「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(187ページ目) - Weblio英語例文検索

This projection lamp 1 is supported by an optical modulation part 2 freely rotatably around two rotary shafts A_1 and A_2, and the rotary shafts A_1 and A_2 are in a positional relationship orthogonally crossing each other.例文帳に追加

この投射ランプ１は、２つの回転軸Ａ_１，Ａ_２の周りに回転自在となる状態で光変調部２に支持されているが、これらの回転軸Ａ_１，Ａ_２は互いに直交するような位置関係にある。 - 特許庁

To provide a substrate transfer mechanism for an exposure apparatus, the mechanism saving a space as well as capable of transferring a substrate into an exposure region while keeping the positional accuracy by prealignment, and to provide a substrate position adjustment method using the mechanism.例文帳に追加

省スペース化が図られると共に、プリアライメントによる位置精度を維持したまま基板を露光領域に搬送できる露光装置用基板搬送機構及びそれを用いた基板位置調整方法を提供する。 - 特許庁

The protector 85 is provided with a penetrating hole along a fuel conduit track NKP of which a bending track is decided in consideration of a positional relationship between an oil feeding port and a fuel tank FT, in the interior thereof.例文帳に追加

プロテクタ８５は、その内部に、給油口と燃料タンクＦＴの位置関係を考慮して湾曲軌跡が決定された燃料管路軌跡ＮＫＰに沿った貫通孔を有し、この貫通孔で接続パイプ８０を保持する。 - 特許庁

The acquisition section acquires positional information of a display object consisting of at least one of a moving body (another ship), a landmark to be a marker during travel (navigation) and a point (a user registration point) registered by a user.例文帳に追加

取得部は、移動体（他の船舶）、移動時（航海時）の目印となるランドマーク、及びユーザに登録されたポイント（ユーザ登録ポイント）のうち少なくとも１つからなる表示対象の位置情報を取得する。 - 特許庁

To provide an optical fiber fixing tool and an optical connector in which positional accuracy of a positioning section and a polarization plane is greatly increased and which is easily and highly accurately assembled without requiring a large scale device.例文帳に追加

位置決め部と偏波面との位置精度が格段に向上し、しかも大掛かりな装置を必要とせず容易に、且つ高精度に組み立てることのできる光ファイバ固定具及び光コネクタを提供することが可能となる。 - 特許庁

To provide a holding device which brings about desired optical performance by reducing the deformation of an optical member to be deterioration of imaging performance and aberration of positional deviation and to provide an exposing device and a device manufacturing method.例文帳に追加

結像性能の劣化となる光学部材の変形及び位置ずれによる収差を低減することで所望の光学性能をもたらす保持装置、露光装置及びデバイス製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly reliable structure for joining a pile and a superstructure to each other which enables positioning to be easily performed in a structurally simple manner and can secure positional accuracy and joining strength, and a construction method for the structure.例文帳に追加

簡単な構造で容易かつ簡単に位置調整ができ、位置精度及び接合強度が保証される安価で信頼性の高い杭と上部構造物との接合構造及びその施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sterilization system capable of sterilization at normal temperatures and pressures and causing no ozonosphere disruption, designed to set up many needle electrodes for the purpose of high voltage application and a flat plate-like electrode covered with a plurality of insulating plates in a specified positional context.例文帳に追加

針状電極から絶縁板の接合部に放電が短絡せず、殺菌対象物を常温、常圧下で容易に殺菌でき、安全性が高く、オゾン層破壊の問題がない殺菌装置を提供する。 - 特許庁

An image clipping part 12 clips an image of a size determined by the clip size determination part 11 from a reproduced video signal supplied from a video reproduction part 2 in accordance with positional information input from the integration part 9.例文帳に追加

画像切り出し部１２は、映像再生部２から供給される再生映像信号から、切り出しサイズ決定部１１で決まったサイズの画像を、積算部９から入来する位置情報に従って切り出す。 - 特許庁

A calibration device 30 retreats a ring illumination 11 and a camera 13 of a surface checkup apparatus 10 with their relative positional relationship at the time of checkup maintained as it is to separate them from a checkup face 1a, where a calibration plate 40 is arranged.例文帳に追加

校正装置３０は、表面検査装置１０のリング照明１１及びカメラ１３を検査時の相対位置関係を保ったまま後退させて検査面１ａから離反させ、そこに校正板４０を配置する。 - 特許庁

In the outer shell preceding type tunnel method, the outer peripheral surface of a spherical washer 5 is formed into a freely rotatable sphere at an angle θ equivalent to a positional dislocation of the steel shell main girder 2 of each adjacent single body shield K.例文帳に追加

外殻先行トンネル工法において、球形状ワッシャー５の外周面５ｂは、隣接する単体シールドＫの鋼殻主桁２の位置ずれに相当する角度θに回転自在な球形状に形成する。 - 特許庁

This three-port three-positional direction change-over valve 41 respectively has one opening position and one common closing position against a suction- carrier angle region of an untreated envelope and a cut out material piece.例文帳に追加

この３ポート３位置方向切替弁（４１）は、未加工封筒及び切り抜かれた材料片の吸引・搬送角度範囲に対してそれぞれ１つの開放位置と、共通の１つの閉鎖位置とを有している。 - 特許庁

The communication state distribution information outputting part outputs information obtained by associating the received state information with the acquired positional information indicating the positions of the selected mobile station devices.例文帳に追加

通信状況分布情報出力部は、受信された通信状況情報と、取得された位置情報であって選択された移動局装置の位置を表す位置情報と、を対応付けた情報を出力する。 - 特許庁

To provide a light emitting element array chip which can be mounted with high positional precision by making partial abutment not to occur easily when handling with a tool which is used when the light emitting element array chip is attached to a light emitting element head.例文帳に追加

発光素子アレイチップを発光素子ヘッドに組み込むときに使用する治具でハンドリングする際に、片あたりを生じにくくすることで、高い位置精度で実装することができる発光素子アレイチップ等を提供する。 - 特許庁

To obtain an ink jet imaging apparatus in which 'crosstalk' among nozzles is suppressed as much as possible and effect inherent to each nozzle of an ink jet head on a recorded image can be lessened while preventing deterioration of image quality or inter-color blur due to positional shift of shooting.例文帳に追加

ノズル間の「クロストーク」を極力抑え、且つインクジェットヘッドの各ノズル固有の記録画像への影響も軽減することを可能とし、着弾位置ずれによる画質劣化や、色間滲みを防止する。 - 特許庁

When receiving a resuming command ACI_R from a control section 251, a resume control section 263 makes an automatic sound field correction section 253 execute a loudspeaker configuration confirmation process and a positional relation confirmation process via an execution control section 265.例文帳に追加

制御部２５１からの再開指令ＡＣＩ_Rを受けると、再開制御部２６３は、実行制御部２６５を介して、自動音場補正部２５３にスピーカ構成確認処理及び位置関係確認処理を実行させる。 - 特許庁

The correspondence between the position of the wafer W with respect to the direction of the optical axis of the system AS, and the detection accuracy of the positional information of the wafer mark is newly registered on the history information table of a storage device 140.例文帳に追加

今回のアライメント検出系ＡＳの光軸方向に関するウエハＷの位置とウエハマークの位置情報の検出精度との対応関係は、新たに記憶装置１４０の履歴情報テーブルに登録される。 - 特許庁

To obtain a skinned foamed resin molded product having high appearance design effect by laminating skin films 11 and 12 on the surface of a core layer 13 being a foamed resin object in a wrinkle free state without generating the positional shift of the skin films and to also prevent the peeling of the skin films.例文帳に追加

発泡樹脂体である芯層１３の表面に位置ズレなくかつしわのない状態で表皮フィルム１１、１２を積層して外観意匠性の高い表皮付き発泡樹脂成形品を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which an image having no positional shift is formed accurately from any position by detecting the position automatically and image formation is carried out until it is completed while continuing or interrupting the operation.例文帳に追加

位置を自動的に検出してどの位置からでも正確且つ位置ズレのない画像を作業を継続または中断しながら画像形成完了まで画像形成を実行する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then the adjustment parameter to correct a positional deviation of the most frequent luminance on the basis of a median of the luminance distribution made as the reference of the luminance distribution is calculated as first and second adjustment parameters respectively.例文帳に追加

そして、輝度分布に基づいて、輝度分布の中央を基準とした最頻輝度の位置ずれを補正する調整パラメータが、第１の調整パラメータおよび第２の調整パラメータとして各々算出される。 - 特許庁

When the user performs an operation for specifying his/her own destination on a map displayed on the display part 15 of a card issuing device 1, the issuing device 1 stores the positional information of the destination in an IC card 3 and issues it.例文帳に追加

利用者がカード発券装置１の表示部１５に表示された地図上で自身の行き先地を指定する操作を行うと、発券装置１は、この行き先地の位置情報をＩＣカード３に記憶して発券する。 - 特許庁

To provide a jig for fixing a component capable of bonding a component to a ceramic substrate body with high positional accuracy with reference to the mounting face of the ceramic substrate body, and to provide a process for producing a ceramic substrate with a component.例文帳に追加

セラミック基板本体の搭載面を基準として、部品を高い位置精度でセラミック基板本体に接合することができる部品取付用治具、及び、部品付きセラミック基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for receiving satellite signal for calculating high-accuracy positional information at all times, irrespective of the change in the acceleration of a movable body, even if noise does not allow assumption of white noise to be established.例文帳に追加

雑音が白色雑音の仮定を成立させないような場合でも、移動体の加速度の変化によらず、常に高い精度の位置情報を算出することができる衛星信号受信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring harness protection structure that can be prevented in positional displacement, improved in workability, and reduced in man-hour and cost, and to provide a wiring harness protection method using a sheet material and the sheet material for protecting a wiring harness.例文帳に追加

位置ズレ防止、作業性向上、工数及びコストの低減を図ることが可能な、シート材によるワイヤハーネス保護構造、シート材によるワイヤハーネス保護方法、及びワイヤハーネス保護用のシート材を提供する。 - 特許庁

Shift of recording position between the rectangular pattern TP1 and the rectangular pattern TP2 is calculated (step S8) and positional shift of recording in a 'bidirectional recording means' is corrected based on the shift of recording position thus calculated (step S9).例文帳に追加

矩形パターンＴＰ１と矩形パターンＴＰ２との記録位置のずれ量を算出し（ステップＳ８）、その記録位置のずれ量に基づいて、「双方向記録手段」における記録位置ずれを補正する（ステップＳ９）。 - 特許庁

The vehicle is provided with the position recognizing device allowing the positional relationship between a specific position of the vehicle and a certain object in the advancing direction of the vehicle to be visually recognized by using the mutual intercrossing position AO of the laser beams as a reference.例文帳に追加

そして、このレーザ光同士の交差位置Ａ０を基準として車両の特定箇所と車両進行方向の特定物との位置関係を目視にて認識できる位置認識装置を備えた車両である。 - 特許庁

The medical image such as an X-ray image inputted from an image input part 1 is diagnosed by a support diagnosis processing part, and when there is found an affected part, its positional and dimensional information is extracted as of the concerned area.例文帳に追加

画像入力部１より入力されたＸ線像等の医療用画像を支援診断処理部２で診断し、患部がある場合にはその部分を関心領域としてその位置と大きさ情報を抽出する。 - 特許庁

To compensate the positional and angular fluctuations in light generated by a laser for specially microlithographic illuminating device, causing adverse effects on the uniformity of light distribution and the characteristic of centroidal beam angle as much as possible.例文帳に追加

特にマイクロリソグラフィック照明装置用のレーザにより発生される光の、光分布の一様さ及びセントロイドビーム角の特性に悪影響を引き起こすような位置的及び角度的変動を可能な限り補償する。 - 特許庁

To provide an indicating element which permits sticking of a pair of substrates together while a desired positional relation and prescribed spacing are kept maintained even if their coefficients of linear expansion vary drastically and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

一対の基板の線膨張係数が大きく異なっていても、所望の位置関係と所定間隔を保持したまま貼り合わせることができる表示素子およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The distance from the respective steps (a, b, c, etc.) which are formed on the internal surface of a reel 61 and provided at the position corresponding to each of the picture patterns is measured with a distance sensor 64 to acquire the positional information on the symbol per symbol unit.例文帳に追加

リール６１の内側面に形成され、絵柄毎それぞれ対応する位置に設けられた段差（ａ、ｂ、ｃ…）との距離を、距離センサ６４を用いて計測することで、図柄単位でその位置情報を取得する。 - 特許庁

If the wave vector of the grating formed in a direction crossing the guiding direction of light, when positional deviation is caused during the connection, a low-order mode light is excited from a high-order mode so as to stabilize inter-mode energy.例文帳に追加

グレーティングの波数ベクトルを光の導波方向と交差する方向に形成すると、接続時の位置ずれが生じた場合、高次モードから低次モードの光が励起され、モード間のエネルギーが安定する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional method for replacing the upper and lower positional relation between two overlapping segments to search a combination having the smallest error with a reference image causes an increase in the number of combinations resulting in the huge cost of error calculation.例文帳に追加

オーバーラップする２つのセグメントの上下関係を入れ替えてリファレンス画像との誤差が最小になる組み合わせを探索する従来方法は、組み合わせ数が増加して誤差計算のコストが膨大になる。 - 特許庁

To provide a thin printed-circuit board high in flatness, in which conduction holes stable in positional and dimensional accuracy can be surely formed, a glass cloth from which the printed-circuit board can be manufactured, and glass roving used as stock yarn of the glass cloth.例文帳に追加

位置精度や寸法精度の安定した導通穴を確実に形成することのできる、薄く平坦性の高いプリント配線基板、その製造を可能とするガラスクロスと、その原糸となるガラスロービングを提供する。 - 特許庁

The image forming position for a measurement color is corrected based on the first judgement result of the judging means when issuing the test command (when detecting the position of a pattern) in addition to the positional deviation of patterns 93 and 95 to a reference position.例文帳に追加

そして、基準位置に対するパターン９３，９５の位置ずれ量に加えて、テスト指令時（パターンの位置の検出時）における判断手段の第１判断結果に基づき測定色の画像形成位置を補正する。 - 特許庁

Relating to this image forming device, the dispersion quantity σ1 of positional information is obtained by repeating first resist pattern without receiving effect by the irregular travel of a transfer belt and the irregular rotation of a photoreceptor drum plural times (S1 to S3).例文帳に追加

転写ベルトの走行ムラと感光体ドラムの回転ムラの影響を受けない第１レジストパターンを複数回繰り返して転写ベルト上に形成させ、位置情報のばらつき量σ１を求める（Ｓ１〜Ｓ３）。 - 特許庁

Positional indication of the apparatus mounting holes 7 provided on the rails 6A, 6C of this rack 1 is made by affixing a sheet 8 with letters printed and free to peel off in the neighbourhood of the apparatus mounting holes 7 so as to correspond to the apparatus mounting holes 7.例文帳に追加

このラック１のレール６Ａ，６Ｃに設けた機器取付孔７の位置表示は、文字を印刷した剥離可能なシート８を機器取付孔７に近接して機器取付孔７に対応するように貼付する。 - 特許庁

To perform highly accurate tracking by automatically tracking the positional change of an imaging cross section accompanying the movement or the like of a patient to take the image of cross section and ensuring the high intensity of a position signal value detected for tracking.例文帳に追加

患者の動きなどに伴う撮像断面の位置変化を自動的にほぼリアルタイムに追尾して撮像し、且つ追尾のために検出する位置信号値の高い強度を確保して、精度の高い追尾を行なう。 - 特許庁

The alignment device has a command means 8 for commanding the quantities of movements from a correction means 10 for correcting the place of the table 4 to the translation rolling mechanisms 6, on the basis of a positional information from a two-dimensional position sensor 9.例文帳に追加

また、２次元位置センサ９からの位置情報をもとに、テーブル４の位置を補正する補正手段１０から並進回転機構６への移動量を指令する指令手段８を備えたものである。 - 特許庁

To provide an operation device for vehicle transmission, improving positional accuracy of a mobile body detected by a detection means, and including an operation means which enables turning operation in two directions where axial directions cross each other.例文帳に追加

軸方向が互いに交差する２方向への回動操作が可能な操作手段を有する構造で、検出手段が検出する移動体の位置精度を向上できる車両変速機操作装置を得る。 - 特許庁

Specifically, the control unit 18 learns that the casings 10, 30 are in a predetermined positional relationship, and stops the operation of one radio communication unit 12 (13) based on a signal obtained from a detection unit (micro-switch 50).例文帳に追加

詳しくは、制御部１８が、それぞれの筐体１０、３０が所定の位置関係にあることを検出部（マイクロスイッチ５０）から得られる信号に基づき、一方の無線通信部１２（１３）の動作を停止させる。 - 特許庁

Two slopes are calculated by means of enclosure method, by using a function indicating the degree of distribution of the measurement data as to the positional relation between the measurement data and an initial quasi-straight line, based on the initial-value intercept and slope.例文帳に追加

そして、計測データと初期値の切片及び傾きによる初期疑似直線との間の位置関係における計測データの分布度合いを示す関数を用いて、囲い込み法により２つの傾きを算出する。 - 特許庁

The control means 15 controls the vehicle device 14 based on the behavior pattern information stored in the storage means 13 and the positional relationship between the present position of the portable terminal 1 and the present position of the vehicle 100.例文帳に追加

制御手段１５は、記憶手段１３に記憶された行動パターン情報と、携帯端末１の現在位置と車両１００の現在位置との間の位置関係と、に基づいて、車両装置１４を制御する。 - 特許庁

A first unit U1 is provided with a first connector 10 and a second unit U2 is provided with second connector 14, and they are designed so that when the unit U1, U2 are coupled together in a certain positional relationship, the connectors 10, 14 are connected together.例文帳に追加

第１のユニットＵ１に第１のコネクタ１０を、第２のユニットＵ２に第２のコネクタ１４を設け、両ユニットＵ１，Ｕ２を一定位置関係で結合すると両コネクタ１０，１４が接続されるようにした。 - 特許庁

Further, a three-phase stator current is determined in each winding of the stator winding set, and the positional angle (θ) of the rotor is calculated from an x component and a y component in the space-vector conversion of the three-phase stator current.例文帳に追加

更に、ステータ巻線セットの各巻線の中の、３相ステータ電流が決定され、ロータ位置角度（θ）が、前記３相ステータ電流の空間ベクトル変換のｘ成分とｙ成分から計算される。 - 特許庁

To provide a technology capable of accurately recognizing a change of shape appearing in a surface of a workpiece in transportation and capable of preventing a positional displacement between an assembling device provided inside an assembly line and the workpiece.例文帳に追加

搬送途中のワークの表面に現れる形状変化を精度良く認識し、組立ライン内に設けられる組付装置と、ワークとの間の位置ズレを防止することが可能な技術を提供することを課題とする。 - 特許庁