「Rate Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To keep a bit rate at reproduction constant without a special control by a recording and reproducing device that makes delay reproduction.例文帳に追加

遅延再生を行う記録再生装置において、特別な制御を行うことなく再生時のビットレートを一定に保つようにする。 - 特許庁

To reinforce a power control ability by deciding a vocoding rate before receiving the sequence of a downward frame or an interleaving frame.例文帳に追加

下方向のフレーム又はインターリーブフレームのシーケンスの受信より前にボコーディングレートを決定して、電力制御能力を強化する。 - 特許庁

The gas flow area of the second nozzle 23 is enlarged through rotation of the flow rate control valve 25 centering around a shaft 26.例文帳に追加

第２ノズル２３のガス流通面積の拡大は、軸２６を中心とする流量制御バルブ２５の回動を通じて実現される。 - 特許庁

To properly control electric power transmission from a base station to a mobile station without being affected by the environment and transmission rate of the mobile station.例文帳に追加

移動局の環境や伝送速度に影響されずに、移動局に対する基地局送信電力を適切に制御すること。 - 特許庁

To control a delivering flow rate without increasing responsiveness of a variable displacement mechanism even when a reciprocating cycle of a plunger is short.例文帳に追加

可変容量機構の応答性を上げる必要なく、プランジャの往復周期が短い場合にも吐出流量制御を行なう。 - 特許庁

To properly control transmission power of a base station relating to a mobile station, without being affected by the environment of the mobile station and the transmission rate.例文帳に追加

移動局の環境や伝送速度に影響されずに、移動局に対する基地局送信電力を適切に制御すること。 - 特許庁

A flow control valve 24 is arranged for controlling a flow rate of the hydraulic fluid delivered to the delivery passage 20 from the delivery port 13.例文帳に追加

前記吐出ポート１３から吐出通路２０に吐出される作動油の流量を制御する流量制御弁２４を設ける。 - 特許庁

A compression parameter set to a compression processing part 530 is changed by a file size control part 570 to make the compression rate smaller.例文帳に追加

ファイルサイズ制御部５７０は、圧縮率がより小さくなるように、圧縮処理部５３０へ設定している圧縮パラメータを変更する。 - 特許庁

(Summary)In the Asian Development Outlook 2010 made public on April 13, 2010, there is a category entitled, "Exchange rate policies and control of liquidity" which states the following.例文帳に追加

（概要）2010 年4 月13 日に公表した「Asian Development Outlook 2010」において、「為替レート政策と流動性コントロール」との項目を立て、次のように述べている。 - 経済産業省

To provide a flow rate control valve which can effectively prevent the inclination of a valve body over the whole area of a moving range of the valve body.例文帳に追加

弁体の移動範囲全域にわたって弁体の傾きを効果的に防止することのできる流量制御弁を提供する。 - 特許庁

On the basis of the error-correcting coding rate determined by the error-correcting coding rate determining circuit 14, a variable error-correcting coding circuit 6 performs error-correcting coding upon transmission data, and the error-correcting coding rate is inserted into the transmission data by a control signal inserting circuit 7.例文帳に追加

可変誤り訂正符号化回路６は、誤り訂正符号化率決定回路１４により決定された誤り訂正符号化率に基づき、送信データの誤り訂正符号化を行ない、制御信号挿入回路７により、誤り訂正符号化率を送信データに挿入する。 - 特許庁

A supply air flow rate adjusting damper 14 is disposed in the air supply flow channel 9A, an exhaust air flow rate adjusting damper 15 is disposed in the exhaust air flow channel 10A, and a flow rate of at least one of working air and product air is adjusted to control an air supply temperature from the supply air supplying opening 6.例文帳に追加

給気流路９Ａに給気流量調整ダンパ１４を備え、排気流路１０Ａに排気流量調整ダンパ１５を備えて、ワーキングエアもしくはプロダクトエアの少なくとも一方の流量を調整し、給気吹出口６からの給気温度を制御する。 - 特許庁

To provide a disease-free seed which has a very low rate of causing a disease of field crop, can effectively control the outbreak of infectious seed diseases, has high germination rate, and has proper germinated seed rooting rate without using agricultural chemicals having problems in environment and safety measures.例文帳に追加

環境汚染や安全性の問題を有する農薬を使用することなく、農作物の病害の発生率が極めて低く、種子伝染性病害の発生を効果的に防除することができるとともに、発芽率が高く、発芽した種子の根の張りが良い無病化種子を提供する。 - 特許庁

The control unit 6 receives flow rate data indicating the flow rate of the process gas from the mass flow controller 2 and determines the presence or absence of faults at the mass flow controller 2 based on the flow rate data and an extent of fluctuation of the values detected by the pressure gauge 4 when a high-frequency is inputted to an electrode.例文帳に追加

また制御部６は、マスフローコントローラ２からプロセスガスの流量を示す流量データを受信し、流量データと、電極に高周波が入力されたときの圧力計４の検出値の変動量に基づいて、マスフローコントローラ２の異常の有無を判断する。 - 特許庁

The treatment gases comprise fluorine rich polymer-forming etching gas that promotes a high etching rate, carbon rich polymer-forming etching gas that promotes a high polymerization deposition rate, polymer control gas (such as oxygen or nitrogen) that delays polymerization deposition rate, and inactive dilution gas that alleviates tapering-off of etching profile.例文帳に追加

処理ガスは、高エッチング速度を促進するフッ素リッチ重合エッチングガス、高重合体堆積速度を促進する炭素リッチ重合エッチングガス、重合体堆積速度を遅延させる重合体管理ガス（例えば、酸素又は窒素）、エッチングプロファイルの先細りを軽減する不活性希釈ガスを含む。 - 特許庁

The radio communication apparatus includes (a) an arrival rate operation which obtains a data arrival rate according to a traffic, and (b) a radio resource control unit which controls autonomously the assigning amount of the radio resource corresponding to each traffic based on the obtained data arrival rate.例文帳に追加

無線通信装置として、（ａ）トラフィック別にデータ到着レートを求める到着レート演算部と、（ｂ）求められたデータ到着レートに基づいて、各トラフィックに対応する無線リソースの割り当て量を自律的に制御する無線リソース制御部とを有するものを提案する。 - 特許庁

When the flow rate of secondary cooling water in a continuous casting machine is controlled, the setting of a parameter for flow rate calculation (calculator 40) and the calculation of flow rate control (instrumentation controller 48) are performed by independent devices, thus casting can be stably continued even in case of device abnormality.例文帳に追加

連続鋳造機の２次冷却水の流量を制御するに際して、流量計算用パラメータの設定（計算機４０）と、流量制御の計算（計装コントローラ４８）を独立した装置で行なうことにより、装置異常時でも安定的に鋳造を継続することができるようにする。 - 特許庁

To correct the flow rate of diluting air and the total flow rate in an exhaust passage with precision to accurately control the flow rate of an exhaust gas, in an exhaust gas measuring instrument constituted so as to introduce the exhaust gas discharged from an internal combustion engine, into a measuring passage for measuring the same.例文帳に追加

内燃機関から排出される排気ガスを計測用通路に導入して排気ガスを計測する排気ガス計測装置に関し、精度良く希釈用の空気の流量及び排気用通路内の全流量を補正して、正確に排気ガスの流量を制御することを可能とする。 - 特許庁

The image processor comprises: a recording part 26; and a control part 22 for setting information about a recording rate corresponding to each frame rate in a data area corresponding to a predetermined file format to be a set with stream data to be recorded and recording the information in a recording part 26 when recording image data in accordance with each frame rate.例文帳に追加

記録部２６と、各フレームレートに対応して画像データの記録処理を行う際に、記録するストリームデータと対となる所定のファイルフォーマットに応じたデータ領域に、各フレームレートに応じた記録レートに関する情報を設定し、記録部２６に記録する制御部２２とを有する。 - 特許庁

To determine an appliance under use as a gas table, by detecting a stable flow rate after detecting the start of the appliance, based on a control event caused by an increase and decrease of a gas flow rate, and by detecting the prescribed frequency of generation of a different stable flow rate within a prescribed time.例文帳に追加

器具の起動を検出した以降、ガス流量の増減による制御事象を元にその後の安定流量を検出し、異なる安定流量が所定時間内に所定回数発生したことを検出することで使用中の器具がガステーブルと判別する。 - 特許庁

This flow rate measuring device has a flow rate detecting means 6 for detecting a flow rate of a fluid passage 5, and a pressure fluctuation control valve 6 for restraining an inverse directional flow, and constituting a flow flowing in from the center and diffusing to the periphery in the forward direction on the upstream side of the fluid passage 5.例文帳に追加

流体通路５の流量を検出する流量検出手段６と、流体通路５の上流側に、逆方向の流れを抑制するとともに順方向には中央より流入し周辺に拡散する流れを構成する圧力変動制御弁６とを備えている。 - 特許庁

This firing rate control device has: a firearm comprising an automatic firing mechanism 10 for continuous firing; an operating member for operating the automatic firing mechanism 10, a driving section generating driving voltage to drive the operating member; and a firing rate setting section 14 in which a set value for setting the firing rate is recorded.例文帳に追加

連続して発射を行うための連射機構１０を備えた火器と、連射機構１０を作動させる作動部材と、作動部材を駆動するための駆動電圧を発生させる駆動部と、発射レートを設定するための設定値が記録された発射レート設定部１４とを有する。 - 特許庁

The control device calculates a temperature change rate from an outflowing air temperature detection value obtained by sampling the outflowing air temperature signal based on the detected signal of the outflowing air temperature sensor at intervals of Δt seconds, and controls the operation of the compressor to be stopped when the temperature change rate falls below a change rate reference value.例文帳に追加

制御装置は、吹き出し温度センサーの検出信号に基づく吹き出し温度信号をΔｔ秒間隔でサンプリングした吹き出し温度検出値から温度変化率を演算し、温度変化率が変化率基準値よりも低下したとき、圧縮機の運転を停止するように制御する。 - 特許庁

The data recording and reproducing device is provided with first and second data recording and reproducing parts 1, 2, a transfer rate evaluation part 21 for evaluating whether or not a transfer rate to the first data recording and reproducing part is larger than the maximum data transfer rate of the first data recording and reproducing part, and recording and reproduction control part 22.例文帳に追加

データ記録再生装置は、第１および第２のデータ記録再生部１、２と、第１のデータ記録再生部への転送レートが第１のデータ記録再生部の最大データ転送レートより大きいかどうかを評価する転送レート評価部２１と、記録再生制御部２２とを備える。 - 特許庁

An excess air ratio in a lean burn operation state while the fuel supply rate control means sets the supply rate of the second fuel lower than the normal supply rate or zero is set smaller than an excess air ratio in a normal lean burn operation state.例文帳に追加

燃料供給比率制御手段が第２の燃料の供給比率を通常の供給比率より低くするかまたはゼロとしている最中におけるリーンバーン運転状態の空気過剰率を、通常のリーンバーン運転状態の空気過剰率より小さくする。 - 特許庁

A flow rate switch 6 for detecting a change in a delivery flow rate of the hydraulic pump 2 is arranged to a delivery channel near the pump, and a control panel 7 incorporating an inverter 71 for switching turning of the hydraulic pump to be low speed or high speed based on a signal from the flow rate switch is provided.例文帳に追加

油圧ポンプ２の送り出し流量の変化を検出する流量スイッチ６をポンプ近傍の吐出流路に設けると共に、該流量スイッチからの信号に基づいて、油圧ポンプを低速／高速回転に切り替えるインバータ７１を内蔵する制御盤７が設けられている。 - 特許庁

At the time of replacement or the like of the head module 12, if a flow rate of ink varies between before and after the replacement, a control program is executed, whereby differential pressure ΔP is controlled to shift the flow rate to a proper flow rate while the back pressure Pnzl is maintained within a preliminarily set allowable range.例文帳に追加

ヘッドモジュール１２の交換等に際して、交換前と交換後とで、インクの流量変動があった場合に、背圧Ｐnzlを予め定めた許容範囲内に維持しつつ、前記差圧ΔＰを制御して、適正な流量に遷移させる制御プログラムを実行するようにした。 - 特許庁

In constitution for measuring fine particles with high precision by controlling the flaw rate of the fluid sucked by a suction means by a flow rate control part 12 so that the flow rate measured by a flowmeter 11 becomes constant, a fan motor 13 and a pump 52 are used as the suction means.例文帳に追加

吸引手段で吸引する流体の流量を、流量計１１で計測される流量が一定となるように流量制御部１２で制御することにより微粒子を高精度に測定する構成において、吸引手段としてファンモータ１３及びポンプを用いる。 - 特許庁

The slew rate control section compares a voltage drop by the external termination resistor with a reference voltage, discriminates whether a slew rate code is to be incremented or decremented, according to the result of comparison and automatically generates the slew rate code to select a size of an N-channel transistor(TR) 114 for controlling a current source current.例文帳に追加

スルーレート・コントロール部は、外部終端抵抗による電圧降下分を基準電圧と比較し、前記比較結果によって、スルーレート・コードをインクリメント、又はデクリメントするか判断し、電流源電流を制御するNchトランジスタ１１４のサイズを選択するためのスルーレート・コードを自動作成する。 - 特許庁

In the output control on the basis of the PWM signal, the smaller of a current detection amplification rate A based on a target current value and a monitor current value, and a voltage detection amplification rate B based on an overvoltage value and the monitor voltage value is determined as an amplification rate for calculating the next set duty.例文帳に追加

ＰＷＭ信号に基づく出力制御において、目標電流値とモニタ電流値に基づく電流検出増幅率Ａと、過電圧値とモニタ電圧値に基づく電圧検出増幅率Ｂとの小さい方を次期設定デューティ算出用の増幅率とする。 - 特許庁

In the case there is a concern of a sudden temperature decrease at the system stop, the control unit 5 calculates speed of temperature drop (temperature decreasing rate) of the fuel cell 1 temperature and to heat the fuel cell 1 while controlling action of the electric heater 6 so that this temperature decreasing rate becomes a prescribed rate or less.例文帳に追加

システム停止時に燃料電池１の急激な温度低下が懸念される場合には、コントロールユニット５が燃料電池１の温度低下の速度（降温速度）を算出し、この降温速度が所定速度以下となるように、電気ヒータ６を動作制御しながら燃料電池１を加熱する。 - 特許庁

A control unit 36 measures the amplitude of an instantaneous flow rate obtained from a flow rate signal outputted from the flowmeter (amplitude measuring means), determines whether the amplitude of the measured instantaneous flow rate is equal to or more than a specified value, and outputs the determination result (determining means).例文帳に追加

制御装置３６は、流量計から出力された流量信号から得られる瞬時流量の振幅を計測し（振幅計測手段）、計測された瞬時流量の振幅が所定値以上か否かを判定し、その判定結果を出力する（判定手段）。 - 特許庁

A pitch rate estimation means 21 obtains the pitch rate for generating the control command value using the rate of change in the wheel speed time to be obtained based on the wheel speeds vc_FL, vc_FR from wheel speed sensors 7FL, 7FR and the longitudinal acceleration a_es calculated by a longitudinal acceleration estimation means 20.例文帳に追加

ピッチレート推定手段２１が、車輪速センサ７ＦＬ，７ＦＲからの車輪速ｖｃ_FL，ｖｃ_FRに基づいて得る車輪速時間変化率と、前後加速度推定手段２０が算出した推定前後加速度ａ_esとを用いて、制御指令値生成用のピッチレートを得るようにしている。 - 特許庁

A control means 13 can extend the measuring and sampling time in a flow rate measuring means 16, by closing a flow rate open/close valve 12, to reduce the power consumption or to stop the supply of the power source to the flow rate measuring means 16 itself, thereby carrying out a power saving operation.例文帳に追加

制御手段１３は流量開閉弁１２を閉止すると流量計測手段１６での計測サンプリング時間を長くして電力消費を少なくしたり、流量計測手段１６そのものへの電源供給を停止したりすることで省電力動作を行なうことが可能となる。 - 特許庁

Each load control part 32 receives an I/O request from a corresponding port 31 and calculates the current load rate for each processor related to an associated bus group to determine the processor to which the I/O request is applied so that the current load rate approximates a set load rate.例文帳に追加

各負荷制御部３２は、対応するポート３１からＩ／Ｏ要求を受信し、関係するパスグループに関しプロセッサの各々について現在の負荷割合を計算し、現在の負荷割合を設定された負荷割合に近づけるようにＩ／Ｏ要求を投入するプロセッサを決定する。 - 特許庁

When the total output of the group whose output rate is low is within the control range (allowable capacity) of a small capacity chopper, the solar battery array 1 of the group whose output rate is low is controlled to be stored in the small chopper, and the solar battery array 1 of the group whose output rate is high is controlled to be stored in a large capacity chopper.例文帳に追加

低いグループの総出力が小容量チョッパの制御範囲内（許容容量内）である場合、低いグループの太陽電池アレイ１を小容量チョッパに収容制御し、高いグループの太陽電池アレイ１を大容量チョッパに収容制御する。 - 特許庁

A channel selection control section 21 stores an offset symbol rate being a difference between an initial symbol rate and a symbol rate of a symbol recovered by a timing recovery section 15 and an offset frequency being a difference between an initial frequency and a frequency recovered by a carrier recovery section 17 to an offset value storage section 23.例文帳に追加

選局制御部２１は、タイミング再生部１５により再生されたシンボルレートと初期シンボルレートとの差であるオフセットシンボルレートと、キャリア再生部１７により再生された周波数と初期周波数との差であるオフセット周波数とをオフセット値記憶部２３に記憶する。 - 特許庁

The remote control device 38 provided with a dial 42 for setting the rate of change of the desired value is provided and the rate of change of the desired value is set by means of the dial so that the desired value transmitted from the desired load signal generating part is changed at the set rate of change.例文帳に追加

そして、前記目標値の変化速度を設定するダイヤル（４２）を具備するリモートコントロール装置（３８）が設けられ、このダイヤルで前記目標値の変化速度を設定し、目標負荷信号発生部からの目標値を設定された変化速度で変化させている。 - 特許庁

In the data transfer rate measuring section A, an average value of a transfer rate of a decided fixed time is measured, at the same time a compensation value in which the quantity of write-data left in the data buffer is included, is transmitted periodically to a spindle number of revolution control section B as a transfer rate average value in a real time.例文帳に追加

データ転送レート計測部Ａでは、ある決められた一定時間の転送レートの平均値を計測すると同時に、データバッファ内に残っているライトデータの量も加味した補正値を周期的に転送レート平均値として、スピンドル回転数制御部Ｂにリアルタイムに伝える。 - 特許庁

To provide stability of a water level of a steam generator, and stability of a flow rate balance between a steam flow rate and a feed water flow rate of each turbine plant in feed water control for the steam generator in a power generation plant composed by combining the steam generator and a plurality of turbine plants.例文帳に追加

蒸気発生器とタービンプラントを複数台組み合わせた構成とした発電プラントにおける蒸気発生器への給水制御において、蒸気発生器の水位の安定と、各タービンプラントの蒸気流量と給水流量の流量バランスの安定を図る。 - 特許庁

A driving force control device 6 obtains a difference between a charging rate target outputted from the charging rate target foring means 9 and a charging rate at present, determines distribution of power to an engine 1 and a motor 2 so as to decrease this difference, and outputs a command relating to the engine 1, the motor 2, and a transmission 3.例文帳に追加

駆動力制御装置６は、充電率目標値作成手段９から出力される充電率目標値と現在の充電率との差を求め、その差が小さくなるようにエンジン１とモータ２の動力配分を決定し、エンジン１，モータ２、及び変速機３に対して指令を出す。 - 特許庁

A supply air flow rate adjusting damper 14 is disposed in the air supply flow channel 9A, an exhaust flow rate adjusting damper 15 is disposed in the exhaust flow channel 10A, and the flow rate of at least either the working air or the product air is adjusted, to control the air supply temperature from the supply air blow off outlet 6.例文帳に追加

給気流路９Ａに給気流量調整ダンパ１４を備え、排気流路１０Ａに排気流量調整ダンパ１５を備えて、ワーキングエアもしくはプロダクトエアの少なくとも一方の流量を調整し、給気吹出口６からの給気温度を制御する。 - 特許庁

To provide a water pump allowing a change in the speed of revolution of the water pump in all ranges with the small power of a solenoid coil, allowing the flow rate control from a small flow rate to a large flow rate, and reduced in the generation of noise, improved in durability, miniaturized, and reduced in cost thereof.例文帳に追加

電磁コイルのわずかな電力で、すべての領域でウォータポンプの回転数を可変化し、小流量から大流量まで流量制御が可能であり、騒音の低減、耐久性の向上ができると共に、小型化及びコスト低減できるウォータポンプを提供すること。 - 特許庁

A control part 10 calculates a flow-rate reference value of a cooling liquid based on the exit cooling liquid pressure Pco, and estimates the flow-rate of the cooling liquid by correcting the calculated flow-rate reference value of the cooling liquid based on the entrance cooling liquid temperature Tcc.例文帳に追加

制御部１０は、出口冷却液圧力Ｐcoに基づいて、冷却液の流量基準値を算出するとともに、入口冷却液温度Ｔccに基づいて、算出された冷却液の流量基準値を補正することにより、冷却液の流量を推定する。 - 特許庁

To solve a problem that when two fluids (liquid and gas) are mixed at a constant ratio under a circumstance that variation of a flow rate occurs, it is required that a flow rate of the second fluid is controlled using electric control while detecting a flow rate of the main fluid, and there are various problems such as a use environment and a cost.例文帳に追加

２流体（液体および気体）を流量変動が起こる状況下で一定比率で混合する場合、主流体の流量を検出しながら第２の流体の流量を電気制御を用いて制御する必要があり、使用環境や価格など様々な問題を抱えている。 - 特許庁