空調制御システム１であって、位置情報取得部１１ｃ，２１，２５と、記憶部１３と、空調制御部１１ｂ，２２と、を備える。 - 特許庁

To provide a wiper device of good workability in fitting without positional shifting of a pivot shaft, capable of preventing a wiper blade from being moved outside of a wiping range when an opening/closing member is opened.例文帳に追加

ピボット軸が位置ずれすることがなく、取付けの際の作業性が良好であって、開閉体が開いた際にワイパブレードが払拭範囲を外れて動かないようにすることができるワイパ装置を提供する。 - 特許庁

The adjoining divisible and moving guide route 64A and 64B, placed in an inner core of the winning device 13, change their positional status to either continuity or discontinuity in accordance with then current position of each divisible and moving guide route 64A and 64B.例文帳に追加

入賞装置１３の内部に設けた各分割可動誘導路６４Ａ，６４Ｂの位置に応じて、隣り合った分割可動誘導路６４Ａ，６４Ｂが連続した状態と断絶した状態とに変化する。 - 特許庁

The upper part 23b of the shoulder 23 is set so as to be inserted in the hole 18 when the positional displacement larger than the predetermined value α is generated at the advance angle side (left side in the Fig.) from the appropriate position for the lock pin 17.例文帳に追加

また、段部２３の高い部分２３ｂは、ロックピン１７について適正位置から進角側（図中左側）に所定値α以上の位置ずれが生じたとき、穴１８に挿入されるよう設定されている。 - 特許庁

A position adjusting mechanism composed of an insertion part 13d, a recess 13f, and an adhesive 8 is provided for performing the positional adjustment of the full close stopper 7 when the stopper 7 is installed at the supporting case 13.例文帳に追加

全閉ストッパ７が支持ケース１３に設けられるときに全閉ストッパ７の位置調整を行うために、挿入部１３ｄ、凹部１３ｆ及び接着剤８より構成される位置調整機構が設けられる。 - 特許庁

To provide a medical image display system which allows an operator to easily recognize the positional relationship between an X-ray image acquired by an X-ray diagnostic apparatus and an ultrasonic image acquired by an ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

Ｘ線診断装置によって取得されたＸ線画像と、超音波診断装置によって取得された超音波画像との位置関係を容易に把握することが可能な医用画像表示システムを提供する。 - 特許庁

In the optical module, the light-emitting element 201 and the light-receiving element 202 are arranged in a positional relation in which the optical axis of the light-emitting element 201 is in a spatially twisted relation with the normal, with respect to the light-receiving face 402 of the light-receiving element 202.例文帳に追加

発光素子２０１の光軸と受光素子２０２の受光面４０２に対する法線とが空間的にねじれた関係となる位置関係に発光素子２０１と受光素子２０２とを配置する。 - 特許庁

To provide a paper sheet bundle transferring device capable of driving a bundle delivering means and a gate means by a single driving means and capable of reliably preventing the positional deviation of a bundle to be transferred.例文帳に追加

束の送出手段及びゲート手段を単一の駆動手段により駆動でき、しかも、移載される束の位置ずれを確実に防止できるようにした紙葉類の束移載装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A test pattern print signal TPS representative of a test pattern for determining the correction value of positional shift of recording at the time of bi-directional printing is stored as a part of data constituting a printer driver 96 in a hard disc 92.例文帳に追加

双方向印刷時の記録位置ズレの補正値を決定するためのテストパターンを表すテストパターン印刷信号ＴＰＳが、プリンタドライバ９６を構成するデータの一部としてハードディスク９２に格納されている。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of combining images with each other by using a map having an appropriate size when an image of a photograph or the like related to positional information and a map image are combined with each other; and to provide its device.例文帳に追加

位置情報と関連付けられた写真等の画像と地図画像とを合成する際に、適切な大きさの地図を利用して画像の合成を行うことのできる画像処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the positional shift of a glass plate when being bending formed using a forming mold, and the generation of strains of the glass plate due to occurrence of differences in the degree of softening depending on differences in portions of the glass plate, even in a thin-walled glass plate.例文帳に追加

薄肉のガラス板であっても、成形型を用いて曲げ成形する際のガラス板の位置ズレ、及びガラス板の部位の相違により軟化度の差が生じることによる当該ガラス板の歪みの発生を抑止する。 - 特許庁

To provide a method for formatting a disk-like optical information recording medium and the disk-like optical information recording medium by which track positional information can be acquired by measuring distance between adjacent tracks marks.例文帳に追加

隣接トラックマーク間の距離を計測することによりトラック位置情報を取得することができる円盤状光情報記録媒体のフォーマット方法および円盤状光情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A control portion 10 calls data corresponding to the type of an inputted form from the storage portion, and controls the lateral position control portion as needed based on the data and positional data of the sensor, to adjust the lateral position of the form.例文帳に追加

制御部１０は、入力されたフォームの種類に対応するデータを記憶部から呼出し、該データとセンサの位置データに基づき必要に応じて左右位置調整部を制御し、フォームの左右位置を調整する。 - 特許庁

To provide a deviation inhibitor for a mat that inhibits positional deviation of mat, does not contaminate a floor surface when the mat is removed, reduces industrial wastes, and further is available regardless of material or shape of the floor surface.例文帳に追加

マットの位置ずれを防止し、マットを外した際に床面を汚染せず、産業廃棄物を低減し、さらに床面の材質や表面形状に限定されずに使用できるマットのずれ防止剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cushion capable of preventing the occurrence of positional shifting in view of the shape when it is used as a cushion material, and eliminating discomfort such as clinging in view of the touch, and convenient to storing and conveying when it is unused.例文帳に追加

クッション材として使用時の形態上の位置ぶれを生じず、しかも感触上まとわりつくような不快感を解消でき、しかも未使用時の収納や輸送にも至便なクッションを提供すること。 - 特許庁

To prevent such erroneous data from being transferred to a host that are not over-written and remain in the opposite direction of the head position with respect to a center line of a track by the positional deviation of the head, at write-in due to the mechanical vibrations, etc.例文帳に追加

機械的振動などにより書き込み時のヘッド位置ズレによりトラックの中心線に対してヘッド位置の反対方向に上書きされないデータが残り、この誤データのホストへの転送を防止すること。 - 特許庁

When the filling of fuel or a positional adjustment is required, the opening and closing door 5 is opened without raising a cooking plate 10 so as to fill fuel easily from the fuel filling port 4 and adjust the position.例文帳に追加

燃料の補充や位置調整の必要が生じたときは、調理用板１０を持ち上げることなく、開閉扉５を開いて、燃料補充口４から容易に燃料の補充や位置調整ができる。 - 特許庁

To provide a bedding which prevents positional deviation of a person present on a cushion part, and which keeps shape stability and has durability even when it is used for a long period of time.例文帳に追加

本発明では、クッション部に載上している人の位置ズレを防止することができ、長期間に亘って使用しても、形態安定性を維持できるとともに耐久性を有する寝具の提供を主たる目的とする。 - 特許庁

Here, the separating device has a means for controlling relatively positional relation between the cathode-ray tube 2, and the heat beam source as the cutting position P is fixed on the panel portion 2a spaced a prescribed distance apart from a jointed portion 2c.例文帳に追加

分割装置は、切断位置Ｐが接合部２ｃから所定距離離れたパネル部２ａ上に設定されるように、陰極線管２と熱ビーム源との相対的な位置関係を制御する手段を有する。 - 特許庁

In a role playing game or the like, a moving distance is calculated by acquiring present positional information by GPS, a fluctuation value is obtained by performing a prescribed conversion arithmetic operation for the moving distance, and is added to an empirical value.例文帳に追加

ロールプレイングゲーム等において、ＧＰＳによる現在位置情報を取得することで移動距離を演算し、移動距離に対して所定の変換演算を行って変動値を求め、これを経験値に加算する。 - 特許庁

A PDC 28 transmits the transmission data including at least one of the positional information and the information on a positioning state indicating a result of the determination on whether the positioning is available or not, to the host device 40 through a predetermined communication network.例文帳に追加

ＰＤＣ２８は、位置情報及び、測位可能か否かの判別結果を示す測位状態情報のうち少なくとも１つを含む送信データを、所与の通信網を介してホスト装置４０に対して送信する。 - 特許庁

The first attachment hole 22 and the second attachment hole 24 are arranged to form a line in a horizontal direction with a positional relationship at least partially overlapped when projected in the horizontal direction in a condition assembled to a vehicle.例文帳に追加

そして第１取付孔２２と第２取付孔２４とを、車両への組付状態で左右方向の投影で少なくとも一部が重複する位置関係で左右方向に列を為すように設けておく。 - 特許庁

When the base part 13a of the claw 13 is fitted to the positioning part 14a of the positioning hole 14, the positional displacement of a first part 11 relative to a second part 12 is restricted and a positioning state can be accurately maintained.例文帳に追加

爪１３の基部１３ａが位置決め孔１４の位置決め部１４ａに嵌合すれば、第１の部品１１と第２の部品１２との相互間の位置ずれを規制し、精度良く位置決め状態を保つことができる。 - 特許庁

To prevent the irradiation position of a charged particle beam from being displaced, by bringing a range which is scanned by the charged particle beam to match the range of a path defined by a stage motion, so as to improve positional accuracy of the charged particle beam inside a TFT element (pixel).例文帳に追加

荷電粒子ビームが走査する範囲とステージ移動で定まるパスの範囲を一致させて、荷電粒子ビームの照射位置の位置ずれを防ぎ、ＴＦＴ素子（ピクセル）内の荷電粒子ビームの位置精度を高める。 - 特許庁

In the procedure storage unit 62 of the storage section 60, in addition, the procedures to be executed when the telephone gets in the target positional extend from the outside and gets out of the extend are stored.例文帳に追加

手順記憶部６２に、上記実行条件が満たされたとき、すなわち、目標位置範囲外から範囲内に入ったり、目標範囲内から範囲外に出たりしたときに実行すべき手順を記憶させておく。 - 特許庁

To provide a robot hand which can prevent the positional shift of a blank material with respect to the expected arrangement position for the blank material in the bottom of a forming recessed portion when the forging blank material is supplied into the forming recessed portion of a forging die.例文帳に追加

鍛造用素材を鍛造用金型の成形凹部内に供給する際に、成形凹部の底部における素材の配置予定位置に対する素材の位置ずれを防止できるロボットハンドを提供する。 - 特許庁

A watch 1 as an electronic device includes a dial plate 2, a plurality of pointers 22, 23 and a control circuit that allows the pointers 22, 23 to indicate a specific position on a map (21) by moving the pointers 22, 23 in accordance with designated positional information.例文帳に追加

電子機器である腕時計１は、文字板２と、複数の指針２２，２３と、指定された位置情報に基づいて指針２２，２３を移動させて地図２１上の特定位置を指示する制御回路とを備える。 - 特許庁

A virtual point prepared separately from a view pint position of a virtual camera is set, and an object is arranged so that the direction determined by the positional relationship between the virtual point and the object and the direction of the object, become the predetermined directional relationship.例文帳に追加

仮想カメラの視点位置とは別に用意される仮想点を設定し、仮想点とオブジェクトの位置関係により決められる方向とオブジェクトの向きとが所定の方向関係になるように、オブジェクトを配置する。 - 特許庁

The washing water spout 5 is exposed to the outside of the through-hole in the upper side through-hole 6A and made freely rotatable and the positional alternation of the nozzle in the nozzle axial center O direction is allowed.例文帳に追加

ノズル４は、上側貫通孔６Ａにおいて、洗浄水噴出口５を貫通孔外部に臨ませると共に、回転自在に、かつ、ノズル軸芯Ｏ方向へのノズル４の位置変更が許される状態とされている。 - 特許庁

A paper sheet positional shift detecting sensor 32 includes a contact part 321 arranged so that the longitudinal direction of the part 321 is inclined at a prescribed angle with respect to the carrying direction, and the sensor 32 is actuated when the leading end of the recording paper comes in contact with the contact part 321.例文帳に追加

用紙位置ズレ検知センサ３２は、長手方向が搬送方向に対して所定角度傾斜して配設された接触部３２１を備え、記録紙の先端が接触部３２１に接触したときにオンする。 - 特許庁

To provide a reception room chair in which the height of a seat surface can be adjusted, no change is generated in the positional relationship with a seat part, an armrest part, and the back, and further a dignified feeling as the reception room chair is not spoiled.例文帳に追加

座面の高さを調節できると共に、座部と肘掛け部及び背部との位置関係に変化を生じず、さらに、応接室椅子としての重厚感を損なうことのない応接室椅子の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a construction state recording method which enables the easy management of information on a construction state associated with a construction location, and a construction state recording apparatus and a positional information registration apparatus for use in the method.例文帳に追加

施工箇所と関連付けた施工状態に関する情報を容易に管理可能な施工状態記録方法、並びにこの方法に用いられる施工状態記録装置及び位置情報登録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of joining metallic sheets in which work such as welding and binding is unnecessary, positional shift is not caused between both metallic sheets and by which rigid joining strength is obtained when two metallic sheets are joined together.例文帳に追加

２枚の金属製板材を互いに接合するに際して、溶接や締結等の作業が不要で、両板材間に位置ずれが生じず、強固な接合強度が得られる板材接合方法を提供する。 - 特許庁

To absorb variation at the time of assembling and installing a printing head and a cutting device by correctly grasping a positional relationship of a printing start position, a printing end position and the cutting device, and correcting a cutting position of a printed matter.例文帳に追加

印刷開始位置、印刷終了位置、及び切断装置の位置関係を正確に把握して、印刷物の切断位置を補正することで、印刷ヘッド、切断装置の組み立て設置時のばらつきを吸収する。 - 特許庁

By the above, the compression coil spring 19 can be prevented from positional shift in a direction of an arrow mark B1 which is a moving direction of the movable contact 18, and in an arrow mark B2 crossing the arrow mark B1, against the movable contact 18.例文帳に追加

これにより、可動コンタクト１８に対して圧縮コイルばね１９は、可動コンタクト１８の移動方向である矢印Ｂ１方向、およびこれと交差する矢印Ｂ２方向へ位置がずれることが防止できる。 - 特許庁

To provide an ink jet printer having nozzle arrays fixed to a carriage while being divided into more than one head in which positional shift of dots from nozzle arrays provided in different heads can be reduced.例文帳に追加

ノズル列を２個以上のヘッドに分割してキャリッジに取付けたインクジェットプリンタにおいて、異なるヘッドに設けられるノズル列同士のドットの位置ズレを小さくすることが可能なインクジェットプリンタを提供すること。 - 特許庁

Thus, by using the adhesive material and the resin together as the adhesive layer, the adhesiveness of the adhesive layer is strengthened, and occurrence of the positional deviation between the display panel and the function adding member is suppressed.例文帳に追加

このように、接着層として粘着材と樹脂を併用することで、接着層の接着力を強化することができ、表示パネルと機能付加部材に位置ずれが発生するのを抑えることができる。 - 特許庁

To provide an explosion-proof color picture tube with substantial explosion-proof properties, without fear of generating positional shift of a horizontal-direction center axis of the picture tube from that of a TV cabinet.例文帳に追加

十分な防爆特性を有し、防爆バンドを薄肉化しても防爆型カラー受像管の水平方向中心軸とＴＶキャビネットの水平方向中心軸とが位置ズレが生じない防爆型カラー受像管を提供する。 - 特許庁