「Quantities」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The determining process part 3 includes a comparison operation part 9 for judging whether the workpiece is good or bad according to the object feature quantities, a reference feature quantity, and a threshold r, and an automatic threshold setting part 11 for automatically setting the threshold r.例文帳に追加

判定処理部３は、対象特徴量と基準特徴量及び閾値ｒとから良品・不良品の判断を行う比較演算部９と閾値ｒを自動設定する閾値自動設定部１１を備える。 - 特許庁

In addition, this measuring instrument 1 is inexpensive, because the instrument 1 can reduce the number of the antenna sections 2-1 to 2-n from the case where the instrument 1 is mounted with a plurality of measuring instruments for respectively measuring the plurality of physical quantities.例文帳に追加

飛翔体計測装置１は、さらに、複数物理量をそれぞれ計測する別個の複数の計測装置を搭載するときより、複数アンテナ部２−１〜２−ｎの個数を少なくすることができ、安価である。 - 特許庁

Further, when an amplitude distribution design value of an element position to be monitored is grasped, whether a desired amplitude distribution is obtained can be discriminated by comparing amplitude quantities of signals obtained from monitor terminals 10 as to the respective subarrays.例文帳に追加

またモニタする素子位置の振幅分布設計値を把握していれば、モニタ端子１０から得た信号の振幅量を各サブアレイに関して比較を行い、所望の振幅分布となっているかを把握できる。 - 特許庁

To provide a method for producing finished ALC (lightweight cellular concrete) panels by which the finished ALC panels having uniform and beautiful finished surfaces and free from the generation of cracks when they are transported or used in construction can be produced in large quantities at a low cost.例文帳に追加

本発明は、経済的に大量生産することが出来、かつ仕上げ面が均一で美しく、かつ輸送時や工事中に欠けが生じない仕上げ済みＡＬＣパネルの製造方法を目的としている。 - 特許庁

To provide a high-accuracy casting method without wasting time and cost for an experimental production by reducing discarding quantities of a mold and a core, repeating trial-and-error in a method for manufacturing the casting.例文帳に追加

鋳物を製作する方法において試行錯誤を繰り返すことで鋳型及び中子の廃棄する量を低減し、それだけ試作に時間及びコストをかけずに高精度な鋳物を製作できる鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum deposition apparatus which, even for vapor deposition materials having different evaporation quantities and evaporation temperatures, exhibits satisfactory control performance of the heating temperature of the vapor deposition materials, and consequently can highly accurately control the vapor quantity of the vapor deposition materials.例文帳に追加

蒸発量、蒸発温度が異なる蒸着材料であっても、蒸着材料の加熱温度の制御性が良く、蒸着材料の蒸気量を高精度に制御できる真空蒸着装置を提供する。 - 特許庁

To prevent smashing of the fine portions of a letter due to the blur of ink by changing the gray in the edge portions of characters to a white side by image correction, if the gray density in the edge portions of the characters uses the ink in large quantities.例文帳に追加

文字のエッジ部にあるグレーの濃度が、インク使用量が多い濃度であれば、画像補正により文字のエッジ部のグレーを白色側へ変更し、インクのにじみによる文字細部のつぶれを防止する。 - 特許庁

Then this IF signal is converted through frequency conversion 109 to an RF signal of the SHF band, so that the signal can be repeated as the frequency signals having the necessary frequency shift quantities for both the VHF and SHF bands.例文帳に追加

そしてこれを周波数変換１０９でＳＨＦ帯のＲＦ信号に変換して送信することにより、ＶＨＦ、ＳＨＦ帯ともに所要の周波数偏移量のＦＭ信号として中継できる。 - 特許庁

Further, the system's physical quantities, which the input/output device 101 sends out, can be fetched out, even at protection relay calculation devices (devices 103 and 104) besides the protection relay calculation device 102 via the network 123.例文帳に追加

また、保護継電演算装置１０２以外の保護継電演算装置（機器１０３，１０４）でも入出力装置１０１が送出する系統の物理量をネットワーク１２３を介して取り込むことができる。 - 特許庁

A state quantity detection part 43 detects a current position of a vehicle 1, current time, the remaining quantity of gasoline, etc., updates the operation menu data according to results of detection of their state quantities, and updates the content of layer allotment.例文帳に追加

状態量検出部４３により車両１の現在地、現在時刻、及びガソリン残量等を検出し、その状態量の検出結果に応じて操作メニューデータを更新し、階層割り当ての内容を変更する。 - 特許庁

Estimated values of different carrier frequency error quantities are set and the guard interval ratio of the received OFDM signal is set in each of the phase correction circuits 331-1 to 331-2n.例文帳に追加

位相補正回路３３１−１乃至３３１−２ｎは、それぞれ、異なる搬送波周波数誤差量の推定値が設定されているとともに、受信されたＯＦＤＭ信号のガードインターバル比が設定されている。 - 特許庁

A receiver 23 detects the received level of the received signal, a coefficient controller 26 detects amplitude distortion and distortion change quantities and a channel quality detector 27 detects an error rate respectively, and they give the result to a reception decision device 28.例文帳に追加

受信信号に対し、受信機２３で受信レベルを、係数制御器２６で振幅歪み量及び歪み変化量を、回線品質検出器２７で誤り率をそれぞれ検出し、受信判定器２８へ送る。 - 特許庁

Since the exposure quantities are set so that the luminance of a plurality of images can not overlap on each other, detected edges of a plurality of images are also prevented from mutually overlapping in the same image area and the number of bits is not increased when addition is performed.例文帳に追加

また複数の画像の輝度が相互に重複しないように露光量を設定しているので、複数画像の検出エッジが同じ画像領域で重なることはなく、加算時にビット数が増加することもない。 - 特許庁

With respect to a lubricating oil for a diesel engine used in a slide bearing part, a test liquid having no calcium sulphate nor sludge containing it and at least two groups of test liquids with them added thereto by variable quantities, are prepared.例文帳に追加

滑り軸受け部位に使用するディーゼル機関用潤滑油について、硫酸カルシウム又はその含有スラッジの無添加試験液および変量添加した少なくとも２組の添加試験液を用意する。 - 特許庁

A gray scale conversion processing section 25 detects a dot background region from an input image, on the basis of the calculated feature quantities, and converts the input color image into a monochromatic image, after correcting the concentration of the dot background region.例文帳に追加

グレースケール変換処理部２５は、算出されたこれらの特徴量を基に、入力画像から網点下地領域を検出し、網点下地領域の濃度補正を行った後でモノクロ画像への変換を行う。 - 特許庁

In the fuel cell battery, the gaseous flows 1 and 2 of two free matters A and B are controlled on condition that their quantities are kept in a prescribed ratio, so that they are separately supplied to the battery through cells.例文帳に追加

燃料セル電池において、二つの遊離物Ａ，Ｂのガス状流れ１および２が、量を所定の比率に保つことを条件として制御されるようにして、セルを通して別々に電池に供給される。 - 特許庁

In order to obtain gain of the infinite optical multiple reflections, the light quantities before and after occurrence of the infinity optical multiple reflection of two mirrors are measured with the scattered light other than transmitted light of the mirror, and the gain is calculated.例文帳に追加

そして無限回光多重反射の利得を求めるために、ミラーの透過光ではなく、２枚のミラーの無限回光多重反射の発生の前と後の光量を散乱光により測定し、利得を算定する。 - 特許庁

A scanner 170 is used to read and receive an image on the original, and a feature quantity extract section 115 extracts the feature quantities from a bit map image expanded by a bit map image expansion section 114.例文帳に追加

スキャナ装置１７０を用いて原稿上の画像を読み取って入力し、ビットマップ画像展開部１１４により展開されたビットマップ画像から特徴量抽出部１１５が特徴量を抽出する。 - 特許庁

To control the quantities of heat conduction to respective parts of a printed wiring board by using hot blasts of the same temperature for a reflow soldering method which carries out soldering by blowing hot blasts to the printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板に熱風を吹き付けてはんだ付けを行うリフローはんだ付け方法において、同一温度の熱風を用いてプリント配線板の各部分への入熱量をそれぞれ調節できるようにすること。 - 特許庁

To provide a solid-state scanning type optical writing device which can have excellent gradation reproducibility by preventing output light quantities at the same gradation from being different without reference to the number of optical shutter elements which are driven at the same time.例文帳に追加

同時に駆動される光シャッタ素子の多寡に拘わらず同一階調での出力光量に差が出ないようにし、良好な階調再現性を達成できる固体走査型光書込み装置を得る。 - 特許庁

In this way, even if a part of large quantities of sheets are removed from the loading tray 2 loading the sheets, the loading tray 2 under a heavy load is prevented from moving upward so as to regulate upsizing of a upward and downward moving mechanism and a drive source.例文帳に追加

これにより、大量のシートを積載した積載トレイから、シートの一部が取り去られても、荷重の大きい積載トレイの上昇動作が防止され、昇降機構、駆動源の大型化が抑えられる。 - 特許庁

This composition of the adhesive agent for being stuck to the skin is so formed that the quantities of the water absorbent, ceramide and emulsifying agent are 10-160 pts.wt., 0.01-3 pts.wt, and 0.03-10 pts.wt. respectively to 100 pts.wt. of the adhesive.例文帳に追加

吸水剤、セラミド及び乳化剤の量が粘着剤１００重量部に対して、それぞれ、１０〜１６０重量部、０．０１〜３重量部及び０．０３〜１０重量部である皮膚貼付用粘着剤組成物。 - 特許庁

A multi-resolution image is generated from a model image by a multi-resolution generation part 21, and characteristic quantities of characteristic points of respective resolutions are extracted by a characteristic quantity extraction part 21 registered in a model dictionary registration part 24.例文帳に追加

多重解像度生成部２１により、モデル画像から多重解像度画像を生成し、特徴量抽出部２３により各解像度の特徴点の特徴量を抽出し、モデル辞書登録部２４に登録する。 - 特許庁

To make it possible to execute calculations in real time on an actual robot that generate a walking pattern of the robot where parameters such as boundary conditions of motion state quantities, external forces, external force moments, sole paths and so on can be set.例文帳に追加

ロボットの歩行パターン生成演算を、運動状態量に関する境界条件、外力、外力モーメント、足底軌道などのパラメータが設定可能な形式で、実機上で実時間により実行可能にする。 - 特許庁

To provide a completely new own weight dispenser by which a content can be put out in small quantities by its own weight by utilizing a self-closing pouch constituted of a film with a self-closing function and without using a pump.例文帳に追加

自己閉塞機能を有するフィルム構成の自己閉塞パウチを利用し、ポンプを用いることなく、自重により内容物を小出しに注出できるようにした全く新規な自重ディスペンサを提供する。 - 特許庁

The inner optical fiber bundle 12 is divided into a block A for detecting a flaw in rolling or the like, and a block B for detecting a flaw other than the flaw in the rolling, and two photo-detectors 21, 22 are provided to measure photo-receiving quantities in the respective blocks.例文帳に追加

外側の光ファイバー束１２は圧延痕等を検出するブロックＡと、圧延痕等以外の傷を検出するブロックＢに分け、各ブロックの受光量を測定する光検出器２１、２２を２個設ける。 - 特許庁

Along with kinds, sizes and quantities of the matter, the person can decide whether kinds of characters, kinds of images and the proper information should be printed or not, and can input the proper information itself.例文帳に追加

医療関係者は、医療関係印刷物の種類、大きさ、枚数と共に、キャラクターの種類、絵柄の種類、該医療関係者の固有情報を印刷するか否か、又その固有情報を入力することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying an air bubble capable of supplying a predetermined amount of air bubbles produced by an air bubble production device to a kneader which produces air bubble-mixed treated soil at a time and in large quantities, and a method for supplying the air bubble.例文帳に追加

気泡混合処理土を製造する混練機に気泡製造装置で製造された気泡を一度に大量に所定量供給することができる気泡供給装置および気泡供給方法を提供する。 - 特許庁

The feature quantities for each group are compared, between the facial image to be collated and the specific face image, and their similarities are calculated, and are utilized in comprehensive manner and the collation judgment of both the facial images are carried out.例文帳に追加

被照合顔画像と特定顔画像との間で、各グループの特徴量同士を比較して、それぞれ類似度を算出し、これら類似度を総合的に利用して両顔画像の照合判定を行う。 - 特許庁

To improve the assembly structure of an outside door so that the material costs can be reduced and the total weight can be made light by reducing material (steel plate) quantities used for a manufacturing process for a door and also decreasing the number of components.例文帳に追加

扉の製造工程に投入する資材（鋼板）量を減らし、併せて部品点数を削減して材料費の節減，および総重量の軽量化が図れるように外扉の組立構造を改良する。 - 特許庁

To provide a revolutionary method for the production of wild yam in large quantities dispensing with a troublesome acclimatization process and, nevertheless, having the fixed planting success ratio of as high as about 90%.例文帳に追加

厄介な順化工程は不要で、それでいて定植成功率は約９０％と非常に高く、これによりジネンジョの大量生産が可能となる極めて画期的なジネンジョの製造方法を提供するものである。 - 特許庁

A data table 1e converts the light-signal control data into the optical attenuation data so that the quantities of the optical attenuations of the optical attenuation means 1aa and 1ab to 1an are formed in the linear shape to the light-signal control data.例文帳に追加

データテーブル１ｅは、光減衰手段１ａａ，１ａｂ，…，１ａｎの光減衰量が光信号制御データに対して線形となるように、光信号制御データを光減衰データに変換するためのデータテーブルである。 - 特許庁

The input device 1 sends quantities of electricity output from the load sensors 30a, 30b in response to the grip forces by an operator gripping the grip parts 20a, 20b through the load sensors 30a, 30b.例文帳に追加

入力装置１は、荷重センサ３０ａ、３０ｂを介して把持部２０ａ、２０ｂを把持する操作者の把持力に応じて、荷重センサ３０ａ、３０ｂから出力される電気量を入力情報として送信する。 - 特許庁

The image recognition unit 103 detects from the image data a variety of information, including face information, expression type information, character portion information and regular portion information, and outputs them as image feature quantities to the image processing unit 104.例文帳に追加

画像認識部１０３は、画像データから顔情報、表情種別情報、文字部分の情報、規則性部分情報などの各種情報を検出して画像特徴量として画像加工部１０４に出力する。 - 特許庁

To provide an illuminating device capable of obtaining a valid illumination area which has a width required for read in a sub scanning direction and has highly uniform illuminance distribution, even if there is dispersion in the light quantities of respective light-emitting element.例文帳に追加

発光素子の各々の光量にバラツキがあっても、副走査方向において読み取りに必要な幅を有し、均一性の高い照度分布を有する有効照明領域が得られる照明装置の提供。 - 特許庁

To allow all of a required kind of data to be quickly obtained from even large quantities of data with respect to a technique for extracting data meeting a designated extraction condition from available data.例文帳に追加

取得可能なデータのなかから指定された抽出条件を満たすデータを抽出するための技術に関し、膨大なデータのなかからでも必要な種類のデータを全てより迅速に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a housing for heating receiving a plurality of heated objects so that the heated objects can be simultaneously heated, and capable of reducing difference in heat quantities received by the plurality of housed heated objects in heating.例文帳に追加

複数の被加熱体を収納してこれらを同時に加熱することを可能にし、加熱時において、収納された複数の被加熱体が受ける熱量の差を少なくする加熱用収納体を提供する。 - 特許庁

To radiate even a lens having a surface whose curvature radius is relatively small with light under a more uniform condition by reducing the difference in the radiation light quantities between the center portion of the lens and the periphery portion thereof.例文帳に追加

表面の曲率半径が比較的小さいレンズに対してもレンズ中央部と周辺部とにおける照射光量の差を少なくし、より均一な条件で光照射を行うことを目的とする。 - 特許庁

To make a traveling wave tube amplifier provided in a repeater of a broadcasting satellite amplified in the most suitable operation point, in all modulation systems even if signals of modulation systems with different back-off quantities are time-division multiplexed.例文帳に追加

バックオフ量の異なる変調方式の信号が時分割多重された場合であっても、全ての変調方式について放送衛星の中継器に備えた進行波管増幅器が、最適な動作点で増幅する。 - 特許庁

To provide an installation device of a valve cotter and a retainer capable of supplying a part attached with the valve cotter and the retainer in large quantities, by improving installation efficiency and reliability in the valve cotter and the retainer.例文帳に追加

弁コッタ及びリテーナの組付け効率及び信頼性を向上させることができ、弁コッタ及びリテーナを組み付けた部品を大量に供給させることができる弁コッタ及びリテーナの組付け装置を提供する。 - 特許庁

To select, sequentially and appropriately, an operation item of a parameter of an object to be next operated to make each measured value of a plurality of output evaluation object quantities be equal to or lower than a corresponding target value stably and efficiently.例文帳に追加

次に操作すべき操作対象パラメータの操作項目を順次適切に選択し、複数の出力評価対象量の計測値のそれぞれを安定して効率良く対応する目標値以下とすること。 - 特許庁

To provide a method for blending and loading solid material into vessels, such as tubes of shell and tube reactors, in a manner which maximizes compositional homogeneity and consistency of quantities and configurations of the blended solid materials.例文帳に追加

ブレンドされた固体物質の組成均一性、並びに量および配置の一貫性を最大化する方法で、固体物質をブレンドし、シェルアンドチューブ型反応器の管のような容器に装填する方法を提供する。 - 特許庁

The passage determination information includes, as the attribute information of a terminal carrier, attribute types such as the generation and sex of the passenger and human body feature quantities such as a height, a human body distance, and a human body size of the passenger.例文帳に追加

通行判定情報は、端末所有者の属性情報として通行者の年代や性別などの属性種別や、通行者の身長や人体パーツ間隔、人体パーツサイズなどの人体特徴量などを含む。 - 特許庁

In accordance with the image feature quantities, the image processing unit 104 applies a variety of image processing to the image, including feature portion enlargement, character portion enlargement, icon synthesis, color correction and semantic regular portion contraction.例文帳に追加

画像加工部１０４は、画像特徴量に基づいて画像中の特徴部分の拡大、文字部分の拡大、アイコンの合成、色補正、規則性部分の意味的縮小など各種の画像加工処理を行う。 - 特許庁

To provide a sample analyzing chip low in cost constituted to send a liquid to the wells formed on the chip to perform reaction, simplifying a liquid sending method and eliminating the irregularity of the liquid quantities in the respective wells.例文帳に追加

チップ上に形成されたウェルへ送液を行い、反応を行う試料分析チップにおいて、送液方法が簡易でかつ各ウェルの液量ばらつきがなく、低コストの試料分析チップを提供すること。 - 特許庁