「RELYING」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a protection sheet release device capable of certainly peeling off/removing a protection sheet covering both surfaces of an optical sheet prior to mounting to an instrument or a device without relying upon labor and influencing the peripheral environment.例文帳に追加

光学シートの両面を覆う保護シートを、機器又は装置への取付け前に、人手に頼ることなく確実に、しかも周辺環境に影響を及ぼすことなく剥離除去させ得る保護シート剥離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plant operation monitoring device capable of easily performing an alarm analysis without relying on a level of an operator's skill by extracting a past operation dealing with an alarm in performing the alarm analysis.例文帳に追加

アラーム解析の際、アラームに対応した過去の操作を抽出することで、アラーム解析を容易に行い、運転員の熟練度に依存しないアラーム解析を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an elevator capable of surely and easily detecting a car position when power failure occurs without relying upon an absolute value type rotary encoder.例文帳に追加

停電が発生した際の乗りかご位置を、絶対値型ロータリーエンコーダに依らず、確実かつ容易に検出することのできるエレベーター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tire manufacturing method capable of always effectively developing an electroconductive function without relying on the pattern or the like of a tire, and the tire manufactured thereby.例文帳に追加

タイヤのパターン等によることなく常に導電性機能を有効に発揮させることが出来るタイヤの製造方法及びその製造方法により製造されたタイヤを提供する。 - 特許庁

As a result, the object can be precisely detected by the proximity sensor 28 without relying upon the temperature change, the motion of an X-ray tube or I.I (an image intensifier) and the like which are movable portions can be accurately controlled.例文帳に追加

その結果、温度変化に依存することなく近接センサ２８によって対象物を正確に検出して、可動部分であるＸ線管やＩ．Ｉ（イメージインテンシファイア）などの動きを正確に制御することができる。 - 特許庁

To provide a technology capable of displaying contents whose display date and time are determined beforehand at the display time without relying on manual operations and increasing the cost.例文帳に追加

人手に頼らず、コストも増加させることなく、予め表示日時が決定されているコンテンツをその表示時刻に表示させることができる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an impact inspection device capable of performing high-precision impact inspection homogeneously without relying on inspector's experience or sense and not affected by sorrounding noises, etc.例文帳に追加

検査員の経験や感性に頼ることなく均質で、周囲ノイズ等の影響を受けない高精度の検査を行うことができる打撃検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which accelerates switching speed without relying on precision of a manufacturing device, and to provide a static protection circuit and a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

製造装置の精度に依存することなくスイッチング速度を高速化できる半導体装置、静電気保護回路及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a braille block which allows the visually handicapped etc. to pass through a passage without inconvenience without relying on the decency of individuals, by forming the braille block such that an obstacle cannot stand thereon.例文帳に追加

個人の良識によらず、点字ブロックの上に障害物を放置できない構造にすることによって視覚障害者等が不自由なく利用できる点字ブロックを提供すること。 - 特許庁

To provide a low-height inductor which is improved in density variation and dimensional accuracy of the products and is formed by using a magnetic-alloy forming method not relying on compression molding, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

製品の密度バラツキや寸法精度を改善し、圧縮成形に依らない磁性体合金作製方法を用いて形成されてできる低背化されたインダクタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems in operations to remove weeds in turf relying on agrochemicals and a hand by grasping properties of the turf and mechanically clipping off the weeds according to a simple method leaving most of stems and roots.例文帳に追加

農薬、人手に頼る芝生の中の雑草除去作業を芝生の性質を見極め茎・根の大部分を残し雑草を機械的で単純な方法で削ぎ出して解決しようとするものである。 - 特許庁

Further when the searching signal is transmitted by the processing of the step S105, the portable machine which has received the searching signal sounds a buzzer thereof, and by relying on a buzzer sound emitted from the portable machine, the location where the portable machine exists can be searched for.例文帳に追加

また、Ｓ１０５の処理により、探索信号を送信すると、その探索信号を受信した携帯機においてもブザーが吹鳴するので、携帯機の発するブザー音を頼りに、携帯機の存在する場所を探し当てることができる。 - 特許庁

To provide a regeneration method for a manhole capable of increasing water sealing property by securely generating the manhole without relying upon the skill of a worker and effectively regenerating an invert part which may be the cause of cracking and damage.例文帳に追加

作業者の熟練度によることなく確実にマンホールの更生を行って止水性を高めるとともに、亀裂や損傷の要因となりうるインバート部を効果的に更生することのできるマンホールの更生工法を提供する。 - 特許庁

To provide a pulley, a block, a drive belt and a wet belt type continuously variable transmission having flat μ-v characteristics and capable of stabilizing transmission torque characteristics of a CVT unit without relying on an operation condition.例文帳に追加

平坦なμ−ｖ特性を有し、運転条件に依存せずにＣＶＴユニットの伝達トルク特性を安定化できるプーリ、ブロック、伝動ベルト、湿式ベルト式無段変速機を提供する。 - 特許庁

To test considering variation for every robot not relying on manpower, to suppress variation of accuracy for every test, and efficiently verify considering each operation timing of a robot.例文帳に追加

ロボットごとのバラツキを考慮した試験を人手に頼らずに実施し、毎試験ごとの精度のバラツキを抑え、ロボットの各動作タイミングを考慮した検証を効率良く実施すること。 - 特許庁

To provide an image processor which can surely detect an object by extracting an edge in an image with high accuracy without relying on brightness or contrast in the image.例文帳に追加

画像の明るさやコントラストに依存せずに、画像中のエッジを高精度に抽出し、対象物体を確実に検出できる画像処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a transplanter for bulbs or the like which easily supplies seed potatoes or bulbs from a storage portion to each of supply cups without relying on manpower.例文帳に追加

人手によらなくても収容部から各供給カップに種芋、球根類を容易に供給できるようにした球根類などの移植機を提供すること。 - 特許庁

To provide a printer system, printer devices, and a program for the printer devices for performing printing in image size desired by a user without relying on the kind of document file.例文帳に追加

文書ファイルの種類に依存せず、ユーザ所望の画像サイズで印刷可能なプリンタシステム、プリンタ装置およびプリンタ装置用プログラムを提供する。 - 特許庁

Hardware resources in a hardware resource group are capable of data input/output without relying on other resources, and substantiate an assigned execution circuit to perform data processing of an information service with the execution circuit.例文帳に追加

ハードウェアリソース群のハードウェアリソースは、他のリソースに依存せずにデータの入出力が可能であり、割り当てられた実行回路を実体化し、その実行回路によって情報サービスのデータ処理を実行する。 - 特許庁

To provide a drum washing machine improved in washing performance by adding a mechanical force to laundry without relying on a system of circulating water in a water tub by a circulating pump.例文帳に追加

水槽内の水を循環ポンプにより循環させる方式に頼らずに、洗濯物に機械力を加えることで洗浄力を向上させるドラム式洗濯機を提供すること。 - 特許庁

To provide an internal voltage generator which suppresses false detection of data by generating a reference voltage relying on a temperature and an external power voltage (or array voltage).例文帳に追加

温度および外部電源電圧（あるいはアレイ電圧）に依存した参照電圧を生成し、データの誤検出を抑制することができる内部電圧生成回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and others capable of performing software updates (such as addition and deletion) dynamically to optimize function arrangement according to a user's use form and use record without relying on work by a service person or the like.例文帳に追加

サービスマン等の作業に頼ることなく、利用者の利用形態や利用実績に応じて、ソフトウェアの更新（追加、削除等）を動的に行い、機能配置の最適化を図る画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To cope with even to an environment in with authentication request devices of different types and an access line are accommodated by a single authentication system without relying on a realm nor causing a needless processing load.例文帳に追加

レルムに依存することなく、また不要な処理負担を発生させることなく、異なる種類の認証要求装置やアクセス回線が収容される環境についても１つの認証システムで対応する。 - 特許庁

To provide a vibration chip configured to avoid the short-cut between electrodes at the flank of a fork section without relying on a different shape part, a vibrator with the vibration chip and an oscillator with the vibration chip.例文帳に追加

異形部に依存することなく、股部の側面における電極間の短絡を回避できる構成の振動片、この振動片を備えた振動子及びこの振動片を備えた発振器の提供。 - 特許庁

To provide an exhibition unit which temporarily constructs equipment for presenting advertisement of commodities and images related to the exhibition without relying on the illumination environment of an exhibition hall by virtue of simple construction work and transportation work.例文帳に追加

簡単な建築作業及び運搬作業により、会場の照明環境によらずに商品の広告や展示に関する映像を鮮やかに提示できる設備を一時的に構築できる展示ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a light emission driving device, capable of maintaining satisfactory color reproducibility without relying on a temperature change and change over time, and to provide a lighting device and display apparatus employing the light emission driving device.例文帳に追加

温度変化や経時変化に依ることなく良好な色再現性を維持することが可能な発光駆動装置、並びに、これを用いた照明装置及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample processing method and a sample processing device capable of carrying out processing of a circumference or a circle with any position on the sample as a center by using luster scan function or the like without relying on a vector scan system.例文帳に追加

試料上における任意の位置を中心とする円周もしくは円形の加工を、ベクタースキャン方式によらず、ラスタースキャン機能等を用いて実施することができる試料加工方法及び試料加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample holder constituted so that measuring light is positioned at the center with respect to a plurality of samples different in size and shape by one sample holder without relying on the up and down movement of a stage.例文帳に追加

ステージの上下動に頼ることなく、１つの試料保持装置で大きさ形状の異なる複数の試料に対して、測定光が中心に位置する試料保持装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a snake climbing-preventing device which can effectively prevent the climbing of a snake on a linear article only with a detachable stationary structure without relying on an adhesive or a movable mechanism.例文帳に追加

粘着物や可動機構に頼ることなく着脱可能な静止構造のみで線状体への蛇の登攀を効果的に防止する蛇登攀防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for testing a bearing which generates static electricity without relying on external voltage and can check white detachment and which can also measure durable life in a short time.例文帳に追加

外部電圧に頼らずに静電気を発生させ白色はく離を確認できると共に、短時間で耐久寿命を測定できる軸受試験装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To surely connect and disconnect a probe card and a connection device in a short time without relying upon manpower while saving space.例文帳に追加

プローブカードと接続装置との接続及びその解除の作業を、人手によることなく、短時間で確実に行うことができ、省スペースにすることにある。 - 特許庁

To provide an air cooling device of a simple structure which when a cooling fan unit is replaced, opens and closes a shutter preventing a leak of an air flow from an opening without relying on operation by a user.例文帳に追加

冷却用ファンユニットを交換する際に開口部からの風漏れを防ぐシャッターの開閉を作業者の操作なしで行うことができる空冷式装置を簡易な構成により実現する。 - 特許庁

To prevent dropping off of a coil spring and ensure a contraction stroke amount without relying upon a short stroke type shock absorber even when a coil spring of short free length is incorporated.例文帳に追加

自由長の短いコイルスプリングを組付けた場合においても、ショートストロークタイプのショックアブゾーバーに頼ることなく、コイルスプリングの脱落を防止し、縮みストローク量を確保する。 - 特許庁

Therefore, the foreign substances, defects or the like can be inspected with uniform sensitivity without relying on the rotation angle of the primary scanning direction even if the intensity of the scattered light which is generated from in the foreign substances, defects or the like is dependent on the illumination direction.例文帳に追加

これにより、異物や欠陥等に由来して発生する散乱光の強度が照明方向に依存する場合であっても主走査方向の回転角に依存せずに均一な感度で異物や欠陥等の検査が可能となる。 - 特許庁

To provide a rice cooker with warmer that has a warming function further according to the intention of a user without relying only on the lid opening and closing states detected by a lid open-close detector.例文帳に追加

蓋開閉検知手段による蓋開閉の状態のみに依存せず、より使用者の意図に即した保温機能を有するジャー炊飯器を提供すること。 - 特許庁

To provide a motor control device and a motor control system that reduce noise and vibration of a motor while improving stability in control of the motor without relying on an inertial moment of a load.例文帳に追加

負荷の慣性モーメントに寄らずにモータの制御における安定性を向上させつつ、モータの騒音・振動を低減することができるモータ制御装置及びモータ制御システム提供すること。 - 特許庁

To effectively suppress missing of the data that should be transmitted to a mobile station without relying on a PDCP even if a re-establishment event of an RLC layer or a transfer event of data unit to an LTE occurs.例文帳に追加

RLC層の再確立イベントや、LTEへのデータユニットの転送イベントが発生した場合でも、PDCPに頼ることなく移動局に送信すべきデータの消失を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a device and method for racking and housing electronic devices, wherein the internal electronic devices can be cooled efficiently without relying upon the environment where the racking device is installed.例文帳に追加

電子機器収納ラックが設置される環境に依存することなく、効率的に内部の電子機器の冷却を行う電子機器収納ラック装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To make possible consideration of a product by end users and objective evaluation, without relying on experts, of whether or not universal design requirements are met.例文帳に追加

商品についてエンドユーザの評価を取り入れ、専門家によらずにユニバーサルデザインが達成されているか否かを客観的に評価することができる。 - 特許庁

To provide an induction heating apparatus in which loss of a heating furnace can be eliminated for the material length of a member to be heated without relying upon a multi-power source.例文帳に追加

電源を多電源化することなく、被加熱部材の材料長さに対する加熱炉のロスを解消することのできる誘導加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crop digging machine for a taro or the like which carries out digging from a field, separates a daughter tuber and a secondary tuber from a mother tuber, and simultaneously recovers the mother tuber as a waste, and recovers the daughter tuber and secondary tuber as harvests without relying on human hands.例文帳に追加

圃場から掘り起こすと共に親芋から子芋や孫芋を分離し、同時に人手によらないで、親芋を廃棄物として回収し、子芋や孫芋を収穫物として回収できる里芋などの作物掘起機を提供すること。 - 特許庁

To eliminate a step height without relying on complicated control, even if the step height is caused between the left and right in lift-up when a load applied to left-right lifting bases is different.例文帳に追加

左右の昇降台に加わる荷重が異なることでリフトアップ時に左右間で段差が発生しても、複雑な制御に頼らず段差を解消する。 - 特許庁

To avoid relying on the foaming accuracy of a heat-insulated panel to determine the doneness of a glass portion and to install a glass frame for installing a glass in an erected manner and a handrail to be installed when going without a glass in the same manner.例文帳に追加

ガラス部の仕上がりが断熱パネルの発泡精度によらないですみ、ガラスを直立設置するためのガラス枠もしくはガラスなしの場合に取り付ける手摺の双方の取り付けも同じように行うことができる。 - 特許庁

To provide a technology for suppressing displacement of imaging position of light caused by a temperature change, without relying on the material of a circuit substrate that emits an electric signal to each light emitting chip.例文帳に追加

発光チップに電気信号を送信する回路基板の材料に依らず、温度変化に伴なう光の結像位置のずれを抑制可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a hoist having a function of clearly displaying the estimated value of the life of the hoist without relying on the subjectivity of the user and of accurately estimating the life.例文帳に追加

使用者の主観に頼ることなく、明確な寿命推測値を表示し、また、精度良く巻上機の寿命を推測する機能を備える巻上機を提供する。 - 特許庁