1153万例文収録!

「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(398ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

R-Rの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 23719件



例文

To adopt a method to use a foaming polyethylene sheet having a reasonable area to cover a front glass of an automobile and having flexibility and a foaming polyethylene sheet with aluminum in summer and to fix these sheets with a magic tape R with a strong adhesive double coat.例文帳に追加

自動車のフロントガラスを覆う得る程度の面積を有し、かつ柔軟性を有する発泡ポリエチレンシート、夏にはアルミ入りの発泡ポリエチレンシートを使用することと、両面強力粘着剤の着いたマジックテープ(登録商標)により固定する方法を採用する。 - 特許庁

When the relay tag receives an information requesting signal transmitted from a PDA, the R/W unit transmits only the monitoring information related to a pachinko machine corresponding to the relay tag to the relay tag among the monitoring information stored in the EEPROM.例文帳に追加

そして、中継タグがPDAから送信された情報要求信号を受信すると、R/Wユニットは、EEPROMに記憶している監視情報のうち、その中継タグと対応したパチンコ機に係る監視情報のみをその中継タグへと送信する。 - 特許庁

This method for producing a novolac resin includes reacting phenols and aldehydes in the presence of a catalyst comprising a boron compound of formula (I): B-(OR)_3, (wherein R is a hydrogen atom, a 1C-10C alkyl) and an acid having pKa of ≤5.0.例文帳に追加

式(I) B−(OR)_3 (I)(式中、Rは、水素原子、炭素数1〜10のアルキル基を示す。)で表されるで表されるホウ素化合物およびpKaが5.0以下の酸を含む触媒の存在下、フェノール類とアルデヒド類とを反応させるノボラック樹脂の製造方法である。 - 特許庁

In the formulae, R is H or 1-5C alkyl, R1 is 2-4C alkylene, R2 is 1-4C alkylene, Z is 1,2-epoxy or the like and (a) to (c) are each an integer corresponding to mol%.例文帳に追加

(式中、Rは水素、または炭素数1〜5のアルキル基、R_1 は炭素数2〜4のアルキレン基、R_2 は炭素数1〜4のアルキレン基、Zは1,2−エポキシ基、1,3−エポキシ基、または1,4−エポキシ基を表し、a、b、cはそれぞれのモル%に対応する整数を表す) - 特許庁

例文

A guiding member 23 is provided above a sheet feeding path R which a sheet S discharged from a sheet feeding means for discharging the sheet loaded on a sheet loading table passes, and the guiding member 23 guides the sheet discharged by the sheet feeding means.例文帳に追加

シート載置台に載置されたシートを送り出すシート給送手段により送り出されたシートSが通過するシート給送路Rの上方に案内部材23を設け、この案内部材23によりシート給送手段によって送り出されたシートを案内するようにする。 - 特許庁


例文

The food which is capable of effectively accomplishing internal reform can be produced by culturing agricultural crops, meat, fishery products, seaweed, aquatic plants, phytoplanktons, animal planktons, microorganisms and viruses using deuterium depleted water (DDWATER(R)).例文帳に追加

また、重水素減少水(DDWATER(R))を使用して農作物、食肉、魚介類、海藻や水草の養殖、植物性プランクトン、動物性プランクトン、微生物、ウイルスを育成、培養をすることにより体質改善を効果的に行う食物の生産が可能になる。 - 特許庁

To set the light quantity of a laser beam with accuracy exceedingly higher than heretofore by applying an optical disk device and method of controlling the optical disk device to the device of the recordable optical disks, such as, for example, CD-R and CD-RW.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置及び光ディスク装置の制御方法に関し、例えばCD−R、CD−RW等の記録可能な光ディスクの装置に適用して、従来に比して格段的に精度良くレーザービームの光量を設定することができるようにする。 - 特許庁

In the general formula (2), each R independently represents hydrogen or a 1-6C hydrocarbon group.例文帳に追加

G−M_1—P−M_2−G ・・・(1) (ただしGはグリシジル基、M_1、M_2は一般式(2)で示される、同一または異なるメソゲン基、Pは珪素含有率が5重量%以上の鎖状有機基を示す。一般式(2)におけるRはそれぞれ独立に水素、炭素数1から6の炭化水素基を示す) - 特許庁

This method for producing a 1-chlorofluoroalkane represented by the formula RfCl (Rf is a polyfluoroalkyl group) is characterized by reacting a primary alcohol represented by the formula RfCH2OH (R is a polyfluoroalkyl group) with chlorine in the presence of a catalyst.例文帳に追加

式 RfCH_2OH(式中、Rfはポリフルオロアルキル基を示す。)で表される1級アルコールを、触媒の存在下で、塩素と反応させることを特徴とする式 RfCl(式中、Rfはポリフルオロアルキル基を示す。)で表される1−クロロフルオロアルカンの製造方法。 - 特許庁

例文

The manufacturing apparatus 1 for the silicon wafer is equipped with a heating device 7 which heats diborane so that an intermediate body produced halfway in a stage of thermal decomposition from diborane to boron can be introduced in a silicon single-crystal substrate arrangement area R in the reaction container 2.例文帳に追加

シリコンウェーハの製造装置1は、ジボランからボロンへ熱分解させる過程の途中で生成されるジボラン中間体を反応容器2内のシリコン単結晶基板配置領域Rに導入できるようにジボランを加熱するための加熱装置7を備える。 - 特許庁

例文

The compound which is a chemically bonded material of a photosensitizing tetrapyrrole compound and a plurality of radionuclide element atoms, which can be used to enhance R images and as the photosensitizing compound used in photosensitizing therapy for the hyperproliferative tissues is obtained.例文帳に追加

R映像を増強するために使用でき、かつ過剰増組織の光感作療法にも使用される光感作化合物としても使用することのできる、光感作性テトラピロール化合物と複数の放射性核種元素原子との化学的結合体である化合物。 - 特許庁

This method for producing the acrylic acid ester polymer is to perform a reaction of an organo-oxymetallic compound expressed by formula (1): ROM (wherein, M is an alkali metal; and R is a chain state hydrocarbon or cyclic hydrocarbon group) and an organoaluminum compound with the acrylic acid ester for performing an anionic polymerization.例文帳に追加

アクリル酸エステルに、式(1):R−OM(式(1)中、Mはアルカリ金属であり、Rは鎖状炭化水素基又は環状炭化水素基である。)で表される有機オキシ金属化合物と、有機アルミニウム化合物と、を反応させてアニオン重合を行う。 - 特許庁

This organic EL device 1 is equipped with: organic EL elements R, G and B each having facing electrodes and a function layer having at least a luminescent layer 60 formed between the electrodes; and driving elements 123 for driving the organic EL elements.例文帳に追加

対向する電極と、これら電極間に設けられた、少なくとも発光層60を有した機能層とを備えてなる有機EL素子R、G、Bと、有機EL素子の駆動をなさせるための駆動用素子123と、を備えた有機EL装置1である。 - 特許庁

To provide a method for purifying or recovering especially a protein, particularly a small modular immunopharmaceutical (SMIP(R)) protein from a protein preparation containing high-molecular weight (HMW) aggregates and other impurities by a hydroxyapatite chromatography.例文帳に追加

中でも、タンパク質、特に、小モジュラー免疫薬(SMIP(商標))タンパク質を、ヒドロキシアパタイトクロマトグラフィーに基づいて、高分子量(HMW)凝集物およびその他の不純物を含有するタンパク質調製物から精製または回収する方法を提供すること。 - 特許庁

(ii) Conducting R&D concerning technology in mining and industry (excluding technology related to nuclear power; hereinafter referred to as "mining and industrial technology" in this Article) that can be carried out effectively using skills from the private sector (excluding the duties listed in the preceding item); 例文帳に追加

二 民間の能力を活用することによりその効果的な実施を図ることができる鉱工業の技術(原子力に係るものを除く。以下この条において「鉱工業技術」という。)に関する研究開発を行うこと(前号に掲げるものを除く。)。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The DVD terminal 20 reads a terminal key and a terminal ID that are stored in a terminal information memory unit 25, encrypts the received random number R using a terminal key (SK_X) (S308) and sends it and the terminal ID (ID_X) to the authentication server 40 (S310).例文帳に追加

DVD端末20は、端末情報記憶部25に記憶している端末鍵と端末IDを読み出し、端末鍵(SK_X)で受信した乱数Rを暗号化し(S308)、これと端末ID(ID_X)とを認証サーバ40に送信する(S310)。 - 特許庁

According to this constitution, the axis of the punch 1 can be attached with a good accuracy without being deviated or the like, and a trouble that the cooling water is blown against the film F or the side of a lead frame (a) and the like can surely be avoided even when the leakage of water is generated in the cooling water passage R.例文帳に追加

これによって、パンチ1の軸がぶれたりすることなく精度良く取り付けることができ、また、冷却水炉R内で水漏れが発生してもこれをフィルムFやリードフレームa側に吹き付けるなどといった不都合を確実に回避することができる。 - 特許庁

A radius of curvature R1 of a raceway surface 21a in an inner ring 21 or a radius of curvature R2 of a raceway surface 22a in an outer ring 22 are determined within a range of a specific numerical value on the basis of a diameter r of a ball 23 in a first bearing 20 at an electric motor 10 side.例文帳に追加

電動モータ10側の第1軸受20で、内輪21における軌道面21aの曲率半径R1または外輪22における軌道面22aの曲率半径R2を、玉23の直径rを基準とする特定の数値範囲に設定する。 - 特許庁

For the protection units 14 and 15, a plurality of pieces are connected in series, and power input terminals T1 and T2 for the protection circuit part 16 of the other protection unit 15 are connected to the supply switchover switch S3 of the controller 18 of the protection unit 14 connected to the power wiring R.例文帳に追加

保護ユニット14,15は、複数が直列に接続され、電源配線Rに接続された保護ユニット14の制御部18の供給切換スイッチS3に、他方の保護ユニット15の保護回路部16の電源入力端子T1,T2が接続される。 - 特許庁

A food material (pregelatinized starch food material) produced by pregelatinizing starch such as crushed arrowroot starch jelly, bean-jelly strip, Malony(R) and cold noodle as a main raw material is bonded by coating the material with Konjak jelly to prevent the loss of chewability in boiled state and improve the water-retention and palatability.例文帳に追加

粉砕された葛きりあるいははるさめ、マロニー・冷麺等澱粉を主原料としてアルファー化された食材(以下アルファー化澱粉食材)をこんにゃくで被覆するようにつなぎ、茹で伸びを防止し、保水性と食感を良好にするものである。 - 特許庁

Between a driving pulley 2 and a driven pulley 3 horizontally attached to a coin carrying guide 1, a first carrying unit U1 and a second carrying unit U2 where an endless belt 4 whose cross section is circular for instance is spread are provided in a line and a carrying path R is extended.例文帳に追加

硬貨搬送ガイド1に水平に取り付けた駆動プーリ2と従動プーリ3との間に、例えば断面円形の無端ベルト4が張設された第1の搬送ユニットU1と第2の搬送ユニットU2とを列設して搬送路Rを延設するようにした。 - 特許庁

In the insertion part 30, the light emitting diode 34, the conversion optical system 35 and the filter 36 are arranged so that the illumination light passing through the filter 36 is emitted as index light R so as to be emitted in the direction almost aligning with the insertion axis S2 of the insertion part 30.例文帳に追加

挿入部30では、前記フィルタ36を通過する照明光が指標光Rとして、前記挿入部30の挿入軸S2と略一致する方向に出射されるように、発光ダイオード34、変換光学系35及びフィルタ36を配置している。 - 特許庁

When an average crystalline grain size on the surface of the stainless steel plate is represented by L (μm) and the thickness of the gold plating layer is by d (μm), a limit value of bending R generating peeling or the crack in the gold plating layer is made smaller by satisfying the relation of 0.2≤4/d/L≤80.例文帳に追加

ステンレス鋼板の表面の平均結晶粒径をL(μm)、金メッキ層の厚さをd(μm)とした場合、Lおよびdが0.2≦4/d/L≦80を満足させることで、金メッキ層に剥離や割れが生じる曲げRの限界値を小さくする。 - 特許庁

The position to be recorded in the line drawing information and character information is identified in the image of the slip R, and the line drawing information is cutout and stored in the specified file (S30) while the character information is optically read and stored in a text file (S32).例文帳に追加

そして、伝票Rの画像中から線画情報及び文字情報の記録対象と成る位置を特定し、線画情報に対して切り出し処理、指定ファイルでの保存(S30)、文字情報に対して光学式文字読取してテキストファイルでの保存する(S32)。 - 特許庁

Thus, even for the DVD-RAM in which a distance between the land and the groove is 0.615 μm and the DVD-R in which the distance between the land and the groove is 0.37 μm, the main beam and the sub beam are radiated to enable differential push-pull.例文帳に追加

これにより、ランドとグルーブ間の距離が0.615μmのDVD−RAMに対してもランドとグルーブ間距離が0.37μmのDVD−Rに対してもメインビームとサブビームがそれぞれランドとグルーブに照射され差動プッシュプルが可能となる。 - 特許庁

When a request for the transmission of transmission frame data #N is issued during the transfer of reception frame data #A, the transmission of the transmission frame data #N is kept standby until the return of a confirmation signal(R-RDY transmission request signal) indicating the completion of the transfer of the reception frame data #A is completed.例文帳に追加

受信フレームデータ#Aの転送中に送信フレームデータ#Nの送信要求があった場合、受信フレームデータ#Aの転送完了を示す確認信号(R_RDY送信要求信号)の返送が完了するまで、送信フレームデータ#Nの送信を待ち合わせる。 - 特許庁

The control method and system are intended to reduce a common mode current in a power converter which comprises a rectifier stage 1 connected to a number of input phases R, S, T and an inverter stage 2 connected to a number of output phases U, V, W.例文帳に追加

複数の入力相R、S、Tに接続された整流器段1と、複数の出力相U、V、Wに接続されたインバータ段2と、を備える電力変換装置のコモンモード電流を低減するように意図された制御方法およびシステムに関する。 - 特許庁

The capsule endoscope 11 reduces the number of photography times at a part away from the area of interest, increases the number of photography times in the area of interest according to the control command, and changes the number of photography times of imaging devices F and R for photographing the front and back in the advancing direction of the capsule endoscope.例文帳に追加

カプセル内視鏡11は、制御コマンドに従い、関心領域から離れた部位では撮影回数を減じ、関心領域では撮影回数を増やすようにして、進行方向前後を撮影する撮像素子F、Rの撮影回数を変更する。 - 特許庁

When a printer engine is used to form an image from the color image data after the conversion, the printer engine forms the image in one color of K as to the pixels whose R, G and B values are identical to one another and forms an image in one color of Y, M or C as to the other pixels (step S5).例文帳に追加

この変換後のカラー画像データによりプリンタエンジンで画像形成を行うときは、R,G,Bの各値が等しい画素についてはKの一色で画像形成し、それ以外の画素についてはY、M又はCの一色で画像形成する(ステップS5)。 - 特許庁

The configuration ROM of the personal computer holds the both of an unit-directory 103a which indicates a Windows(R) mounting personal computer and an unit-directory 103b which indicates an AV unit is the one based on IEC61883 and 'AV/C Digital Interface Command Set'.例文帳に追加

PCはコンフィグレーションROMに、Windows搭載PCを示すunit_directory103aと、IEC61883および「AV/C Digital Interface Command Set」準拠のAV機器であることを示すunit_directory103bの両方を保有する。 - 特許庁

Air from a blowing equipment 30 is fed into a dust collection passage 25 at a breath while an opening/closing valve 31 is in a fully opened state, and the cut chips (R-cut scraps) blown in the dust collection passage 25 are discharged from an air outlet 28 and reliably collected.例文帳に追加

また、開閉バルブ31を全開の状態にして送風機器30からのエアーを一気に集塵通路25内に送り込んで集塵通路25内の吹き飛ばした切り屑(Rカットカス)60を空気の吹き出し口28から排出して確実に回収している。 - 特許庁

After the end of a closing processing, a unit control part receives a switch table and a report of the number in stock from a card R/W control part (S303) and judges the second upper limit when the switch table indicates that the setting of the second upper limit value is valid (S305).例文帳に追加

ユニット制御部は、締め処理終了後に、カードR/W制御部からスイッチテーブルとストック枚数通知を受信して(S303)、スイッチテーブルが第2上限値の設定を有効にする旨を示すときには、第2上限値判定を行う(S305)。 - 特許庁

To provide a recording technique, which is excellent in light resistance and storage stability, in an optical recording medium, which is applicable for an DVD-R disc system using a semiconductor laser having an oscillating wave length in a short wave length and in which a conventional squalilium coloring matter is employed.例文帳に追加

短波長に発振波長を有する半導体レーザを用いるDVD−Rディスクシステムに適用可能な光記録媒体、特に、従来のスクアリリウム色素を用いた光記録媒体における耐光性、保存安定性に優れた記録技術を提供する。 - 特許庁

The spacer has a glass base material containing 10-35 mass% SiO_2, 20-60 mass% RO (where, R represents an alkaline earth metal), 9-30 mass% B_2O_3, 0-10 mass% Al_2O_3, and 0.01-5 mass% Sb_2O_3.例文帳に追加

SiO_2を10〜35質量%、RO(但し、Rはアルカリ土類金属を示す)を20〜60質量%、B_2O_3を9〜30質量%、及びAl_2O_3を0〜10質量%、Sb_2O_3を0.01〜5質量%含有するガラス基材を有するスペーサ。 - 特許庁

To provide a bag having a function that a personal computer, as it stays in the bag, can be operated, a floppy disc(R), CDROM can be put in and taken out, and a battery adapter, printer and the like can easily connected without the need for taking out the computer from the bag.例文帳に追加

パソコンを鞄から取り出すことなく装着したまま操作でき、通常通り全く支障なくフロッピー(登録商標)ディスク・CDROMの出し入れや、バッテリーアダプター、プリンター等の接続が容易に可能である機能を持った鞄を提供しようとするもの。 - 特許庁

A predispersion (a dispersion of flocculated particles of pigments) obtained by feeding the pigments into a solvent containing a dispersion assistant and predispersing (coarsely dispersing) the pigments by a propeller stirring machine, etc., is supplied to a 'Crea Mix (R)' which is the stirring apparatus 12 and is subjected to dispersion treatment (fine dispersion treatment).例文帳に追加

分散助剤を含有する溶媒中に顔料を投入し、プロペラ攪拌機などにより予備分散(粗分散)して得られる予備分散液(顔料の凝集粒子の分散液)を、攪拌装置12である「クレアミックス」に供給し分散処理(微分散処理)する。 - 特許庁

The secondary winding 312, a load R on the mobile unit of a feeding object, and a capacitor C4 are connected in series to each other and comprise a series resonance circuit which is tuned with a fundamental wave frequency of an inverter 110 in the high frequency power supply 100 to resonate.例文帳に追加

2次巻線312と、給電対象である移動体上の負荷Rと、コンデンサC4とが直列接続され、高周波電源100内のインバータ110の基本波周波数に同調して共振する直列共振回路を構成している。 - 特許庁

A contraction part is formed by 8 pieces of the grooves 21 of the valve seat 12 and the tapered surface 12b of a valve 13 in a closed state where the tapered surface 12a of the valve seat 12 and a tapered surface 12b of the valve 13 by pressurizing the valve 13 in the arrow R direction.例文帳に追加

除湿運転時、弁体13を矢印Rの方向に押圧して、弁座12のテーパ面12aと弁体13のテーパ面12bが当接した閉鎖状態で、弁座12の8本の溝21と弁体13のテーパ面12bにより絞り部が形成される。 - 特許庁

A delay control part 52 delays the acoustic signal SIN by a prescribed delay amount D0, when the unit section T is determined as the nonvoice, and shortens a low-volume section PLOW having a low SN ratio R out of the unit sections T, when the unit section T is determined as the voice.例文帳に追加

遅延制御部52は、単位区間Tが非音声に識別されると音響信号SINを所定の遅延量D0だけ遅延させ、単位区間Tが音声に識別されると当該単位区間TのうちSN比Rが低い低音量区間PLOWを短縮する。 - 特許庁

It is retained to the rim R between a first engagement part 21 and a second engagement part 22 of the elastic cylindrical member in such a state that an extension part 42 of a housing 40 is engaged with the hard annular member so as to form an annular space S1 in the elastic cylindrical member.例文帳に追加

弾性筒状部材内で環状空間S1を形成するように、ハウジング40の延出部42を硬質環状部材に係合した状態で、弾性筒状部材の第1係合部21と第2係合部22との間でリムRに保持する。 - 特許庁

A fixed body 23 sealed while reduced in pressure in cells C is dipped in the dispersion medium 30 which is placed in an environment of atmospheric pressure higher than that in liquid chambers R (respective cells C) and has charged particles 31 dispersed, and a portion of the fixed body 23 is opened in this state.例文帳に追加

セルC内が減圧状態で密閉された固着体23を、液室R(各セルC)内の気圧よりも高い環境下におかれている帯電粒子31が分散された分散媒30中に浸漬させ、その状態で固着体23の一部を開放する。 - 特許庁

The cowl louver 10 is divided to two parts in a vehicle width direction and the shielding plate 373 is integrally and projectingly provided on one of joint parts 27, 37 for joining the left and right cowl louvers 20, 30 in parallel to a vehicle longitudinal direction so as to divide a space of an outside air introduction passage R into two.例文帳に追加

カウルルーバ10が車幅方向で2分割され、これら左右のカウルルーバ20、30を結合する結合部27、37の一方に、外気導入路Rの空間を2分割するように遮蔽板373を、車両前後方向と平行に一体に突設した。 - 特許庁

This artificial seaweed is constituted of many stringy foliar forms 1 with their lower ends fixed to a mat-like support laid at the bottom of the sea; wherein each of the foliar forms 1 is provided with many unevennesses T through varying its thickness in the longitudinal direction and its surface represents a rough surface R.例文帳に追加

海底に敷設したマット状の保持体(3)に下端部を固着した多数の紐状の葉状体(1)で構成し、その葉状体(1)には長手方向にその厚さを変化させて多数の凹凸(T)を設け、その表面を粗面(R)で形成している。 - 特許庁

For example, in the case a color pixel comprises sub-pixels of R, G, B three colors, an area of the transmissive portion of the green pixel is made to be smaller than that of the red pixel and of the blue pixel and driving circuits of the sub-pixels of the three colors are formed on the periphery of the green pixel.例文帳に追加

例えば、1つのカラー画素がRGB3色のサブ画素により構成される場合、グリーン画素の透過部の面積を、レッド及びブルー画素の透過部の面積より小さくし、グリーン画素の周辺に3色のサブ画素の駆動回路を形成する。 - 特許庁

An image display device for the left eye and an image display device for the right eye for displaying stereoscopic image, display a left-eye image and a right-eye image, respectively, each being obtained by separating color light of at least one of blue B, green G, and red R colors.例文帳に追加

立体画像を表示するための左眼用画像表示装置と右眼用画像表示装置のそれぞれが、青B、緑G、赤Rのうち少なくとも1つの色光を分離して得られた左眼用画像と右眼用画像を表示するようにした。 - 特許庁

The boarding bridge is furnished with a position sensor to detect the length of the tunnel part 5 and decides a direction of the driving wheels 9 after detecting the length of the tunnel part 5 by the position sensor and computing a radius R of a turning locus in accordance with the length of the tunnel part 5.例文帳に追加

ボーディングブリッジは、トンネル部5の長さを検出する位置センサを備えており、旋回の際、位置センサによってトンネル部5の長さを検出し、このトンネル部5の長さに基づいて旋回軌跡の半径Rを演算したうえで、駆動輪9の方向を決定する。 - 特許庁

Post-rotation position numbers i (i=1, 2, 3, ..., d×c) are derived from pre-rotation position numbers i in divided image data and the rotation angle R to create an aggregate file wherein respective pieces of divided image data and post-rotation position numbers i correspond to each other.例文帳に追加

また、分割画像データにおける回転前の位置番号i(i=1,2,3,・・・,d×c)と回転角Rとから回転後の位置番号iを導出して、各分割画像データと回転後の位置番号iとが対応づけられてなる集合ファイルを作成する。 - 特許庁

In the formula, R is H or a 1-3C alkyl; p, q, x and y are each an average addition molar number of each unit; p is 1-50; q is 0-20; x is 1-400; y is 1-40; and the polymerization form may be random addition or block addition.例文帳に追加

(式中、Rは水素原子又は炭素数1〜3のアルキル基、p、q、x、yは各ユニットの平均付加モル数を表わし、pは1〜50、qは0〜20、xは1〜400、yは1〜40の範囲の数であり、重合形態はランダム付加、ブロック付加どちらでもよい。) - 特許庁

When manufacturing an organic EL apparatus, a pixel 515(G) of green color (G) is divided into two sub pixels 515a (G) and 515b(G) by a barrier rib 505, because a pixel 515(G) area of green color (G) is two times larger than that of red color (R) or blue color (B).例文帳に追加

有機EL装置を製造する際、緑色(G)の画素515(G)が赤色(R)や青色(B)の画素515(B)の面積よりも2倍大きいので、緑色(G)の画素515(G)は、隔壁505によって2つのサブ画素515a(G)、515b(G)に分割する。 - 特許庁

例文

To suppress the pitching of the vehicle 1, a driving force distribution ratio αP of the front wheels 2 is set to (h-L×h×tanθr)/(L×f×tanθf-L×r ×tanθr), and a driving force distribution ratio of the rear wheels 3 is set to (1-αP).例文帳に追加

また、車両1のピッチングを抑制するにあたり、前輪2の駆動力配分比αPを(h−L×h×tanθr)/(L×f×tanθf−L×r×tanθr)とし、後輪3の駆動力配分比を(1−αP)とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS