| 意味 | 例文 |
RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49198件
On the other hand, a sound pressure level of the sound and a vehicle speed of the automobile are found to display order graphs 93, 95 indicating a change of the order with respect to the vehicle speed on a screen.例文帳に追加
その一方で、音の音圧レベルと、自動車の車速とを求め、車速に対する次数の変化を示す次数グラフ93,95を画面に表示させる。 - 特許庁
This sliding mechanism is used as a mechanism for supporting a head board 2 supporting the magnetic head 3 of a tape recorder so as to be slid with respect to a base plate 1.例文帳に追加
本スライド機構は、テープレコーダ装置の磁気ヘッド3を支持するヘッド基板2を地板1に対してスライド可能に支持する機構として適用される。 - 特許庁
To provide ink jet printing paper for cards having excellent recording adequacy with respect to ink jet printers of both of a dye ink type and a pigment ink type.例文帳に追加
本発明は、染料インクタイプと顔料インクタイプの両方のインクジェットプリンタに対して優れた記録適正を有するカード用インクジェット用紙を提供する。 - 特許庁
The inorganic layered compound is preferably a smectite mineral, and a weight ratio of the inorganic layered compound with respect to the cellulose derivative ranges from 0.5 to 5.例文帳に追加
好ましくは無機層状化合物がスメクタイト族鉱物であり、セルロース誘導体に対する無機層状化合物の重量比が0.5〜5の範囲内である。 - 特許庁
To increase the resistance with respect to various chemicals and plasma used in semiconductor manufacturing processes by improving the adhesiveness of a low-density film having low permittivity.例文帳に追加
低密度低誘電率膜の密着性を向上させ、半導体製造プロセスで使われる様々な薬液やプラズマに対する耐性を向上させる。 - 特許庁
To provide an automatic ticket examination apparatus capable of notifying a passenger of ticket examination processing information with respect to a ticket medium of the passenger.例文帳に追加
旅客に対して確実にその旅客の乗車券媒体に対する改札処理情報を通知することが可能な自動改札装置を提供すること。 - 特許庁
The packet relay processing means 11 transmits a reception acknowledgement signal with respect to an outgoing TCP packet, while being set to an incoming TCP packet.例文帳に追加
パケット中継処理手段11において、下りTCPパケットに対する受信確認信号を、上りTCPパケットに相乗りさせることによって送信する。 - 特許庁
In the domain, packet transmission to the mobile node is performed through the host base routing with respect to an IPv6 address composed of the virtual network prefix and an interface ID.例文帳に追加
ドメイン内では、仮想ネットワークプレフィックスとインタフェースIDからなるIPv6アドレスについてのホストベースルーティングにより移動ノードへのパケット送信を行なう。 - 特許庁
To quantitatively obtain variations in a heart during load with respect to the resting time, by analyzing the image of the heart photographed during an examination by the cardiac nuclear medicine examination method.例文帳に追加
心臓核医学検査法による検査の際に撮影した心臓の画像を解析し、安静時に対する負荷時の心臓の変化を定量的に把握する。 - 特許庁
Since the protrusions 69 face each other in the two directions perpendicular to each other by the fixing portion 15a, the support 31 is not turned with respect to a lower frame 17.例文帳に追加
突出部69が固定部15aによって互いに垂直な2方向に対向するため、支柱31は下フレーム17に対して回転することがない。 - 特許庁
This invention is related with the decoder 5 which obtains decoding data by performing error correction decoding with respect to encoded data Xn transmitted to the communication channel 3.例文帳に追加
本発明は、通信路3に伝送された符号化データXnに対して誤り訂正復号を行って復号データを得る復号器5に関する。 - 特許庁
This allows each device to prevent conflicts from being generated, with respect to utilization of identical subchannel among a plurality of other devices that are in a state of being communicatable with own device.例文帳に追加
これにより、各装置は、自装置と通信可能な状態にある複数の他装置間で同一サブチャネルの使用に関しコンフリクトが発生することを防ぐ。 - 特許庁
To obtain a voice interactive system capable of being effectively utilized for making a dialogue efficient and improving natural property with respect to uttered voices including words other than set vocabularies.例文帳に追加
設定語彙以外の単語をも含む発声に対して、対話の効率化や自然さの向上などに有効利用することができる音声対話システムを得る。 - 特許庁
When the combustion primary air and the fuel gas intersect, the inclination member 29 is inclined within the range of from 10 to 60° with respect to a fuel gas stream.例文帳に追加
燃焼用一次空気と燃料ガスとが直交するときに、傾斜部材29は燃料ガス流に対して10〜60°の範囲で傾斜している。 - 特許庁
Moreover, the gain sensitivity of the rate signal outputted from the charge amplifier can be adjusted, in response to external vibrations and impacts with respect to inertial sensors.例文帳に追加
また、電荷増幅器の出力するレート信号の利得感度を、慣性センサに対する外部振動や衝撃に応答して調整することができる。 - 特許庁
To provide a piston type compressor of a constitution capable of restraining the occurrence of noise and vibration caused by the inclination of a piston driving part with respect to a housing.例文帳に追加
ハウジングに対するピストン駆動部の傾きに起因した異音・振動の発生を抑制可能な構成のピストン式圧縮機を提供すること。 - 特許庁
A sliding plate 29 is provided between the floor panel 6 and the carpet 25 to slid back and forth with respect to the upper surface of the horizontal panel 7.例文帳に追加
上記フロアパネル6とカーペット25との間に介在されて上記水平パネル7の上面に対し前後に摺動可能な摺動プレート29を設ける。 - 特許庁
A group of inner electrodes 611-616 has a fixed directivity with respect to the change of the electrode thickness in each of green sheets Q1 to Qr.例文帳に追加
グリーンシートQ1〜Qrのそれぞれは、内部電極611〜616の群が、電極厚みの変化に関して定まった方向性を有している。 - 特許庁
A dipole antenna 10 arranges elements 12 and 14 whose length is λ/4 symmetrically with respect to a feeding portion 16 so as to be λ/2 in total size.例文帳に追加
ダイポールアンテナ10は、λ/4の長さのエレメント12,14を給電部16に対して対称に配置し、全体としてλ/2としたものである。 - 特許庁
To improve decoding performance without using an RLL coding by conducting a stable clock extraction with respect to the deterioration of the SN ratio of signals and by making amplitude correction.例文帳に追加
RLL符号を使用することなく、信号のSN比の悪化に対し安定したクロック抽出や振幅補正を可能にして復号性能を向上する。 - 特許庁
To provide a mixer circuit capable of stably showing the effectiveness of satisfactory gain and linearity with respect to an input signal of a wideband frequency.例文帳に追加
広帯域周波数の入力信号に対して、良好なゲインおよび線形性を安定して奏することができるミキサー回路を提供すること。 - 特許庁
Controlling the gear ratio R is executed for accomplishing a vehicle speed as to trace the straight line with respect to the rise of the input revolving speed Ne.例文帳に追加
そして、入力回転数Neの上昇に対し、この直線をトレースするような車速を実現するため、変速比Rの制御を実行する。 - 特許庁
Furthermore, a mobile station UE records the number of bits and the averaged transmission power as above with respect to incoming link transmission and reports them to the RNC.例文帳に追加
また、移動局UEは、上りリンク送信に関して上記にならってビット数及び平均された送信パワーを記録し、これらをRNCへレポートする。 - 特許庁
To provide a hinge that can easily ensure electrical continuity for increasing shielding effect with respect to electromagnetic waves between first and second plates of the hinge.例文帳に追加
ヒンジの第1のプレートと第2のプレート間の、電磁波に対するシールド効果を高めるための電気的導通を、容易に確保できるヒンジを提供する。 - 特許庁
To provide a communication system that can receive special premium mail service with respect to electronic mail that a sender terminal transmits through sender software.例文帳に追加
送信者端末が送信者ソフトウェアにより送信する電子メールに関して、特別のプレミアムメールサービスを受けることができる通信システムを提供する。 - 特許庁
Thus, the angle of the antenna system 1 with respect to the antenna pole 10 can be adjusted to adjust a tilt angle of a beam from the antenna system 1.例文帳に追加
これにより、アンテナ装置1のアンテナポール10に対する角度が調整されて、アンテナ装置1によるビームのチルト角を調整することができるようになる。 - 特許庁
The second illumination windows 49a, 49b are disposed in line symmetrical positions with respect to the symmetry axis L common to the first illumination windows 48a, 48b.例文帳に追加
第2照明窓49a,49bは、第1照明窓48a,48bと共通の対称軸Lに対して線対称の位置に配されている。 - 特許庁
To reduce the frequency of turning off and turning on a cursor by turning a cursor display off at the time of writing a graphic element when the graphic element has a fixed spatial relation with respect to a cursor area.例文帳に追加
たくさんの図形要素を有する典型的な描画を作成する過程で、グラフィックスエンジンはカーソルを何度もオフにしてまたオンにすることになる。 - 特許庁
To provide a means which prevents duplicate correction processing on a principal subject with respect to an image imaged by an imaging apparatus having a face authentication function.例文帳に追加
顔認証機能を有する撮像装置で撮像された画像について、主要被写体に対する補正処理の重複を防止する手段を提供する。 - 特許庁
To instantaneously receive the distribution of new contents from a server device even when receiving a denial response from the server device with respect to a distribution start request.例文帳に追加
配信開始要求に対してサーバ装置から拒否応答を受信した場合であっても、サーバ装置から新たなコンテンツの配信を即座に受ける。 - 特許庁
The imaging head can move in the direction of a slow operation with respect to an imaging surface so as to image the line of the laser illumination light in the direction of the slow operation.例文帳に追加
作像ヘッドは、遅い操作方向においてレーザー照明光のラインを作像するために作像面に対し遅い操作方向に動くことができる。 - 特許庁
An alignment film to vertically align the liquid crystal molecules with respect to the data lines is formed on a protective film which covers the data lines 171 and the pixel signal lines.例文帳に追加
データ線171と画素信号線とを覆う保護膜上部には、液晶分子をデータ線に対して垂直に配向するための配向膜が形成されている。 - 特許庁
By transmitting ultrasonic waves in oblique directions with respect to the fishes 13, targets can be captured large, and reflected waves can be set to large values.例文帳に追加
超音波が魚類13に対して斜め方向に向けて送受信されることで、ターゲットを大きく捉えることができ、反射波を大きくできる。 - 特許庁
Antenna signals (44) that can be used in various settings of the impedance network (11) are selectable so as to be appropriately decoupled with respect to diversity.例文帳に追加
インピーダンスネットワーク(11)の種々の設定において、使用し得るアンテナ信号(44)がダイバーシチに関して適宜減結合されるように選択可能になっている。 - 特許庁
Two discrete Fourier transforms shifted by a half bin with respect to the zero frequency provide a linear response of the discrimination and good immunity to noise.例文帳に追加
ゼロ周波数に関して半ビンだけ偏移された二つの離散フーリエ変換は、弁別の線形応答と雑音に対する良好な耐性とを与える。 - 特許庁
To provide a suspension substrate for accurately positioning an actuator element placed on both sides of the suspension substrate with respect to the suspension substrate.例文帳に追加
サスペンション用基板の両側に配置されるアクチュエータ素子を、サスペンション用基板に対して精度良く位置合わせすることができるサスペンション用基板を提供する。 - 特許庁
To provide a device for synthesizing concept data with which categories can be easily synthesized without fail with respect to the tree structure of a multidimensional database.例文帳に追加
多次元データベースにおける木構造において、カテゴリを簡単にかつ誤りなく合成できる概念データの合成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
The image server 30 performs the predetermined specific data processing to each of the destination mail address with respect to an image taken out from the e-mail.例文帳に追加
画像サーバ30は、電子メールから取り出した画像に対して、その受信先メールアドレスごとに予め設定された所定のデータ処理を施す。 - 特許庁
To constitute a wavelength multiplexer/demultiplexer which has demultiplexed spectrums having a flat passage region with respect to an array waveguide diffraction grating.例文帳に追加
本発明の目的は、アレイ導波路回折格子において、通過域のフラットな分波スペクトルを有する波長多重合分波器を構成することにある。 - 特許庁
The negative electrode active material is composed of composite particles in which the percentage of nickel (Ni) is 5 to 40 atom% with respect to the total amount of tin (Sn) and nickel (Ni).例文帳に追加
負極活物質は、スズ(Sn)とニッケル(Ni)の合計量に対するニッケル(Ni)の割合が5〜40原子%である複合粒子からなる。 - 特許庁
The diffraction gratings 261a, 261b are arranged with different angles with respect to a reflecting face of the polygon mirror 213 to change the wavelength in the same wavelength band.例文帳に追加
また、回折格子261aおよび回折格子261bは、同じ波長帯域で波長が変化するように、ポリゴンミラー213の反射面に対して異なる角度で配置されている。 - 特許庁
In these electrodes, the proportion of the catalyst metal with respect to the conductive fine particles in the catalyst particles is 60 to 80 wt.%.例文帳に追加
また、これらの電極では、触媒粒子における導電性微粒子に対する前記触媒金属の割合が、60〜80wt%となっている。 - 特許庁
The longitudinal and lateral dislocation of the right and left ischial bones with respect to the backrest is prevented to prevent the posture from being worsened even if sitting for many hours.例文帳に追加
背もたれに対し左右の坐骨の前後左右のズレを予防することによって、長時間座っていても姿勢が悪くなることを予防する。 - 特許庁
The imaging unit 3 is inserted and loaded into the camera body from a prescribed direction to configure a digital camera together with respect to the camera body.例文帳に追加
本発明の撮像ユニット3は、カメラボディーに対し所定方向から挿入して装着され、該カメラボディーとともにデジタルカメラを構成するものである。 - 特許庁
To provide an LED luminaire which reduces glare from a slant direction with respect to an immediate downward direction, and suppresses a height dimension of an apparatus body.例文帳に追加
直下方向に対する斜め方向からのグレアを低減するとともに、器具本体の高さ寸法を抑制可能なLED照明器具を提供する。 - 特許庁
The environmental system (26) comprises a bearing fluid source feeding between the fluid barrier (254) and the device (30) so as to support the fluid barrier (254 with respect to the device (30).例文帳に追加
環境システム(26)は、デバイス(30)に対して流体バリア(254)を支持するように、流体バリア(254)とデバイス(30)との間にベアリング流体を向けるベアリング流体源を含む。 - 特許庁
To provide a stereoscopic video display system including new type of wireless shutter glasses which eliminates interference disturbance with respect to infrared communication equipment.例文帳に追加
赤外線通信機器に対して干渉妨害を起こすことの無い、新規な方式のワイヤレスシャッター眼鏡を具備する立体映像表示システムを提供する。 - 特許庁
To reduce power consumption in only viewing television and shortening a start time or a finish time with respect to a PC having a television viewing function.例文帳に追加
テレビ視聴機能を有するPCに関わり、テレビ視聴だけを行う場合の消費電力の削減および起動時間や終了時間の短縮を可能にする。 - 特許庁
To provide a communication apparatus mounted on a game machine that facilitates angle adjustment of the communication apparatus with respect to a relaying device and enables smooth communication.例文帳に追加
ゲーム機に搭載される通信装置において、中継機に対する通信装置の角度調整を容易にすると共に、通信を円滑に行う。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|