「Read method」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The alignment method for positioning junctions by reading out positioning recognition marks provided on both junction sides with a two-field recognition means having the fields in both the junction directions, wherein simultaneous read-out is performed by synchronizing both the recognition marks, and the mounting method using the same.例文帳に追加

両被接合物側に設けられた位置合わせ用認識マークを両被接合物方向に視野をもつ２視野の認識手段で読み取ることにより被接合物同士を位置合わせするアライメント方法であって、両認識マークを同期させて同時に読み取ることを特徴とするアライメント方法、およびその方法を用いた実装方法。 - 特許庁

When an instruction for reproducing the edited result recorded on the optical disk 30 is inputted to another reproducing device, the reproducing device reads the coding method described in the edit file, and the reproducing device determines whether the read coding method is the coding method that can be decoded, thus determining whether the reproducing device can reproduce the edited result.例文帳に追加

他の再生装置に、光ディスク３０に記録された編集結果を再生する指示が入力された場合、再生装置は、エディットリストファイルに記述された符号化方式を読み出し、読み出された符号化方式は再生装置により復号可能な符号化方式であるか否かを判定することにより、再生装置が編集結果を再生できるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a health management method capable of simply measuring living body data by using measuring terminal equipment corresponding to the Internet, automatically integrating the measured data in a host computer through the Internet, automatically analyzing the data, and enabling a user to read the analyzed result through the Internet.例文帳に追加

本発明は、生体データをインターネットに対応した測定端末機を使用して簡便に測定し、且つ、インターネット網を通じてホストコンピュータに自動的に集積し、自動解析し、インターネット上で閲覧することができる健康管理の方法である。 - 特許庁

When the service provider cannot directly read the card ID from the IC card, if the remounting of the application on the IC card is desired by the user, the card issuer is inquired of the card information as a second method.例文帳に追加

本願発明の第２の方法は、カードＩＤを、サービス提供者がＩＣカードから直接読み取れない場合に、利用者からＩＣカードへのアプリケーション再搭載希望があった際に、カード発行者に対してカード情報を照会する方式である。 - 特許庁

To provide a lead frame continuum and a manufacturing method of lead frames in which an easily manufacturable dot group having high read accuracy is formed in each lead frame or a lead frame group and a defect of lead frames produced, especially, on a reel-to-reel basis is found early.例文帳に追加

読み取り精度が高くしかも製造も容易なドット群を各リードフレーム又はリードフレーム群に形成し、特に、リールトゥリールで生産されるリードフレームの不良を早期に発見するリードフレーム連続体及びリードフレームの製造方法を提供する。 - 特許庁

In this optical disk drive 30 capable of reading data from an optical disk 10 where data are written in a multisession method, the user can designate a session to be read among the plurality of sessions written in the optical disk.例文帳に追加

マルチセッション方式でデータが書込まれた光ディスク１０からデータを読み出し可能な光ディスク装置３０において、光ディスクに書込まれている複数のセッションのうち、読み出すセッションをユーザが指定可能に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a portable telephone set capable of displaying brailles for enabling a visually impaired person to read the contents of a mail document received on the portable telephone set without needing a special device and to provide a braille representing method in a portable telephone set.例文帳に追加

特別な装置を必要とせずに、視覚障害者が携帯電話機上で受信したメール文書の内容を読むことができる点字を表現可能な携帯電話機および携帯電話機における点字表現方法を提供する。 - 特許庁

In the audio data retrieving method, a preset key is pressed down in a first input state (S101), audio data corresponding to the preset key is read out from a storage part (S102), and then the front end of the data is sequentially scanned and played back (S103).例文帳に追加

オーディオデータの検索方法は、プリセットキーが第１の入力状態で押下されると（Ｓ１０１）、プリセットキーに対応するオーディオデータを記憶部から読み出し（Ｓ１０２）、それらのオーディオデータの先頭部分を順次スキャン再生する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The read digital signal is converted to an analog signal by the circuit, then, reversely corrected by a prescribed data compression method, thereafter, inputted to a speaker 16 after adjusting the phase, and the sound negating the noise of the fin 13 is outputted by the speaker 16.例文帳に追加

この回路は、読み取ったデジタル信号をアナログ信号に変換し、予め決められたデータ圧縮方法により逆補正した後、位相を調整してスピーカ１６に入力し、スピーカ１６は、フィン１３の音を打ち消す音を出力する。 - 特許庁

The image of a read-in receipt is stored in an image DB 116 and the output of character recognition is stored in a basic information DB 115; and a printing method for the image of the receipt is selected.例文帳に追加

本発明では、まず、レセプト全面画像をスキャナ機能で読みとり、イメージ画像として画像ＤＢに登録し、そのうち、医療機関コードや整理番号等の検索キーとなる部分をＯＣＲ機能で文字認識を行い基本情報ＤＢに登録する。 - 特許庁

The method of preventing copying a music CD is a multi-session system provided with: at least audio session constituted of audio data; and data session, in its EFM signal, pseudo information in which a sub-code channel of the audio session is changed is provided in a read-in region of the data session.例文帳に追加

オーディオデータで構成されるオーディオセッションと、データセッションと、を少なくとも設けたマルチセッション式とし、そのＥＦＭ信号において、データセッションのリードイン領域に、オーディオセッションのサブコードチャネルを変更した疑似情報を設けることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image processor, capable of rapidly and accurately detecting the inclination of a document image read from an inclined original document, even if it is an image consisting of alphabet such as Roman character, and also to provide an image processing method, a program and a storage medium therefor.例文帳に追加

原稿が傾いて読み取られた文書画像が英文字等のアルファベットで構成された画像であってもその傾きを迅速かつ正確に検出することができる画像処理装置、画像処理方法、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and a method therefor, and a display device using the same, which are able to evade occurrence of field tearing (memory passing) even when an input/output image is read/written from/in single image memory.例文帳に追加

単一の画像メモリに対して入出力画像の読み出し、および書き込みを行う場合であっても、フィールドティアリング（メモリ追い越し）の発生を回避できる画像処理装置およびその方法、並びにそれを用いた表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an instant message system with a personal object and a method therefor, capable of solving a problem in a conventional instant message system in which character information is difficult to read due to coexistence of expression symbols with character information.例文帳に追加

従来のインスタントメッセージシステムにおける表情記号と文字情報が同時に存在するために文字情報が読解され難い問題を解決することを目的とする、個人的対象体を備えるインスタントメッセージシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser marking device and a laser marking method capable of marking an image with density equivalent to that of an original image by adjusting the dot diameter when marking an image or the like read from a scanner or the like on a material to be marked.例文帳に追加

スキャナ等から読込んだ画像等を被マーキング材へマーキングする際に、ドット径を調整することにより、元の画像と比して遜色ない濃淡のある画像をマーキングすることが可能なレーザマーキング装置及びレーザマーキング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a printing cylinder by which even when stain during printing is stuck and corrosion caused by chemical treatment is generated, a cylinder discriminating information for discriminating others can be always and surely read and automation can be performed and a system for controlling it.例文帳に追加

印刷時の汚れが付いたり化学処理による腐食が生じても、他と識別するためのシリンダ識別情報を常に確実に読み取ることができ、しかも自動化可能な印刷用シリンダの管理方法および管理システムの提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of obtaining an excellent read image without stripe-like noise regardless of granularity of the surface of a white reference board, dust attached thereto, and dirt attached thereto, and a method of controlling the apparatus.例文帳に追加

白色基準板の表面の粒状性、白色基準板に付着するゴミ、白色基準板に付着する汚れなどにかかわらず、筋状のノイズが無い良好な読取り画像が得られる画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor in which additional data are imbedded in electronic image data, in a way such that the additional data can be read surely from a print-out image without deteriorating image quality, and to provide an image processing method.例文帳に追加

電子画像データに付加データを埋め込む際に、その画像データに基づく画像を表示した際に画質劣化を生じないように埋め込み強度を小さくして埋め込むと、プリントアウトした画像から付加データを抽出できないことになる。 - 特許庁

To solve the problem that the invalidation of all recorded data occurs since an LPP address cannot be read at worst due to a reduction in an AR value in the conventional method for starting test recording by power higher than optimal power for each synchronous frame.例文帳に追加

テスト記録を各シンクフレーム毎に最適パワーよりも高いパワーで記録開始する従来方法では、ＡＲ値の減少により、最悪の場合、ＬＰＰアドレスが読めないために、記録したすべてのデータが無効とされる事態が発生する。 - 特許庁

To provide a highly flexible and extendable image reader system, a recording medium, an image reading device and the image processing method of a POS terminal by executing the decode processing of image data read by the image reader at a host computer side.例文帳に追加

イメージリーダで読み込んだ画像データのデコード処理をホストコンピュータ側で行うことにより、柔軟性および拡張性の高いイメージリーダシステム、記録媒体、画像読み取り装置並びにＰＯＳ端末の画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An optical recording medium 1 in which the distance from a light incident surface to an information recording layer is less than 100 μm is irradiated with a laser beam through an objective lens and information stored in the information recording layer is read by means of a PRML identification method.例文帳に追加

光入射面から情報記録層までの距離が１００μｍ未満となる光記録媒体１に対して、対物レンズを介してレーザー光を照射し、ＰＲＭＬ識別方式によって情報記録層の情報を再生する。 - 特許庁

In this control method for the home network apparatus, connection is periodically made to an RSS server for reading a control instruction to at least one home network apparatus, and based on the read control instruction, at least one home network apparatus is controlled.例文帳に追加

ＲＳＳサーバに周期的に接続して少なくとも一つのホームネットワーク機器に対する制御命令を読出し、その読み出された制御命令に基づいて、少なくとも一つのホームネットワーク機器を制御するホームネットワーク機器の制御方法である。 - 特許庁

Then the system includes, at a DVD/SD control device 10 side, a compression method switching section 15 which switches the compression rate for the update data to the low compression rate so that the sum of the decompression time and the write time becomes smaller than the read time.例文帳に追加

そして、ＤＶＤ／ＳＤ制御装置１０側に、読み込み時間よりも解凍時間と書き込み時間の和の方が小さくなるように、更新用データに対する圧縮率を、低い圧縮率に切り替える圧縮方式切り替え部１５を備える。 - 特許庁

The method and device according to the present invention to fabricate graphic products from a sheet material layer on a carrier sheet works with data to represent the contour of the applicable item stored with possibility of being read mechanically for cutting away the product from the carrier sheet.例文帳に追加

キャリアシート上のシート材の層からグラフィック製品を作製するための本発明の方法および装置は、キャリアシートからグラフィック製品を裁断し取り除くために、グラフィック製品の輪郭を表す機械読取可能な記憶されたデータを用いる。 - 特許庁

In the image recording device and its manufacturing method wherein digital and analog images 10 are recorded, a photosensitive layer is included to hold an optical image, and write is also carried out in a digital format which can also be read digitally.例文帳に追加

本発明は、画像記録装置及びその製造方法に係り、デジタル及びアナログ画像１０が記録されるものであって、光画像を保持可能な感光層を含み、デジタル的に読み取り可能なデジタル方式で書き込むこともできるものである。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device that its image pickup section is highly integrated, its dynamic range of a signal from the image pickup section is widened more than that of a conventional solid-state image pickup device and production of a false signal or occurrence of uneven saturation is suppressed and to provide the signal read-out method.例文帳に追加

撮像部を高集積化するとともに、撮像部からの信号のダイナミックレンジを従来より広くし、かつ偽信号や飽和むらの発生を抑えることのできる固体撮像装置および信号読出し方法の提供。 - 特許庁

To provide an image signal processing circuit, configured so that specific information, such as, bar codes can be accurately read by a general lens, without requiring an exclusive EDOF lens system and a signal processing circuit, and to provide an imaging device, an image signal processing method, and a program.例文帳に追加

専用のＥＤＯＦ系レンズおよび信号処理回路を必要とせずに、通常レンズでバーコード等の特殊な情報を精度良く読み取ることが可能な画像信号処理回路、撮像装置、画像信号処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of deleting secret information having a low possibility that the secret information is read illegally even if storing a relatively large capacity of secret information into an information terminal, and to provide a secret information deleting device and a program for the secret information deleting device.例文帳に追加

比較的大容量の機密情報が情報端末に保存されている場合であっても、機密情報が不正に読み出される可能性の低い機密情報消去方法および機密情報消去装置とそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for reading and dividing mail address attaining improvement in read performance and further capable of dealing with customizing individually at every station to erroneous address reading and effectively processing the same mail.例文帳に追加

読取性能の向上を図ると共に、住所誤読に対して個別に局毎でのカスタマイズ対応を可能とし、更には同一郵便物を効果的に処理することを可能とする郵便物宛名読取区分装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for examining a read after write(RAW) having an error tolerance with which real readout data can be compared with real write data, and the number of compared errors between two data can be counted when data are reread from a medium.例文帳に追加

媒体からデータを読返す際に、実際の読出データを実際の書込データと比較でき、２つの間の比較誤りの数を数えることのできる、誤り公差を有するリードアフタライト（ＲＡＷ）検査のための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thin film magnetic head in which the width of a track width direction is fully small, a magnetism sensitive part is formed at a position to sufficiently receive bias by a bias means, and the influence of a reattached object on read output is evaded.例文帳に追加

トラック幅方向の幅が十分に小さくバイアス手段によるバイアスを十分に受け得る位置に感磁部を形成し、しかも読み出し出力に対する再付着物の影響が回避された薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color conversion parameter deciding method, capable of forming the color image of the same color reproduction as a color image obtained by color-developing processing from image data read from a color photograph photosensitive material treated to form a silver image.例文帳に追加

銀画像が生じるように処理されたカラー写真感光材料から読み取った画像データから、カラー現像処理により得られたカラー画像と同じ色再現のカラー画像を形成することができる色変換パラメータの決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably removing the crosstalk between layers on the signal processing side to solve such a problem that pits or grooves cannot be properly read out, or the like, when air bubbles, gaps, etc., exist on a spacer layer in a multi-layer disk whereon a plurality of recording layers are laminated.例文帳に追加

複数の記録層が積層されている多層ディスクでは、スペーサ層に気泡や隙間等があると、ピットやグルーブを正しく読み取ることができなくなるなどのため、信号処理側で安定に層間クロストークを除去する方法が望まれている。 - 特許庁

Relating to this device, a light path of the read-out light can be easily switched by providing the movable mirror 17 on the midway of the light path for the analog system, either setting the movable mirror 17 on a reference position, or shifting from the light path according to the image formation method.例文帳に追加

アナログ方式用の光路の途中に可動ミラー１７を設け、可動ミラー１７を基準位置に設置するか、光路から移動することにより画像形成方式に応じて、簡単に読み取り光の光路を切り換えることができる。 - 特許庁

To provide a display apparatus, a display method and a display program in which display data to which a display instruction is temporarily inputted by a user or display data read from a storage medium can be displayed on a display section promptly within a short time even after powering-off.例文帳に追加

一度ユーザによって表示指示の入力がされた表示データや、記憶媒体から予め読み出された表示データを、電源ＯＦＦ後も短時間で迅速に表示部に表示できる表示装置、表示方法、及び表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide the auxiliary display method and device for a character picture that a character picture difficult to read which is superimposed at a fixed position on a TV reception video such as the title of a movie and the score of a sport program is transferred and displayed to a VTR device body display.例文帳に追加

映画の字幕、スポーツ番組のスコア等ＴＶ受信映像上で一定位置に重畳されている読み難い文字画像を、ＶＴＲ装置本体表示器１８に転送表示する文字画像の補助表示方法と装置の提供。 - 特許庁

To provide a photographed video editing method and an apparatus therefor for shortening the read time from the end of photographing to sending of broadcast video in an editing scheme for editing the video photographed on a relay site as broadcast video.例文帳に追加

中継現場で撮影した撮影映像を編集して放送映像とする編集方式において、撮影終了から放送映像送出までのリードタイムの短縮化を実現する撮影映像編集方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The device and the method read and recognize the code mark to: create recognition information; make other information correspond to the recognition information to hold the result; and, through radio waves, transmit the recognition information and the other information together with an instruction to write the information.例文帳に追加

装置および方法として、コード印を読み取り認識して認識情報を生成し、これに別の情報を対応付けてその結果を保持し、認識情報および別の情報を、これらを書き込むべき旨の指令とともに電波で発信する。 - 特許庁

To provide an image processing method and its device by which a character and sign information on an object are read by a high resolution conversion processing based on a plurality of images which are extracted from a video obtained by photographing the mobile object.例文帳に追加

本発明は、移動する対象物体を撮影した映像から抽出された複数枚の画像に基づいた高解像度化処理により対象物体上の文字や記号情報を読み取ることができる画像処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an input display device and a method for displaying input frame having a low possibility of being read by others, even if identical authenication data such as signatures are repeatedly inputted, by preventing the deterioration of a specific portion within a handwritten input frame in a tablet.例文帳に追加

タブレットの手書き入力枠内の特定部位の劣化を防止して、サイン等の同一の認証データを繰り返し入力しても、他の人に読み取られてしまう可能性が低い入力表示装置及び入力枠表示方法を提供する。 - 特許庁

To perform independent servo writing for improving the positioning accuracy of a write head by constantly securing the aligning accuracy of a read head in a disk device having a disk in which servo information is written, and a servo pattern writing method for a disk.例文帳に追加

サーボ情報が書き込まれたディスクを有するディスク装置およびディスクへのサーボパターン書き込み方法において、リードヘッドの位置合わせ精度を常に確保することにより、ライトヘッドの位置決め精度を向上する自立サーボライトを可能とすること。 - 特許庁

To provide a method of reading an RFID tag for starting only a specific RFID tag to read the ID thereof when calling the RFID tag by transmitting a start pattern from a reader by using a signal of a low frequency band such as an LF band.例文帳に追加

リーダからＬＦ帯などの低い周波数帯の信号を利用して起動パターンを送信してＲＦＩＤタグを呼び出す際に、特定のＲＦＩＤタグのみを起動させてそのＩＤを読み取るＲＦＩＤタグの読取方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a highly productive pull tab and an industrially beneficial usage of the pull tab in displaying a two-dimensional code which can be concealed and exposed freely and is easily read by a mobile terminal, etc., on a beverage can.例文帳に追加

隠蔽と露出が自在にできて、携帯端末等での読取操作性が良好な二次元コードを飲料缶に表示するに当って、生産性が高いプルタブの製造方法及び産業上有益なプルタブの利用方法の提供を目的とする。 - 特許庁

By using a method for displaying in spreadsheet software format (organized in rows and columns and in an easy to see manner), two pieces of database information are read into two working areas and are simultaneously displayed to always be a pair, by using a double-screen display.例文帳に追加

表計算ソフト形式の（行と列での区分された視認性の良い）表示方法を用い、２つの作業領域に２つのデータベース情報を読み込み、２分割された画面を用いて、常時一対となるよう連動させ表示する。 - 特許庁

In a paper money discrimination method, a bar code (3) is printed to mechanically read a serial number (2) of paper money (1), whereby the serial number of paper money (1) can be mechanically inquired by a host computer (5) of the Bank of Japan.例文帳に追加

紙幣の識別方法は、紙幣（１）のシリアル番号（２）を機械的に読み込むため、バーコード（３）を印刷することで、紙幣（１）の番号照会が機械的に日本銀行のホストコンピュータ（５）で出来る紙幣の識別方法を提供するものである。 - 特許庁