「RELYING」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the rigidity of the pressure absorbing body 20 can be adjusted without relying on the shape of the common liquid chamber 9, and the ejection characteristics can be stabilized to obtain an excellent image quality even at a high speed drive.例文帳に追加

これにより、共通液室９の形状に依存せずに圧力吸収体２０の剛性を調整でき、噴射特性を安定化させ、高速駆動でも良好な画質を得ることができる。 - 特許庁

As a result, it is attainable to classify the plurality of photographic images on the basis of the color of the region in the image designated by the user, and it is attainable for the user to easily retrieve his or her desired image from among a plurality of photographic images relying on his or her memory.例文帳に追加

この結果、ユーザが指定した画像中の領域の色に基づいて複数の写真画像を分類できるので、複数の写真画像の中からユーザが記憶を頼りに所望の画像を容易に検索することができる。 - 特許庁

To provide a rolling bearing unit which can stop foreign matters such as muddy water from entering the arranged space in the rolling element of the bearing from an outside space without relying on the enhancement of a sealing performance.例文帳に追加

外部空間から軸受の転動体配置空間内に浸入する泥水等の異物を、シール性能の強化に依存することなく阻止することができる転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for a barrier bar stop position and its speed capable of easily setting a barrier bar operation time and stop position without relying on an individual skill such as conventionally required adjustment of a cam switch.例文帳に追加

いままで必要としていたカムスイッチの調整など個人の技量に依存することが無く、しゃ断桿の動作時間と停止位置を簡単に設定することができる踏切しゃ断桿の停止位置及び速度の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface leveling device capable of uniformly leveling the surface of a concrete within a comparatively short time without relying on a skilled technician and lightening the physical burden imposed on a worker.例文帳に追加

熟練技能者に頼ることなく、コンクリート面を比較的短時間で均一に均すことが可能であり、作業者の肉体的負担も軽減することのできる表面均し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of avoiding the occurrence of knocking during the transient operation without relying upon the spark-retard angle of ignition timing or minimizing the use of the spark-retard angle of the ignition timing.例文帳に追加

内燃機関の制御装置に関し、点火時期の遅角に頼ることなく、或いは、点火時期の遅角の利用を最小限にして過渡運転時のノックの発生を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a lighting device maintenable at a low height position such as a security lamp or a disaster-prevention lamp allowing maintenance to be easily carried out by local residents in, for instance, a neighborhood association or residents' association without relying on an electrician.例文帳に追加

電気工事業者に頼らずとも例えば町内会及び自治会内の地域住民の手により保守、維持管理が容易に行える防犯灯、防災灯等の低所保守形照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a notification method in an ultrasonic flaw inspection method for notifying the presence of a flaw by a sound without relying on a display screen and capable of performing work without monitoring the display screen, and an ultrasonic flaw inspection method using it.例文帳に追加

表示画面によらず音響によって欠陥の有無を告知し、表示画面を監視することなく作業を行うことのできる超音波探傷検査方法における告知方法とそれを用いる超音波探傷検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a spiral steel pipe, which apparatus can suppress a zigzag motion of a steel band supplied into a forming machine, and also can excellently and quickly carry out the edge preparation for both edges of the steel band without relying upon the cutting method.例文帳に追加

成形機への送り込み時の帯状鋼材の蛇行を抑止すると同時に、切削によらず帯状鋼材の両エッジの開先加工を良好に且つ速く行えるスパイラル鋼管製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a titanium material which has excellent wear resistance, requires no high-temperature heat treatment, affects dimensional accuracy only to a small extent, can be obtained more easily than by relying on CVD (chemical vapor deposition) or PVD (physical vapor deposition) and exhibits superior recyclability than in the case using thermal spraying.例文帳に追加

高温での熱処理を必要とせず、寸法精度に及ぼす影響も低く、CVD やPVD による場合よりも簡便に得ることができ、また、溶射による場合よりもリサイクル性が良い、耐摩耗性に優れたチタン材を提供する。 - 特許庁

To provide an optical interfering type fluid characteristic measuring apparatus constituted so as to specify the degree of an interference fringe from the phase itself of the interference fringe without relying on the history of a change in the phase of the interference fringe, and hence detect the total change quantity of the interference fringe.例文帳に追加

干渉縞の位相変化の履歴に頼ることなく、その時点での干渉縞の位相自体から干渉縞の次数を特定して干渉縞の総変移量を検出すること。 - 特許庁

To provide a hearing aid adjustment device and the hearing aid by which recommended characteristics of a hearing aid matching the user can be obtained without relying on the skill of a salesman resulting in stabilized adjustment accuracy.例文帳に追加

販売者の技量によって補聴器使用者に適合した推奨特性が得られなければ、補聴器調整装置による補聴器の調整がうまく収束せず、ひいては、その調整精度も不安定となる。 - 特許庁

To provide an air conditioning system in which heat consumption due to dehumidification operation can be suppressed while sustaining the humidity within a correct range without relying upon a humidity sensor.例文帳に追加

湿度センサに依存せずに、湿度を適正範囲に保ちつつ除湿運転による消費熱量を抑えることが可能な空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide an interactive system for realizing an UI to be easily understood without relying on a user's language and with a narrow display area and also to provide a digital camera using the system, an interactive program and an interactive method.例文帳に追加

ユーザの言語に依存せず、表示領域が狭く、かつ、わかりやすいＵＩを実現する対話システム、それを用いたディジタルカメラ、対話プログラム及び対話方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for correcting a dimension of a cast capable of correcting the dimension for a short period of time without relying on skills of an operator, and obtaining a stable dimension after correcting.例文帳に追加

作業者のスキルによらず、短時間で寸法修正を行うことができ、更には、修正後の寸法が安定した鋳物の寸法修正方法を提供する。 - 特許庁

This invention is characterized in that diamond is used as a cold cathode for an imaging element, without relying on manufacturing methods such as a natural high-pressure high-temperature synthesizing method, a vapor-phase epitaxy method, and a combustion flame method.例文帳に追加

天然・高圧・高温合成法・気相成長法・燃焼炎法など製法によらず、ダイヤモンドを撮像素子の冷陰極として使用することを特徴とする。 - 特許庁

According to the stop assist device 3, the work for making a position in the vehicle width direction of a load-carrying platform 1 and a position in the longitudinal direction of the load-carrying platform 1 coincident can be quickly and certainly performed not relying upon intuition of an operator.例文帳に追加

停車支援装置３によれば、荷台１の車幅方向の位置及び荷台１の前後方向の位置を目標に合致させる作業を、オペレータの勘に頼ることなく、迅速にしかも確実に行える。 - 特許庁

To perform quantitative analysis not relying on an individual difference, in a method of quantitative analysis in glow discharge emission spectrum analysis, by automatically judging the boundary positions of the respective layers of a multilayered film and a region performing the calculation of concn. by data processing.例文帳に追加

グロー放電発光分光分析における定量分析方法において、多層膜の各層の境界位置、及び濃度計算を行う領域をデータ処理によって自動判定し、個人差によらない定量分析を行う。 - 特許庁

Thus the grinding control system deals with the grinding process control of the plurality of types of grinding objects with high accuracy, based on actually measured data of the plurality of types of grinding objects without relying on complicated model equations or parameters.例文帳に追加

複雑なモデル式やパラメータを用いず、複数品種の研磨対象について実測したデータを用いて、複数品種の高精度な研磨プロセス制御に対応することができる。 - 特許庁

To provide a means for quickly reaching the vicinity of an emergency exit simply by touching a fixed handrail even in the case of indoors filled with smoke not only by relying on human vision but using human tactile sense in the case of outbreak of fire.例文帳に追加

火災等発生時人間の視覚だけに頼らず人間の触覚をも利用し煙が立ち込めた屋内でも備え付けの手摺を触るだけで非常口付近まですみやかにたどり着ける手段を提供する。 - 特許庁

To provide a high vibration reduction effect without relying on a variation in the weight of a device 1 even if the weight of the device is varied in a vibration damper A formed by supporting a surface plate 5 on which the device 1 is placed on a foundation member 3 through spring elements 4.例文帳に追加

機器１の載置される定盤５を基礎部材３に対しばね要素４により支持してなる除振装置Ａにおいて、機器１の重量が変化しても、そのことに依らず高い振動低減効果を得られるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of drawing patterns in background using a point light source on an object without relying on a blurring correction lens, and an imaging method used in the imaging device.例文帳に追加

手ぶれ補正レンズに頼ることなしに被写体上の点光源を用いて背景に模様を描くことができる撮影装置、その撮影装置に搭載される撮影方法を提供する。 - 特許庁

To provide the structure of vehicle shift lever which enables an operator to join an upper connector to a lower connector without relying on playing hunch of the operator, perform the joining between the connectors themselves through one action and, moreover, improve efficiency of assembling operation of a shift lever.例文帳に追加

作業者が、勘に頼ることなく、上コネクタを下コネクタに接合することができ、コネクタ同士の接合をワンタッチで行うことができ、ひいては、シフトレバーの組み付け作業の作業能率を向上させることができる。 - 特許庁

To enable anyone to carry out anglement simply, surely and with high precision without relying on a skilled worker's technique or an imaging device like a CCD camera, in angle adjustment is carry out by using a gonio-stage.例文帳に追加

ゴニオステージを用いて面合せする場合に、熟練者の技巧やＣＣＤカメラなどの撮像素子に頼ることなく、誰でも高精度で簡単且つ確実に面合せできるようにする。 - 特許庁

To provide an exhaust valve capable of converging a variation in the timing for opening an exhaust hole with a simple constitution, without relying on a method such as rupture of a joining portion.例文帳に追加

結合部の破断という方法に頼らず、排気孔を開放させるタイミングのバラツキを収束可能な排気弁を簡便な構成で提供する。 - 特許庁

To provide a continuous bench for a bath enabling the aged or the like to safely go in and out of a bathroom while opening and closing a door alone without relying on a handrail or assistance.例文帳に追加

老人等が浴室に出入りするときに、手すりや人手に頼ることなく一人でドアを開け閉めしながら安全に出入りすることのできるバス用連続ベンチを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus control system for ensuring the security of an electronic apparatus without relying on a user while suppressing the cost required for the introduction of the apparatus control system to an existing system.例文帳に追加

既存システムへの導入においてコストを抑えつつ、ユーザに依存することなく、電子機器のセキュリティを確保する機器制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a signal detecting method by which a periodical signal resistant to a noise without relying on a sampling phase, etc., by utilizing the autocorrelion of the periodical signal.例文帳に追加

周期信号の自己相関性を利用することにより、サンプリング位相などに依存することなく、ノイズに強い周期信号の検出が可能な信号検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for solving a problem of the mutual opposite characteristics of sharpness relying on the heating behavior to a medium to be recorded generated in a heating and subliming fixing process and a density dynamic range.例文帳に追加

加熱昇華定着過程において生じる被記録媒体に対する加熱挙動に依存したシャープネスと濃度ダイナミックレンジの相反する特性の問題を解決する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To perform the impact inspection of a wall face irrelevant to the size of an object and provide uniform and accurate results without relying on the sense of an operator.例文帳に追加

検査対象物の大きさに関係なく壁面の打撃検査を可能とし、かつ、その打撃検査を作業者の感に頼ることなく、画一化した正確な結果を得る。 - 特許庁

To provide an automobile tire removing method and a tire removing device capable of safely and efficiently removing a tire bead from the rim edge by mechanical operation without relying on manual work even in a flat tire having high rigidity of a side part.例文帳に追加

サイド部の剛性が高い扁平タイヤでも手作業によらずに機械操作でリム縁からタイヤビードを安全かつ能率的に取り外すことができる自動車タイヤ取外し方法、およびタイヤ取外し装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal whereby a user can easily utilize its desired services without the need for relying on a registration country and a registration operator with which the user makes a contract.例文帳に追加

本発明は、ユーザが契約している登録国や登録オペレータに依ることなく、ユーザの所望するサービスを容易に利用することが可能な携帯通信端末の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an image pickup device and an image pickup method for displaying the optimum range of observation without relying on the conditions in which the vehicle enters the road or the installation situation of a plurality of cameras.例文帳に追加

車両の進入状態や、複数のカメラの取り付け状態によらず、最適に監視範囲を表示する映像撮像装置及び映像撮像方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the cargo handling work can be performed by moving the crane 10 in the direction to a position unable to supply electric power by the power supply cable 46 without relying only on the power supply by the power supply cable.例文帳に追加

これにより、給電用ケーブルによる給電のみに頼ることなく、給電用ケーブル４６により給電できない方向・位置へクレーン１０を移動でき、荷役作業を実行できる。 - 特許庁

To provide a rise part raised upward from a high floor surface such as a partition without relying upon the others and without reducing the area of a room in which a system is installed.例文帳に追加

例えば間仕切りなどの高床面から上方に立ち上がる立ち上がりを、他に依存することなく、しかも、システムを設置する室内を狭くすることなく備えさせることができるボックス式高床システムを提供する。 - 特許庁

By this method of detecting direction of line of sight by microphone, the functions can be supported regardless of the illuminating condition existing during a given period of time nor relying upon an operated luminaire.例文帳に追加

マイクロホンによる視線方向の検出は、所与の時間に存する照明条件に関わらず、かつ作動中の照明装置に頼らず、このような機能を実現するために用いることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adaptive organizing apparatus for broadcast contents capable of preventing the concentration of accesses caused on the opportunity of broadcasting contents without relying on access delay control.例文帳に追加

コンテンツの放送を契機として発生するアクセスの集中をアクセスの遅延制御によらずに防止できる放送コンテンツの適応的編成装置を提供する。 - 特許庁

To improve the correction accuracy and shorten the time of the whole correcting work by providing high-accuracy unbalance quantity without relying on the experience and intuition of an operator.例文帳に追加

作業者の経験や勘に頼ることなく高精度なアンバランス量を得ることにより、修正精度を向上しかつ修正作業全体の時間を短縮する。 - 特許庁

According to the arrangement, existence of the color-difference signal can be determined from an analog signal, and the reception direction of the smart antenna 50 can be set up without relying on digital signal processing.例文帳に追加

これにより、デジタル信号処理によることなく、アナログ信号から色差信号の有無を判断し、スマートアンテナ５０の受信方向が設定可能とされる。 - 特許庁

To obtain an apparatus capable of measuring the characteristic quantity of the same index without relying on a feature quantity measuring area and dispensing with the normalization due to the feature quantity measuring area.例文帳に追加

特徴量計測の面積によらず同じ指標の特徴量計測が可能となり、特徴量計測の面積による正規化が不要な紙葉類の汚れ具合識別装置を提供する。 - 特許庁

To lubricate a male screw section and a female screw section of a female screw piece screwing to the male screw section by automatically supplying a lubricant stored in a lubricant storage tank to the male screw section of a valve stem without relying on someone else.例文帳に追加

潤滑剤貯溜タンクに貯溜されている潤滑剤を人手に頼ることなく弁棒の雄ねじ部に自動供給して、雄ねじ部とこの雄ねじ部に螺合する雌ねじコマの雌ねじ部とを潤滑する。 - 特許庁

To provide a technique which enables a provider to grasp conditions of a user easily and quickly without relying on human hands and to perform appropriate provision of services.例文帳に追加

提供者側が人手によらずに容易かつ迅速に利用者側の状況を把握することができ、適切なサービスの提供を実現することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an accompaniment generation system, an accompaniment generation method, and program which improve user's performance skills by generating accompaniment for personal practice enabling the user to play without relying on sound of the other parts.例文帳に追加

ユーザが他のパートの音に頼ることなく演奏できる個人練習用の伴奏を作成して、ユーザの演奏スキルの向上を図る伴奏作成システム及び伴奏作成方法，プログラムを提供する。 - 特許庁

By considering the working time, the loading efficiency, the investment efficiency or the like, an inexpensive and optimum parts box can be easily designed according to the size and the weight of the parts in a short time by anybody without relying on any expert.例文帳に追加

こうして、作業時間,積載効率,投資効率等を考慮することによって、部品のサイズや重量に応じた安価で最適な部品箱を専門家に限らず誰でも容易且つ短時間に設計できる。 - 特許庁

To provide a printing apparatus for suppressing vibration to perform printing at a high speed corresponding to a printing pattern without relying on the printing pattern and scaling up the size of the apparatus.例文帳に追加

印字のパターンに依存されずに、かつ、装置のサイズを従来から大型化することなく、装置の振動を抑え、さらに、印字のパターンに応じて印字を高速に行う印字装置を提供することにある。 - 特許庁