「Read method」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a content display, capable of surely providing the read-out result of each article to a user even when continuously reading out a plurality of contents displayed on one screen, a content display method, a program, and a recording medium.例文帳に追加

１つの画面に表示された複数のコンテンツを連続して読み上げる場合でも、ユーザに対して各記事の読み上げを確実に提供することができるコンテンツ表示装置、コンテンツ表示方法、プログラム、および、記録媒体を実現する。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of easily designate the desired text part of a home page desired to read in voice by a home page creator only by designating the range of a text with an input device such as keyboard or mouse.例文帳に追加

ホームページ作成者が音声読み上げさせたいホームページの所望のテキスト部分をキーボードやマウスなどの入力装置によりテキストの範囲指定をおこなうだけで容易に指定することができる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a QR code generation device and generation method, and a QR code generation system, generating an optimum QR code capable of being read by a QR code reader onto a display device equipped by each of a great variety of mobile communication terminals.例文帳に追加

多種多様な移動通信端末が備える表示デバイスにＱＲコードリーダで読み取れる最適なＱＲコードを生成するＱＲコード生成装置及び生成方法、ＱＲコード生成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide attached information retrieving method and system for an electronic document which can easily retrieve and read information on words in an electronized sentence and further improve the secondary use of the information on the words.例文帳に追加

電子化された文章中の語句に関する情報を容易に検索して読み出すことができ、さらに、この語句に関する情報の二次利用を高めることが出来る電子文書の付加情報検索方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

In a generating method of still image data with imaging multiple articles on a transport line one after another, a CCD 8a is read out and scanned by a CCD controller 9a in synchronism with a pulsed X-ray at a first shot and fetches a first image data stored in the CCD 8a into a memory of an image processing part 10.例文帳に追加

１発目のパルスＸ線に同期してＣＣＤコントローラ９ａによりＣＣＤ８ａが読み出し走査され、ＣＣＤ８ａに蓄積された第１画像データを画像処理部１０のメモリに取り込む。 - 特許庁

The image processing method includes a discrimination means for discriminating whether image data read in an image reading process are the same as the image data stored in an image data storage process, and when they are the same, the result is presented to a user.例文帳に追加

画像読取工程にて読み取った画像データが、前記画像データ記憶工程にて記憶された画像データと同一であるか否かを判別する判別手段を有し、同一である場合は同一である旨をユーザに提示する。 - 特許庁

To provide a method and system of E-mail printing and a recording medium capable of saving paper resources in addition to making E-mail easy to read and to deal when printing more than one divided E-mail.例文帳に追加

分割された複数の電子メールを印刷する際に、該電子メールを読み易くし且つ取り扱い易くするのに加えて、紙資源を節約することができる電子メール印刷方法及びシステム、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an input data handling method by which a web system can be developed efficiently through consolidation and automation of a series of processes including read, check, and store of data from input information from a client side.例文帳に追加

クライアント側からの入力情報からデータを取り出し、チェックして格納するという一連の処理を、一元化、自動化することによって、効率良くＷｅｂシステムを開発することのできる入力データの取扱方法を提供する。 - 特許庁

To provide a symbol information reading device and a symbol information reading method which can improve the accuracy of decoding without being influenced by a shape of a reflectance waveform of reflected light or a sort of symbol information to be read out.例文帳に追加

反射光の反射率波形の状態または読み取るシンボル情報の種別による影響を受けることなく、復号精度を向上させることができるシンボル情報読取装置及びシンボル情報読取方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor that detects with high accuracy a pleat line of the read image obtained by optically reading a reading medium, and also to provide an image processing method, and a program by which a computer executes.例文帳に追加

本発明は、読取媒体を光学的に読み取って得られた読取画像の折目線を高精度に検出することが可能な画像処理装置、画像処理方法、およびコンピュータが実行可能なプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this method of correcting the conveyance, the conveyance amount of a paper conveying means is read by means of the reading head 50 and the conveyance amount of the conveying means is corrected so that the variation of each of the above causes can be corrected.例文帳に追加

このため、前記読み取りヘッド５０により、用紙搬送手段の搬送量を読み取り、搬送手段の搬送量を補正を行うことによって、前記各要因の変化を補正し得る搬送補正方法を採用した。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head preventing magnetic flux from being leaked from an end edge of a lower shield layer and/or an upper shield layer of a read head element, and to provide a magnetic head assembly, a magnetic disk drive and a manufacturing method of the thin film magnetic head.例文帳に追加

読出しヘッド素子の下部シールド層及び／又は上部シールド層の端縁からの磁束漏れを防ぐことが可能な薄膜磁気ヘッド、磁気ヘッドアセンブリ、磁気ディスクドライブ装置及び薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

A control method of the SRAM by which data is written in an antiparallel storage circuit of an SRAM memory cell via a true bit line (BLT) and a complementary bit line (BLC) or data is read from it and a SRAM cell are provided.例文帳に追加

真ビットライン（ＢＬＴ）および相補ビットライン（ＢＬＣ）を介して、ＳＲＡＭメモリセルのアンチパラレル記憶回路にデータを書き込み、またはそれからデータを読み出すＳＲＡＭの制御方法およびＳＲＡＭセルが提供される。 - 特許庁

To provide a digital filter the number of processing steps of which can be decreased by minimizing a buffer size, extending a filter coefficient memory and always starting a data read pointer from an extreme point of a ring buffer and to provide its processing method.例文帳に追加

バッファサイズを最小限に抑え、フィルタ係数メモリを拡張するとともにデータ読み出しポインタを常にリングバッファの最端からスタートすることにより、処理ステップを削減するデジタルフィルタおよびその処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle number reading system, a vehicle number reading method and a vehicle number reading device for reading the vehicle number of a vehicle from image data obtained by imaging a vehicle, and for notifying the read vehicle number to the outside.例文帳に追加

車両を撮像した画像データから前記車両の車両番号を読み取り、読み取った車両番号を外部へ通知する車両番号読取システム、車両番号読取方法及び車両番号読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device utilizing a perpendicular recording method capable of effectively suppressing the influence of an externally disturbed magnetic field from the disk especially to a read head element without requiring the complicated processing stage for the disk.例文帳に追加

ディスクに対して複雑な処理工程を必要とすることなく、特にリードヘッド素子に対するディスクからの外乱磁界の影響を効果的に抑制できる垂直記録方式の磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a self-diagnostic method capable of shortening the required time for self-diagnosis and applicable even to a read only register.例文帳に追加

自己診断の所要時間を短縮し、読出し専用レジスタに対しても適用可能な、電子回路の自己診断方法および自己診断機能を備えたデジタル式データ処理装置および記録媒体およびワンチップ半導体集積装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for utilizing specific information as a simple to read information recording code, capable of reading out simply by adding additional information to a molecule having a chain structure having a mass-analyzable atom group as a constitutional unit.例文帳に追加

質量分析可能な原子群を構成単位とする鎖状構造を有する分子に対して、付加情報を付与して、特定の情報を簡便に読み出せる情報記録コードとして利用する方法を提供する。 - 特許庁

As it can be read as 'feeding hungry ghosts' in the kun-doku (the word-for-word translating method from Chinese to Japanese), it means the rites to feed living things who fell into Gaki-do (world of hungry ghosts) specially after their death among Bonpu (unenlightened persons) in the worlds of Rokudo rinne (Rebirth in the Six Worlds) and holding a mass for their spirits. 例文帳に追加

訓読すれば「餓鬼に施す」と読めることからも分かるように、六道輪廻の世界にある凡夫の中でも、死後に特に餓鬼道に堕ちた衆生のために食べ物を布施し、その霊を供養する儀礼を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for partially sealing a book, and a sealing sheet by which the content of the book can be partially checked by a reader, and the feeder can allow the reader to partially read the content of the book.例文帳に追加

需要者にとっては書籍の内容を部分的に確認でき、供給者にとっては書籍の内容を部分的に読ませることができるように、書籍を部分的に封緘する方法及び封緘用シートを提供すること。 - 特許庁

In picking up a still picture, the drive method of the image pickup device is changed and signals of pixels are read without mixing them, and contents of signal processing are switched for those for the still picture when a video signal for the still picture is given to a signal processing circuit.例文帳に追加

また、静止画撮像時には撮像素子の駆動方法を変えて画素の信号を混合せずに読み出し、信号処理回路に静止画の映像信号が入力されたときに信号処理の内容を静止画用に切り替える。 - 特許庁

Then, such a method is adopted that the LLR is decided to a value based on amplitude difference between desired pixels in order from a bit in which an amplitude order of each pixel of a read out signal is changed and a value is inverted depending on sparse result.例文帳に追加

そこで、読出信号の各ピクセルの振幅順位を入れ替えてそのスパース復号結果で値の反転したビットから順に、そのＬＬＲを所要のピクセル間の振幅差に基づく値に確定するという手法を採る。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head, a magnetic head assembly and a magnetic disk drive device preventing leakage of magnetic fluxes from end edges of a lower shield layer and/or an upper shield layer of a read-out head element, and to provided a method of manufacturing the thin film magnetic head.例文帳に追加

読出しヘッド素子の下部シールド層及び／又は上部シールド層の端縁からの磁束漏れを防ぐことが可能な薄膜磁気ヘッド、磁気ヘッドアセンブリ、磁気ディスクドライブ装置及び薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To ensure that a high quality level heat transfer image is always obtained by making sure that correct identification information relative to the heat transfer sheet is always read and the unauthorized use of the heat transfer sheet is prevented from being committed, in a heat transfer recording method.例文帳に追加

熱転写記録方式において、被熱転写シートに関する正確な識別情報を常に読み取れるようにし、不正な被熱転写シートの使用を防止し、常時、高品位な熱転写画像が得られるようにする。 - 特許庁

To provide electronic equipment, and a test device and a test method for the electronic equipment that can advance a test on a communication function or the like using a device ID even when the device ID to be read shows an abnormal value owing to an unwritten condition or the like.例文帳に追加

読み出すべき装置ＩＤが未書込等により異常値を示す場合であっても、それを使用すべき通信機能等のテストを進めることができる電子機器並びに電子機器のテスト装置およびテスト方法を提供する。 - 特許庁

In the nonvolatile semiconductor memory device and the program driving method, during a memory cell program process and a verify read process, a discharge process of the block gating signal applied to a gate terminal of a transmission transistor is omitted.例文帳に追加

本発明に係る不揮発性半導体メモリ装置のプログラム駆動方法によれば、メモリセルプログラム過程と確認読み出し過程との間では、伝送トランジスタのゲート端子に印加されるブロックゲーティング信号のディスチャージ過程が省略される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a program, provide images of the same form for every original, and attach prescribed collateral information to the images even when a plurality of originals with different sizes and shapes or the like are read at the same time.例文帳に追加

サイズ、形状等を異にする複数の原稿を同時に読み取っても、原稿毎に同一の形式に収め、且つ所定の付加情報を付すことができる画像処理装置、画像処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

In this signal processing method, a picture is read by a scanner 1 so that an actual sampled value S1 can be obtained, and linear interpolation processing is operated by a linear interpolation processing part 5 for correcting inclination at the time of reading a picture so that an interpolated sampled value pi can be obtained.例文帳に追加

スキャナ１により画像を読み取って実標本値Ｓ１を得、画像を読み取った際の傾きを補正するために、線形補間処理部５において線形補間処理を施して補間標本値ｐｉを得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which minimizes information read out from a recording medium for authenticating processing, and keeps a high security level, an image forming method, an image forming program, an authenticating server and a printing server.例文帳に追加

認証処理に用いるために記録媒体から読み取る情報を最小限とし、かつ高いセキュリティレベルを維持する画像形成装置、画像形成方法、画像形成プログラム、認証サーバ、印刷サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cellphone provided with a function for preventing the contents of a received mail and a transmitted mail from being respectively read by others and a function for releasing the function; and to provide a mail display controlling method.例文帳に追加

本発明は、受信メール及び送信メールの内容それぞれについて他人に見られないようにする機能及びそれを解除する機能を備えた携帯電話機及びメール表示制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data recording method for a recording medium by which the time of accessing a data area can be shortened and data recorded in the data area can be read even when a management area such as an FAT area is destroyed.例文帳に追加

データ領域へのアクセス時間の短縮化を図り得るとともに、ＦＡＴ領域などの管理領域が破壊された場合でも、データ領域に記録されているデータを読み出し得る記録媒体におけるデータ記録方法を提供する。 - 特許庁

To avoid the shortage of a read/write margin attendant on the high- speed revolution of a recording medium and also to maintain the states of a focusing servo and a tracking servo stable as to a revolution control method and a storage device.例文帳に追加

本発明は回転制御方法及び記憶装置に関し、記録媒体の高速回転化に伴うリード／ライトマージンの不足を回避すると共に、フォーカスサーボ及びトラッキングサーボ状態を安定に維持することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor which can reduce the operating burden on its operator when an original is read and transmitted to an information processing terminal, etc., and to provide also the control method of the image processor and a storage.例文帳に追加

原稿を読み取って情報処理端末等に送信する際にオペレータの操作負担を軽減することが可能な画像処理装置、及び、画像処理装置の制御方法、並びに、記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for recording and reproducing by which a random signal is recorded by changing the parameters of a recording pulse based on a reproduced signal read from the signal without restricted by special repeating patterns.例文帳に追加

特殊な繰り返しパターンに限定されることなく、ランダムな信号を記録し、その信号から読み出された再生信号に基づいて、記録パルスのパラメータを変化する記録再生方法および記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

The reliable decoding method for processing preparation of decoding by using the interrupt method includes the steps of: if an interrupt call signal is received, performing an ISR to store a stream index; reading the stored stream index and by depacketizing a packet having the read stream index, extracting decoding information; and by referring to extracted decoding information, reading a payload included in the packet and decoding the read payload.例文帳に追加

インタラプト呼出し信号を受信すれば、ストリームインデックスを保存するＩＳＲを実行する段階と、保存されたストリームインデックスを読取り、読取られたストリームインデックスを有するパケットを逆パケット化して復号化情報を抽出する段階と、抽出された復号化情報を参照して前記パケットに含まれたペイロードを読取り、前記読取られたペイロードを復号化する段階と、を含み、インタラプト方式を使用して復号化準備を処理する高信頼復号化方法。 - 特許庁

Then, an erasure means 73 compares the management information read by the management information reading means 72 with a predetermined erasure criterion, thus decides a method for executing the erasure processing, and erases the processed data stored in the HDD 90 by the decided execution method.例文帳に追加

そして、消去手段７３は、管理情報読み出し手段７２により読み出された管理情報と、予め設定された消去条件とを比較することにより、消去処理の実行方法を決定し、決定された実行方法によりＨＤＤ９０内に格納された処理済みデータを消去する。 - 特許庁

To constitute a character recognizing circuit while using a contour tracing circuit for processing a plurality of read pixels and to provide a high- performance English word recognizing method utilizing this circuit by providing a method for constituting a character pattern memory capable of simultaneously reading out the plurality of pixels of processing object in the contour tracing processing of character recognition.例文帳に追加

文字認識の輪郭追跡処理において、処理対象の複数画素を同時に読み出せるような文字パタンメモリの構成方法を提供し、読み出した複数画素を処理する輪郭追跡回路を用いて文字認識回路を構成し、またこれを利用した高性能な英単語認識方法を提供する - 特許庁

To provide an information recording/reproducing method which can record information by using a single molecule highly sensitively detectable with fluorescence, can read the recorded information repeatedly, and can store the recorded information stably at a room temperature, and a composition and chemical compound applicable for the method.例文帳に追加

本発明は、高感度の蛍光で検出可能な単一分子を用いて、情報を記録し、記録された情報は、繰り返し、読み出し可能であって、さらに、記録した情報を、室温で安定に保存可能な情報記録再生方法、並びに該方法に利用可能な組成物および化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an authentication medium and an authentication method for an authentication medium that enable authenticity verification and personal authentication by the integrity of authentication information and personal authentication codes read from a plurality of images developed in the environments of ultraviolet, visible and infrared regions respectively.例文帳に追加

紫外領域、可視領域及び赤外領域の環境下でそれぞれ発現する複数の画像から認証情報及び本人認証コードを読み出し、それらの情報の整合性により正否判別並びに本人照合の認証が可能な認証媒体の作製方法、及び認証媒体の認証方法に関する。 - 特許庁

To provide: a layered two-dimensional code which can be considerably improved in the data capacity thereof without increasing the area thereof by integrating a plurality of two-dimensional codes formed of a plurality of layers by a predetermined correlation to express the integrated codes as one two-dimensional code; a creation method thereof; and a read method thereof.例文帳に追加

複数階層からなる二次元コードを所定の関連付けにより統合して１つの二次元コードとして表現することで、コード面積を増加させずにコードのデータ容量を大幅に向上させることができる階層化二次元コードおよびその作成方法、並びにその読取方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a vertical magnetic recording disk which improves recording characteristic of the magnetic disk and quality of a read out signal by writing a certify test or servo pattern in a good state, and a magnetic disk manufactured by the same method.例文帳に追加

磁気ディスクの記録特性を向上し、良好な状態でサーティファイテストまたはサーボパターンの書き込みを行ない、また読み出し信号品質を改善することが可能な垂直磁気記録方式の磁気ディスクの製造方法、およびかかる方法で製造した磁気ディスクを提供することを目的としている。 - 特許庁

A control circuit 66 discriminates a kind of the card when the card adjustment method is chosen by a selection switch, reads information stored in the card concerned according to the discriminated kind, and performs adjustment by the adjustment method according to the kind of the card concerned based on the card information concerned read by a card R/W78.例文帳に追加

制御回路６６は、選択スイッチによりカード精算方法が選択された場合にカードの種別を判別し、判別された種別に応じて当該カードに記憶された情報を読み取り、カードＲ／Ｗ７８で読み取られた当該カード情報に基づいて当該カードの種別に応じた精算方法で精算処理を行う。 - 特許庁

To provide a method and a device for correcting errors, capable of suppressing the implementation of erroneous correction regarding a method and a device for correcting errors, which detect and correct the error of a Bi-phase modulation rule in an ATIP signal when the ATIP signal subjected to Bi-phase modulation and read from a recording medium is subjected to Bi-phase demodulation.例文帳に追加

記録媒体から読出したBi-phase変調されたATIP信号をBi-phase復調する際に、ATIP信号中におけるBi-phase変調規則の誤りを検出して訂正する誤り訂正方法及び誤り訂正装置において、誤訂正の実施を抑制可能とした誤り訂正方法及び誤り訂正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of using a TMR element which can prolong the lifetime of the element, a sensor device having the TMR element, and a magnetic disk drive device having a TMR read-out head element; and to provide a method of using the TMR element which can improve the yield in the manufacture of the TMR element.例文帳に追加

素子の寿命を延ばすことができるＴＭＲ素子の使用方法、ＴＭＲ素子を有するセンサ装置、及びＴＭＲ読出しヘッド素子を有する磁気ディスクドライブ装置を提供し、ＴＭＲ素子製造における歩留を向上させることができるＴＭＲ素子の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide superior convenience by realizing easy relation between stored electronic data and printed paper original in a document management system, a document management device, a document management method, and a memory medium read out by a computer for storing a program implementing the method.例文帳に追加

本発明は、保存した電子データと印刷された紙原稿とを容易に関連付けることを可能とする利便性が良い、文書管理システム、文書管理装置、文書管理方法及び該方法を実行するためのプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁