「Problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of an electrode coil for an HID lamp avoiding problems of orienting the coil for insertion of tungsten shank.例文帳に追加

従来技術の問題（特に、タングステンシャンクの挿入のためにコイルを方向付ける問題）を回避するＨＩＤランプのための電極コイルを製造する新規な方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a photochromic polyolefin fiber free from the problems of the generation of harmful substances such as dioxin, blooming phenomenon (precipitation of microcrystals) and insufficient dispersion of pigment.例文帳に追加

ダイオキシン等の有害物の発生、ブルーミング（微結晶化析出）現象の発生、顔料の分散不良等の問題点がない、光可逆変色性ポリオレフィン繊維を提供すること。 - 特許庁

To provide methods for purifying and producing aniline by which the high-quality aniline can be obtained without bringing the treatment of high-boiling point waste oil and the corrosion of a distillation column into problems.例文帳に追加

高沸廃油の取扱いや、蒸留塔の腐食を問題にすることなく、高品質のアニリンを得ることができるアニリンの精製方法および製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide polyolefin resin film which contains no plasticizer, does not cause an environmental problems and can be used instead of a soft polyvinyl chloride resin film, and to provide an adhesive tape used the film.例文帳に追加

可塑剤を含有せず、環境問題を発生することがない、軟質ポリ塩化ビニル樹脂フィルムに代わり得るオレフィン系樹脂フィルムと、該フィルムを基材とする粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide a factor diagnosis apparatus that can reduce a user's operational load in diagnosing factors in problems occurring at the time of connection between a radio communication apparatus and a repeater.例文帳に追加

本発明は、無線通信機器と中継器との接続時に発生する問題の要因を診断する際のユーザ操作の負担を軽減できる要因診断装置を提供する。 - 特許庁

Problems such as low energy density and poor sound emission efficiency are resolved by employing pseudo-rectangular waves, in which spectrum density is increased, as the waveform data to be supplied to a sound emitting section.例文帳に追加

放音部に供給する波形データとしてスペクトル密度を高めた擬似矩形波を用いることで、エネルギー密度が低く、放音効率が悪いという問題を解決することができる。 - 特許庁

To provide a sheet for a teremp and a photographic film cartridge excellent in safeness without causing environmental problems while satisfying characteristics of a conventional teremp.例文帳に追加

本発明は、従来テレンプの特性を満足しながら、環境問題を惹起することのない、安全性に優れたテレンプ用シートおよび写真フィルムカートリッジを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide an imaging lens system which can realize miniaturization and good image quality in order to solve the problems that the miniaturization is difficult and the image quality is affected.例文帳に追加

本発明は、撮像レンズシステムにおいて小型化が困難で、画質が影響される課題を解決するために、小型化また良好な画質が実現できる撮像レンズシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a sludge treating apparatus capable of eliminating problems such as the generation of gas and the degradation of sterilization efficiency by dissolving gaseous oxygen and gaseous hydrogen in water again.例文帳に追加

酸素ガスや水素ガスを再び水中に溶解させることにより、発生ガスの問題点や殺菌効率の低下の問題点を解消することができる汚泥処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for easily separating nickel from an acidic solution of sulfuric acid such as a final solution in copper removal in copper electrolytic refining without causing problems in the conventional diffusion dialysis method and evaporation method.例文帳に追加

従来の拡散透析法や蒸発法の問題点がなく、銅電解製錬での脱銅終液のような硫酸酸性溶液からニッケルを簡単に分離する方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate or improve problems arising between a matching layer having an array structure and a medium having a non-array structure as to an ultrasonic probe transmitting and receiving ultrasonic waves.例文帳に追加

超音波の送受波を行う超音波探触子において、アレイ構造をもった整合層と非アレイ構造をもった媒体との間で生じる問題を解消あるいは改善する。 - 特許庁

To improve permeation property of electrolytic solution and retaining property of the electrolytic solution which are the problems in realizing a high density electrode needed to achieve a high energy density battery.例文帳に追加

高エネルギー密度電池を達成するために必要な高密度電極を実現するにあたり、その問題点である電解液浸透性及び電解液保持性を改善すること。 - 特許庁

The above problems can be solved by a composite gel containing (A) an elastomer comprising a block copolymer of (A1) a thermoplastic polyurethane and (A2) a styrenic elastomer and (B) a softening agent.例文帳に追加

（Ａ１）熱可塑性ポリウレタンおよび（Ａ２）スチレン系エラストマー性ブロック共重合体を含む（Ａ）エラストマー；ならびに（Ｂ）軟化剤を含むコンポジットゲルにより、上記の課題を達成することができる。 - 特許庁

To provide a surface-treated magnesium hydroxide flame retardant which effectively overcomes problems of lowered fluidity, lowered processability, foaming during processing when added to an olefin resin.例文帳に追加

オレフィン系樹脂に配合したとき、流動性や加工性の低下、及び加工時の発泡の問題が有効に解決された表面処理水酸化マグネシウム系難燃剤を提供する。 - 特許庁

To provide a work improvement support system that can facilitate the location of problems and clarify the significance of work improvement, by quantitatively evaluating work improvement effects.例文帳に追加

問題の所在の特定をより容易にし、業務改善効果を定量的に評価することで業務改善の意義を明確にすることができる業務改善支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device cleaning device capable of preventing the occurrence of various problems due to the outflow of toner to the traveling direction downstream side of a transfer belt by simple constitution.例文帳に追加

転写ベルトの走行方向下流側へのトナーの流出に起因する諸問題の発生を簡易な構成で防止することのできる画像形成装置のクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical supply system in which chemical can be supplied stably to a processing unit and various problems in the production process of semiconductor device can be overcome.例文帳に追加

安定して薬液を処理装置に供給することが可能で、半導体装置の製造工程における諸問題を解決することのできる薬液供給装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems due to deformation of a photoresist pattern in an etching process using the photoresist pattern exposed with a light source whose wavelength is of 157 nm to 193 nm, that is, an F_2 or ArF laser.例文帳に追加

波長が157nmないし193nmである露光源、すなわちF2またはArFレーザで露光されたフォトレジストパターンを利用したエッチング過程における前記フォトレジストパターンの変形に伴う問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a polyurethane imitation leather freed from problems associated with the relevant conventional techniques, made from inexpensive materials, and excellent in water repellency/oil repellency and antifouling tendency and also abrasion resistance and nontackiness, etc.例文帳に追加

従来技術の問題点が解消され、安価な材料で、撥水・撥油性や防汚染性、さらには耐摩耗性や非粘着性などに優れたポリウレタンからなる擬革を提供すること。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation device that can scan an electron beam uniformly by avoiding problems of the hysteresis properties of a scanning coil when the electron beam is scanned reciprocally in the longitudinal direction.例文帳に追加

電子線を長手方向に往復走査する際に、走査コイルのヒステリシス特性の問題を回避して、均一に走査を行うことができる電子線照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an external use composition suppressing the growth of Candida fungi in skin or a mucous membrane, and having excellent safety without problems of toxicity and irritancy.例文帳に追加

皮膚や粘膜におけるカンジダ菌の増殖を抑制することができる外用組成物であって、しかも毒性や刺激性の問題がなく、安全性に優れた外用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a conveying device that more reduces a risk of particle problems arising when a substrate such as a substrate for a photomask, a photomask blank, and the photomask is conveyed in a clean room.例文帳に追加

フォトマスク用基板、フォトマスクブランク、フォトマスク等の基板をクリーンルーム内で搬送する際に生じるパーティクル問題発生の危険性をより低減するための搬送装置を提供する。 - 特許庁

Thus, these steps and functions are quickly accomplished thereby enabling utilizing of the maximum volume of existing data required for the analysis of problems on the quality of images.例文帳に追加

本発明によれば、これらのステップ及び機能は素早く達成することが出来、これにより画像品質問題の分析のために必要とされる最大量の既存データを利用することが出来る。 - 特許庁

Once the required TD's are received, a router can estimate the traffic measurements of interest for each of its local link by solving a series of set-cardinality-determination problems.例文帳に追加

一度必要なＴＤが受信されると、一連のセット濃度決定問題を解くことにより、そのローカル・リンクの各々の関心のあるトラヒック測定を、ルータは推定することができる。 - 特許庁

To provide a hairdye using HC dyes and basic dyes and having high improving effects on hair-dyeing by solving weak coloring values on the hair which are the problems of the dyes.例文帳に追加

ＨＣ染料、塩基性染料を用いた染毛料において、 これら染料の問題点である毛髪への弱い染色力を解決し、染毛向上効果の高い染毛料を提供する。 - 特許庁

The gate array part contains a circuit element that is programmed to perform a certain logic function that corrects problems associated with implementing a preexisting circuit design in a mask-programmable device.例文帳に追加

前記ゲートアレイ部は、マスク−プログラマブル装置内の既存の回路設計の実行に関連する問題を補正する一定の論理機能を実行するためにプログラムされる回路素子を含む。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery in which various problems regarding a battery using an electrode having a conventional intermetallic compound are solved, which is superior in productivity, has a high capacity, and is superior in cycle characteristics.例文帳に追加

従来の金属間化合物を有する電極を用いた電池における諸問題を解消し、生産性が良く、高容量でサイクル特性に優れたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a coupling system transferring liquid anaesthetic from a bottle to a vaporizer and, at least, partially solving some problems occurring in the conventional art.例文帳に追加

液体麻酔剤をボトルから気化器に転移させるための連結システムを達成することであり、このシステムは従来技術において生じる幾つかの問題を少なくとも部分的に解決する。 - 特許庁

A plum vinegar condiment settling the problems and improving texture/taste of meat and seafoods is provided by comprising plum vinegar and an alkali metal salt.例文帳に追加

梅酢とアルカリ金属塩を含有せしめることにより、課題を解決できるような食肉及び魚介類の食感・食味を改善する梅酢調味料を提供することができる。 - 特許庁

To provide an extreme ultra-violet ray light emitting device which gains an extreme ultra-violet ray from Sn ions and uses SnH_4 without problems on safety and dissolution.例文帳に追加

Ｓｎイオンから極端紫外光を得る極端紫外発光装置において、安全性に問題がなく、かつ、分解の問題がなくＳｎＨ_4 を用いることができるようにすること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can solve problems caused in the conventional layout by improving the layout of principal component elements constituting the apparatus.例文帳に追加

装置を構成する主要構成要素のレイアウトを改良することによって従来のレイアウトで生じていた各課題を解消することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When a traveler enters the designated area, the wireless mobile unit receives information specific to the area such as information concerning traffic problems in the designated area and a desired place.例文帳に追加

旅行者が指定された地域に入ると、無線移動ユニットは、指定された地域内の交通問題や所望の場所に関連する情報などの、その地域に特有の情報を受信する。 - 特許庁

The examiner terminal 3 is set to download a problem creation/edition application 5 for creating/ editing the problems from the server system 1 online via the net work 2.例文帳に追加

出題者端末３は、ネットワーク２を介してオンラインで、サーバーシステム１から問題を作成・編集するための問題作成・編集アプリケーション５をダウンロードすることができるようになっている。 - 特許庁

As the microorganism found in nature is made to act in the method of manufacture, problems in case of using genetically modified organisms, etc. can be avoided, and industrial implementation of the method is easy.例文帳に追加

本発明の製造方法は、自然界から見出された微生物を作用させるため、遺伝子組み換え体等を用いる時の問題点が回避でき、工業的な実施が容易である。 - 特許庁

To provide an anode reduction method of a solid oxide fuel cell wherein problems in a conventional reduction method for a metal oxide in the anode of the solid oxide fuel cell are solved.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池のアノード中の金属酸化物に対する従来の還元法における問題を解決してなる固体酸化物形燃料電池のアノード還元法を得る。 - 特許庁

To provide a conductive paste capable of solving the problems of conventional art, having superior conductive resistance value, reduced in a change between resistivities, before humidification treatment and after the humidification treatment, and having with superior migration resistance.例文帳に追加

従来技術の問題点を解消し，導電抵抗値が良好で加湿処理前後の比抵抗の変化が小さく，かつ耐マイグレーション性にも優れた導電ペーストを提供する。 - 特許庁

To solve the problems such as handling performance, connectability, interchangeability of a stacker and additional installation of an additional device connected to the rearmost stacker, when connecting a plurality of similar machine model stackers in a parallel row.例文帳に追加

複数の類似機種のスタッカを縦列接続する際の取扱性、接続性や、スタッカの互換性、最後尾のスタッカに接続する付加装置の追加設置等の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its fabricating method in which such problems as desorption of grain, generation of defect in a gate oxide film and intrusion of impurities into a semiconductor substrate are eliminated.例文帳に追加

結晶粒の脱離や、ゲート酸化膜の欠陥生成や、不純物の半導体基板への進入といった問題のない、半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems such as characteristics deterioration and the service life lowering caused by exposing an engine mount assembly elastically supporting an engine to thermally strict conditions in an engine room.例文帳に追加

エンジンルーム内において、エンジンを弾性支持するエンジンマウント組立体が熱的に厳しい条件に曝されることによって特性が劣化し、また耐久寿命が低下する問題を改善する。 - 特許庁

To provide a device for detecting breakage of a rotor shaft of a turbomachine which dispenses with installation of a sensor near a turbine, and can resolve conventional technological problems to some extent.例文帳に追加

タービンの近くにセンサを設置する必要がなく、従来技術の問題を軽減することができる、ターボ機械のロータシャフトの破損を検出するための装置を提案すること。 - 特許庁

Development of a building material having an infrared emitting function in view of dwellers' health issues is needed to solve the problems, in addition to moisture absorptivity and deodorization performance.例文帳に追加

これらの諸問題を解決するには、吸湿性、脱臭性を有し、且つ住人の健康問題に勘案して赤外線放射機能を有する住宅建材の開発が必要である。 - 特許庁

In this data analysis processing, the master 0101 divides the data analysis problem into the larger number of partial problems(jobs) than the number of the slaves 0109, and assigns those jobs to the slaves.例文帳に追加

このデータ分析処理において、マスタ０１０１は、データ分析問題をスレーブ０１０９の台数よりも多い数の部分問題(ジョブ)に分割して、それらのジョブをスレーブに割り当てる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner of a small particle size, a toner and a method for forming image such that generation of odor during thermal fixing is suppressed for a polymerization toner and problems about odor are prevented.例文帳に追加

重合法トナーにおいて、熱定着時の臭気の発生を押さえ、臭気問題を発生することの無い小粒径トナーの製造方法、トナー及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that long distance transmission is made difficult when wavelength multiplex high density transmission is pursued by wavelength dependence and high density of wavelength is made difficult when long distance transmission is tried to be realized.例文帳に追加

波長依存性により、波長多重の高密度化を追求すれば長距離化の実現が困難となり、長距離化を実現しようとすれば波長の高密度化が困難となる。 - 特許庁

To solve problems of the "cost", "weight", "size" and "safety" in the system of golf putting practice for practicing putting on the "sideways slope" or "downward slope".例文帳に追加

ゴルフのパッティングで、「横傾斜」や「下り傾斜」について練習する事が出来るシステムを一般家庭に普及するために「コスト」、「重量」、「大きさ」、「安全性」といった４つの課題を解決する。 - 特許庁