「Quantities」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To set a fixed purchase application period by a system for IT (Information Technology) business such as Internet sales and to display the sale prices articles corresponding to their sales quantities and current sales prices in the purchase period.例文帳に追加

インターネット販売等のＩＴビジネスのシステムで、一定の購入申込み期間をとり、その購入期間内で商品の販売数量に応じた販売価格の表示、現在の販売価格の表示を行う。 - 特許庁

To provide an image forming device, an image forming method, and an image forming program which prevent large quantities of miscopies resulting from a mistake of original reading to efficiently print images when making a plurality of copies.例文帳に追加

複数部のコピーを行う際に、原稿読み込みミスによる大量のミスコピーを未然に防止し、効率の良いプリントを可能にする画像形成装置、画像形成方法及び画像形成用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for the overall control of chemical substances which can tally substances belonging to concerned compounds even when a control substance is generally called as a compound in tallying the quantities of control substances to be discharged/moved.例文帳に追加

管理物質の排出移動量の集計にあたって、管理物質が化合物と総称されるものであっても当該化合物に属する物質を含めて集計できる化学物質総合管理システムを提供。 - 特許庁

A storage circuit 30 includes an area A1 where a plurality of feature quantities (x) of one unit section T are stored and an area A2 where an update mixed model λB as the weighted sum of a plurality of probability distributions is stored.例文帳に追加

記憶回路３０は、ひとつの単位区間Ｔの複数の特徴量ｘを記憶する領域Ａ1と、複数の確率分布の加重和である更新混合モデルλBを記憶する領域Ａ2とを含む。 - 特許庁

To provide a means which selects again the combination of classifications and quantities of commodities for which the amount of money is within the amount of money designated from the outside with respect to the total amount of money for commodities inputted to a cash register.例文帳に追加

金銭登録機に入力した商品の合計金額に対して、外部から指定する指定金額以内となる商品の種類及びその数量の組み合わせを再選択する手段を提供する。 - 特許庁

A gradation conversion means 116 generates the plural 2nd gradation conversion images by the application of the gradation conversion processing to the object image on the basis of the 2nd feature quantities obtained by the feature quantity generating means 115.例文帳に追加

階調変換手段１１６は、特徴量生成手段１１５にて得られた複数の第２の特徴量に基づく対象画像への階調変換処理により、複数の第２の階調変換画像を生成する。 - 特許庁

The evaluating section 31 is so provided as to compare illumination light quantities in a plurality of times of measurements of respective illumination areas changed by the restrictor 24 with the above emission light quantity.例文帳に追加

評価処理部３１は、絞り２４で変化させたそれぞれの前記照射領域の複数回ずつの測定における前記照射光量と前記射出光量との比較を行うように設けられている。 - 特許庁

To provide an operation restriction information setting device and program, in which optimal operation restriction information is applied to each user operating a document on the basis of feature quantities to be obtained from a document configuration.例文帳に追加

文書の構成形態から得られる特徴量に基づいてその文書を操作するユーザごとに最適な操作制限情報を適用できるようにした操作制限情報設定装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Further, whether the tablet is an authentic or a different kind is determined using a plurality of statistical quantities 44 (Mahalanobis' generalized distance) for which the difference of the temporal waveform 32 for each tablet is set for the corresponding temporal waveform.例文帳に追加

そして、この錠剤毎の時間波形３２の相違を該当時間波形に設定した複数の特徴量４４の統計量（マハラノビス距離）を用いて、該当錠剤が正当種別か異種であるかを判定する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fish meat-containing food, enabling the palate feeling peculiar to the food to be afforded according to the kind of the food while adding relatively large quantities of ground fish meat to the original food.例文帳に追加

食品中に比較的多量の魚肉の擂り身を添加しつつ、これら食品の種類に応じてその食品独特の食感を出すことができる魚肉入り食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a warp cheese-sizing liquid which has good workability, little causes differences among adherent sizing component quantities, and improves the weaving property of sized warps, and to provide a sizing method using the cheese-sizing liquid.例文帳に追加

作業性が良好で且つ糊成分付着量の差が少なく、しかも、サイジング後の経糸の製織性が良好な経糸用チーズサイジング処理液、及び該チーズサイジング処理液を用いたサイジング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil adsorbent material that is excellent in adsorbability and disposability because its raw materials are abundant and economical, hardly forms powder, has a low bulk specific gravity and can adsorb oil rapidly in large quantities.例文帳に追加

原材料が潤沢豊富で経済的であり、粉化が少なく、かつ嵩比重も低く、大量迅速に油吸着を行うことができる吸着性と廃棄性に極めて優れた油吸着材を提案する。 - 特許庁

To provide plate materials for transfer carts, plate materials that can prevent drain of wood resources and resulting environmental destruction even if manufactured in large quantities and that can maintain a constant quality over a long period of time.例文帳に追加

多量に製造したとしても、木材資源の枯渇及びそれによる環境破壊を防止することができ、しかも長期間にわたって一定の品質を維持することができる搬送車用板材を提供する。 - 特許庁

A discriminator 13 sequentially integrates weak hypotheses that the weak discriminators output for the plurality of feature quantities, and determines whether the object is included in the input image based upon the integrated value of the weak hypotheses.例文帳に追加

判別部１３は、複数の特徴量に対して、弱識別器が出力する弱仮説を、順次積算し、弱仮説の積算値に基づいて、入力画像に対象物が映っているか否かを判別する。 - 特許庁

The probe light is composed of two parallel beams, and a change in a detection signal caused by a disturbance is automatically corrected by obtaining the absorbance from the product of quantities of deflection of the two beams by a detection system 30.例文帳に追加

ここでプローブ光は２本の平行な光ビームからなり、検出系３０で２本のプローブ光偏向量の積から吸光度を求めることによって外乱による検出信号変化が自動補正されるようにする。 - 特許庁

To provide a method for remarkably reducing the time and the cost necessary for manufacturing RIT (rod in tube) preforms in large quantities by making it possible to wash many core rods (or small pieces of rods) at the same time.例文帳に追加

多くのコアロッド（あるいはロッド小片）を同時に洗浄することを可能にしてＲＩＴ（ロッドインチューブ）プリフォームを大量に製造するために必要な時間とコストを著しく低減する方法を提供する。 - 特許庁

The air knife nozzle 4 is divided into a first and a second air jet chamber 4c and 4d, and flow controllers 6a and 6b are disposed to control air quantities jetted by the first and second air jet chambers 4c and 4d.例文帳に追加

このエアナイフノズル４を第１及び第２のエア噴射室４ｃ，４ｄに分割し、第１及び第２のエア噴射室４ｃ，４ｄから噴射するエア量を制御する流量コントローラ６ａ，６ｂを配す。 - 特許庁

To resolve the problem that it is difficult that conversion operation is completed within a preliminarily set limit time by only procedures for converting all pictures in the case of conversion of an encoding format of large quantities of video contents.例文帳に追加

大量の映像コンテンツの符号化フォーマットを変換する場合において、全てのピクチャを変換する手順だけでは、予め設定された制限時間内に変換動作を完了させることが困難である。 - 特許庁

Then, a compressor part 221_j executes compression processing on the reverberation signals PRD_j, according to compression control instructions CMC_j, which designate periodically changing compression and parameters (thresholds, effect quantities, attack time and release time).例文帳に追加

引き続き、コンプレッサ部２２１_jは、周期的に変化するコンプレス・パラメータ（閾値、効果量、アタック時間、リリース時間）を指定したコンプレス制御指令ＣＭＣ_jに従い、残響音信号ＰＲＤ_jに対してコンプレス処理を行う。 - 特許庁

A plurality of arithmetic units CPU1-CPU6 are used to perform operation in parallel and an operation controller unit performs control so that the operation times or quantities of the arithmetic units CPU1-CPU6 become almost the same.例文帳に追加

複数台の演算器ＣＰＵ１〜ＣＰＵ６を用いて並列演算を行なうと共に、演算コントローラユニットにより各演算器ＣＰＵ１〜ＣＰＵ６の演算時間あるいは演算量がほぼ同じになるように制御する。 - 特許庁

An actual output calculating part for internal combustion engine 22 searches a map of preset actual outputs EngPower, by using the prescribed vehicle state quantities (engine revolutions NE and intake pipe negative pressure Pb) as parameters.例文帳に追加

内燃機関実出力算出部２２は所定車両状態量（エンジン回転数ＮＥや吸気管負圧Ｐｂ）を変数として予め設定された実出力ＥｎｇＰｏｗｅｒのマップのマップ検索を行う。 - 特許庁

To provide a control factor for producing active proteins in large quantities in the production of higher organism-derived proteins using genetically engineered means, and a method for producing the proteins using the factor.例文帳に追加

遺伝子工学的手法を用いた高等生物由来のタンパク質の製造において、活性型タンパク質を大量に生産するための制御因子、及び前記因子を用いた製造方法を提供すること。 - 特許庁

A defect classifying means 7 is for classifying images of semiconductor chips SC determined to be non-defectives into a plurality of levels of rank according to the size of characteristic quantities representing the degree of anomalies of the semiconductor chips SC.例文帳に追加

欠陥分類手段７は、良品と判断された半導体チップＳＣの画像を対象として、半導体チップＳＣの異常の程度を表す特徴量の大きさに応じて複数段階の等級に分類する。 - 特許庁

To provide a clothing pad designed so as to become sufficiently profitable even in manufacture of a wide variety of products in small quantities because of requirement for abundance in variation and be reasonably supplied to users.例文帳に追加

バリエーションの豊富化を求め、多品種少量生産となっても、充分採算が見込め、ユーザ（使用者）に対してもリーズナブルに製品を提供できる新規な装身用パッドとその製造方法を提供する。 - 特許庁

An error determination means 15 finds an error between the outputs of the first and second change detecting means 11a and 11b with physical quantities of the same dimension, and outputs an error expansion signal when the error exceeds a set value.例文帳に追加

同一次元の物理量で第１、第２の変動検出手段１１ａ、１１ｂの出力の誤差を誤差判断手段１５で求め、誤差が設定値を超えるときは誤差拡大信号を出力する。 - 特許庁

A contour discriminator generation section 26 generates a contour discriminator which detects a target object from the image by a statistical learning using the contour feature quantities of contour feature points extracted from the learning image.例文帳に追加

輪郭識別器生成部２６は、学習画像から抽出された輪郭特徴点の輪郭特徴量を用いた統計学習により、画像から対象物体を検出する輪郭識別器を生成する。 - 特許庁

Accordingly, various types of physical quantities can be detected while construction work can be simplified as compared with the conventional case where a human detection sensor, an illuminance sensor, a temperature sensor, and a humidity sensor are separately disposed.例文帳に追加

このため、従来であれば、人感センサと照度センサと温度センサと湿度センサが個別に設置されていたのに比べ、多種類の物理量を検出可能としつつ施工作業の簡素化を図ることができる。 - 特許庁

By changing the composition of wavelengths of the LEDs 66-69 of respective colors and values of quantities of light thereof, the alignment marks 31, 32 are irradiated so that their images picked up by the CCD camera 57a become optimal contrast.例文帳に追加

各色ＬＥＤ６６〜６９の波長の合成および光量値を変えることにより、ＣＣＤカメラ５７ａによって撮像した各アライメントマーク３１，３２の画像が最適なコントラストになるように照射する。 - 特許庁

To provide a load-corresponding steam supplying means which is constituted to absorb relatively large steam load fluctuation by providing load- corresponding boilers corresponding to the quantities of steam used by loads side by side in a cogeneration system.例文帳に追加

コージェネレーションシステムにおいて、負荷の蒸気使用量に応じた負荷対応ボイラを併設し、比較的大きな蒸気負荷変動を吸収できるようにした負荷対応蒸気の供給手段を提供する。 - 特許庁

A candidate section evaluation part 15 calculates a score value representing the extent of a climax by using feature quantities relating to an amplitude and sound quality and detects a real climax part according to the score value.例文帳に追加

候補区間評価部１５は、各候補区間について振幅や音質に関する特徴量を用いて盛り上がりの程度を表すスコア値を計算し、このスコア値に基づいて真の盛り上がり区間を検出する。 - 特許庁

To freely control physical quantities such as velocity, turbulence degree, pressure, temperature, concentration and the like in a jet flow without changing flow rate and supply pressure of a fluid jetted from a nozzle.例文帳に追加

ノズルから噴出される流体の流量および流体の供給圧を変えずに、噴流内の速度、乱れ度、圧力、温度、濃度などの物理量を自在に制御することが可能な噴流制御装置を実現する。 - 特許庁

To obtain a multilayered antireflection film having a low reflectance of ≤1% and excellent in film hardness, durability, adhesion and heat resistance by a low-cost method capable of processing in large quantities and over a large area.例文帳に追加

反射率が１％以下の低い値を示し、同時に膜硬度、耐久性、密着性、耐熱性に優れた多層反射防止膜を低コストで、大量かつ大面積に処理可能な方法で提供すること。 - 特許庁

Further, the continuous plating is performed without aging the plating liquid by jointly using two soluble anodes of metal iron and metal tungsten and replenishing an iron component and a tungsten component in the plating liquid in accordance with their precipitation quantities.例文帳に追加

また、金属鉄と金属タングステンの２つの可溶性陽極を併用し、めっき液中の鉄成分とタングステン成分を析出量に応じて補給することにより、めっき液を老化させることなく連続めっきする。 - 特許庁

To provide a load control system displaying arrangements and operation states of controlled systems and monitored systems by kinds or by kinds and quantities in arbitrary combination together with the layout of buildings.例文帳に追加

制御対象および監視対象を種別毎にまたは種別および個数を任意に組み合わせて、当該配置および動作状態を造営物のレイアウトとともに表示することのできる負荷制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for manufacturing metal nanoparticles having small particle size, narrow particle-size distribution and excellent dispersion stability in large quantities, using an aqueous phase synthetic process.例文帳に追加

水系の液相合成法を用いて、粒径が小さく、粒度分布が狭く、分散安定性に優れた金属ナノ粒子を、簡便な方法でかつ大量に生成することのできる金属ナノ粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The result is the ability to rapidly and efficiently purify commercial level quantities of active (infectious) virus suitable for use in therapeutic applications, e.g. gene transfer/therapy procedures.例文帳に追加

その結果は、治療的適用、例えば遺伝子導入／治療処置において使用するために適当な活性な（感染性の）ウィルスの商業的水準の量を迅速に且つ有効に精製するその能力である。 - 特許庁

On a measuring sheet (1) having flexibility and perspectivity, quantities of materials in a specific recipe are displayed, and the measuring sheet (1) has a shape suitable to be wound around a side face of an approximately cylindrical measuring cup.例文帳に追加

可撓性および透視性を有する計量シート（１）に、特定のレシピにおける各材料の分量を表示し、該計量シート（１）が、略円筒形状の計量カップの側面に巻き付けるのに適した形状を有する。 - 特許庁

The drive circuit 10 receives input binary signals 12 of four channels (quadruple multiplex) and drives the four optical sources #1 to #4 to emit their respectively different quantities of light, thereby forming multi-valued optical signals 13.例文帳に追加

駆動回路１０は、４チャンネル（４多重）の２値信号１２を入力し、これに応じて４つの光源＃１〜＃４の発光量が異なるように各光源を駆動することにより、多値光信号１３を形成する。 - 特許庁

Thus, it is possible to more appropriately evaluate the input image by extracting respective feature quantities and obtaining the scores in regions of the input image suiting to the feature at a time of calculation of the scores for respective features.例文帳に追加

このように、各特徴別のスコアの算出時に、その特徴に適した入力画像の領域から、各特徴量を抽出してスコアを求めることで、より適切に入力画像を評価できるようになる。 - 特許庁

In sulfur poisoning releasing control, a fuel consumption Qfin is calculated at S1 by integrating fuel injection quantities and an oil consumption amount OC is calculated at S2 based on the integrated value of travel distances of a vehicle.例文帳に追加

硫黄被毒解除制御では、まずＳ１にて燃料噴射量を積算して燃料消費量Ｑfinを算出し、Ｓ２にて車両の走行距離Ｌの積算値に基づきオイル消費量ＯＣを算出する。 - 特許庁

By constitution of a slanting surface of the second region 13b, the luminous flux divided into three directions pass the lens 12 again, and the respective quantities of lights are detected by three photodetectors of a light receiving element part 15.例文帳に追加

ここで、第２領域１３ｂの傾斜面の構成により、３方向に分割された光束は再びレンズ１２を通り、受光素子部１５の３個のフォトディテクタ１５ａ〜１５ｃにおいて、それぞれの光量が検出される。 - 特許庁

The age recognition device 2 finds a correlation between a plurality of characteristic quantities of the respective learning faces extracted by the characteristic quantity extraction device 1 and the apparent ages of the respective learning faces according to multiple regression analysis.例文帳に追加

年齢識別装置２は、特徴量抽出装置１により抽出された各学習顔の複数の特徴量と各学習顔の見かけ年齢との相関関係を重回帰分析により求める。 - 特許庁

Image data from an image data receiving circuit 80 and three driving signals 74A, 74B, 74C for differentiating quantities of ink drops to be ejected are input to each of driving signal selecting circuits 82.例文帳に追加

それぞれの駆動信号選択回路８２には、画像データ受信回路８０からの画像データと、吐出されるインク滴の滴量を異にする、３つの駆動信号７４Ａ、７４Ｂ、７４Ｃが入力されるようになっている。 - 特許庁

To provide an efficient data updating method by which a client/server system can be expanded flexibly by minimizing the transmitted amount of table updating data which are transmitted to a business data base in large quantities.例文帳に追加

業務データベースに対する大量のテーブル更新データの伝送量を最小限に止め、システムを柔軟に拡張できる、クライアント／サーバシステムにおける、業務データベースに対する効率的なデータ更新方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently utilize luminous light from a light source by allowing an image forming lens to gather more light quantities and to reduce installation space of optical components, even when a plurality of light sources are in use.例文帳に追加

より多くの光量を結像レンズに取り入れることで光源の発光光を効率よく利用し、さらに光源が複数とされる場合においても、光学系部品の設置スペースが小さくできる画像読取装置を得る。 - 特許庁