「Problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve problems in which a menu being more abounding in color, interactive improvement, and the like are desired in contents such as a menu screen or the like superposed on video from a recording medium and displayed.例文帳に追加

記録媒体からの映像に重畳表示されるメニュー画面等のコンテンツにおいて、より色彩に富んだメニューやインタラクティブ性の向上等が望まれている状況にある。 - 特許庁

To solve the problems wherein, in an NMR device, when an output from a room-temperature shim coil is enlarged, a temperature gradient is generated in a sample domain, and an NMR spectrum line width is widened, to thereby lower sensitivity.例文帳に追加

ＮＭＲ装置では、室温シムコイルの出力が大きくなった場合に、試料領域に温度勾配が発生し、ＮＭＲスペクトル線幅が広がり感度低下を招く。 - 特許庁

To resolve each of problems that the ratio setting of a spring constant lying between both vertical and horizontal directions is hard to be done, etc., in this exhaust pipe supporting device using a plate type spring body.例文帳に追加

板状ばね体を用いた排気管支持装置において、その上下方向と左右方向とのばね定数の比率設定が困難である等の各課題を共に解消する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently treating water by means of a flotation by improving the floating property of flocks in a floatation method of water after being flocculated and problems caused in following steps.例文帳に追加

凝集処理した水の浮上分離法におけるフロックの浮上性及び後段の処理への問題点を改善し、効率よく浮上分離により水を処理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reversing cylinder device in a sheet-fed printer by which problems such as double fed sheets or wrinkles are solved by stabilizing a position and timing for gripping paper when gripping the rear end of the paper.例文帳に追加

両面モードで紙尻をくわえる際に、紙を挟む位置、タイミングが安定し、だぶり、しわ等の問題が解消される枚葉印刷機における反転胴装置を提供する。 - 特許庁

In this display device, conflicting problems are solved by preventing flicker while raising the frame rate when colors are multicolor and by suppressing power consumption while reducing the frame rate when colors are a few in accordance with the number of colors to be displayed.例文帳に追加

表示する色数に応じて、多色時はフレームレートを上げてフリッカを防止し、少ない色数時はフレームレートを減らして電力消費を抑えて、相反する課題を解決する。 - 特許庁

To solve problems with the surface roughness of an antiferromagnetic layer and the crystallinity of a tunnel barrier layer to obtain favorable magnetoresistance characteristics, for achieving the thinning of a tunnel magnetoresistance effect element layer.例文帳に追加

トンネル磁気抵抗効果素子の薄層化を図るべく、反強磁性層の表面粗さやトンネルバリア層の結晶性の問題を解消し、良好な磁気抵抗特性を得る。 - 特許庁

To provide a method for sealing a box-shaped container by heat- welding wherein the method is free from contamination of working environments and disposal problems, and to provide a box-shaped container manufactured using the method.例文帳に追加

作業環境汚染や廃棄処理上の問題のない熱融着による箱状容器の密封方法と、この方法を用いて作製した箱状容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a plasma display panel and its manufacturing method, solving both problems of "discharge delay" and "temperature dependency of discharge delay" while realizing good drive at low voltage by reforming a protective layer, and capable of realizing excellent display properties by suppressing "dependency of discharge delay upon space charge".例文帳に追加

第一に、保護層を改質することにより、低電圧での良好な駆動を実現しつつ、「放電遅れ」及び「放電遅れの温度依存性」の両問題を解決する。 - 特許庁

A tread reaction force applied to a wheel is transmitted directly to a wheel supporting rolling bearing unit including the external wheel 6, thus solving conventional problems.例文帳に追加

車輪に加わる路面反力は、この外輪６を含んで構成する車輪支持用転がり軸受ユニットに直接伝達される為、この構成を採用する事により、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To solve the problems that fine adjustment cannot be carried out in correcting image quality by using an automatic image quality adjusting function, and that image correction is difficult to be carried out, without using the automatic image quality adjusting function.例文帳に追加

自動画質調整機能を用いて画像補正を行う場合には微調整ができないし、自動画質調整機能を用いずに画像補正を行うのは困難である。 - 特許庁

In the condensing unit, the hot pipe is eliminated to solve the above problems by setting an evaporator, which has the evaporation area for evaporating the whole defrosting water introduced to the evaporator with hot air, on a board located downwind of a fan.例文帳に追加

また、この蒸発装置は蒸発皿から蒸発し切れないドレン水は下方の排水用受け皿に溜まり、この溜まったドレン水は、受け皿を引き出して手で捨てる方式である。 - 特許庁

To prevent generation of problems such as breaking even if impulsive force is added to heat-resistant glass structuring a top plate of a main-body upper surface from outside at the time of transportation, or by dropping a fixture or the like.例文帳に追加

本体上面のトッププレートを構成する耐熱ガラスに、輸送時や器具の落下等による外部からの衝撃力が加わっても割れ等の問題が生じるのを防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having structure capable of solving problems in terms of quality and functions associated with the opening/closing of a cover and preventing the occurrence of malfunction caused by the operation of the cover.例文帳に追加

カバー開閉に伴う品質上、機能上等の問題を解決でき、またカバー操作に起因する誤動作の発生を防止できる構造とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems in a conventional art and to provide a uniform and efficient process for hot-drawing with a saved space in an accelerated one-step process.例文帳に追加

本発明の課題は、上記した従来技術の問題点を解決し、高速化したワンステッププロセスにおいて、省スペースで均一に且つ効率が良い加熱延伸プロセスを提供することにある。 - 特許庁

To overcome problems of a conventional technique that has had difficulty in high speed operations in an accurate timing because e.g. a clock signal of a clock buffer includes jitter when a delay time is subjected to change due to dynamic variations in a power supply voltage.例文帳に追加

電源電圧のダイナミックな変動により遅延が変化すると、例えば、クロックバッファのクロック信号にジッター（jitter）が含まれ、高速で正確なタイミングでの動作が困難になる。 - 特許庁

To solve problems that a bomb and a transportation apparatus are needed when supplying or transporting fuel, so that it is impossible to make a fuel cell for a compact portable equipment compact and light-weighted.例文帳に追加

燃料電池において、小型携帯機器向けを実用化する際、燃料補給又は燃料輸送の場合にボンベや輸送装置が必要となり、電池が小型・軽量化できない。 - 特許庁

To solve problems in a conventional solenoid valve wherein methods for its manufacturing and assembling are complicated, and the device is unnecessarily enlarged as a whole when mounting thereto a large diameter joint for allowing a large amount of fluid flow.例文帳に追加

従来の電磁弁は、製造や組み立てが複雑であり、大量の流体を流すことができる大径の継手を取り付けた場合、装置全体が不必要に大型化する。 - 特許庁

To realize a heater which has high durability, excellent accuracy and high reliability and also whose cost is low by eliminating the problems of the deterioration and the nonconductivity of an electric conductive part in a thermal fixing ceramic heater.例文帳に追加

熱定着用セラミックヒータについて、電気的導通部の劣化・非導通の問題をなくして、高耐久性・高精度・高信頼性を有し、また低コストなヒータを実現する。 - 特許庁

Therefore, an uneven part for supply does not get hung up with the uneven part 42 for return, and problems of the wear of bellows tubes and generation of abnormal noise can be suppressed.例文帳に追加

そのため、リターン用凹凸部４２と供給用凹凸部とが引っ掛かることを防止でき、ひいては両蛇腹チューブ４０の磨耗および異音発生の問題を抑制できる。 - 特許庁

To solve the problems that conventionally the system changeover of the controller of a remote exchange can not be instructed from a host exchange side and the system of the controller of the remote exchange can not be automatically and periodically switched.例文帳に追加

従来は、ホスト交換機側からリモート交換機の制御装置の系切り替え指示ができず、また、リモート交換機の制御装置を自動で定期的に系切り替えを行えない。 - 特許庁

To provide a door lock controller having an excellent assembly workability, low part costs and moreover eliminating troublesome adjusting work for solving the problems associated with the controller.例文帳に追加

ドアロック制御装置についての以上の問題意識に基づき、組付作業性に優れ、部品コストが低く、しかも面倒な調節作業を必要としないドアロック制御装置を提供する。 - 特許庁

By this the tunneling is not generated, the adherability to an application film becomes good, and problems such as a lifting or a peeling after attachment to an adherend and an adhesive transfer at the time of removing do not arise.例文帳に追加

これにより、トンネリングが発生することがなく、且つ、アプリケーションシートへの転着性にも優れ、被着物へ貼付後の浮きや剥れ、再剥離時の糊残りといった問題が生じることもない。 - 特許庁

To provide a headphone unit capable of providing an optimum wearing sense to a user at all times independently of a shape and a size of the ear shell of the user in view of the problems with the prior arts.例文帳に追加

本発明は以上の点を考慮してなされたもので、耳殻の形状及びサイズにかかわらず常に最適な装着感を与えることができるヘッドホン装置を提案する。 - 特許庁

On an arm member of a conventional crutch, a removable cushion pad is installed, and a rubber strip is attached to the pad to be wound around a shoulder for solving the problems.例文帳に追加

従来の松葉杖脇あて部材に、取り外し可能なクッションパッドを取り付け、このパッドに肩に掛けるにゴム紐を付けることによって、上記の課題を解決することができた。 - 特許庁

To provide a mask for a charged particle beam exposure system, in which deformation of a circuit pattern can be limited to a range without problems related to transfer accuracy, even when inside tensile stress is applied to a mask.例文帳に追加

マスクに内部引っ張り応力を与えても、回路パターンの変形が、転写精度上問題のない範囲に収まるような荷電粒子線露光装置用マスクを提供する。 - 特許庁

To provide a lifting/lowering device for a heat treatment furnace capable of being applied without causing a problems even if the height of a ceiling is low, or even if an upper furnace shell is necessary to be horizontally displaced.例文帳に追加

天井の高さが低い場合や上部炉殻を横行移動させる必要がある場合でも、支障なく適用することができる熱処理炉用の昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording self-adhesive sheet, in which no waste of resources develops, no higher cost occurs and, in addition also, no problems such a paper clogging and separation in a printing process, a transportation process or the like develop.例文帳に追加

資源の無駄が生じず、コスト高とならず、しかも印字工程や輸送工程等における紙詰まり・剥離の問題も生じない情報記録用粘着シートとする。 - 特許庁

To provide a printing plate which reduces defects in an alignment film induced by structural problems of a printing plate, and to provide a method of printing an alignment film using the same.例文帳に追加

印刷板の構造的問題によって誘発される配向膜の不良を減らすようにした印刷板とこれを利用した配向膜印刷方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a repairing method of a slate roof capable of solving problems such as the pollution of the environment resulting from an asbestos, its treatment cost, the discontinuation of operation/use or the like during the demolition work when a corrugated slate roof is repaired or re-covered.例文帳に追加

波形スレート屋根を補修や張り替えする場合、アスベストによる環境汚染、処理コストなどの問題や、解体作業中の操業・使用の中断などの問題が伴う。 - 特許庁

To solve problems that it is difficult for an operator having low visual lines like a state sitting on a wheelchair to visually recognize the surface of an original platen or an automatic original feeder and to place an original on the original platen.例文帳に追加

車椅子に着座した状態のように、視線が低い操作者の場合は、原稿台上や自動原稿送り装置を視認することが難しく、原稿の載置作業が困難である。 - 特許庁

To solve the problems of the reduction of fuel consumption performance and the use of large amount of energy or the reduction of torque by suppressing the enrichment of an air-fuel ratio for sulfur release and the rise of temperature of exhaust gas.例文帳に追加

イオウ放出のための空燃比のリッチ化や排ガスの昇温を抑制して燃費性能低下やエネルギ大量使用あるいはトルク低下の問題を抑制することを課題とする。 - 特許庁

Further, the terminal software control part 100 sums up all learning results and displays them on the picture via the display reproduction part 130 at the point of time when the fixed number of learning problems are ended.例文帳に追加

また、端末ソフト制御部１００は、一定数分の学習問題を終了した時点で、全学習結果の集計を行い、表示再生部１３０を介して画面に表示する。 - 特許庁

To provide a plastic structure having an indented structure formed precisely on the surface of a plastic without causing environmental pollution and environmental problems in connection with recycling or the like, and a forming method thereof.例文帳に追加

環境汚染やリサイクル等の環境問題が生じず、プラスチック表面に凹凸構造を精密に形成させたプラスチック構造体及びその形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a controller that can solve problems posed when a program of a large date volume is stored in a storage (flash memory 5) of a large memory capacity.例文帳に追加

メモリ容量の大きくなった記憶装置（フラッシュメモリ５）にデータ量の多いプログラムを記憶させた場合に生じる問題点を解消することのできる制御装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a highly reliable semiconductor device, by so solving various problems caused by the steps of its floating gate that the degradation of its characteristics as a semiconductor memory are suppressed, in a simple and sure manner.例文帳に追加

浮遊ゲートの段差に起因する種々の問題を解決し、半導体メモリとしての特性劣化を簡便且つ確実に抑止して、高信頼性の半導体装置を実現する。 - 特許庁

To solve the problems in a conventional ultrasonic sensor wherein, since a roller for moving a substrate and a member for supporting the ultrasonic sensor are required, its constitution becomes complicated, and a malfunction occurs by an ultrasonic wave reflected by the roller or the member.例文帳に追加

基板を移動するローラ及び超音波センサを支持する部材が必要となるために、構成が複雑になり、ローラや部材で反射された超音波によって誤動作を生じる。 - 特許庁

To provide a battery of a new structure to be thinned, capable of simultaneously solving problems relating to the shape, mountability, strength and productivity.例文帳に追加

電池の薄型化を図るにあたり、形状、取り付け性、強度、生産性などあらゆる面において発生しうる問題点を一挙に解決できる新規な構造の電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a meniscus lens by solving problems that in a conventional technology, the structure of a mold is complicated and the control of heating and cooling is difficult because a plurality of heating means are used, thereby disturbing the stable production.例文帳に追加

従来技術では金型構造が複雑となり、また、複数の加熱手段を用いて加熱冷却を行うため、その制御が難しく、安定した生産が困難である。 - 特許庁

To provide a document management method capable of dispensing with large volumes of storage area in a server, and to allow a customer to process a document by a user's terminal even when the server has problems, without constructing a system of large scale.例文帳に追加

大規模システムを構築することなく、サーバに大容量の記憶領域を不要とし、サーバに問題があっても顧客が自己端末で文書を扱える文書管理方式。 - 特許庁

To simultaneously realize both a sufficient reduction in a cost and an improvement in a performance in addition to clearing various problems by dispersing a PLC (programmable logic controller) section and an HMI(human machine interface) section.例文帳に追加

ＰＬＣ部とＨＭＩ部を分散させることによる諸問題を一掃することに加えて、十分なコストダウンと性能向上（高度成形）の双方を同時に実現する。 - 特許庁

To provide an information recording device which requests the ending of a disk exchange while data which does not generate any problems when lacks among a series of the continuously provided data is provided.例文帳に追加

連続して提供される一連のデータのうち、欠落してもかまわないデータが提供されている間にディスク交換を済ませるよう要求する情報記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor that hardly causes problems about electric characteristics and base contamination, and to provide a process cartridge and an electrophotographic device having the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

電気的特性および地汚れ発生の問題が発生しにくい電子写真感光体、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper feeder solving conveyance problems caused by a load acting on a rear end part of a paper sheet, caused by a paper feeding means when paper sheets are fed one by one from a paper feeding part.例文帳に追加

給紙部から用紙を１枚ずつ給紙する際に、給紙手段による用紙の後端部に作用する負荷に起因する搬送不良を解消することのできる給紙装置を得る。 - 特許庁

To provide a remote security diagnosis system for solving the problems in which an operator is required to go to a place where a computer targeted for monitoring is placed in the case where the computer is at a remote location, thereby taking manpower, time and man-hours.例文帳に追加

コンピュータが遠隔地にある場合にはオペレータが監視対象のコンピュータのある場所まで出向かなければならず、人手、時間、工数がかかるという問題点を解決する。 - 特許庁