「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(400ページ目) - Weblio英語例文検索

The central position of the inlet port 121 located on the endmost side in the measuring gas-side cover 12 is set within the range of a diameter W based on the central axis 20 of the pipe 2, and the W is set to 1/3 or less of the diameter R of the pipe.例文帳に追加

被測定ガス側カバー１２において最も先端側に位置する導入穴１２１の中心位置が上記配管２の中心軸２０を基準とした直径Ｗの範囲内にあり，かつ上記Ｗは配管の直径Ｒの１／３以下である。 - 特許庁

The Pachinko machine 1 lent from a game machine manufacturer 20 and installed in a Pachinko parlor 10 is attached with an R/W (reader/writer)unit 30 which monitors members of the Pachinko machine 1 using IC tags and collects game information showing the operating states of the game machine.例文帳に追加

遊技機製造会社２０から貸与され、パチンコ店１０に設置されたパチンコ機１には、ＩＣタグを用いてパチンコ機１の部材の監視を行い、遊技機の稼働状況を示す遊技情報を集計するＲ／Ｗユニット３０が付属している。 - 特許庁

The invention provides a compound having structural formula (A) (R is a 1-10C alkyl group which may have a hydroxyl group; and PFPE is a perfluoropolyether group), a method for producing an amine containing a perfluoropolyether, and a surfactant containing the compound of structural formula (A) as an essential component.例文帳に追加

構造式（Ａ）（式中、Ｒは水酸基を有していてもよい炭素原子数１〜１０のアルキル基、ＰＦＰＥはパーフルオロポリエーテル基を表す。）を含有する化合物、パーフルオロポリエーテル含有アミンの製造方法、前記構造式を必須成分とする界面活性剤。 - 特許庁

The units 10-1 to 10-M are provided in correspondence with first to M rows of a parity check matrix of such a structure as an m×m permutation matrix is arranged in r×s, and sequentially updates bit information where the value in that row corresponds to each column position of "1".例文帳に追加

ユニット１０-1乃至１０-Mは、ｍ×ｍの順列行列がｒ×ｓに配列された構造のパリティ検査行列のそれぞれ第１乃至第Ｍ行に対応して設けられ、その行内の値が“１”の各列位置に対応するビット情報を順次更新する。 - 特許庁

A needle-like electrode 23 is installed at a lower position of an opening 611 of a doughnut ring-like burner head 61; corona discharge is generated by using the grounded opening as a counter electrode; and air is supplied into the opening from the lower side to the upper side and supplied to a combustion flame R as secondary air.例文帳に追加

ドーナッツ環状のバーナヘッド６１の開口部６１１の下側位置に針状電極２３を配設し、接地させた開口部を対極にしてコロナ放電させ、開口部内を下から上に送風し燃焼火炎Ｒに二次空気として供給する。 - 特許庁

A holder 20 is secured on an outer-periphery surface of the rim R with adhesives and a housing 10 is inserted into the holder.例文帳に追加

ホルダ２０を接着剤によってリムＲの外周面上に固着し、このホルダにハウジング１０を挿入し、その延出部１０ａをホルダの開口部２０ａ内に嵌合すると共に、その両側に設けた係合部材１１及び１２をホルダの係合孔２１及び２２に係合する。 - 特許庁

When an existing "SUICA(R)" commuter pass and non-active card are inserted into a POS terminal 13 (S1d), the POS terminal 13 makes reference to an ID administrative station server 21 about the information of the pass and card (S2d), and an ID administrative center server 22 makes verification (S3d).例文帳に追加

既存のスイカ（登録商標）定期券と非活性カードをＰＯＳ端末１３に投入すると（Ｓ１ｄ）、ＰＯＳ端末１３が２枚の定期券情報をＩＤ管理駅サーバ２１に照会し（Ｓ２ｄ）、ＩＤ管理センタサーバ２２によって確認される（Ｓ３ｄ）。 - 特許庁

This epoxy resin composition is characterized by comprising an epoxy resin having structural units represented by formula (1) [X_1 is an aromatic ring; Ar_1 a benzene skeleton, a biphenyl skeleton, or a naphthalene skeleton; R^1 is H or a 1 to 6C hydrocarbon group; (n) is 2 to 4; G is glycidyl], and a curing agent.例文帳に追加

式（１）（Ｘ_１は芳香環、Ａｒ_１はベンゼン骨格、ビフェニル骨格、ナフタレン骨格、Ｒ^１は水素原子又は炭素数１〜６の炭化水素基、ｎは２〜４、Ｇはグリシジル基。）で表わされる構造単位を有するエポキシ樹脂、及び硬化剤との組成物。 - 特許庁

A shielding cap 2 comprises a lower face 8 in which electron beam through holes 7R, 7G, 7B disposed in parallel with an in-line direction and corresponding to each color R, G, B, are formed, and sided walls 9 (9a and 9b) formed along the circumference of the lower face 8.例文帳に追加

シールドカップ２は、インライン方向に並んで配置された、Ｒ、Ｇ、Ｂの各色に対応する電子ビーム通過孔７Ｒ，７Ｇ，７Ｂが形成された底面８と、底面８の外周に沿って形成された側壁９（９ａ及び９ｂ）とを有している。 - 特許庁

Thrust force of a sun gear S is supported by a first thrust bearing 62 supporting a first output shaft 46 to an axial direction, and thrust force of a ring gear R is supported by a second thrust bearing 74 supporting a second output shaft 48 to the axial direction.例文帳に追加

第１出力軸４６を軸心方向に支持する第１スラスト軸受６２によって、サンギヤＳのスラスト力を支持させると共に、第２出力軸４８を軸心方向に支持する第２スラスト軸受７４によって、リングギヤＲのスラスト力を支持させる。 - 特許庁

In this sensor, a working electrode W which is composed of Au or Pt containing Au, a reference electrode R which is composed of Pt, and a counter electrode C which is composed of Pt are formed on a gas diffusion membrane 3, and the distance between the working electrode W and the counter electrode C is separated at 1 mm or higher.例文帳に追加

ガス拡散膜３上に、ＡｕまたはＡｕ含有Ｐｔからなる作用極Ｗと、Ｐｔからなる参照極Ｒと、Ｐｔからなる対極Ｃとを形成し、作用極Ｗと対極Ｃの電極間距離を１ｍｍ以上に離す。 - 特許庁

In the case of breast imaging, one scenario would have two coil elements (RF1 and RF2) that are designed to be most sensitive to the signal from the left breast (L), and two coil elements (RF3 and RF4) that are designed to be most sensitive to the signal from the right breast (R).例文帳に追加

乳房イメージングの場合、左乳房（Ｌ）からの信号に対して最も高感度となるように設計した２つのコイル素子（ＲＦ１、ＲＦ２）と、右乳房（Ｒ）の信号に最も高感度となる２つのコイル素子（ＲＦ３、ＲＦ４）が使用される。 - 特許庁

Here, the retainer support 13 supports the retainer R in a slanting position by letting a movable part 20 protrude over a fixed 19 and fits a front side tentative engagement claw P1f alone first at a hole edge of a retainer insertion hole Ha to a preliminary engagement state.例文帳に追加

このとき、リテーナ支持部材１３は、可動押当部２０が固定押当部１９よりも突出することでリテーナＲを傾斜姿勢に支持して、リテーナ挿入孔Ｈａの孔縁Ａに前側仮係止爪Ｐ1fのみを先に係止させて予備係止状態に組付ける。 - 特許庁

The voltage values V_1 and V_2 at the two points are measured to estimate the magnitude of active power P or a current value of a current flowing therethrough by using only a voltage difference between the two points on the basis of the estimated resistance value r without directly measuring the current.例文帳に追加

この２地点の電圧値（Ｖ_１，Ｖ_２）を計測することにより、推定された抵抗値（ｒ）に基づき、電流の直接的な計測をすることなく、２地点間の電圧差のみによって有効電力（Ｐ）の大きさ、或いは、そこに流れる電流値を推定する。 - 特許庁

Baked cookie dough 12 is laminated by folding its end in the width direction, has a pocket 16 in the folded part 14 with an R-like shape at the folded part and is overlapped in the central part 18 in the width direction.例文帳に追加

本発明の菓子は、焼成されたクッキー生地１２が幅方向端部において折り返されて積層されており、折り返し部１４がアール状となって、該折り返し部１４内に空洞１６が形成されており、幅方向中央部１８においては生地が重なっている。 - 特許庁

Upon detecting a short circuit failure on the basis of a short circuit current I_Ry inputted from the variable composite current transformer 10, an overcurrent relay 4 collectively interrupts first-third breakers 2_1-2_3 installed in the R-phase, S-phase and T-phase of the power transmission line.例文帳に追加

過電流継電器４は、可変合成変流器１０から入力される短絡電流Ｉ_Ryに基づいて短絡事故を検出すると、送配電線のＲ相、Ｓ相およびＴ相にそれぞれ設置された第１乃至第３の遮断器２_1〜２_3を一括遮断する。 - 特許庁

That is, a height H from a gasket 32 of the protrusion 42 and a diameter R thereof are set at values only brought into contact with the protrusion 42 in the tip 44A of the protrusion 42 and not to interfere with the gasket 32 of the valve system 30 when the gun 44 is inserted.例文帳に追加

即ち、凸部４２のガスケット３２からの高さＨと、直径Ｒは、給油ガン４４の挿入時、給油ガン４４の先端４４Ａが凸部４２に当接するのみで、弁装置３０のガスケット３２には干渉しない値にそれぞれ設定されている。 - 特許庁

An air passage P1 communicating with the air chamber R by a rim side end part, is formed in a plurality of spoke parts 11c for connecting the disc part 11a and the rim part 11b of the wheel 11, and the respective air passages P1 are communicated and connected via a deformed communication passage.例文帳に追加

ホイール１１のディスク部１１ａとリム部１１ｂを連結する複数個のスポーク部１１ｃには、リム側端部にて空気室Ｒに連通する空気通路Ｐ１が形成されていて、各空気通路Ｐ１は異形の連通路を介して連通接続されている。 - 特許庁

Further, when the information is recorded on the CD-R, the store terminal uploads the image data and the ID number to a predetermined storage place in a DB 35 provided in a data management server 30, and transmits the ID number and the password number to the data management server 30.例文帳に追加

さらに、店舗端末１０は、ＣＤ−Ｒに情報の記録が行われると、データ管理サーバ３０の備えるＤＢ３５の所定の格納場所に画像データ及びＩＤ番号をアップロードさせ、ＩＤ番号と暗証番号をデータ管理サーバ３０に送信する。 - 特許庁

M is one or more of elements from the group consisting of Al and Si, T is one or more of elements from the group consisting of Co, Ni, Mn, Cr, Cu, Ti and V, and R is one or more of elements from the group consisting of Ce, Nd, Y and Pr.例文帳に追加

ＭはＡｌとＳｉからなる群からの一種又は二種以上の元素であり，ＴはＣｏ，Ｎｉ，Ｍｎ，Ｃｒ，Ｃｕ，ＴｉとＶからなる群からの一種又は二種以上の元素であり，そして，ＲはＣｅ，Ｎｄ，ＹとＰｒからなる群からの一種又は二種以上の元素である。 - 特許庁

This invention relates to a ligand which has at least one fluorosilicon substituent expressed by formula (I): [A][Si(R)3-nRfn]z or formula (II) being two kinds of general formulae, relates to a production method of them, and also relates to the production of the catalyst useful for olefin-polymerizing them.例文帳に追加

二種の一般式である［Ａ］［Ｓｉ（Ｒ）3-nＲｆn］z(I)またはで表されるフルオロシリコン置換基を少なくとも１つ有する配位子、これらの製造方法、そしてこれらをオレフィン重合で用いるに有用な触媒の製造で用いることに関する。 - 特許庁

The gate management system 100 comprises a portable telephone set 10, a gate management device 20 for communicating with the portable telephone set 10 to manage unlocking a gate; and a reception R/W 30 which is installed at a reception place and communicates with the portable telephone set 10.例文帳に追加

ゲート管理システム１００は、携帯電話機１０と、携帯電話機１０と通信を行い、ゲートの開錠管理を行うゲート管理装置２０と、受付場所に設置され、携帯電話機１０と通信を行う受付Ｒ／Ｗ３０などとを備えるシステムである。 - 特許庁

At this scanning time, the one color original image is read accurately by three times scanning, and at a stage of capturing the image signals of R, G and B relating to the reading to the external unit (host computer, etc.), the color to be captured at each one scanning is plainly sequentially captured.例文帳に追加

また、本スキャン時には、１つのカラー原稿画像を３回のスキャンで高精度に読み取り、読み取りに係るＲ，Ｇ，Ｂの画像信号を外部装置（ホストコンピュータ等）に取り込む段階では、１スキャン毎に取り込む色を切換える面順次で取り込む。 - 特許庁

This stopper tool 1 is formed so that the winding object P can be stopped in a state of pulling out by the length of a required range from a reel R, by sandwiching and fixing the winding object P by mutually opposed divided surfaces 1c by constituting an elastic body in a half-split shape.例文帳に追加

弾性体を半割構成にして、互いに対向する割面１ｃ同士で被巻回物Ｐを挟み込んで固定することで、被巻回物ＰをリールＲから必要範囲の長さだけ引き出した状態で停止可能としたストッパー具１を形成する。 - 特許庁

By properly setting the interval L between a center line R of the clamping part 221 and the central axis line P of the first arm part 211, the intervals between the first arm part 211 and a second arm part 212, and the sidewall D1 of the carriage D can be set large.例文帳に追加

把持部２２１の中心線Ｒと第１アーム部２１１の中心軸線Ｐとの間隔Ｌを適宜設定することにより、第１アーム部２１１および第２アーム部２１２と台車Ｄの側壁Ｄ１との間の間隔を大きく設定することができる。 - 特許庁

Whether or not the detection result of the visual line of the driver L detected by the driver monitor sensor 1 and the direction detection part 2 is proper can be determined by the wrong detection determination part 4 based on the steering angle R detected by the steering angle sensor 3.例文帳に追加

ドライバモニタセンサ１及び方向検出部２により検出された視線方向Ｌの検出結果が妥当であるか否かを、操舵角センサ３により検出された操舵角Ｒに基づいて誤検出判定部４により判定することができる。 - 特許庁

The light emitted form the luminous body 4 is lead efficiently into a light guide plate 1 by constituting a substrate 5 side of the light guide plate 1 of two different ramp sides 1b, 1c and constituting the terminal side 1a of the light emitting side of the light guide plate 1 of R form.例文帳に追加

導光板１の基板５側の面を傾斜の異なった二つの面1b、1cで構成し、かつ導光板１の入光部側の端面1aをＲ形状で構成することで、発光体４から発せられた光を有効に導光板１内に導く。 - 特許庁

The method for producing the fluoroorganic compound comprises the following process: In fluorinating a reaction substrate, the reaction substrate, an organic solvent substantially free of C-H bond and a fluorine gas are mutually contacted in a flow channel(R) to carry out a fluorination reaction in a flow condition in the channel.例文帳に追加

反応基質をフッ素化するに当たり、反応基質、実質的にＣ−Ｈ結合を有しない有機反応溶媒及びフッ素ガスを流路（チャンネル）（Ｒ）中において接触させ、該流路中でフローでフッ素化反応させるフッ素化有機化合物の製造方法。 - 特許庁

A first polarizing beam splitter is disposed in the nearly front position of a reflection surface of the reflection type liquid crystal display element for light G and the reflection type liquid crystal display elements for light R and B are disposed adjacently to each other so as to form 90° to form an integrated structure of these components.例文帳に追加

その際にＧ光の反射形液晶の反射面の略直前位置に第１の偏向ビームスプリッタを配置し、Ｒ、Ｂ光の反射形液晶は互いに隣接して９０度をなして配置するように、これらの部品を一体化構造とする。 - 特許庁

The liquid crystal display panel includes a first substrate provided with a pixel pattern piled up on a display area R and a dummy pattern 41 having two or more kinds of dummy pattern parts of mutually different thicknesses, a second substrate, a liquid crystal layer, and a plurality of spherical spacers 15.例文帳に追加

液晶表示パネルは、表示領域Ｒに重なった画素パターンと、互いに厚みの異なる複数種類のダミーパターン部を有したダミーパターン４１とを具備した第１基板と、第２基板と、液晶層と、複数の球状スペーサ１５とを備えている。 - 特許庁

In time (t1) after ΔN reaches a specified value Z and before a specified condition meaning loss or lowering of a driver's will to accelerate is satisfied, control is conducted so that quick decrease of actual ΔN will not affect determination of a torque distribution ratio (r).例文帳に追加

ΔＮが所定の値Ｚに達してから運転者の加速意思の消失又は低下を意味する「所定の条件」が成立するまでの間（ｔ１）は、実際のΔＮの急激な減少がトルク配分比ｒの決定に影響しない様に制御される。 - 特許庁

Finally, only the first terminal part 3 and the second terminal part 4 are exposed by forming a sealing film 11 of a third pattern in which the light emission area R is included and the first electrode part 3 and the second electrode part 4 are excluded, on the transparent substrate 5.例文帳に追加

最後に、このような透明基板５上に発光領域Ｒを含み且つ第１端子部３及び第２端子部４を除く第３のパターンの封止膜１１を形成することにより、第１端子部３及び第２端子部４のみを露出させる。 - 特許庁

A metallic spring clip 10 is provided with a pair of holding pieces 11 and 11 between which a rib R can be inserted, and plate-like lock claws 12 and 12 protruding from the pair of holding pieces 11 and 11 toward between both the holding pieces 11 and 11.例文帳に追加

金属製のバネクリップ１０に、リブＲを互いの間に差し込み可能な一対の挟持片１１、１１と、各一対の挟持片１１、１１から両挟持片１１、１１の間に向かって突出する板状の係止爪１２、１２と、を設ける。 - 特許庁

The steering table A is provided with an engagement unit 10 detachably engaged with an upper part of a rim R of the steering wheel S of the automobile; a base plate 20 connected to the engagement unit and rested on the steering wheel; and a table plate 30 connected to the base plate.例文帳に追加

ステアリング用テーブルＡは、自動車のステアリングホイールＳのリムＲ上部に着脱自在に係止される係止具１０と、該係止具に連結され、前記ステアリングホイールに凭せ掛けられる基板２０と、該基板に連結されたテーブル板３０とを備えている。 - 特許庁

In this arrangement, starter contact zones 11, 12 are set on the non-running range contacts 1, 3 respectively associated therewith, leaving gaps α, β in the non- running ranges 1, 3 from end edges near to the running range contacts (the R-range contact 2 and the D-range contact 4).例文帳に追加

この際、非走行レンジ接点１，３の隣接する走行レンジ接点（Ｒレンジ接点２、Ｄレンジ接点４）に近い側の端縁から隙間α，βを残してスタータ接点領域１１，１２を対応する非走行レンジ接点１，３上に設定する。 - 特許庁

In this case, the β is less than 90°, Δθ is in the range of -10° to 10°, and the direction of θ and α is opposite the direction where the angle β is made by the tilted part to the normal direction R.例文帳に追加

３０°≦θ≦３５°…（１）Δθ＝θ−１８０°＋α＋２β…（２）但し、βは、９０°未満であり、Δθは、−１０°以上１０°以下であり、θ及びαは、傾斜部が法線方向Ｒに対して角度βを成す回り方向と、反対回り方向の角度である。 - 特許庁

The color wheel 21 is formed so that spaces between transmission regions provided with R, G and B filters can be selected to be a high luminance pattern by forming transmission regions of white light at the spaces, or to be a high color pattern by providing complementary color filters to the spaces.例文帳に追加

カラーホイール２１は、Ｒ，Ｇ，Ｂフィルタが設けられた透過領域間を白色光の透過領域とするか、あるいはこの透過領域に補色フィルタを設けることにより高輝度化パターンとするか、高色彩化パターンとするか選択可能に形成されている。 - 特許庁

The packaging bag comprises the bag body 3 for receiving and wrapping a rice ball R, a cut 50 provided at an edge of the bag body 3, and an anti-shifting tape 40 formed on the bag body 3 from a vicinity of the cut 50 in the tearing direction.例文帳に追加

おにぎりＲを収納して包装する袋本体３と、該袋本体３の縁部に設けられた切り口５０と、該切り口５０近傍から破断方向に向けて袋本体３に形成されたずれ防止用テープ４０とを備えて構成されている。 - 特許庁

An analysis signal generation part 42 mixes the in-phase component I(f) and the orthogonal component Q(f) of the reflected wave R with signals I_0(f), Q_0(f) having periodicity corresponding to a prescribed distance d_0, and generates an analysis signal p(f) by using only one of acquired sideband waves.例文帳に追加

解析信号生成部４２は、反射波Ｒの同相成分Ｉ（ｆ），直交成分Ｑ（ｆ）と、所定の距離ｄ_０に応じた周期性を持つ信号Ｉ_０（ｆ），Ｑ_０（ｆ）とをミキシングし、得られた側帯波の一方のみを用いて解析信号ｐ（ｆ）を生成する。 - 特許庁

Since this allows the force detector S1 to be placed far away from disk pads 20 and 21, it is possible to reduce the effect of frictional heat between the disk pads 20 and 21 and the disk rotor R, and that of vibration in braking, and it is possible to suppress noise in detection.例文帳に追加

これにより、押圧力検出器Ｓ１をディスクパッド２０，２１から遠くに設置することができるので、制動時におけるディスクパッド２０，２１とディスクロータＲとの摩擦熱や振動による影響を低減でき、検出時のノイズを抑えることができる。 - 特許庁

The lead-out conductor part 9a and sixth main conductor part 7f are connected by a connection part 10a, formed having an inner edge in an arcuate shape having a bending radius R, so as to become gradually thinner from the lead-out conductor part 9a to the sixth main conductor part 7f.例文帳に追加

引出導体部９ａと第６の主導体部７ｆとは、内縁が曲げ半径Ｒを有する円弧状に形成された接続部１０ａにより、引出導体部９ａから第６の主導体部７ｆに架けて徐々に細くなるように接続されている。 - 特許庁

To provide a method of coating a plate material by which the inner surface of a groove on the plate material is finely coated so that the outer edge of a coating film is made straight and even R groove having projecting circular arc surface provided on the edge area is excellently coated.例文帳に追加

板材の溝の内面を、塗膜の外縁が直線状となるようにきれいに塗装することができ、また、エッジ領域に凸状の円弧面を備えたＲ溝に対しても良好な塗装を行うことのできる板材の塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of removing such a factor as to injure a hand when mounting an illumination louver to a luminaire, since a rounded part (R) rounded when it is bent is formed on the rising surface part 10-2 and the upper side part of a louver frame 10 to grasp the illumination louver by hand.例文帳に追加

照明器具に照明用ルーバーを装着する場合、手で照明用ルーバーを掴むルーバー枠１０の立ち上がり面部１０−２と上側面部に折り曲げ時のＲ（丸み）がついて、手を怪我するなどの要因を無くすことができる構造を提供する。 - 特許庁

A line thermal head 5 and a platen roller 6 of a printer main body 4 are provided movably at a position R capable of solving paper choking, and a movable blade 12 is mounted on the thermal head 5 via a supporting plate 16, and a fixed blade 13 is mounted on a shaft 6a of the platen roller 6.例文帳に追加

プリンタ本体４のラインサーマルヘッド５とプラテンローラ６を紙詰まりが解消できる位置Ｒに移動できるようにすると共に、可動刃１２をサーマルヘッド５に支持板１６を介して取付け、固定刃１３をプラテンローラ６のシャフト６ａに取付ける。 - 特許庁

A sheet which is formed, with an image on one side in an image forming section is passed through a first conveyance passage R2 and a reconveyance passage R, having a second conveyance passage R3 for conveying the sheet past the first conveyance passage R2 and is re-conveyed to the image forming section.例文帳に追加

画像形成部にて片面に画像が形成されたシートを第１搬送通路Ｒ２及び第１搬送通路Ｒ２を通過したシートを搬送する第２搬送通路Ｒ３を有する再搬送通路Ｒを通過させて再度、画像形成部に搬送する。 - 特許庁