「REFLECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

A cutoff line CL1, CL2 is formed by reflecting light from a light source 18a toward a part close to an elbow point E of a low beam light distribution pattern P by means of a region 20a1 close to a lower-end edge of a reflecting surface 20a.例文帳に追加

反射面２０ａの下端縁近傍領域２０ａ１により、光源１８ａからの光をロービーム配光パターンＰのエルボ点Ｅ近傍部分へ向けて反射させてカットオフラインＣＬ１、ＣＬ２を形成する。 - 特許庁

The combiner 1 comprises a resin base material 11 and a polarizing and reflecting member 12 which is formed on the resin base material 11 in one body by insertion processing and has a reflecting film 12B vapor- deposited on a polarizing plate 12A.例文帳に追加

コンバイナ１は、樹脂基材１１と、樹脂基材１１にインサート処理で一体形成された、偏光板１２Ａに反射膜１２Ｂを蒸着して形成した偏光および反射部材１２とからなる。 - 特許庁

To resolve poor visibility in the direction other than the front in a conventional rotating pilot lamp used in an emergency vehicle or the like emitting light by rotating a reflecting face and reflecting light from a light source to the surroundings as parallel light.例文帳に追加

例えば、緊急自動車等に用いられ、反射面が回転して光源からの光を周囲へ平行光として反射して放光する回転標示灯では、正面以外からの視認性が悪い。 - 特許庁

The wavelength selectivity is provided with the property of reflecting or transmitting the luminous flux of a specified wavelength region and the polarized light separating property is provided respectively with the property of reflecting or transmitting the polarized light components of the specified direction of the luminous flux.例文帳に追加

この波長選択性は、特定波長域の光束を反射又は透過する性質、前記偏光分離性は、光束の特定方向の偏光成分を反射又は透過するを性質をそれぞれ有している。 - 特許庁

To provide a light source device allowing a discharge lamp to be surely fixed to a reflecting mirror even when the discharge lamp is fixed slantingly with respect to the center axis of the reflecting mirror by miniaturizing the discharge lamp.例文帳に追加

放電ランプが小型化して、放電ランプが反射鏡の中止軸に対して傾斜して固定された場合であっても、放電ランプが反射鏡に対して確実に固着できる光源装置を提供すること。 - 特許庁

A pair of reflecting part formation parts 92 are formed so as to continue to the side frame member formation parts 90, and a plurality of hole parts 93 (35) are formed in the longitudinal direction of the reflecting part formation parts 92.例文帳に追加

そして、側枠部材形成部９０と連続するように一対の反射部形成部９２を成形し、その反射部形成部９２の長手方向において略等間隔に複数の孔部９３（３５）を成形する。 - 特許庁

The authenticity judgment medium 1 is produced by laminating on a substrate 2 an orientation film 3, a light selection reflecting pattern layer 4, a light reversing pattern layer 5 and a light selection reflecting layer 6.例文帳に追加

基材２上に配向膜３、光選択反射パターン層４、光反転パターン層５および光選択反射層６を積層して真偽判定用媒体１とすることにより課題を解決することができた。 - 特許庁

To provide a geological survey method capable of accurately estimating a reflecting surface by changing the position of a blasthole and the position of a vibration meter from the conventional positions in the geological survey by an elastic wave reflecting method.例文帳に追加

弾性波反射法による地質探査方法において、発破孔の位置と振動計の位置を従来の位置から変更して、より正確な反射面の予測が可能な地質探査方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent a trouble that a resonant frequency component of a reflecting plate appears in a frequency band of a signal transceived by an antenna element, to cause the deterioration of an antenna property when the reflecting plate is prepared in an antenna adapted to multibands.例文帳に追加

マルチバンド対応のアンテナに反射板を設けた場合に、この反射板の共振周波数成分が、アンテナエレメントで送受信する信号の周波数帯域に現れ、アンテナ特性が劣化する不都合を防止する。 - 特許庁

To provide a method of mounting a reflecting plate on a projector, capable of easily incorporating a new reflecting plate in a lamp shade of the projector, and capable of enhancing projection performance such as luminance advantageously in cost.例文帳に追加

新たな反射板を投光器のランプ笠の内部に容易に組み込むことができて、照度等の投光性能をコスト的に有利に高めることができる、投光器への反射板の取付け方法を提供する。 - 特許庁

The light-reflecting body made of the polyester resin, having a light-reflecting metal layer formed at least at one part of the molded product comprising the polyester resin composition hardly causes the tarnish on the metal film even under the high-temperature condition.例文帳に追加

このポリエステル樹脂組成物からなる成形体の少なくとも一部に、光反射金属層が形成されたポリエステル樹脂製光反射体は、高温環境下でも金属膜に曇りを生じにくい。 - 特許庁

The laser oscillation device 100 is disposed on the route of laser present inside the device, and is equipped with a mirror (for example, a first holding back mirror 5) having a reflecting surface 20 for reflecting laser beam.例文帳に追加

本発明に係わるレーザ発振装置１００は、装置内部に存するレーザ経路中に配設されており、レーザ光を反射させる反射面２０を有するミラー（たとえば、第一の折り返しミラー５）を、備えている。 - 特許庁

An embossed surface 13 for controlling the reflecting direction of light beams is formed on the lower surface 2c of the light guide 2, and an embossed surface part 14 for controlling the reflecting direction of light beams is formed on the inclined surface of the light guide 3.例文帳に追加

導光板２の下面２ｃに光の反射方向を制御するシボ面部１３を形成すると共に、導光板３の斜面３ａに光の反射方向を制御するシボ面部１４を形成してある。 - 特許庁

The reflecting wall 26 intersecting an axis of the air leading-out portion 22 and reflecting noise of the blowing device BW transmitted in the air leading-out portion 22 is provided at a part of a wall portion structuring the space portion 24.例文帳に追加

この空間部２４を構成する壁部の一部に、空気導出部２２の軸線と交差して、該空気導出部２２内を伝播する送風装置ＢＷの騒音を反射させ得る反射壁２６を設ける。 - 特許庁

The interior skin for the motercar is constituted by laminating a design layer comprising a fiber aggregate with a solar radiation transmissivity of 30% or above and a reflecting layer for reflecting near infrared rays or far infrared rays.例文帳に追加

自動車用内装表皮材において、日射透過率３０％以上の繊維集合体からなる意匠層と可視光線、近赤外線または遠赤外線を反射する反射層を積層することとした。 - 特許庁

The part 4 is provided with an optical scanning mirror 406 having a pin hole 6, and the system 407 includes a reflecting surface 407a reflecting the light from the mirror 406 and a lens having negative refracting power.例文帳に追加

走査部４はピンホール６を有する光走査ミラー４０６を備え、集光光学系４０７は、走査ミラー４０６から光を反射する反射面４０７ａと、負の屈折力を有するレンズを含んでいる。 - 特許庁

To provide an excimer lamp enabled to maintain an irradiation light volume of excimer light for long hours by preventing a reflecting film formation starting area of an ultraviolet-ray reflecting film from being peeled off from a discharge vessel.例文帳に追加

紫外線反射膜の反射膜形成開始領域が放電容器から剥がれ落ちることを防止し、エキシマ光の放射光量を長時間にわたって維持することを可能にしたエキシマランプを提供すること。 - 特許庁

A projection screen 10 has a polarized light selectively reflecting layer 11 having cholesteric liquid crystal structure for selectively reflecting specified polarized light component; and a supporting base material 12 for supporting the layer 11.例文帳に追加

投影スクリーン１０は、特定の偏光成分の光を選択的に反射するコレステリック液晶構造を有する偏光選択反射層１１と、偏光選択反射層１１を支持する支持基材１２とを有している。 - 特許庁

To provide an optical coupling relay in which an optical coupling portion having a light-reflecting surface formed is made compact in a plane while securing a sufficient height of the light-reflecting surface and which has a simple structure with high light reception efficiency.例文帳に追加

光反射面を形成した光結合部を光反射面の高さを十分に確保して、平面的に小型化することができる、受光効率の高い簡易な構造の光結合リレーを提供する。 - 特許庁

The light source (lamp) 6 is arranged to that it is partially present on the focus of the reflecting plate 2 and on the broken line in Fig. 1 showing the direction to be irradiated, and its center point 7 never overlaps the focus 8 of the reflecting plate 2.例文帳に追加

そして、ランプ６は、その一部が反射板２の焦点上且つ被照射方向である図１の破線上に存し、その中心点７と反射板の焦点８とが互いに重なり合わない方向に配置した。 - 特許庁

By making a lamp cover 7 in a shape with several pressurized positions with the use of elastic force of a material, warping of a reflector 3 and a reflecting sheet 4 is suppressed and the reflecting sheet 4 is made adhered to a light guide plate 1.例文帳に追加

ランプカバー７の形状を、材料弾性力を利用して数点の加圧位置を設けた形状にすることにより、リフレクタ３と反射シート４の反りを押さえ、反射シート４を導光板１に密着させる。 - 特許庁

As a result, the outdoor daylight LI that is incident into the light room 7 can be controlled by a plurality of reflecting elements 15 to be irradiated outside in the prescribed direction as a reflecting light LO.例文帳に追加

この結果、外光ＬＩがランプレンズ３を透過して灯室７内に入射すると、複数個の反射素子１５により、反射光ＬＯとして、ランプレンズ３を透過して外部に所定の方向に制御されて照射される。 - 特許庁

Further, a pressing plate is fixed with a predetermined interval from the fixing hub, an end of the reflecting plate is pinched between the pressing plate and the fixing hub, and a circumferential part of the fixing hub and a projection of the reflecting plate are fitted.例文帳に追加

また、固定用ハブと所定の間隔をあけて押さえ板を固定し、押さえ板と固定用ハブとで反射板の一端を挟み、かつ固定用ハブの周縁部と反射板の突起とが嵌合したものである。 - 特許庁

Since the reflection pinwheel 17 is moved at random by contact with game balls flowing down on the game board 11, the light reflecting direction is changed at random in the reflecting part 76, so that the innovative light rendition becomes possible.例文帳に追加

また、反射風車１７は、遊技盤１１を流下する遊技球との接触によってランダムに動くので、反射部７６における光の反射方向がランダムに変化し斬新な光演出が可能となる。 - 特許庁

In a space 1000 formed behind the reflecting faces 202a and 302a of the bending optical system, approximately pillar-shaped components such as a main capacitor 400 for a strobe, are disposed near the reflecting faces 202a and 302a.例文帳に追加

屈曲光学系の反射面２０２ａ，３０２ａの裏側に形成された空間１０００には、ストロボ用メインコンデンサ４００等の略柱状の部品が反射面２０２ａ，３０２ａに近接して配設されている。 - 特許庁

A first additional reflector 34 is provided between a light source bulb 22 and shade 32, for reflecting light from a light source 22a towards a forward area in a bulb insertion direction on a reflecting surface 24a of a reflector 24.例文帳に追加

光源バルブ２２とシェード３２との間に、光源２２ａからの光をリフレクタ２４の反射面２４ａにおけるバルブ挿入方向前方領域へ向けて反射させる第１付加リフレクタ３４を設ける。 - 特許庁

To control a musical sound by reflecting only an operation or a body state suitable for musical sound control when controlling the musical sound reflecting the operation or the body states of a plurality of regions of a plurality of users or a certain user.例文帳に追加

複数のユーザもしくはあるユーザの複数の部位の動作や身体状態を反映した楽音制御を行う際に、楽音制御に適した動作や身体状態のみを反映させて楽音制御を行う。 - 特許庁

A daylighting device 20 is installed in front of the image display panel 10 and irradiates the solar cells 12 and the image display media 100A with the reflected light obtained by reflecting the light from the sun by a reflecting mirror 21.例文帳に追加

画像表示パネル１０の前方には、採光装置２０が設置され、太陽２からの光を反射鏡２１で反射した反射光を太陽電池１２および画像表示媒体１００Ａに照射する。 - 特許庁

A reflecting part 76 for reflecting a light is arranged on the peripheral surface of a reflection pinwheel 17 which is turnably disposed on a game board 11, and an LED 36 is arranged so as to irradiate the reflection pinwheel 17 with the light.例文帳に追加

遊技盤１１に回転可能に設けられた反射風車１７の周面に、光を反射する反射部７６を設けると共に、ＬＥＤ３６を反射風車１７に向かって光を照射するように設けた。 - 特許庁

The authenticity judgment medium 1 is produced by laminating on a substrate 2 an orientation film 3, a light selection reflecting pattern layer 4, a low stretchable pattern layer 5 and a light selection reflecting layer 6.例文帳に追加

基材２上に配向膜３、光選択反射パターン層４および低配向性パターン層５、並びに光選択反射層６を積層して真偽判定用媒体１とすることにより課題を解決することができた。 - 特許庁

At this time, since a boundary of illumination is formed by the taper reflecting surfaces 23, 33 and 43, the formation of the contour by direct illumination is not required, and a clear boundary is expressed by the taper reflecting surfaces 23, 33 and 43.例文帳に追加

このときの照明の境界はテーパ反射面２３，３３，４３によって形成されるから、直接照明による輪郭形成は不要となり、テーパ反射面２３，３３，４３によって明確な境界が表出される。 - 特許庁

A surface emitting semiconductor laser device is provided with an n-type reflecting mirror layer 26, a light emitting layer 32, an aluminum containing layer 33, and a p-type reflecting mirror layer 38 stacked on an n-type gallium nitride substrate 24 in this order.例文帳に追加

面発光型半導体レーザ素子は、ｎ型窒化ガリウム基板２４上に順次積層されたｎ型反射鏡層２６、発光層３２、アルミニウム含有層３３、ｐ型反射鏡層３８を備えている。 - 特許庁

This constitution can effectively act the effect of a reflecting plate fastening force by the latch 5 to the projections 14, constitute a conduction part between a body 10 and the reflecting plate 2, and stably retain the earthing.例文帳に追加

これにより、ラッチ５による反射板締結力の効力を突起１４に有効に働かせることができ、本体１０と反射板２との間に導通部を構成し安定に接地を維持することができる。 - 特許庁

To provide an infrared ray lamp with reflecting film in which the reflective layer of a heater with reflecting film manufactured by a transfer printing method can be prevented from deterioration in reflection performance due to thinning with time in use.例文帳に追加

転写印刷方式によって作製された反射膜付きヒーターの反射層が、使用時間とともに薄くなって反射性能が低下するのを防止できる反射膜付き赤外線電球を提供すること。 - 特許庁

The right-and-left reflecting members 12 have at least one portion of a rotating plane, as a reflecting plane 12a which is obtained, by rotating a curved profile, having different reflection distances in the vertical directions about the vertical axis passing through the microphone.例文帳に追加

左右の反射部材１２は、マイクロフォンを通る鉛直軸を中心として上下方向に反射距離が異なる曲線形を回転させた回転面の少なくとも一部を反射面１２ａとして有する。 - 特許庁

To solve the problem that a device is enlarged although it can be used for both for the direct sight and the head-up display of picture information from a single display source by turning a reflecting mirror and a reflecting half mirror mechanically.例文帳に追加

反射ミラー及び反射ハーフミラーを機械的に回動することにより、単一の表示源からの映像情報を直視及びヘッドアップ表示の両方に用いることが出来たが、装置が大型化する。 - 特許庁

For improving the disturbance and deterioration of VSWR near the center of an auxiliary reflecting mirror 3, a recessed part for matching apex 3a, which is made in a recessed shape, is arranged near the center of the auxiliary reflecting mirror 3.例文帳に追加

副反射鏡３の中心近傍におけるＶＳＷＲが乱されて劣化することを改善するために、副反射鏡３の中心近傍に凹状とされた頂点整合用凹部３ａが設けられている。 - 特許庁

By horizontally moving the mirror 8, the number of the reflecting times of the light between the filter 7 and the mirror surface 13 is changed, so that the wavelength characteristic applied to the light is made cumulative in accordance with the number of reflecting times.例文帳に追加

可動ミラー８を水平移動する事により、光が光学フィルタ７とミラー面１３との間で反射する回数が変化するので、光が受ける波長特性も反射の回数に応じて累積されたものとなる。 - 特許庁

A projector system including the high performance compound type reflective plate and the cooling system is provided with a lamp for emitting light; an ellipsoidal reflecting plate for capturing the light from a first focal point of the ellipsoidal reflecting plate itself, and focusing the light at a second focal point which coincides with an integrator rod; and a spherical surface reflecting plate for retro-reflecting light through the first focal point for reflection by the ellipsoidal reflective plate to the second focal point.例文帳に追加

光を放出するランプと、それ自体の第１の焦点からの前記光を捕捉し、前記光をインテグレータロッドと一致した第２の焦点のところに合焦させる楕円反射板と、前記楕円反射板による反射のために第１の焦点を通って光を前記第２の焦点へ逆反射する球面反射板とを有する高性能複合型反射板及び冷却システムを包含するプロジェクタシステム。 - 特許庁

A reflecting surface and a translucent surface are formed on the same surface and optical elements are constituted on the top and reverse surfaces of one lens.例文帳に追加

同一面に反射面と透過面を構成し、各光学素子が１枚のレンズの表裏面にて構成する。 - 特許庁

The laser light from a collimator lens 12 is split by a 1st partial reflecting mirror 13 by being partially transmitted and partially reflected.例文帳に追加

コリメートレンズ１２からのレーザ光を第１の部分反射ミラー１３で、一部通過、一部反射して分割する。 - 特許庁

To obtain access frequency more strictly by reflecting the number of users for content and use state thereof.例文帳に追加

コンテンツに対する利用者の数や利用状況を反映した、より厳密なアクセス回数を得られるようにする。 - 特許庁

The method further comprises the step of pulse compressing a second reflecting signal set of a second ultrasonic pulse set reflected from the object.例文帳に追加

該客体から反射された第２超音波パルス組の第２反射信号組に対してパルス圧縮を行う。 - 特許庁

To provide conference progress support devices, etc. capable of reflecting a progress result of an agenda on the next conference.例文帳に追加

議事の進行結果を次回の会議に反映させることができる会議進行支援装置等を提供すること。 - 特許庁

An edge-less uneven pattern 8g in a smooth shape may be given to the surface of the light reflecting film 8a.例文帳に追加

従って、光反射膜８ａの表面に、エッジのない、なだらかな形状の凹凸パターン８ｇを付与できる。 - 特許庁